Lữ trĩ

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Lữ trĩ
Tây hán hoàng hậu
Liên hoàn họa 《 sở hán tương tranh 》 trung đích lữ trĩ họa tượng
TínhLữ tính
DanhTrĩ
TựNga hủ
Vị hàoHoàng hậu
Hôn nhân danh phânNguyên phối
Thệ thếTiền 180 niên 8 nguyệt 18 nhật
Thụy hàoCao hoàng hậu → cao hậu ( quang võ đế cải thụy )
Thân chúc
Phụ thânLữ tuyên vươngLữ công
PhuThái tổCao hoàng đếLưu bang
Phu chi phụThái thượng hoàngLưu thái công
Phu chi mẫuChiêu linh hoàng hậuLưu ảo
Phu chi trắc thấtThích phu nhân
Bạc thái hậu
Huynh đệLữ điệu võ vươngLữ trạch( trường huynh )
Triệu chiêu vươngLữ thích chi( thứ huynh )
Tỷ muộiLữ trường hủ ( tỷ )
Lâm quang hầuLữ tu( muội )
TửHán huệ đếLưu doanh
NữLỗ nguyên công chủ
Kế tửTề điệu huệ vươngLưu phì
Triệu ẩn vươngLưu như ý
Hán văn đếLưu hằng
Triệu cộng vươngLưu khôi
Triệu u vươngLưu hữu
Hoài nam lệ vươngLưu trường
Yến linh vươngLưu kiến
Kỳ tha thân chúcTôn tử:Tiền thiếu đế
Tôn tử:Hoài dương hoài vươngLưu cường
Tôn tử: Hằng sơn ai vươngLưu bất nghi
Tôn tử: Hậu thiếu đếLưu hoằng
Tôn tử: Hằng sơn vươngLưu triều
Tôn tử:Hoài dương vương lưu võ
Tôn tử:Lương vương lưu thái
Ngoại tôn tử: Lỗ vươngTrương yển
Ngoại tôn nữ hòa nhi tức:Hiếu huệ trương hoàng hậu
Nữ tế: Triệu vươngTrương ngao
Kinh lịch
Tại hán cao đế lưu bang thân vi đình trường thời tức truy tùy, dữ lữ thị nhất tộc nhân phụ tá lưu bang hưng lập hán thất; tịnh tại cao đế, huệ đế tương kế tử hậu, tác vi “Hoàng thái hậu” lâm triều xưng chế, chưởng khống triều chính đạt 8 niên.

Lữ trĩ[1][2]( tiền 241? — tiền 180 niên 8 nguyệt 18 nhật ),TựNga hủ[3][4],Hán cao tổLưu bangHoàng hậu. Thông xưng lữ hậu[5][6],Hoặc xưngHán cao hậu,Lữ thái hậu,Cao hoàng hậu[7].Đông hán thờiQuang võ đếTruy tônBạc thái hậuVi cao hoàng hậu, truy phế lữ hậu viCao hậu[8],Sơn đôngĐan phụ ( kimĐan huyện) nhân, viHán cao tổLưu bang nhậmĐình trườngThời sở thú nguyên phối thê tử[9].( tiền 202 niên - tiền 195 niên ), nhất trực truy tùy lưu bang chinh chiến, bị phong vi hán vương vương hậu, trực đáo lưu bang dĩ hán vương thân phân tức hoàng đế vị hậu, tôn vi hoàng hậu[10].Huệ đế tức vị, tôn viThái hậu( tiền 195 niên — tiền 180 niên ), huệ đế tử hậu, tuy vi thiếu đế tổ mẫu dã thịTrung quốc lịch sửThượng thủ vị tại thế đích hoàng tổ mẫu, đãn bất xưngThái hoàng thái hậu,Nhưng dĩ hoàng thái hậu thân phân lâm triều xưng chế, chưởng khống triều chính đạt bát niên[11],Thị trung quốc lịch sử thượng thủ vị hữu chính thức ký tái tính danhHoàng hậu,Hoàng thái hậu.

Lữ trĩ hữu lưỡng huynhLữ trạch,Lữ thích chi[12],Dĩ cập tỷ lữ trường hủ[13],MuộiLữ tu[14];Kỳ nhị vị huynh trường giai nhân truy tùy lưu bang chinh chiến phong hầu. Lữ trĩ sinh nhất tử nhất nữ, viHán huệ đế,Lỗ nguyên công chủ.

Hán huệ đếTại vị thất niên, tự nguyên niên khởi tức nhânNhân trệSự kiện bất tái thính chính, tịnh thị tửu yến nhạc, đạo trí đa bệnh[15];Lữ trĩ tự huệ đế tử hậu tức lâm triều xưng chế, ô lữ thái hậu nguyên niên, tứ niên liên lập lưỡng nhậm thiếu niên hoàng đế, cộng chủ chính bát niên[11].Nhân thử 《Sử ký》, 《Hán thư》 đẳng chính sử dĩ “Bổn kỷ”Thể lệ ký tái lữ thái hậu sinh bình, tương kỳ lịch sử địa vị khán tác đẳng đồng ô nhất nhậm đế vương.

Lữ trĩ thống trị kỳ gian thật hành hoàng lão chi thuật dữ dân hưu tức đích chính sách, phế trừ hiệp thư luật, hạ lệnh cổ lệ dân gian tàng thư, hiến thư, khôi phục cựu điển. Vi hậu lai đích văn cảnh chi trị đả hạ liễu ngận hảo đích cơ sở,Tư mã thiênTại 《 sử ký 》 trung đối tha đích bình giới thị “Chính bất xuất phòng hộ, thiên hạ yến nhiên; hình phạt hãn dụng, tội nhân thị hi; dân vụ giá sắc, y thực tư thực”[16],Cấp dư lữ hậu thi chính cực đại đích khẳng định.

Hán sơ chế độ giản ước. Lữ trĩ chủ trì minh xác liễu hán triều đích hậu cung tôn ti chế độ, ô xưng chế thất niên chủ trì trọng tân nghị định liễu hán cao tổ mẫu thân, huynh tỷ đích thụy hào, tương lưu bang đích mẫu thân hòa tỷ tỷ quân do “Phu nhân” thăng vi “Hậu”[17].

Lữ thái hậu xưng chế kỳ gian tằng đại phong thân tộc vi vương. Tiền 180 niên 8 nguyệt 18 nhật (Thất nguyệt tam thập), lữ trĩ thệ thế. Hậu thế hữu học thuật luận văn[18]Nhận vi, lữ trĩ đích tử nhân thịCuồng khuyển bệnh.Chu bột,Trần bìnhĐẳng nhânSạn trừ lữ thị gia tộc lực lượng,Canh lập hán cao tổ đệ tứ tử đại vương kế thừa tông miếu, thị viHán văn đế.

Tảo niên sinh hoạt[Biên tập]

Hạ giá lưu bang[Biên tập]

Lữ trĩ bổn lai tùy kỳ phụLữ côngTrụ tại đãng quận đan phụ huyện ( kimSơn đôngĐan huyệnChung hưng trấnPhan trang ), hậu lai phụ thânLữ côngVi đóa tị cừu nhân, hựu nhân vi hòaPhái huyệnHuyện lệnhHữu giao tình, tiện suất toàn gia nhân đáo phái huyện định cư[19].Lữ công toàn gia đáo đạt phái huyện hậu, phái huyện đích hào kiệt nhân vi huyện lệnh hòa lữ công đích giao tình, đô tiền khứ chúc hạ lữ gia kiều thiên chi hỉ.[20].Chủ lạiTiêu hàPhụ trách bài định tân khách đích tọa thứ, tha khiếu hạ lễ bất túc nhất thiênĐồng tiềnĐích tân khách tọa tại khách đường ngoại diện.[21].Lưu bangĐam nhậmĐình trườngThời, nhất hướng khinh thị na ta quan lại, tiện tại tiến kiến đích danh thiếp thượng hoang xưng “Hạ tiền vạn”, kỳ thật nhất văn tiền dã một đái[22].

Danh thiếp đệ tiến khứ hậu, lữ công đối lưu bang đại vi cật kinh, tiện lập mã khởi thân, đáo môn khẩu khứ nghênh tiếp tha. Lữ công hỉ hoan cấp nhânTương diện,Khán kiến lưu bang đích tương mạo tựu thập phân kính trọng lưu bang, tựu bả tha lĩnh đáo đường thượng tọa hạ[23].Tiêu hà cáo tố lữ công, lưu bang “Cố đa đại ngôn, thiếu thành sự”[24],Đãn lữ công bất dĩ vi nhiên. Lưu bang tọa tại thượng tân tọa vị hậu, tựu đại thanh điều khản kỳ tha phái huyện quan lại[25].

Yến hội thời, lữ công hướng lưu bang đệ nhãn sắc nhượng tha lưu hạ lai, tẫn hưng ẩm tửu hậu, lữ công cáo tố lưu bang tha niên khinh thời tựu hỉ hoan khánDiện tương,Khán đích nhân ngận đa đãn một hữu tượng tha giá ma tương mạo bất phàm đích, nhượng lưu bang hảo hảo trân trọng tự kỷ; tịnh cáo tố lưu bang thuyết tưởng bả thân nữ nhi lữ trĩ tống cấp tha vi thiếp, phụng trì gia vụ. Sự hậu lữ ảo đối lữ công ngận sinh khí, tiện đối trượng phu thuyết: “Nhĩ khai thủy tựu ngận trọng thị giá cá nữ nhi, tưởng bả tha tống cấp quý nhân. Phái huyện lệnh đãi nhĩ na ma hảo, tiền lai tương cầu, nhĩ đô một bả nữ nhi cấp tha, chẩm ma tự kỷ tùy tiện tựu thừa nặc cấp liễu lưu quý?” Đãn lữ công cáo tố thê tử: “Giá sự bất thị nhĩ môn phụ nhân gia hòa hài tử sở năng minh bạch đích.” Kiên trì bả lữ trĩ giá cấp liễu lưu bang[26].Ô thị vị mãn nhị thập tuế đích lữ trĩ do ô phụ thân chi mệnh giá cấp liễu tứ thập nhất tuế đích tứ thủy đình trường lưu bang.

Lữ trĩ xuất giá chi thời, lưu bang dĩ hữu nhất cá phi hôn sinh đích nhi tửLưu phì.Bất đáo 20 tuế đích lữ trĩ giá cấp liễu đại tha nhị thập đa tuế đích trung niên đình trường lưu bang, nhi thả giá vị đình trường tuy nhiên một hữu chính thức kết hôn, khước hữu liễu nhất vị vị hôn sinh dục đích nhi tử ( tại lưu bang phát tích chi tiền, lữ trĩ đối lưu phì một hữu nhậm hà hà khắc chi cử ).

Tao khang chi thê[Biên tập]

Lữ trĩ tảo niên xưng đắc thượng thị hiền huệ đích nữ nhân, sơ giá cấp lưu bang thời, sinh hoạt tịnh bất phú dụ, lưu bang thời thường vi công vụ dĩ cập dữ bằng hữu môn chu toàn, tam thiên lưỡng đầu bất kiến nhân ảnh.

Lữ trĩ tiện thân suất tử nữ tòng sự nông tang châm chức, hiếu thuận phụ mẫu cập dưỡng dục nhi nữ, quá trứ tự thực kỳ lực đích sinh hoạt. Tảo niên đích lưu bang thường đái nhất đỉnh tự chế đích trúc mạo đáo xử nhàn cuống, phiến cật phiến hát, nhất thứ áp giải tù phạm, nhân tự kỷ tửu túy nhi sử tù phạm đào bào, tự kỷ dã chỉ hảo vong mệnh mang đãng sơn hạ đích chiểu trạch địa khu. Lữ trĩ trừ độc lập chi xanh gia đình ngoại, hoàn bất thời trường đồ bạt thiệp, vi trượng phu tống khứ y vật cập thực phẩm.

Chi hậu, lữ trĩ vi lưu bang sinh hạ nhất nhi nhất nữ, tức hậu lai đíchHán hiếu huệ hoàng đếLưu doanh hòaLỗ nguyên trường công chủ[27][28].

Phú quý chi tương[Biên tập]

Hữu nhất thứ, lữ trĩ hòa lưỡng cá hài tử tại điền gian trừ thảo, hữu nhất cá lão nhân lộ quá, yếu ta thủy hát, lữ trĩ tựu thỉnh tha cật phạn. Lão nhân cấp lữ trĩ tương diện thuyết “Nâm thị toàn thiên hạ đích quý nhân”, lữ trĩ nhượng tha đích lưỡng cá hài tử tương diện, lão nhân khán liễu lưu doanh, cáo tố lữ trĩ “Nâm chi sở dĩ hiển quý, nãi thị nhân vi giá cá nam hài”, khán liễu lữ trĩ đích nữ nhi, dã thị quý tương. Lão nhân tẩu hậu, lưu bang chính hảo tòng biệt nhân gia lai đáo điền gian, lữ trĩ tường tế cáo tố tha nhất vị khách nhân tòng giá lí kinh quá, cấp tha môn mẫu tử tam nhân khán tương, thuyết tương lai đô thị đại quý nhân. Lưu bang vấn lão nhân tại na, lữ trĩ cáo tố tha tẩu xuất bất viễn. Lưu bang truy thượng liễu lão nhân, hướng tha tuân vấn. Lão nhân thuyết, kỳ thật chi tiền khán đáo nhĩ phu nhân hòa anh nhi đích diện tương đô thị tượng nhĩ, nhĩ đích diện tương quý bất khả ngôn. Lưu bang tiện đạo tạ thuyết nhược chân như lão phụ sở thuyết, tương lai tuyệt đối bất hội vong ký lão nhân đích ân đức. Hậu lai lưu bang hiển quý, khước bất tri đạo lão nhân đích khứ xử[29].

Vi phu nhập ngục[Biên tập]

Lưu bang dĩ đình trường đích thân phân vi tứ thủy quận áp tống đồ dịch khứ li sơn, đồ dịch môn hữu ngận đa tại bán lộ đào tẩu liễu[30].Lưu bang cổ kế đẳng đáo liễu li sơn dã tựu hội đô đào quang liễu, sở dĩ tẩu đáo mang đãng sơn thời, tựu đình hạ lai ẩm tửu, sấn trứ dạ vãn bả sở hữu đích dịch đồ đô phóng liễu. Tiêu tức truyện đáo phái ấp, huyện lệnh đại nộ, tương lưu bang đích gia chúc đãi bộ, lữ trĩ nhân nhi nhập ngục. Ngục trung thụ đáo bất thiện đãi ngộ, quan lại đối lữ trĩ hữu khinh bạc cử động,Nhậm ngaoXuất diện giải vi, tịnh kích thương chủ trì lữ trĩ ngục sự đích quan lại[31].

Luân vi sở tù[Biên tập]

Hán nguyên niên lưu bang bị hạng vũ phong viHán vương,Lữ hậu vi vương hậu, đãn kỳ gia chúc nhưng nhiên tạiPhái huyện.

Hán nguyên niên bát nguyệt ( tiền 206 niên ),Lưu bangLệnh tương quânVương hấp,Tiết âuXuất võ quan, nhân nam dươngVương lăngQuân dục nghênhLưu thái côngDữ lữ trĩ đẳng lưu bang gia chúc. Sở phát binh tiến trúDương hạ,Hán quân bất đắc tiền.

Hán nhị niên tứ nguyệt ( tiền 205 niên ), lưu bang đông công hạng vũ chí bành thành. Hạng vũ xá tề địa hồi kích hán quân, đại phá hán quân ô bành thành. Lưu bang thương hoàng đào bào, đồ trung ngộ hiếu huệ đế cập lỗ nguyên công chủ, đái trứ nhất khởi đào bào. Sở quân truy chi thậm cấp, ô thị lưu bang đa thứ bả nhi nữ thích hạ xa, hạ hầu anh vi giá sử, sổ thán, triếp bão nhị tử thượng xa. Lưu bang đại nộ, dục trảmHạ hầu anhThập dư thứ, tối chung nhất hành đào chí phái huyện[32].

Hán nhị niên tứ nguyệt ( tiền 205 niên ), hán quân thừa hạng vũ hãm nhập tề địa bất năng tự bạt chi tế, nhất cử công hạ sở đôBành thành.Nhi hạng vũ suất kỵ binh tấn tốc hồi phòng, dữ hán quân chiến ô tuy thủy, hán quân đại bại, lưu thái công, lữ trĩ đẳng nhất chúng lưu bang gia chúc giai vi sở quân sở phu.

Hán tứ niên cửu nguyệt ( tiền 203 niên ), sở hán nghị hòa phương bị phóng hồi quy hán.

Hồi đáo lưu bang thân biên đích lữ trĩ khước phát hiện lưu bang thân biên khước hữu liễuThích phu nhân,Vô bỉ sủng hạnh, thử thời đích lữ trĩ nhân vi niên linh trường ô thích phu nhân, thường thường tác vi lưu thủ, nhi nhật tiệm sơ viễn[33]

Hán đại ngọc ấn ——Hoàng hậu chi tỉ,Bị nhận vi thị lữ trĩ đíchTín vật.

Thái tử chi tranh[Biên tập]

Cao tổ tại hán vương thời kỳ ( hán nhị niên lục nguyệt ) nhânBành thànhBinh bại, gia nhân tẫn bị sở binh lỗ tẩu, duy nhất đích hạnh tồn giả thị lữ trĩ chi tửLưu doanh,Tiện lập kỳ vi thái tử tịnh lệnh lĩnh binh trú thủLịch dương[34].

Thích phu nhân nhân vi tự thị đắc sủng, kinh thường tại cao đế diện tiền khóc nháo, tưởng lập tha đích nhi tử vi thái tử. Lưu bang diệc thiên áiLưu như ý,Dục dĩ “Như ý loại ngã”, tưởng yếu cải lập thích cơ tử như ý vi thái tử.Chu xương,Thúc tôn thông đẳng triều trung đại thần đô kiên quyết phản đối phế trường lập ấu.

Cao tổ thập niên ( tiền 197 niên ), lưu bang dục dịch thái tử, hạ đình nghị. Kết quả quần thần phân phân phản đối.

Trương lương hiến kế[Biên tập]

Lữ trĩ phái kiến thành hầuLữ thích chi[35]Lan trụ lưu hầuTrương lươngVi tha mưu hoa, trương lương thôi từ xưng cao tổ “Dĩ ái dục dịch thái tử”, bàng nhân vô kế khả thi; lữ thích chi kiên trì, trương lương ô thị xuất chủ ý nhượng kiến thành hầu hòa thái tử khẩn thỉnh cao đế cầu nhi bất đắc đíchThương sơn tứ hạoPhụ tá, dĩ vi thái tử trợ lực[36].

Đương thời lữ hậu lệnh kỳ huynh kiến thành hầuLữ trạchTrảo trương lương, trương lương đối lữ trạch thuyết: “Bệ hạ tại chiến tranh khốn nan đích thời hầu xác thật năng cú thính ngã đích ý kiến, đãn thị, như kim thị nhân vi ái nhi yếu phế trường lập ấu, giá dĩ kinh bất thị kháo thuyết năng liễu kết đích sự. Đãn thị, bệ hạ phi thường khán trọng đích thương sơn tứ hạo ( ẩn cư tại thương sơn đích tứ vị niên trường đích cao sĩ ), khước thủy chung thỉnh bất lai, nhân vi tha môn nhận vi bệ hạ đối thần hạ thái độ nhất quán ngạo mạn. Như quả nhĩ môn tưởng cá bạn pháp bả thương sơn tứ hạo thỉnh xuất lai phụ tá thái tử, nhượng tha môn thiên thiên bồi trứ thái tử, đặc biệt thượng triều chi thời bồi bạn thái tử, bệ hạ nhất định hội khán kiến. Bệ hạ tri đạo thương sơn tứ hạo phụ tá thái tử, dã hứa hội hữu nhất dụng.” Lữ hậu lập tức phó chư thật thi. Lữ hậu phái lữ trạch nhượng nhân đái liễu thái tử đích thân bút tín hòa hậu lễ, tương giá tứ vị cao sĩ thỉnh lai liễu[37].

Cao tổ thập nhị niên ( tiền 195 niên ) bệnh trọng, dĩ hạ định quyết tâm yếu hoán thái tử liễu[38],Kinh quá yến địa thời bãi tửu, triệu thái tử thị tửu, thương sơn tứ hạo cung cẩn địa cân tòng thị phụng thái tử, tịnh nhất nhất tiền lai vi cao tổ chúc tửu, cao tổ đại thụ chấn động[39],Tối chung minh kỳ thích cơ thái tử vũ dực dĩ phong, bất khả cải hoán, phóng khí liễu cải lập thái tử đích quyết định, dã do thử quyết định liễu lữ trĩ dữ thích cơ nhị nhân đích cao hạ[40].

Tru sát công thần[Biên tập]

Lữ trĩ quy hán hậu thành vi hán quyết sách tập đoàn trọng yếu nhân vật. Lữ hậu tính cách cương nghị, tha vi liễu củng cố tự kỷ đích quyền thế, khai thủy sát nhân lập uy.

Đệ nhất cá bị tha tuyển trung đích tựu thị tòng sở vương ( nguyên tề vương ) dĩ bị phế vi hoài âm hầu tịnh giam thị cư trụ đíchHàn tín.Tha sấn lưu bang tại ngoại chinh chiếnTrần hiChi tế, dữTiêu hàDụng kế sát điệu liễu hàn tín tịnh di tam tộc, tiến nhi thành công chấn nhiếp liễu kỳ tha công thần. Lưu bang bình định trần hi hậu ban sư hồi triều, đắc tri hàn tín dĩ tử, kí khánh hạnh tiêu trừ uy hiếp, dã vi hàn tín đích tử cảm đáo oản tích.

Bất cửu, lương vươngBành việtBị lưu bang phế vi thứ nhân, tước chức lưu phóng thục địa. Đồ trung ngộ lữ trĩ, bành tố thuyết vô tội, lữ trĩ đáp ứng vi tha thuyết tình, tương kỳ đái hồi hàm dương. Tha đối lưu bang thuyết: “Nhĩ bả bành việt phóng tẩu, đẳng ô phóng hổ quy sơn.” Ô thị lưu bang trọng tân thẩm phán bành việt, tương bành việt cập kỳ tam tộc toàn xử tử hình, tịnh đoá thành nhục tương phân tứ dữ kỳ tha chư hầu vương.

Lưu bang xưng đế bát niên gian, lữ hậu hiệp trợ lưu bang, trấn áp bạn nghịch, đả kích cát cư thế lực, đối củng cố hán triều thống nhất chính quyền khởi liễu trọng yếu tác dụng, tịnh vi tha nhật hậu chưởng quyền tác liễu sung phân chuẩn bị[41].

Bệnh tháp vấn tương[Biên tập]

Hán cao đế thập nhị niên ( tiền 195 niên ), hán cao tổ lưu bang bệnh tình gia trọng, lữ hoàng hậu phái lương y tiến hành trị liệu. Lưu bang tự tri dĩ kinh bệnh nhập cao hoang, tứ y sinhKim tiền,Bả tha môn cản tẩu, cự tuyệt trị liệu. Lữ hoàng hậu kiến lưu bang bệnh dĩ bất trị, xuất ô quốc gia chính cục ổn định, tha đáo lưu bang bệnh tháp tiền vấn quốc gia quan kiện chức vị nhân sự.

Lữ hoàng hậu vấn: “Bệ hạ bách tuế hậu, tiêu tương quốc (Tiêu hà) kí tử, thùy lệnh đại chi?” Lưu bang hồi đáp: “Tào thamKhả.” Lữ hoàng hậu hựu tiếp trứ vấn tào tham chi hậu đích nhân tuyển, lưu bang thuyết: “Vương lăngKhả. Nhiên thiếu hàm,Trần bìnhKhả dĩ trợ chi. Trần bình trí hữu dư, nhiên nan độc nhậm.Chu bộtTrọng hậu thiếu văn, nhiên an lưu thị giả tất bột dã, khả lệnh viThái úy.”Lữ hoàng hậu hoàn tưởng tiếp trứ vấn, đãn thị lưu bang thuyết: “Dĩ hậu đích sự nhĩ dã bất hội tri đạo liễu.”[42]

Lưu bang khứ thế hậu, triều đình đích trọng đại nhân sự cơ bổn thượng án chiếu giá thứ bệnh tháp vấn tương đích kết quả lai an bài.Thẩm thực kỳTuy dĩ lữ thái hậu chi sủng, tại vương lăng chi hậu nhất độ vi tả thừa tương, đãn chủ yếu thị phục đãi lữ thái hậu, tịnh bất trị sự. Nhi trần bình diệc dương vi tự bảo, diệc bất quá vấn chính sự, lữ thái hậu đối trần bình thâm vi tán hứa.

Tôn vi thái hậu[Biên tập]

Lưu bang khứ thế, hiếu huệ đế kế vị, tôn kỳ vi hoàng thái hậu. Lữ thái hậu tại hiếu huệ đế kỳ gian cực lực đả áp kỳ tha lưu tính chư hầu vương, dĩ duy trì hoàng đế đích quyền uy; nhiên nhi hiếu huệ đế tịnh bất tán đồng, phản nhi thân triệu vương như đệ, tôn tề vương như huynh. Nhân vi thích phu nhân cập kỳ tử triệu vương lưu như ý, sổ thứ dục đoạtLưu doanhThái tửChi vị, lữ thái hậu thị vi uy hiếp, thập phân ký hận, ô thị hữu liễu “Nhân trệ sự kiện”. Nhân trệ sự kiện chi hậu, lữ thái hậu chủ trì chính vụ.

Kỳ tha lưu bang sở sủng hạnh chi phi tần, như hữu tử viVươngGiả, tắc dữ kỳ tử đáo phiên quốc khứ, xưng vi “Vương thái hậu”, lệ như đại vương chi mẫu bạc cơ, tức hậu lai đíchBạc thái hậu.

Nhân trệ sự kiện[Biên tập]

Hiếu huệ nguyên niên thập nhị nguyệt ( tiền 195 niên ), lữ thái hậu tiên tù thích phu nhân ô vĩnh hạng[43],Cư truyện thích phu nhân tư hạ xướng ca thán tức: “Nhi tử vi vương, mẫu thân vi nô phó, chung nhật thung mễ đáo bạc mộ, thường thường dữ tử vong vi ngũ! Mẫu tử tương ly tam thiên lí, yếu trảo thùy lai cáo tố nhĩ?[44]”Lữ thái hậu tiên triệu triệu vương lưu như ý tiến cung, tịnh tý cơ độc sát.

Hiếu huệ nhị niên ( tiền 194 niên ) hạ, lữ thái hậu hựu tương thích phu nhân trảm khứ thủ cước, huân lung song nhĩ, oạt điệu song mục, độc ách phao nhập mao xí chi trung, xưng vi “Nhân trệ”, ý vi “Nhân trư”, quá liễu kỉ thiên hậu khiếu huệ đế lai khán, huệ đế thống khóc tịnh thả bệnh liễu ngận cửu, mệnh nhân hướng lữ thái hậu thuyết: “Giá chủng sự bất thị nhân tố đắc xuất lai đích. Thần thị thái hậu đích nhi tử, chung cứu một hữu bạn pháp trị lý thiên hạ.[45]”Ô thị bất lý chính sự, trầm nịch ô ẩm tửu, nhân thử đắc bệnh.

Chủ trì chính vụ[Biên tập]

Hiếu huệ nhị niên ( tiền 194 niên ),Sở nguyên vương,Tề điệu huệ vươngLai triều. Yến tịch trung, hiếu huệ đế sự tề vương dĩ gia nhân lễ, lữ thái hậu đại nộ, dục sát tề vương. Hậu tề vương hiến ấp ô lỗ nguyên công chủ phương đắc thoát.

Hiếu huệ tứ niên ( tiền 192 niên ), lập tuyên bình hầuTrương ngaoChi nữTrương thịVi hoàng hậu[46],Thời trương thị cận 13 tuế.

Hiếu huệ tứ niên ( tiền 191 niên ), lữ thái hậu hạ lệnh phế trừHiệp thư luật,Thử pháp bổn viTần thủy hoàngPhần thưThời chế định chi pháp, cấm chỉ dân gian tàng hữuNông nghiệp,Bặc thệ,Y dượcChi ngoại đích thư tịch. Lữ thái hậu hạ lệnh phế chỉ thử luật, diệc hạ lệnh cổ lệ dân gian hiến thư triều đình, khôi phục cựu điển.

Hiếu huệ tam niên ( tiền 192 niên ), khai thủy mệnh nhân tu trúc trường an thành, đáo hiếu huệ lục niên ( tiền 189 niên ), công trình toàn bộ thuân công. Các địa chư hầu lai hội, thập nguyệt nhập triều khánh hạ.

Lâm triều xưng chế[Biên tập]

Tòng tiền 188 niên — tiền 180 niên, tại lưỡng thiếu đế thời kỳ[47],Quốc gia đại quyền hoàn toàn vi lữ hậu sở chưởng khống, chiếu thư giai xưng “Trẫm”, dữ hoàng đế quy cách vô dị, lữ hậu dữ kỳ tha hữu quyền thế đích nữ tính bất đồng, tha thí đồ ban bố thánh chỉ. Tuy nhiên lữ hậu nhân vi thái độc tài thả đối hán cao tổ sủng phi (Thích phu nhân) thủ đoạn ngoan lạt nhi đạo trí lịch sử bình giới bất giai[48],Đãn kỳ thật tha chưởng quyền thời kỳ diên tục cao tổ dữ dân hưu tức đích chính sách, nhượng hán triều quốc thế do suy chuyển thịnh.

Tiền thiếu đế[Biên tập]

Hiếu huệ thất niên bát nguyệt ( tiền 188 niên ), hiếu huệ đế giá băng, hiếu huệ trương hoàng hậu vô tử, lữ thái hậu mệnh thủ hậu cung mỹ nhân tử trá viTrương hoàng hậuTử[46],Lữ trĩ lập thái tửLưu cung ( tây hán tiền thiếu đế )Vi đế, tự kỷ lâm triều xưng chế, hành sử hoàng đế chức quyền, triều đình hào lệnh nhất khái xuất tự thái hậu, vi trung quốc thái hậu chuyên chính đích đệ nhất nhân. Lữ hậu thành viTần thủy hoàngThống nhất trung quốc, thật hànhHoàng đếChế độ chi hậu, đệ nhất cáLâm triều xưng chếĐích nữ chủ, bịTư mã thiênLiệt nhập ký lục hoàng đế chính sự đíchBổn kỷ,Hậu laiBan cốTácHán thưTắc chỉ lập truyện. Tha diệc khai hán đạiNgoại thíchChuyên quyền đích tiên hà. Đồng niên đại phong chư lữ.

Tiền thiếu đếLưu cungPhát hiện thân thế chân tương, dương ngôn tất báo sát mẫu chi cừu, lữ trĩ đắc tri hậu, tương tha tù ô vĩnh hạng, đối ngoại thanh xưng hoàng đế trọng bệnh, cự tuyệt tiếp kiến nhậm hà nhân. Lữ trĩ hựu đối triều thần thuyết tiểu hoàng đế trọng bệnh, vô pháp trị lý quốc gia, ứng hữu nhân tiếp thế, đắc đáo triều thần khẳng định. Ô thị, thiếu đế bị phế truất, tịnh bị lữ trĩ u cấm sát hại, cải lậpThường sơn vươngLưu hoằngVi đế[49].

Hậu thiếu đế[Biên tập]

Tiền thiếu đếLưu cungTử hậu, hằng sơn vương lưu nghĩa kế nhậm đế vị, tịnh cải danh viLưu hoằng,Tức hậu thiếu đế.

Lữ trĩ vi liễu cường hóa tự kỷ đích thống trị, tại thải thủ “Vô vi nhi trị”, củng cố tây hán chính quyền đích đồng thời, thủ tiên đả kích chư hầu vương hòa chính trị thượng đích phản đối phái, trọng dụng kỳ sủng thầnThẩm thực kỳ.Nhiên hậu bố trí đảng vũ, đại phong chư lữ cập sở ái hậu cung mỹ nhân chi tử vi vương hầu. Tùy hậu sát điệu triệu vươngLưu hữuHòa lương vươngLưu khôi.Hữu thừa tươngVương lăngKiên quyết phản đối phong chư lữ vi vương đích chính sách, kiên trì cao tổ dữ đại thần đích minh ước, “Phi lưu thị nhi vương, thiên hạ cộng kích chi.” Lữ trĩ bất cao hưng, tựu nhượng tha đam nhậm hoàng đế đích thái phó, đoạt liễu tha đích thừa tương chức quyền. Vương lăng chỉ đắc cáo bệnh hồi gia. Nhiên hậu hựu nhượng thẩm thực kỳ vi tả thừa tương, cư trung dụng sự.Trần bình,Chu bộtTuy nhiên bất phục, dã chỉ hảo thuận tòng.Thẩm thực kỳBất xử lý tả thừa tương chức quyền phạm vi nội đích sự tình, chuyên môn giam đốc quản lý cung trung đích sự vụ, tượng cá lang trung lệnh, lữ trĩ thường dữ tha quyết đoạn đại sự, công khanh đại thần xử lý sự vụ đô yếu thông quá thẩm thực kỳ tài năng quyết định. Lữ hậu giá ta tố pháp tao đáo lưu thị tông thất hòa đại thần đích kích liệt phản đối.

Nội phong chư lữ[Biên tập]

Lữ hậu truy phong tha dĩ cố đích lưỡng cá ca ca, đại ca lữ hầu vi điệu võ vương, lữ thích chi vi triệu chiêu vương, dĩ thử tác phong lập chư lữ vi vương đích khai đoan.

Cao hậu nguyên niên ( tiền 187 niên ), phong chấtLữ đàiVi lữ vương,Lữ sảnVi lương vương,Lữ lộcVi triệu vương, chất tônLữ thôngVi yến vương, truy tôn phụLữ vănVi lữ tuyên vương, phong nữ nhi lỗ nguyên công chủ đích nhi tử trương yển vi lỗ vương, tươngLữ lộcĐích nữ nhi giá cấpLưu chương,Phong lưu chương vi chu hư hầu, phong lữ thích chi đích nhi tửLữ chủngVi phái hầu, phong ngoại sanhLữ bìnhPhù liễu hầu.

Cao hậu nhị niên ( tiền 186 niên ), lữ đài khứ thế, thụy hào túc vương, phong kỳ tửLữ giaĐại lữ đài vi lữ vương.

Cao hậu tứ niên ( tiền 184 niên ), hựu phong kỳ muộiLữ tuVi lâm quang hầu, chất tửLữ thaVi du hầu, lữ canh thủy vi chuế kỳ hầu, lữ phẫn vi lữ thành hầu. Lữ hậu tiên hậu phân phong lữ thị gia tộc thập kỉ nhân vi vương vi hầu.

Tại hán huệ đế tử hậu đích giá đoạn thời gian, tha tích cực phù thực lữ thị nhất tộc lực lượng, phong chư lữ vi vương, đả kích lưu tính hoàng tộc cập thế lực, lữ thái hậu quá thế hậu,Chu bột,Trần bình, lưu chương đẳng nhân dĩ kế mưu phiến lai binh quyền, tiêu diệt liễu chư lữ.

Ngoại hòa hung nô[Biên tập]

Đông hánBan cốSở trứ 《Hán thư》 ký tái: Hiếu huệ tứ niên ( tiền 192 niên ), lưu bang tử hậu, hung nô thủ lĩnhMạo đốnTằng ký quốc thư hướng lữ thái hậu cầu hôn, ý tại tiêu dương hung nô võ lực, khắc ý biếm đê hán triều quốc lực cập ô nhục thái hậu, thượng diện tả đạo: “Cô phẫn chi quân,...... Nguyện du trung quốc. Bệ hạ độc lập, cô phẫn độc cư. Lưỡng chủ bất nhạc, vô dĩ tự ngu, nguyện dĩ sở hữu, dịch kỳ sở vô.[50]

Lữ hậu đại nộ, dục xuất kích hung nô. Triều thần kỉ hồ chúng khẩu nhất từ: “Xuất binh công đả hung nô.” Nhiên duy hữu trung lang tươngQuý bốKhước chỉ xuất: Lưu bang đương niên tại dữ hung nô chi chiến trung tối chung vị chiêm đắc tiện nghi, bất đắc dĩ thải nạpLưu kínhĐích hòa thân kiến nghị, lai hoán thủ hán sơ thời bắc phương đích hòa bình; “Kim ca ngậm chi thanh vị tuyệt, thương di giả phủ khởi”, diệc tức như kim đích hán triều quân sự thế lực y nhiên bất cập hung nô, nghi kế tụcHòa thânVi thượng.

Tối chung, lữ hậu thính tòng liễu trung lang tương quý bố đích ý kiến, dĩ niên mại vi do uyển ngôn cự tuyệt[51],Tịnh tặng đan vu xa mã tác vi lễ vật chi ngoại, kế tục dĩ tông thất nữ vi công chủ, giá hung nô đan vu dĩ hòa thân. Chi hậu hung nô tiện phái sử giả lai tạ tội thuyết: “Ngã môn một hữu thính quá trung quốc đích lễ tiết, hạnh nhi đắc đáo bệ hạ khoan thứ.” Tịnh hiến thượng mã thất. Tiền 192 niên xuân thiên,Lưu doanhDĩ tông thất nữ vi công chủ kế tục dữ hung nô hòa thân[52][53][54][55],Hán hung chi gian cập thời tị miễn liễu binh tiển chi tai.

Lữ hậu giá băng[Biên tập]

Cao hậu bát niên tam nguyệt, tại tiền vãng bá thượng tế tự đích đồ trung, đột nhiên kiến đáo nhất điều thương cẩu, trí lữ hậu toại bệnh dịch thương nhi băng thệ. Kỳ gian bặc chi, nghi vi triệu vươngLưu như ýHồn phách tác túy.[56][57].

Nam khai đại họcLịch sử học viện giáo thụ diêm ái dân hòaPhục đán đại họcLịch sử học hệ phó giáo thụ mã mạnh long sở trứ học thuật luận văn[58]Nhận vi, lữ hậu tử vuCuồng khuyển bệnhPhát tác.

Cao hậu bát niên ( tiền 180 niên 8 nguyệt 18 nhật ), lữ thái hậuBăng thệ,DữHán cao tổHợp táng trường lăng.

Lữ hậu lâm chung tươngLữ lộcChi nữLữ thịHứa cấp hậu thiếu đếLưu hoằngVi hoàng hậu. Lữ hậu băng hậu lưu hạ chiếu tứ cấp các chư hầu hoàng kim thiên cân, tương, tương, liệt hầu, lang, lại đô án quan giai tứ cấp hoàng kim, đại xá thiên hạ. Nhượng lữ vươngLữ sảnĐam nhậm tương quốc. Do ô lữ hậu tại chính thời kỳ bồi thực khởi nhất cá lữ thị ngoại thích tập đoàn, tiến nhi gia kịch liễu hán thống trị giai cấp nội bộ đích mâu thuẫn, nhân thử tại tha tử hậu, mã thượng tựu nhưỡng thành liễu hán sơ công thần tập đoàn, lưu thị hoàng tộc tập đoàn, lữ thị ngoại thích tập đoàn chi gian đích lưu huyết đấu tranh. Lữ hậu một hữu hoàn thành tha đích chính trị kế hoa tựu khứ thế liễu. Hán thống trị giai cấp nội bộ mâu thuẫn sậu nhiên kích hóa, đản lưu chi quân phong khởi. Tề vươngLưu tươngPhát nan ô ngoại,Chu bột,Trần bìnhHưởng ứng ô nội, lưu thị chư vương toại quần khởi nhiSát chư lữ,Hán sơ công thần tập đoàn, lưu thị hoàng tộc tập đoàn, lữ thị ngoại thích tập đoàn chi gian đích nhất tràng lưu huyết đấu tranh, dĩ hán sơ công thần tập đoàn đích thắng lợi nhi cáo chung.

Chu bột, trần bình đẳng hán sơ công thần sạn trừ chư lữ, chiêu cáo thiên hạ, xưng thiếu đế lưu hoằng cập lương vươngLưu thái,Hoài dương vươngLưu võ,Hằng sơn vươngLưu triềuĐẳng, tịnh phiHán huệ đếThân sinh nhi tử, ứng đương phế truất, tịnh tại lưu tính hoàng tộc tuyển trạch hoàng vị kế thừa nhân. Tuyển địnhCao tổDữ phi tửBạc thịChi tử đại vươngLưu hằngTác vi tân hoàng đế ( tứcHán văn đế).

Lữ hậu đích phần mộ tằng kinh bịXích mi quânOạt quật, kỳ thi thể tao đáo vũ nhục[59].Quang võ đếKiến võ niên gian, lữ hậu nhân chủng chủng bất lợi vu hán triều xã tắc đích hành vi, quang võ đế hạ lệnh tương kỳ bài vị tòngCao tổMiếu trung thiên xuất, tịnh cải tôn lưu bang đích phi thiếp,Hán văn đếChi mẫu bạc thị viCao hoàng hậu,Dĩ bạc thị phối hưởng cao tổ lưu bang[60].

Bình giới[Biên tập]

Nhứ ngữ[Biên tập]

  • Lưu bang:“Lữ hậu chân nhi chủ hĩ.” ( 《 sử ký · lưu hầu thế gia 》 )
  • Lệ ký:“Cao đế dữ lữ hậu cộng định thiên hạ.” ( 《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》 )
  • Lư oản:“Lữ hậu phụ nhân, chuyên dục dĩ sự tru dị tính vương giả cập đại công thần.” ( 《 sử ký · hàn tín lư oản liệt truyện 》 )
  • Hán võ đế:“Vãng cổ quốc gia sở dĩ loạn dã, do chủ thiếu mẫu tráng dã. Nữ chủ độc cư kiêu kiển, dâm loạn tự tứ, mạc năng cấm dã. Nữ bất văn lữ hậu tà?” ( 《 sử ký · ngoại thích thế gia 》 )
  • Thái sử côngTự tự 》 viết: “Huệ chi tảo vẫn, chư lữ bất đài; sùng cường lộc, sản, chư hầu mưu chi; sát ẩn u hữu, đại thần động nghi, toại cập tông họa”.
  • Tư mã thiênTại 《Sử ký· lữ hậu bổn kỷ 》 trung đối tha đích bình giới thị “Cao hậu nữ chủ xưng chế, chính bất xuất phòng hộ, thiên hạ yến nhiên. Hình phạt hãn dụng, tội nhân thị hi. Dân vụ giá sắc, y thực tư thực.”
  • Ban cố:“Hiếu huệ nội tu thân thân, ngoại lễ tể tương, ưu sủng tề điệu, triệu ẩn, ân kính đốc hĩ. Văn thúc tôn thông chi gián tắc cụ nhiên, nạp tào tương quốc chi đối nhi tâm thuyết, khả vị khoan nhân chi chủ. Tao lữ thái hậu khuy tổn chí đức, bi phu!” ( 《 hán thư · huệ đế kỷ 》 )
  • Lưu hiệp:“Cập hiếu huệ ủy cơ, lữ hậu nhiếp chính, ban sử lập kỷ, vi kinh thất thật, hà tắc? Bào hi dĩ lai, vị văn nữ đế giả dã. Hán vận sở trị, nan vi hậu pháp. Tẫn kê vô thần, võ vương thủ thệ; phụ vô dữ quốc, tề hoàn trứ minh; tuyên hậu loạn tần, lữ thị nguy hán: Khởi duy chính sự nan giả, diệc danh hào nghi thận hĩ.”
  • Ngụy thu:“Cư thiên hạ chi đồ, trì hải nội chi mệnh, cố chỉ như ý, cao hạ tại tâm, thử nãi hạ kiệt, ân trụ tang nhị bang, tần mẫu, lữ trĩ uế lưỡng quốc dã.” ( 《 ngụy thư 》 )
  • Tư mã trinh:“Cao tổ do vi, lữ thị tác phi. Cập chính hiên dịch, tiềm dụng phúc uy. Chí hoài an nhẫn, tính hiệp sai nghi. Trí trấm tề điệu, tàn trệ thích cơ. Hiếu huệ băng vẫn, kỳ khóc bất bi. Chư lữ dụng sự, thiên hạ kỳ tư. Đại thần trư hải, chi nghiệt sam di. Họa doanh tư nghiệm, thương cẩu vi truy.”
  • Hà khứ phi:“Lữ hậu, huệ, văn, thừa thiên hạ sơ định, dữ dân hưu tức, thâm trì nhu nhân bất bạt chi đức.” ( 《 hà bác sĩ bị luận 》 )
  • Đinh diệu kháng:“Lữ hậu, thư long dã. Khai quốc thừa vận, phối thiên nhi xuất, gian khí chi tại âm giả dư? Sử bình, bột bất, hán thiên hạ kỳ vị khả tri dã. Quan kỳ trấm sát như ý, tao thích cơ, tắc nhất độc phụ nhân nhĩ. Thích viết: ‘ sử lữ vi thử, ngô đương vi miêu, dĩ báo thử oan. ’ đoạn dịch nhi tử, năng kỉ nhật hồ? Cố thùy chi dĩ vi đố giam.” ( 《 thiên sử · quyển tam · tàn tam thập lục án 》 )
  • Cung vĩ:“Khai quốc mẫu hậu mạc bất hiền minh, độc lữ trĩ dĩ đố hãn xưng chế, ngoại thích chi họa, hán vi tối liệt, di mưu khả bất thận dư. Như tư chính nghị, tuy nho giả vô dĩ dịch dã.” ( 《 sào lâm bút ký · quyển nhị 》 )
  • Triệu dực:“Lữ hậu tắc đương cao đế lâm nguy thời, vấn tiêu tương quốc hậu thục khả đại giả, thị cố dĩ an quốc gia vi cấp dã. Hiếu huệ kí lập, chính do mẫu thị, kỳ sở dụng tào tham, vương lăng, trần bình, chu bột đẳng, vô nhất phi cao đế chú ý an lưu chi nhân. Thị duy khủng hiếu huệ chi bất năng thủ nghiệp, phi như võ hậu dĩ hiềm kỵ nhi sát thái tử hoằng, thái tử hiền dã. Hậu sở sinh, duy hiếu huệ cập lỗ nguyên công chủ, kỳ tha giai chư cơ tử. Sử hiếu huệ nhi tại, tắc phương dữ hiếu huệ đồ trị kế trường cửu. Quan ô cao tổ dục phế thái tử thời, hậu bách lưu hầu họa sách, chí quỵ tạ chu xương chi đình tránh, tắc kỳ mẫu tử gian khả tri dã. Đãi hiếu huệ kí băng, nhi sở thủ hậu cung tử lập vi đế giả, hựu dĩ oán đỗi nhi phế. Ô thị kỷ chi tử tôn vô tại giả, tắc dữ kỳ sử chư cơ tử cư quyền thế dĩ lăng lữ thị, bất như tiên trương lữ thị dĩ cửu kỳ quyền. Cố hiếu huệ thời vị thường vương chư lữ, vương chư lữ, nãi tại hiếu huệ băng hậu. Thử tắc hậu chi tư tâm đoản kiến. Cái tật đố giả, phụ nhân chi thường tình dã. Nhiên kỳ sở tối đố, diệc chỉ thích phu nhân mẫu tử, dĩ kỳ tiên sủng hạnh thời, kỉ chí ô đoạt đích, cố cao đế băng hậu, tức sát chi. Thử ngoại chư cơ tử, như văn đế phong ô đại, tắc thính kỳ mẫu bạc thái hậu tùy chi; hoài nam vương trường vô mẫu, y lữ hậu dĩ thành lập, tắc thủy chung vô dạng; tề điệu huệ vương dĩ hiếu huệ thứ huynh thất hậu ý, hậu nộ dục đam chi, dĩ nhi điệu huệ hiến thành dương quận vi lỗ nguyên thang mộc ấp, tức phục đãi chi như sơ; kỳ tử chu hư hầu chương nhập thị yến, thỉnh dĩ quân pháp hành tửu, trảm chư lữ đào tửu giả nhất nhân, hậu diệc vị thường gia tội dã. Triệu vương hữu chi u tử, lương vương khôi chi tự sát, tắc giai dĩ dữ phi lữ thị bất hài chi cố.” “Võ hậu chi họa, duy hậu ngụy chi văn minh phùng hậu cập hồ hậu, ước lược tự chi. Nhi thế nãi dĩ lữ võ tịnh xưng, khởi công luận tai!” ( 《 nhập nhị sử trát ký · sử ký · hán thư 》 )
  • Vương lập quần:“Lữ hậu tối hữu cống hiến, tất cánh thị tha hòa tha đích nhi tử tại xưng chế đích giá thập ngũ niên chi gian, bảo trì liễu xã hội đích ổn định, vi tức tương đáo lai đích văn cảnh chi trị đả hạ liễu cơ sở. Sở dĩ tại tần vương triều thập kỉ đích tham chiếu thông tri, tứ niên đích sở hán chiến tranh dĩ hậu, lữ hậu cấp liễu lão bách tính suyễn tức đích cơ hội, hoàn phế tần biến pháp.” ( 《 vương lập quần bình lữ hậu 》 )
  • Thi đinh: “Quan ô phụ nhân chi đạo, lữ hậu tương phu mại lực, giáo tử hữu thành, khả cơ bổn thượng khẳng định; đãn tha cường chế liên nhân, đại phong chư lữ, nãi phụ nhân chi thức, quần đái chi phong. Quan ô vi nhân chi đạo, vi nhân xử thế, ứng trọng tình nghĩa. Lữ hậu đối đãi công thần hoặc lão tương trương lương, trần bình, chu bột, quán anh đẳng hoàn thị khả dĩ đích; nhi đối dị kỷ phân phân tử hoặc chính địch tắc ngận lệ hại, thủ đoạn ti liệt nhi độc lạt. Quan ô vi chính chi đạo, lữ hậu chưởng hoàng quyền thập ngũ niên, dụng nhân đắc đương, vi chính bình ổn, dữ dân hưu tức, xã hội an định, ngận trị đắc xưng đạo. Tha tại chính trị thượng cơ bổn thượng thành công. Chỉ thị vãn niên trọng dụng lữ lộc, lữ sản vi lữ thị di hạ hậu hoạn.” ( lịch sử học gia thi đinh dĩ nhân tính thuyết lữ trĩ )
  • Kiếm kiều trung quốc sử》: “Lữ hậu khắc chế trụ tự kỷ, bất tác tự hành tuyên bố vi nữ hoàng đích an bài. Tha đích tố pháp tại hậu hán thời kỳ hòa dĩ hậu trung quốc đích vương triều kỉ thứ bị nhất cá hoàng hậu sở bả trì thời bị nhân phảng hiệu. Khả thị tha ủng hữu vô khả tranh biện đích quyền lực.”

Tổng bình[Biên tập]

Lữ hậu chưởng quyền thống trị thập ngũ niên, tuy nhiên đối ô lưu thị hoàng thất lai thuyết thị nhất cá uy hiếp, bất quá, lữ hậu chưởng chính kỳ gian đối quốc gia phát triển thị ngận hữu công lao đích. Lệ như, lữ hậu trọng dụng nhân tài, tịnh phế trừ tần dĩ lai đích nhất ta hà pháp, vưu dĩ phế trừTam tộc tộiHòaYêu ngôn lệnhVi bách tính sở xưng đạo. Dĩ miễn trừ dao dịch cổ lệ khôi phục sinh sản, hựu “Giảm điền tô, phục thập ngũ thuế nhất[61]”Giảm khinh bách tính đích phụ đam; lực hành giản ước, tòng bất xa hoa phô trương, hình thành hán sơ tiết kiệm phong khí; tại biên phòng thượng, an bài tuất tộc luân thế, thủ đại tần dĩ lai tuất tộc phục dịch vô kỳ đích trạng huống, thật hànhHoàng lãoChi thuật dữ dân hưu tức đích chính sách, vi hậu lai đíchVăn cảnh chi trịĐiện định kiên thật cơ sở. Nhi 《Nhị niên luật lệnh》 đích thôi xuất, nhượng thiên hạ thổ địa tòng tượng trưng đáo thật chất tính đích tư hữu hóa. Lánh ngoại, kỳ lai tự dân gian đích thân phân, dĩ cập dữ lưu bang cộng đồng đả thiên hạ, thủ giang sơn đích kinh lịch, nhượng giá vị nữ tính bất đồng ô kỳ tha thông quá ngoại thích chưởng quyền đích nữ tính thống trị giả.

Kỷ niên[Biên tập]

Lữ hậu tiên hậu lập lưỡng thiếu đế, xưng chế, cố sử gia nhất bàn dĩ cao hậu kỷ niên. Dụng hợi chính ( dĩ thập nguyệt vi tuế thủ ).

Cao hậu Nguyên niên 2 niên 3 niên 4 niên 5 niên 6 niên 7 niên 8 niên
Công nguyên Tiền 187 niên Tiền 186 niên Tiền 185 niên Tiền 184 niên Tiền 183 niên Tiền 182 niên Tiền 181 niên Tiền 180 niên
Càn chi Giáp dần Ất mão Bính thần Đinh tị Mậu ngọ Kỷ vị Canh thân Tân dậu

Thế hệ đồ[Biên tập]

Lữ tuyên vương
Lữ công
Lữ trường hủLữ điệu võ vương
Lữ trạch
Triệu chiêu vương
Lữ thích chi
Hán cao hậu
Lữ trĩ
Lâm quang hầu
Lữ tu
Phù liễu hầu
Lữ bình
Lữ túc vương
Lữ đài
Lương vương
Lữ sản
Kiến thành hầu
Lữ tắc
Bất kỳ hầu
Lữ chủng
Triệu vương
Lữ lộc
Lữ vương
Lữ gia
Yến vương
Lữ thông
Đông bình hầu
Lữ phỉ
Lưu khôiThêLưu chươngThêLữ hoàng hậu
Lưu hoằngThê

Ảnh thị hình tượng[Biên tập]

Tác phẩm danh xưng Sức diễn đích diễn viên
1985 niên 《Sở hà hán giới Thương thiên nga
1986 niên 《Chân mệnh thiên tử Âu dương bội san
1988 niên 《Lịch đại kỳ nữ tử chi lữ hậu Miêu khả tú
1994 niên 《Tây sở bá vương Củng lị
2002 niên 《Thần y hiệp lữ Lưu tuyết hoa
2003 niên 《Đại hán phong Ngô thiến liên
2003 niên 《Lữ hậu truyện kỳ Phương thư
2004 niên 《Sở hán kiêu hùng Trương khả di
2009 niên 《Mân côi giang hồ Hoắc tư yến
2010 niên 《Thần thoại Trần tử hàm
2010 niên 《Mỹ nhân tâm kế Đái xuân vinh
2011 niên 《Đại phong ca Vương cơ
2011 niên 《Sở hán tranh hùng Kha lam
2012 niên 《Vương đích nữ nhân Trần kiều ân
2012 niên 《Sở hán truyện kỳ Tần lam
2012 niên 《Vương đích thịnh yến Tần lam

Diên thân duyệt độc[Biên tập]

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

维基文库中的相关文本:Sử ký · quyển cửu · lữ thái hậu bổn kỷ》, xuất tựTư mã thiênSử ký
维基文库中的相关文本:Sử ký / quyển 049》, xuất tựTư mã thiênSử ký
维基文库中的相关文本:Hán thư / quyển 003》, xuất tựBan cốHán thư
维基文库中的相关文本:Hán thư · quyển 097 thượng》, xuất tựBan cốHán thư
维基文库中的相关文本:Hán thư / quyển 097 hạ》, xuất tựBan cốHán thư

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

  1. ^《 sử ký tập giải · lữ thái hậu bổn kỷ 》: Hán thư âm nghĩa viết: “Húy trĩ.”
  2. ^《 hán thư chú · cao hậu kỷ 》: Tuân duyệt viết: “Húy trĩ chi tự viết dã kê.”
  3. ^《 sử ký tác dẫn · lữ thái hậu bổn kỷ 》: Húy trĩ, tự nga hủ dã.
  4. ^《 hán thư chú · cao hậu kỷ 》: Sư cổ viết: “Lữ hậu danh trĩ, tự nga hủ, cố thần hạ húy trĩ dã. Hủ âm hứa ô phản.”
  5. ^Án 《 võ anh điện nhị thập tứ sử 》 bổn 《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》 tái: “Lữ thái hậuGiả, cao tổ vi thờiPhiDã, sinh hiếu huệ đế, nữ lỗ nguyên thái hậu.”
  6. ^Thử hậu sở dẫn 《 sử ký 》, giai dĩ 《 võ anh điện nhị thập tứ sử 》 bổn.
  7. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》 tái: “Tam nguyệt trung,Lữ hậuPhất, hoàn quá chỉ đạo, kiến vật như thương khuyển, cưCao hậuDịch, hốt phất phục kiến. Bặc chi, vân triệu vương như ý vi túy.Cao hậuToại bệnh dịch thương.” Chú: Nhân kỳ đồng nhất cú thoại trung tiền hậu xưng hô bất nhất, nghi kỳ hậu cải. < lữ thái hậu bổn kỷ > nhất quyển, xưng “Thái hậu” 57 thứ, tòng thủy chí văn trung, tịnh thời kiến ô kỳ tha các quyển; xưng “Cao hậu” cận 10 thứ, tập trung ô lữ hậu tử tiền cập tử hậu tam đoạn chi nội, thả chung 《 sử ký 》 nhất thư bất tái đề cập thử xưng vị.
  8. ^“Cao hoàng hậu” xưng hào tái ô đông hán thời thành thư đích 《 hán thư · cao hậu kỷ đệ tam 》, viết: “Cao hoàng hậu lữ thị, sinh huệ đế. Tá cao tổ định thiên hạ, phụ huynh cập cao tổ nhi hầu giả tam nhân. Huệ đế tức vị, tôn lữ hậu vi thái hậu.”
  9. ^《 hán thư · quyển cửu thập thất thượng ngoại thích truyện đệ lục thập thất thượng 》 tái: Cao tổ lữ hoàng hậu, phụ lữ công, đan phụ nhân dã, hảo tương nhân. Cao tổ vi thời, lữ công kiến nhi dị chi, nãi dĩ nữ thê cao tổ, sinh huệ đế, lỗ nguyên công chủ. Cao tổ vi hán vương, nguyên niên phong lữ công vi lâm tứ hầu, nhị niên lập hiếu huệ vi thái tử.
  10. ^Ô thị chư hầu vương cập thái úy trường an hầu thần oản đẳng tam bách nhân, dữ bác sĩ tắc tự quân thúc tôn thông cẩn trạch lương nhật nhị nguyệt giáp ngọ, thượng tôn hào. Hán vương tức hoàng đế vị vu phiếm thủy chi dương. Tôn vương hậu viết hoàng hậu, thái tử viết hoàng thái tử, truy tôn tiên ảo viết chiêu linh phu nhân.
  11. ^11.011.1《 hán thư · cao hậu kỷ đệ tam 》 tái: “Huệ đế băng, thái tử lập vi hoàng đế, niên ấu, thái hậu lâm triều xưng chế, đại xá thiên hạ.…… Tứ niên hạ, thiếu đế tự tri phi hoàng hậu tử, xuất oán ngôn, hoàng thái hậu u chi vĩnh hạng. Chiếu viết: 『 phàm hữu thiên hạ trị vạn dân giả, cái chi như thiên, dung chi như địa; thượng hữu hoan tâm dĩ sử bách tính, bách tính hân nhiên dĩ sự kỳ thượng, hoan hân giao thông nhi thiên hạ trị. Kim hoàng đế tật cửu bất dĩ, nãi thất hoặc hôn loạn, bất năng kế tự phụng tông miếu, thủ tế tự, bất khả chúc thiên hạ. Kỳ nghị đại chi. 』 quần thần giai viết: 『 hoàng thái hậu vi thiên hạ kế, sở dĩ an tông miếu xã tắc thậm thâm. Đốn thủ phụng chiếu. 』 ngũ nguyệt bính thần, lập hằng sơn vương hoằng vi hoàng đế.…… Bát niên xuân, phong trung yết giả trương thích khanh vi liệt hầu.…… Thu thất nguyệt tân tị, hoàng thái hậu băng ô vị ương cung. Di chiếu tứ chư hầu vương các thiên kim, tương tương liệt hầu hạ chí lang lại các hữu soa. Đại xá thiên hạ.”
  12. ^《 hán thư chú · cao hậu kỷ 》: Sư cổ viết: “Phụ vị lâm tứ hầu lữ công dã. Huynh vị chu lữ hầu trạch, kiến thành hầu thích chi.”
  13. ^《 sử ký tập giải · lữ thái hậu bổn kỷ 》: Từ quảng viết: “( trương mãi, ) lữ hậu tỷ tử dã. Mẫu tự trường hủ.”
  14. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ đệ cửu 》: Thái hậu nữ đệ lữ tu hữu nữ vi doanh lăng hầu lưu trạch thê, trạch vi đại tương quân.
  15. ^《 sử ký · lữ hậu bổn kỷ đệ cửu 》 tái: “Cư sổ nhật, nãi triệu hiếu huệ đế quan nhân trệ. Hiếu huệ kiến, vấn, nãi tri kỳ thích phu nhân, nãi đại khóc, nhân bệnh, tuế dư bất năng khởi. Sử nhân thỉnh thái hậu viết: 『 thử phi nhân sở vi. Thần vi thái hậu tử, chung bất năng trị thiên hạ. 』 hiếu huệ dĩ thử nhật ẩm vi dâm nhạc, bất thính chính, cố hữu bệnh dã.”
  16. ^Tư mã thiên 《 sử ký · lữ hậu bổn kỷ 》
  17. ^《 hán thư · cao hậu kỷ đệ tam 》 tái: “Hạ ngũ nguyệt tân vị, chiếu viết: 『 chiêu linh phu nhân, thái thượng hoàng phi dã; võ ai hầu, tuyên phu nhân, cao hoàng đế huynh tỷ dã. Hào thụy bất xưng, kỳ nghị tôn hào. 』 thừa tương thần bình đẳng thỉnh tôn chiêu linh phu nhân viết chiêu linh hậu, võ ai hầu viết võ ai vương, tuyên phu nhân viết chiêu ai hậu.”
  18. ^Diêm ái dân; mã mạnh long.Lữ hậu “Bệnh khuyển họa nhi băng” tân thuyết: Tòng y liệu sử đích thị giác đối lữ hậu chi tử sử liêu đích giải thích.Nam khai học báo ( triết học xã hội khoa học bản ). 2007, (2)[2024-05-07].
  19. ^Sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát》: “Đan phụ nhân lữ công, thiện phái lệnh, tị cừu tòng chi khách, nhân gia phái yên.”
  20. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Phái trung hào kiệt lại văn lệnh hữu trọng khách, giai vãng hạ.”
  21. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Tiêu hà vi chủ lại, lệnh chư đại phu viết: “Tiến bất mãn thiên tiền, tọa chi đường hạ.”
  22. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Cao tổ vi đình trường, tố dịch chư lại, nãi đãi vi yết viết, “Hạ tiền vạn”, thật bất trì nhất tiền.”
  23. ^Sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát》: “Lữ công đại kinh, khởi, nghênh chi môn. Lữ công giả, hảo tương nhân, kiến cao tổ trạng mạo, nhân trọng kính chi, dẫn nhập tọa.”
  24. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Tiêu hà viết: 『 lưu quý cố đa đại ngôn, thiếu thành sự. 』”
  25. ^“Cao tổ nhân hiệp vũ chư khách, toại tọa thượng tọa, vô sở truất.”
  26. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Lữ công nhân mục cố lưu cao tổ. Cao tổ cánh tửu, hậu. Lữ công viết: “Thần thiếu hảo tương nhân, tương nhân đa hĩ, vô như quý tương, nguyên quý tự ái. Thần hữu tức nữ, nguyện vi quý ki trửu thiếp.” Tửu bãi, lữ ảo nộ lữ công viết: “Công thủy thường dục kỳ thử nữ, dữ quý nhân. Phái lệnh thiện công, cầu chi bất dữ, hà tự vọng hứa dữ lưu quý?” Lữ công viết: “Thử phi nhi nữ tử sở tri dã.” Tốt dữ lưu quý.
  27. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Lữ công nữ nãi lữ hậu dã, sinh hiếu huệ đế, lỗ nguyên công chủ.
  28. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ đệ cửu 》: “Lữ thái hậu giả, cao tổ vi thời phi dã, nữ lỗ nguyên thái hậu.”
  29. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: Cao tổ vi đình trường thời, thường cáo quy chi điền. Lữ hậu dữ lưỡng tử cư điền trung nậu, hữu nhất lão phụ quá thỉnh ẩm, lữ hậu nhân bô chi. Lão phụ tương lữ hậu viết: “Phu nhân thiên hạ quý nhân.” Lệnh tương lưỡng tử, kiến hiếu huệ, viết: “Phu nhân sở dĩ quý giả, nãi thử nam dã.” Tương lỗ nguyên, diệc giai quý. Lão phụ dĩ khứ, cao tổ thích tòng bàng xá lai, lữ hậu cụ ngôn khách hữu quá, tương ngã tử mẫu giai đại quý. Cao tổ vấn, viết: “Vị viễn.” Nãi truy cập, vấn lão phụ. Lão phụ viết: “Hương giả phu nhân anh nhi giai tự quân, quân tương quý bất khả ngôn.” Cao tổ nãi tạ viết: “Thành như phụ ngôn, bất cảm vong đức.” Cập cao tổ quý, toại bất tri lão phụ xử.
  30. ^《 sử ký quyển bát · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》: “Cao tổ dĩ đình trường vi huyện tống đồ lệ sơn, đồ đa đạo vong.”
  31. ^《 sử ký · quyển cửu thập lục · trương thừa tương liệt truyện đệ tam thập lục 》: “Nhậm ngao giả, cố phái ngục lại. Cao tổ thường tích lại, lại hệ lữ hậu, ngộ chi bất cẩn. Nhậm ngao tố thiện cao tổ, nộ, kích thương chủ lữ hậu lại.”
  32. ^《 sử ký · quyển cửu thập ngũ · phàn lệ đằng quán liệt truyện đệ tam thập ngũ 》: “Hán vương cấp, mã bãi, lỗ tại hậu, thường quyết lưỡng nhi dục khí chi, anh thường thu, cánh tái chi, từ hành diện ung thụ nãi trì. Hán vương nộ, hành dục trảm anh giả thập dư, tốt đắc thoát, nhi trí hiếu huệ, lỗ nguyên ô phong.”
  33. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》: “Lữ hậu niên trường, thường lưu thủ, hi kiến thượng, ích sơ.”
  34. ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》 tái: “Hán vương chi bại bành thành nhi tây, hành sử nhân cầu gia thất, gia thất diệc vong, bất tương đắc. Bại hậu nãi độc đắc hiếu huệ, lục nguyệt, lập vi thái tử, đại xá tội nhân. Lệnh thái tử thủ lịch dương, chư hầu tử tại quan trung giả giai tập lịch dương vi vệ.”
  35. ^Tuy nhiên 《 sử ký · lưu hầu thế gia đệ nhị thập ngũ 》 tái “Lữ hậu nãi sử kiến thành hầu lữ trạch kiếp lưu hầu”, nhiên thử xử “Kiến thành hầu lữ trạch” nghi vi bút ngộ, án 《 sử ký · cao tổ công thần hầu giả niên biểu đệ lục 》, chu lữ hầu danh lữ trạch, kiến thành hầu danh lữ thích chi; tịnh cư 《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ đệ cửu 》 tái: “Lữ hậu huynh nhị nhân, giai vi tương. Trường huynh chu lữ hầu tử sự, phong kỳ tử lữ đài vi lệ hầu, tử sản vi giao hầu; thứ huynh lữ thích chi vi kiến thành hầu.” Cố thử xử thật vi kiến thành hầu lữ thích chi vấn lưu hầu sách.
  36. ^《 sử ký · lưu hầu thế gia đệ nhị thập ngũ 》 tái: “Lữ hậu nãi sử kiến thành hầu lữ trạch kiếp lưu hầu, viết: 『 quân thường vi thượng mưu thần, kim thượng dục dịch thái tử, quân an đắc cao chẩm nhi ngọa hồ? 』 lưu hầu viết: 『 thủy thượng sổ tại khốn cấp chi trung, hạnh dụng thần sách. Kim thiên hạ an định, dĩ ái dục dịch thái tử, cốt nhục chi gian, tuy thần đẳng bách dư nhân hà ích. 』 lữ trạch cường yếu viết: 『 vi ngã họa kế. 』 lưu hầu viết: 『 thử nan dĩ khẩu thiệt tranh dã. Cố thượng hữu bất năng trí giả, thiên hạ hữu tứ nhân. Tứ nhân giả niên lão hĩ, giai dĩ vi thượng mạn vũ nhân, cố đào nặc sơn trung, nghĩa bất vi hán thần. Nhiên thượng cao thử tứ nhân. Kim công thành năng vô ái kim ngọc bích bạch, lệnh thái tử vi thư, ti từ an xa, nhân sử biện sĩ cố thỉnh, nghi lai. Lai, dĩ vi khách, thời thời tòng nhập triều, lệnh thượng kiến chi, tắc tất dị nhi vấn chi. Vấn chi, thượng tri thử tứ nhân hiền, tắc nhất trợ dã. 』”.
  37. ^《 sử ký · lưu hầu thế gia 》: Thượng dục phế thái tử, lập thích phu nhân tử triệu vương như ý. Đại thần đa gián tranh, vị năng đắc kiên quyết giả dã. Lữ hậu khủng, bất tri sở vi. Nhân hoặc vị lữ hậu viết: “Lưu hầu thiện họa kế sách, thượng tín dụng chi.” Lữ hậu nãi sử kiến thành hầu lữ trạch kiếp lưu hầu, viết: “Quân thường vi thượng mưu thần, kim thượng dục dịch thái tử, quân an đắc cao chẩm nhi ngọa hồ?” Lưu hầu viết: “Thủy thượng sổ tại khốn cấp chi trung, hạnh dụng thần sách. Kim thiên hạ an định, dĩ ái dục dịch thái tử, cốt nhục chi gian, tuy thần đẳng bách dư nhân hà ích.” Lữ trạch cường yếu viết: “Vi ngã họa kế.” Lưu hầu viết: “Thử nan dĩ khẩu thiệt tranh dã. Cố thượng hữu bất năng trí giả, thiên hạ hữu tứ nhân. Tứ nhân giả niên lão hĩ, giai dĩ vi thượng mạn vũ nhân, cố đào nặc sơn trung, nghĩa bất vi hán thần. Nhiên thượng cao thử tứ nhân. Kim công thành năng vô ái kim ngọc bích bạch, lệnh thái tử vi thư, ti từ an xa, nhân sử biện sĩ cố thỉnh, nghi lai. Lai, dĩ vi khách, thời thời tòng nhập triều, lệnh thượng kiến chi, tắc tất dị nhi vấn chi. Vấn chi, thượng tri thử tứ nhân hiền, tắc nhất trợ dã.” Ô thị lữ hậu lệnh lữ trạch sử nhân phụng thái tử thư, ti từ hậu lễ, nghênh thử tứ nhân. Tứ nhân chí, khách kiến thành hầu sở.
  38. ^《 sử ký · lưu hầu thế gia đệ nhị thập ngũ 》 tái: Hán thập nhị niên, thượng tòng kích phá bố quân quy, tật ích thậm, dũ dục dịch thái tử. Lưu hầu gián, bất thính, nhân tật bất thị sự. Thúc tôn thái phó xưng thuyết dẫn cổ kim, dĩ tử tranh thái tử. Thượng tường hứa chi, do dục dịch chi.”
  39. ^《 sử ký · lưu hầu thế gia đệ nhị thập ngũ 》 tái: “Cập yến, trí tửu, thái tử thị. Tứ nhân tòng thái tử, niên giai bát thập hữu dư, tu mi hạo bạch, y quan thậm vĩ. Thượng quái chi, vấn viết: 『 bỉ hà vi giả? 』 tứ nhân tiền đối, các ngôn danh tính, viết đông viên công, giác lí tiên sinh, khỉ lí quý, hạ hoàng công. Thượng nãi đại kinh, viết: 『 ngô cầu công sổ tuế, công tích đào ngã, kim công hà tự tòng ngô nhi du hồ? 』 tứ nhân giai viết: 『 bệ hạ khinh sĩ thiện mạ, thần đẳng nghĩa bất thụ nhục, cố khủng nhi vong nặc. Thiết văn thái tử vi nhân nhân hiếu, cung kính ái sĩ, thiên hạ mạc bất diên cảnh dục vi thái tử tử giả, cố thần đẳng lai nhĩ. 』 thượng viết: 『 phiền công hạnh tốt điều hộ thái tử. 』 tứ nhân vi thọ dĩ tất, xu khứ.
  40. ^《 sử ký · lưu hầu thế gia đệ nhị thập ngũ 》 tái: “Thượng mục tống chi, triệu thích phu nhân chỉ kỳ tứ nhân giả viết: 『 ngã dục dịch chi, bỉ tứ nhân phụ chi, vũ dực dĩ thành, nan động hĩ. Lữ hậu chân nhi chủ hĩ! 』”
  41. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》: “Lữ hậu vi nhân cương nghị, tá cao tổ định thiên hạ, sở tru đại thần đa lữ hậu lực.”
  42. ^《 sử ký · quyển bát · cao tổ bổn kỷ đệ bát 》 dĩ nhi lữ hậu vấn: “Bệ hạ bách tuế hậu, tiêu tương quốc tức tử, lệnh thùy đại chi?” Thượng viết: “Tào tham khả.” Vấn kỳ thứ, thượng viết: “Vương lăng khả. Nhiên lăng thiếu hàm, trần bình khả dĩ trợ chi. Trần bình trí hữu dư, nhiên nan dĩ độc nhậm. Chu bột trọng hậu thiếu văn, nhiên an lưu thị giả tất bột dã, khả lệnh vi thái úy.” Lữ hậu phục vấn kỳ thứ, thượng viết: “Thử hậu diệc phi nhi sở tri dã.”
  43. ^《 sử ký 》: “Lữ hậu tối oán thích phu nhân cập kỳ tử triệu vương, nãi lệnh vĩnh hạng tù thích phu nhân, nhi triệu triệu vương.”
  44. ^《 hán thư · ngoại thích liệt truyện 》: “Tử vi vương, mẫu vi lỗ, chung nhật thung bạc mạc, thường dữ tử vi ngũ! Tương ly tam thiên lí, đương thùy sử cáo nhữ?”
  45. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》: “Thử phi nhân sở vi. Thần vi thái hậu tử, chung bất năng trị thiên hạ.”
  46. ^46.046.1《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》: “Tuyên bình hầu nữ vi hiếu huệ hoàng hậu thời, vô tử, tường vi hữu thân, thủ mỹ nhân tử danh chi, sát kỳ mẫu, lập sở danh tử vi thái tử.”
  47. ^Hán văn đếChi tiền thị lữ hậu chưởng quyền, kỳ gian hữu lưỡng vị khôi lỗi hoàng đế, tức tiền thiếu đế hòa hậu thiếu đế, thông thường bất bị thị vi chính thống hoàng đế. Thật chất thượng hán văn đế lưu hằng tài thị chính thức kế nhậm đích hán triều hoàng đế.
  48. ^Lữ hậu tối oán thích phu nhân cập kỳ tửTriệu vương,Nãi lệnh vĩnh hạng tù thích phu nhân, nhi triệu triệu vương. Sử giả tam phản, triệu tương kiến bình hầu chu xương vị sử giả viết: “Cao đế chúc thần triệu vương, triệu vương niên thiếu. Thiết văn thái hậu oán thích phu nhân, dục triệu triệu vương tịnh tru chi, thần bất cảm khiển vương. Vương thả diệc bệnh, bất năng phụngChiếu.”Lữ hậu đại nộ, nãi sử nhân triệu triệu tương, lữ hậu dữ kỳ tha hữu quyền thế đích nữ tính bất đồng, tha thí đồ ban bố thánh chỉ. Triệu tương trưng chí trường an, nãi sử nhân phục triệu triệu vương. Vương lai, vị đáo.Hiếu huệ đếTừ nhân, tri thái hậu nộ, tự nghênh triệu vương bá thượng, dữ nhập cung, tự hiệp dữ triệu vương khởi cư ẩm thực. Thái hậu dục sát chi, bất đắc nhàn. Hiếu huệ nguyên niên thập nhị nguyệt, đế thần xuất xạ. Triệu vương thiếu, bất năng tảo khởi. Thái hậu văn kỳ độc cư, sử nhân trì đam ẩm chi. Lê minh, hiếu huệ hoàn, triệu vương dĩ tử. Ô thị nãi tỉ hoài dương vương hữu vi triệu vương. Hạ, chiếu tứ lệ hầu phụ truy 謚 vi lệnh võ hầu. Thái hậu toại đoạn thích phu nhânThủ túc,KhứNhãn,HuyNhĩ,Ẩm âm dược, sử cưTrung, mệnh viết “Nhân trệ”. ( 〈 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 〉 )
  49. ^《 sử ký · lữ thái hậu bổn kỷ 》: “Đế phế vị, thái hậu u sát chi. Ngũ nguyệt bính thần, lập thường sơn vương nghĩa vi đế, canh danh viết hoằng. Bất xưng nguyên niên giả, dĩ thái hậu chế thiên hạ sự dã.”
  50. ^Hán thư ‧ hung nô truyện đệ lục thập tứ》: Khảo huệ, cao hậu thời, mạo đốn tẩm kiêu, nãi vi thư, sử sử khiển cao hậu viết: “Cô phẫn chi quân, sinh vu tự trạch chi trung, trường vu bình dã ngưu mã chi vực, sổ chí biên cảnh, nguyện du trung quốc. Bệ hạ độc lập, cô phẫn độc cư. Lưỡng chủ bất nhạc, vô dĩ tự ngu, nguyện dĩ sở hữu, dịch kỳ sở vô.”
  51. ^《 hán thư ‧ hung nô truyện đệ lục thập tứ 》: “Đan vu bất vong tệ ấp, tứ chi dĩ thư, tệ ấp khủng cụ. Thối nhi tự đồ, niên lão khí suy, phát xỉ đọa lạc, hành bộ thất độ, đan vu quá thính, bất túc dĩ tự ô. Tệ ấp vô tội, nghi tại kiến xá. Thiết hữu ngự xa nhị thừa, mã nhị tứ, dĩ phụng thường giá.”
  52. ^《 sử ký 》 quyển nhất nhất 〇< hung nô liệt truyện >: Cao tổ băng, hiếu huệ, lữ thái hậu thời, hán sơ định, cố hung nô dĩ kiêu. Mạo đốn nãi vi thư di cao hậu, vọng ngôn. Cao hậu dục kích chi, chư tương viết: “Dĩ cao đế hiền võ, nhiên thượng khốn ô bình thành.” Ô thị cao hậu nãi chỉ, phục dữ hung nô hòa thân.
  53. ^《 sử ký 》 quyển nhất 〇〇< quý bố loan bố liệt truyện >: Hiếu huệ thời, vi trung lang tương. Đan vu thường vi thư mạn lữ hậu, bất tốn, lữ hậu đại nộ, triệu chư tương nghị chi. Thượng tương quân phàn khoái viết: “Thần nguyện đắc thập vạn chúng, hoành hành hung nô trung.” Chư tương giai a lữ hậu ý, viết: “Nhiên”. Quý bố viết: “Phàn khoái khả trảm dã! Phu cao đế tương binh tứ thập dư vạn chúng, khốn ô bình thành, kim khoái nại hà dĩ thập vạn chúng hoành hành hung nô trung, diện khi! Thả tần dĩ sự ô hồ, trần thắng đẳng khởi. Ô kim sang di vị sưu, khoái hựu diện du, dục diêu động thiên hạ.” Thị thời điện thượng giai khủng, thái hậu bãi triều, toại bất phục nghị kích hung nô sự.
  54. ^《 hán thư 》 quyển cửu thập tứ < hung nô truyện >: Hiếu huệ, cao hậu thời, mạo đốn tẩm kiêu, nãi vi thư, sử sử di cao hậu viết: “Cô phẫn chi quân, sinh ô tự trạch chi trung, trường ô bình dã ngưu mã chi vực, sổ chí biên cảnh, nguyện du trung quốc. Bệ hạ độc lập, cô phẫn độc cư. Lưỡng chủ bất nhạc, vô dĩ tự ngu ( ngu ), nguyện dĩ sở hữu, dịch kỳ sở vô.” Cao hậu đại nộ, triệu thừa tương bình cập phàn khoái, quý bố đẳng, nghị trảm kỳ sử giả, phát binh nhi kích chi. Phàn khoái viết: “Thần nguyện đắc thập vạn chúng, hoành hành hung nô trung.” Vấn quý bố, bố viết: “Khoái khả trảm dã! Tiền trần hi phản ô đại, hán binh tam thập nhị vạn, cáp vi thượng tương quân, thời hung nô vi cao đế ô bình thành, khoái bất năng giải vi. Thiên hạ ca chi viết: 『 bình thành chi hạ diệc thành khổ! Thất nhật bất thực, bất năng cấu nỗ. 』 kim ca ngâm chi thanh vị tuyệt, thương di giả phủ khởi, nhi khoái dục diêu động thiên hạ, vọng ngôn dĩ thập vạn chúng hoành hành, thị diện mạn dã. Thả di địch thí như cầm thú, đắc kỳ thiện ngôn bất túc hỉ, ác ngôn bất túc nộ dã.” Cao hậu viết: “Thiện.” Lệnh đại yết giả trương trạch báo thư viết: “Đan vu bất vong tệ ấp, tứ chi dĩ thư, tệ ấp khủng cụ. Thối nhật tự đồ, niên lão khí suy, phát xỉ đọa lạc, hành bộ thất độ, đan vu quá thính, bất túc dĩ tự ô. Tệ ấp vô tội, nghi tại kiến xá. Thiết hữu ngự xa nhị thừa, mã nhị tứ, dĩ phụng thường giá.” Mạo đốn đắc thư. Phục sử sử lai tạ viết: “Vị thường văn trung quốc lễ nghĩa, bệ hạ hạnh nhi xá chi.” Nhân hiến mã, toại hòa thân.
  55. ^《 hán thư 》 quyển nhị < huệ đế kỷ >: Tam niên xuân, phát trường an lục bách lí nội nam nữ thập tứ vạn lục thiên nhân thành trường an, tam thập nhật bãi. Dĩ tông thất nữ vi công chủ, giá hung nô đan vu.
  56. ^《 hán thư · ngũ hành chí 》: Cao hậu bát niên tam nguyệt, phất bá thượng, hoàn quá chỉ đạo, kiến vật như thương cẩu, 橶 cao hậu dịch, hốt nhi bất kiến. Bặc chi, triệu vương như ý vi túy. Toại bệnh dịch thương nhi băng.
  57. ^《 luận hành · đính quỷ thiên 》: “Thương khuyển phệ lữ hậu, lữ hậu thả tử, yêu tượng khuyển hình dã.”
  58. ^Diêm ái dân; mã mạnh long.Lữ hậu “Bệnh khuyển họa nhi băng” tân thuyết: Tòng y liệu sử đích thị giác đối lữ hậu chi tử sử liêu đích giải thích.Nam khai học báo ( triết học xã hội khoa học bản ). 2007, (2)[2024-05-07].
  59. ^《 hậu hán thư 》 quyển 11: Chí dương thành, phiên tu trung, phùng đại tuyết, khanh cốc giai mãn, sĩ đa đống tử, nãi phục hoàn, phát quật chư lăng, thủ kỳ bảo hóa, toại ô nhục lữ hậu thi.
  60. ^《 hậu hán thư 》 quyển 1: Giáp thân, sử tư không cáo từ cao miếu viết: “Cao hoàng đế dữ quần thần ước, phi lưu thị bất vương. Lữ thái hậu tặc hại tam triệu, chuyên vương lữ thị, lại xã tắc chi linh, lộc, sản phục tru, thiên mệnh kỉ trụy, nguy triều canh an. Lữ thái hậu bất nghi phối thực cao miếu, đồng thiêu chí tôn. Bạc thái hậu mẫu đức từ nhân, hiếu văn hoàng đế hiền minh lâm quốc, tử tôn lại phúc, diên tộ chí kim. Kỳ thượng bạc thái hậu tôn hào viết cao hoàng hậu, phối thực địa chỉ. Thiên lữ thái hậu miếu chủ vu viên, tứ thời thượng tế.”
  61. ^《 hán thư · thực hóa chí 》: “Hán hưng, án tần chi tệ, chư hầu ký khởi, dân thất tác nghiệp, nhi đại cơ cận, phàm mễ thạch ngũ thiên, nhân tương thực, tử giả quá bán. Cao tổ dĩ thị ước pháp tỉnh cấm khinh điền tô, thập ngũ nhi thuế nhất.”

Thư mục[Biên tập]

Tân đầu hàm Hán triều hoàng hậu
Tiền 202 niên - tiền 195 niên
Kế nhậm:
Trương hoàng hậu