Hậu lương
“Hậu lương”Trọng định hướng chí thử. Quan ô nam bắc triều thời kỳ đích đồng danh triều đại, thỉnh kiến “Hậu lương ( nam triều )”.| Hậu lương | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 907 niên —923 niên | |||||||||
 Chanh sắc bộ phân vi hậu lương cương vực | |||||||||
| Kinh thành | Đông đôKhai phong phủ | ||||||||
| Bồi đô | Tây đô lạc dương phủ( 913－923 ) | ||||||||
| Quân chủ | 3 | ||||||||
• 907－912 | Thái tổChu ôn( khai quốc ) | ||||||||
• 913－923 | Mạt đếChu hữu trinh( vong quốc ) | ||||||||
| Thường dụng ngữ | Trung cổ hán ngữ | ||||||||
| Hưng suy | |||||||||
• 907 niên 6 nguyệt 1 nhật | Chu ôn soán đường xưng đế, lương kiến lập | ||||||||
•923 niên 11 nguyệt 19 nhật | Hậu đường nhập xâm, lương diệt vong | ||||||||
| Thông tệ | Phương khổng tiền | ||||||||
| |||||||||
| Kim chúc vu |  Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc | ||||||||
Hậu lương( 907 niên －923 niên 11 nguyệt 19 nhật ) thịTrung quốc lịch sửThượng đích thủ cá kiến đôKhai phongĐích vương triều; dã thịNgũ đạiTrung đích đệ nhất cá chính quyền. Tự 907 niên lương thái tổ chu ôn soán đường xưng đế kiến quốc chí 923 niên lương mạt đế vong quốc vu hậu đường, lịch thời 16 niên. Nhân vi hoàng đế viChu tính,Vi dữNam bắc triềuThời đíchNam lươngKhu biệt, cố hựu xưngChu lương,Hậu đườngHòa bất thừa nhận lương đích các địa phiên trấn xưng chi viNgụy lương.
Lịch sử[Biên tập]
Khai quốc[Biên tập]
Chu toàn trung nguyên viĐường hi tôngTại vị thời đại bạo phát đíchHoàng sào chi loạnTương lĩnh, nguyên danh chu ôn. Hàng đường hậu tứ danh toàn trung, nhậm tuyên võ quân tiết độ sử, cưBiện châu( kimHà namKhai phong), tiệm tiệm thành vi đường mạt tối cường đại đíchPhiên trấn,Tịnh thụ phong vi lương vương.Thiên hữuNguyên niên ( 904 niên ) nhuận tứ nguyệt, tự tây kinhTrường anKiếp trì đường chiêu tông lý diệp chí đông đô lạc dương, hựu vu bát nguyệt gia hại, tịnh lánh lập niên cận 13 tuế đíchLý chúcVi đế, tức đường ai đế, tịnh phát khởiBạch mã dịch chi họaThanh tẩy quan liêu cập sát hại hoàng thất thành viên, chuẩn bị soán vị.
Đường thiên hữu tứ niên tứ nguyệt thập bát nhật ( 907 niên 6 nguyệt 1 nhật ), chu toàn trung bách sử ai đế thiền vị, dĩ kỳ phong tước “Lương vương” ( “Lương” chi đắc danh lai tự kỳ tổ cư đãng sơn viChiến quốcThờiLương quốcCố địa[1]) cải quốc hào viLương,Kiến nguyên khai bình, đô biện ( hào khai phong phủ ), sử xưng hậu lương, thị vi lương thái tổ. Căn cưNgũ hànhTương sinh đích quy luật,Đường triềuĐích “Thổ” đức chi hậu vi “Kim” đức, nhân thử hậu lương dĩ “Kim” vi vương triều đức vận.[2]Hậu lương cương thổ tuy thịTrung nguyênNgũ cá vương triều trung tối tiểu đích nhất cá, hạt địa cận kim hà nam, sơn đông lưỡng tỉnh, thiểm tây, hồ bắc đại bộ, hà bắc, ninh hạ, sơn tây, giang tô, an huy đẳng tỉnh đích nhất bộ, đãn dã thị tồn tại tối cửu đích ngũ đại triều, tịnh đắc đáo khế đan cập nhất ta phiên trấn ( kiến hạ ) đích tôn phụng.
Lương tấn tranh bá[Biên tập]
Chu ôn soán đường hậu, ngận đa phiên trấn quân bất thừa nhận hậu lương, nhưng dụng đường niên hào. Thứ niên ( 908 niên ) thục vươngVương kiếnDã xưng đế, kiến lập liễuTiền thục.Đương thời hữu ta cát cư thế lực biểu kỳ quy thuận hậu lương, chu ôn toại tấn phongHồ namMã ânViSởVương,Lưỡng chiếtTiền lưuViNgô việtVương,Quảng đôngLưu ẩnViTĩnh hải quân tiết độ sử[ chú 1],Phúc kiếnVương thẩm triViMânVương. Đồng niên, thái tổ sát đường ai đế.Khai bìnhTam niên ( 909 niên ),U châuLưu thủ quangTự xưngU châu tiết độ sử,Kiến lậpLưu yến.Nhi vị ô giang chiết nhất đái đíchHoài nam tiết độ sửDương hành mậtTắc tảo tạiThiên phụcNhị niên ( 902 niên ) tựu dĩ thụ phong vi ngô vương, kiến lậpNgô.Liên đồng hậu lương, thập nhất cá cát cư thế lực tịnh tồn.[ chú 2]
Do vu quá khứ chu ôn dữLý khắc dụngTại công tư sự thượng quân hữu hữu ân oán[4],Sở dĩ tự kiến quốc khởi, hậu lương dữ tấn vương lý khắc dụng, lý tồn úc trì tục chiến đấu, trực chí vong quốc. Hậu lương kiến lập hậu phát binh 8 vạn, đả toán thu phục bị lý khắc dụng chiêm cư đíchLộ châu,Đãn vi công bán niên bất hạ. Thứ niên sơ lý khắc dụng tử, lý tồn úc kế vi tấn vương, thân suất tấn quân vi lộ châu giải vi, đại hoạch toàn thắng.
Lương thái tổ nghi công thần, bách sửTrấn châu( kim hà bắcChính định)Vương dungHòaĐịnh châu( kim chúc hà bắc )Vương xử trực,Vu khai bình tứ niên ( 910 niên ) khởi binh phản lương, tịnh hướng tấn vương cầu viện. Càn hóa nguyên niên ( 911 niên ) sơ, lý tồn úc suất tấn quân kích lương quân vuBách hương( kim chúc hà bắc ), kinh quá nhất nhật kích chiến hậu, lương quân đại bại. Tấn quân truy kích 150 dư lí, trực chíHình châu( kim hà bắcHình đài), hựu liên khắcThiền châu( kim hà namBộc dương),Tân hương( kim chúc hà nam ) đẳng địa. Lương thái tổ diệc thân tự suất quân tiền vãng lạc dương thiết phòng.Bách hương chi chiếnLương quân chủ lực thụ tổn, hậu lương xử vu liệt thế.
Thứ niên, lương thái tổ sấn tấn công yến, đái bệnh thân suất quân bắc thượng, hào xưng 50 vạn đại quân. Trú dạ kiêm hành, chíHạ bác( kim hà bắcThâm châu), suất quân 5 vạn chuyển côngĐiệu huyện( kimCảnh huyện). Kỳ thời tấn quân chủ lực bắc công u châu, nam phương không hư, cận hữuPhù tồn thẩmĐích thiếu lượng binh lực trấn thủTriệu châu( kim hà bắcTriệu huyện), đãn tha dụng kế dĩ tiểu bộ đội tao nhiễu lương quân, hựu phái sổ bách kỵ binh ngụy trang lương quân, sấn dạ tập liễu lương thái tổ doanh trại, ngoại gia bị tấn quân thích phóng đích lương quân sĩ binh, quy lai hậu truyện ngôn tấn vương lý tồn úc thân suất đại quân lai công, lương thái tổ kinh hoàng thất thố, toại thiêu doanh dạ độn.
Lương triều nội loạn[Biên tập]
Càn hóaNhị niên ( 912 niên ) ngũ nguyệt, lương thái tổ thối chí lạc dương, bệnh nhập cao hoang[5],Đồng niên lục nguyệt, vi thứ tửChu hữu khuêSở sát[6].Thứ niên, chu hữu khuê hựu vi cấm quân sở sát, lương thái tổ tứ tử đông đô lưu thủ chu hữu trinh toại tại đông đô khai phong kế vị, thị vi lương mạt đế. Hậu lương nội loạn tương kế, chỉ hữu đại tươngDương sư hậuSuất quân dữ tấn, triệu chu toàn vu hà bắc.
Trinh minhNguyên niên ( 915 niên ) xuân, dương sư hậu tử, lương triều đình mật mưu bả dương sư hậu đích lĩnh địa nhất phân vi nhị,Ngụy châu( kim hà bắcĐại danh huyệnĐông bắc ) quân sĩ bạn hàng vu tấn, tấn vương lý tồn úc nãi thân chinh xuất binhThái hànhHoàng trạch lĩnh( kim sơn tâyTả quyềnĐông nam ), hựu tậpĐức châu( kim chúc sơn đông ),Thiền châu,Lương quân liên chiến giai bại. Thứ niên xuân, lương mạt đế mệnhVương đànSuất quân 3 vạn bắc thượng, trực bôn thái nguyên, xí đồ tập thủ tấn quân cơ địa, đãn vi thủ thành quân kích bại.
Trinh minh tứ niên ( 918 niên ) bát nguyệt, tấn vương lý tồn úc cử binh ngụy châu nam hạ, tưởng yếu diệt lương, dữ lương quân tương trì vuBộc châuNhất đái. Thập nhị nguyệt hạ tuần, tấn quân chíHồ liễu pha( kim bộc dương tây nam ),Hạ khôiSuất lương quân cân tung nhi chí, lưỡng quân kích chiến, lương quân kỵ quânVương ngạn chươngBại, tây đào thời trùng tán liễu tấn quân đích tây tuyến bộ đội, tấn danh tươngChu đức uyChiến tử. Lánh nhất danh tươngLý tồn thẩmDữLý tự chiêu,Vương kiến cậpSuất lĩnh kỵ binh phản công trùng kích lương quân bộ binh, hậu lương thảm bại, thương vong cận 3 vạn. Đãn tấn quân dã nhân thử chiến nguyên khí đại thương, lương tấn chiến tranh trầm tịch liễu nhất đoạn thời kỳ.
Long đức nguyên niên ( 921 niên ) xuân, tấn vương lý tồn úc chính nghĩ xưng đế chi tế,Trấn châuVương dung vi bộ hạTrương văn lễSở sát. Trương văn lễ câu kết hậu lương dữKhế đan.Tấn quân tiến vi trấn châu thời, lương quân tập kích tấn quân, khước phản vi tấn quân sở bại, tử thương 2 vạn đa nhân. Đồng niên mạt, khế đan nam xâm, tấn quân tạiVọng đô chi chiến,Đại phá khế đan.
Diệt vong[Biên tập]
Long đứcTam niên ( 923 niên ), tấn vương lý tồn úc xưng đế, quốc hào đại đường, sử xưng hậu đường.
Long đức tam niên nhuận tứ nguyệt mạt, hậu đường thừa hậu lương tây côngTrạch châu( kim sơn tâyTấn thành), phái tươngLý tự nguyênSuất kỵ 5000 tậpVận châu( kim sơn đôngĐông bình), thứ nhật thanh thần chiêm chi.
Hậu lương khải dụng vương ngạn chương vi soái,Đoạn ngưngVi phó soái, điều tập tinh binh 10 vạn bắc thảo hậu đường. Lý tồn úc thân tự suất quân dữ lương quân khổ chiến vuDương lưu( kimĐông a). Hậu vương ngạn chương binh bạiTrung đô huyện( kim sơn đôngVấn thượng) bị phu trảm. 923 niên 11 nguyệt 19 nhật hậu đường quân đạt khai phong thành hạ, khai phong tùy tức hàng đường, lương mạt đế tự sát, hậu lương diệt vong.
Quân chủ[Biên tập]
Quân chủ liệt biểu[Biên tập]
| Tiêu tượng | Miếu hào | Thụy hào | Danh húy | Tại thế thời gian | Tại vị thời gian | Niên hàoCập sử dụng thời gian | Lăng tẩm | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| － | Túc tổ ( thái tổChu hoảngTruy tôn ) |
Tuyên nguyên hoàng đế ( thái tổChu hoảngTruy thụy ) |
Chu ảm | ? | － | － | － | Hưng cực lăng |
| － | Kính tổ ( thái tổChu hoảngTruy tôn ) |
Quang hiến hoàng đế ( thái tổChu hoảngTruy thụy ) |
Chu mậu lâm | ? | － | － | － | Vĩnh an lăng |
| － | Hiến tổ ( thái tổChu hoảngTruy tôn ) |
Chiêu võ hoàng đế ( thái tổChu hoảngTruy thụy ) |
Chu tín | ? | － | － | － | Quang thiên lăng |
| － | Liệt tổ ( thái tổChu hoảngTruy tôn ) |
Văn mục hoàng đế ( thái tổChu hoảngTruy thụy ) |
Chu thành | ? | － | － | － | Hàm ninh lăng |
|
Thái tổ | Thần võ nguyên thánh hiếu hoàng đế | Chu hoảng ( nguyên danh ôn, đường hi tôngLý uyênTứ danh toàn trung, xưng đế hậu cải danh hoảng ) |
852 niên－912 niên | 907 niên－912 niên | Khai bình | 907 niên－911 niên | Tuyên lăng |
| Càn hóa | 911 niên－912 niên | |||||||
| － | － | － | Chu hữu khuê ( nguyên vi dĩnh vương, truy phế thứ nhân ) |
875 niên－913 niên | 912 niên－913 niên | Phượng lịch | 912 niên－913 niên | — |
| — | — | — | Chu hữu trinh ( sử xưng mạt đế ) |
888 niên－923 niên | 913 niên－923 niên | Càn hóa ( phục dụng thái tổ niên hào ) |
913 niên－915 niên | — |
| Trinh minh | 915 niên－921 niên | |||||||
| Long đức | 921 niên－923 niên | |||||||
Quân chủ thế hệ đồ[Biên tập]
| Lương liệt tổ Chu thành | |||||||||||||||||||||||||
| Lương thái tổ Chu hoảng ( chu ôn, chu toàn trung ) 852-907-912 | |||||||||||||||||||||||||
| Dĩnh vương Chu hữu khuê ?-912-913 | Lương mạt đế Chu hữu trinh 888-913-923 | ||||||||||||||||||||||||
Danh thần danh tương[Biên tập]
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
Dẫn dụng[Biên tập]
- ^Từ tuấn. Trung quốc cổ đại vương triều hòa chính quyền danh hào tham nguyên. Hồ bắc võ xương: Hoa trung sư phạm đại học xuất bản xã. 2000-11: 215–217.ISBN7-5622-2277-0.
- ^Chen, Yuan Julian.Trần nguyên - đài bắc cố cung tàng tống nguyên minh đế vương họa tượng dữ kỳ ẩn dụ đích vương triều chính thống tính, Zhongguo wenhua trung quốc văn hóa [Chinese Culture] 44 (2016): 137-53.[2018-05-16].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-10-10 )( anh ngữ ).
- ^Yết khai nam hán quốc hải ngoại mậu dịch đích thần bí diện sa.Trung quốc xã hội khoa học võng. 2018-02-02[2018-02-13].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-01-06 ).
- ^《 cựu ngũ đại sử · võ hoàng kỷ thượng 》: “( thử sự phát sinh vu đườngTrung hòaTứ niên, 884 niên )Thị nguyệt, ban sư quá biện, biện soái nghênh lao vu phong thiền tự, thỉnh võ hoàng hưu vu phủ đệ, nãi dĩ tòng quan tam bách nhân cập giam quân sử trần cảnh tư quán vu thượng nguyên dịch. Thị dạ, trương nhạc trần yến tịch, biện soái tự tá hưởng, xuất trân tệ hựu khuyến. Võ hoàng tửu hàm, hí chư thị kỹ, dữ biện soái ác thủ, tự phá tặc sự dĩ vi nhạc. Biện soái tố kỵ võ hoàng, nãi dữ kỳ tương dương ngạn hồng mật mưu thiết phát, ngạn hồng vu hạng mạch liên xa thụ sách, dĩ ách bôn thoán chi lộ. Thời võ hoàng chi tòng quan giai túy, nga nhi phục binh thoán phát, lai công truyện xá. Võ hoàng phương đại túy, táo thanh động địa, tòng quan thập dư nhân hãn tặc. Thị nhân quách cảnh thù diệt chúc phù võ hoàng, dĩ nhân mạc khỏa chi, nặc vu sàng hạ, dĩ thủy sái diện, từ viết: “Biện soái mưu hại tư không!” Võ hoàng phương trương mục nhi khởi, dẫn cung kháng tặc. Hữu khoảnh, yên hỏa tứ hợp, phục đại vũ chấn điện, võ hoàng đắc tòng giả tiết thiết sơn, hạ hồi cốt đẳng sổ nhân nhi khứ. Vũ thủy như chú, bất biện nhân vật, tùy điện quang đăng úy thị môn, trúy thành nhi xuất, đắc hoàn bổn doanh. Giam quân trần cảnh tư, đại tương sử kính tư tịnh ngộ hại.” Công sự tắc thị chu ôn trở chỉ lý khắc dụng cần vương hòa chinh phục dữ lý khắc dụng hữu hảo đích phiên trấn.
- ^《Tư trị thông giám》: Nhuận nguyệt nhâm tuất, đế tật thậm, vị cận thần viết: “Ngã kinh doanh thiên hạ tam thập niên, bất ý thái nguyên dư nghiệt canh xương sí như thử! Ngô quan kỳ chí bất tiểu, thiên phục đoạt ngã niên, ngã tử, chư nhi phi bỉ địch dã, ngô vô táng địa hĩ!”
- ^《 tư trị thông giám 》: Thứ dĩnh vương hữu khuê, kỳ mẫu bạc châu doanh xướng dã, vi tả hữu khống hạc đô chỉ huy sử. Thứ quân vương hữu trinh, vi đông đô mã bộ đô chỉ huy sử. Đế tuy vị dĩ hữu văn vi thái tử, ý thường chúc chi. Lục nguyệt đinh sửu sóc, đế mệnh kính tường xuất hữu khuê vi lai châu thứ sử, tức mệnh chi quan. Dĩ tuyên chỉ, vị hành sắc. Thời tả thiên giả đa truy tứ tử, hữu khuê ích khủng. Mậu dần, hữu khuê dịch phục vi hành nhập tả long hổ quân, kiến thống quân hàn kình, dĩ tình cáo chi. Kình diệc kiến công thần túc tương đa dĩ tiểu quá bị tru, cụ bất tự bảo, toại tương dữ hợp mưu. Kình dĩ nha binh ngũ bách nhân tòng hữu khuê tạp khống hạc sĩ nhập, phục vu cấm trung; dạ trảm quan nhập, chí tẩm điện, thị tật giả giai tán tẩu. Đế kinh khởi, vấn: “Phản giả vi thùy?” Hữu khuê viết: “Phi tha nhân dã.” Đế viết: “Ngã cố nghi thử tặc, hận bất tảo sát chi. Nhữ bội nghịch như thử, thiên địa khởi dung nhữ hồ!” Hữu khuê viết: “Lão tặc vạn đoạn!” Hữu khuê phó phu phùng đình ngạc thứ đế phúc, nhận xuất vu bối. Hữu khuê tự dĩ bại chiên khỏa chi, ế vu tẩm điện, bí bất phát tang. Khiển cung phụng quan đinh chiêu phổ trì nghệ đông đô, mệnh quân vương hữu trinh sát hữu văn. Kỷ mão, kiểu chiếu xưng: “Bác vương hữu văn mưu nghịch, khiển binh đột nhập điện trung, lại dĩnh vương hữu bội trung hiếu, tương binh tru chi, bảo toàn trẫm cung. Nhiên tật nhân chấn kinh, di trí nguy đãi, nghi lệnh hữu khuê quyền chủ quân quốc chi vụ.” Hàn kình vi hữu khuê mưu, đa xuất phủ khố kim bạch, tứ chư quân cập bách quan dĩ thủ duyệt. Tân tị, đinh chiêu phổ hoàn, văn hữu văn dĩ tử, nãi phát tang, tuyên di chế, hữu khuê tức hoàng đế vị.
Chú thích[Biên tập]
- ^Lưu ẩn bị sách phong đích hành vi, hữu khả năng thị nhân vi lưu ẩn hối lộ chu ôn tịnh dữ kỳ giao hảo đích kết quả[3]
- ^Thập nhất cá thế lực phân biệt vi:Tuyên võ tiết độ sửChu hoảngKiến lập đíchHậu lương,Hà đông tiết độ sửLý khắc dụngKiến lập đích| tấn,Phượng tường tiết độ sửLý mậu trinhKiến lập đíchKỳ,Thục vươngVương kiếnKiến lập đíchTiền thục,Sở vươngMã ânKiến lập đíchSở,Ngô việt vươngTiền lưuKiến lập đíchNgô việt,MânVươngVương thẩm triKiến lập đíchMân,An nam đô hộLưu ẩnKiến lập đíchNam hán,Tĩnh hải quân tiết độ sửKhúc thừa dụTự lậpĐíchKhúc gia,U châu tiết độ sửLưu thủ quangKiến lập đíchKiệt yến,Hoài nam tiết độ sửDương hành mậtKiến lập đíchNgô
Lai nguyên[Biên tập]
- Thư tịch
- 《Tư trị thông giám》
- 《Cựu ngũ đại sử· lương thư 》
- 《Tân ngũ đại sử· lương bổn ký đệ nhất 》
- 《Tân ngũ đại sử· lương bổn ký đệ nhị 》
- 《Tân ngũ đại sử· lương bổn ký đệ tam 》
- Luận văn
- Phương chấn hoa: 〈Chính thống vương triều đích đại giới ── hậu lương dữ hậu đường đích chính quyền hợp lý hóa vấn đề(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) 〉
| Trung quốc triều đại:Trung quốc bắc phương địa khu chính quyền |
|---|
| Tiền triều: Đường |
Ngũ đại·Lương 907 niên 6 nguyệt 1 nhật －923 niên 11 nguyệt 19 nhật |
Hậu triều: Ngũ đại·Hậu đường |