Khiêu chuyển đáo nội dung

Ngô thê kính

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
《吾妻鏡》(吉川本)內頁
Nhật ngữ tả pháp
Nhật ngữ nguyên vănNgô thê kínhĐông giam
Giả danhあずまかがみ
Bình văn thức la mã tựAzuma kagami

Ngô thê kính(あずまかがみ) 》, hựu xưng 《Đông giam》, thị nhật bổn đích nhất bổnBiên niên thểSử thư. Toàn thư 52 quyển ( khuyết đệ 45 quyển ), dụngBiến thể hán vănHòa nhật ký thể tài tả thành.

Cai thư thịLiêm thương mạc phủĐích quan phương sử thư, ký tái liễu tòngTrị thừaTứ niên ( 1180 niên ) 4 nguyệtDĩ nhân vươngHòaNguyên lại chínhChinh thảo bình thị,ChíVăn vĩnhTam niên ( 1266 niên )Tông tôn thân vươngQuy kinh đích 87 niên lịch sử.

“Ngô thê” thị địa danh, thịNhật bổnQuan đôngĐịa phương đích tổng xưng,Nhật bổn thần thoạiTrung,Nhật bổn võ tônĐộ hải thời trào tiếuHải thần,Hải thần nộ nhi hưng phong tác lãng, nhật bổn võ tôn hãm ô nguy nan, kỳ thêĐệ quất việnĐầu thủy hướng hải thần tạ tội, phong ba chỉ tức, đãn đệ quất viện nhân thử tang mệnh, hậu nhật bổn võ tôn hoài niệm kỳ thê, tạiĐối nhật bảnĐại hảm “Ngô thê giả dã ( hựu tácNgô 嬬 giả gia,あづまはや)”, quan đông tòng thử nhã xưng vi “Ngô thê” (あずま). “Kính” tức dĩ sử vi giam chi ý.

Bổn thư thành ôLiêm thương thời đạiMạt kỳ đích 1300 niên tả hữu, cụ thể tác giả dĩ bất khả khảo, đãn ứng thị do mạc phủ trung xu đích đa nhân biên toản, tòng đương thời đương quyền đíchBắc điềuĐắc tôngGia đích giác độ lai ký thuật, thị nghiên cứu liêm thương thời đại đích cơ bổn sử liêu. Nhu chú ý đích thị, biên toản giả đích lập tràng thiên pha, đối nguyên thị tam đại đích bình giới thập phân nghiêm lệ, cường điều bắc điều đắc tông gia đích hoạt dược. Nhân thử, duyệt độc thời khả đối chiếu đồng thời đại đích công gia nhật ký, như 《Ngu quản sao》《Ngọc diệp》.

《 ngô thê kính 》 đích ký tái thủy ô 1180 niên,Dĩ nhân vươngĐích lệnh chỉ truyện chí y đậu đích bắc điều quán, chung ô 1266 niên, đệ lục đại tương quânTông tôn thân vươngĐáo kinh đô từ khứCung tương quânĐích quan chức. Chủ yếu nội dung bao quátTrị thừa · thọ vĩnh chi loạnDữBình thị chính quyềnĐích diệt vong, liêm thương mạc phủ đích thành lập,Thừa cửu chi loạn,Chấp quyềnChính trị chi thủy, 1246 niên đích cung tao động dữ dực niên đíchBảo trị hợp chiến,Đắc tông đương quyền đích xác lập. Toàn thư dĩ biên niên thể ký thuật, như nhật ký đích văn thể, thị biến thể hán văn đích nhất chủng, dã xưng vi ngô thê kính thể.

Hậu nhân tại bình giới kỳ giới trị thời, chỉ xuất nhân vi hữu viBắc điều thịChính đương hóa đích khúc bút, thả hứa đa tài liêu hội cơ ô biên toản giả đích lập tràng dư dĩ san giảm, nhân thử bất khả tẫn tín. Bất quá liêm thương thời đại khủng phạ một hữu kỳ tha khả dĩ dữ chi tương bỉ đích sử liêu, cố hoàn thị khả dĩ tòng trung trừu thủ xuất hữu dụng đích tư tấn.

Thanh triều thi nhân hòa nhật bổn nghiên cứu giaHoàng tuân hiến《 nhật bổn quốc chí thư thành chí cảm 》 thi:

Hồ hải quy lai khí vị trừ, ưu thiên nhiệt huyết kỉ thời sư.
Thiên thu giám tá ngô thê kính, tứ bích đồ huyền nhân cảnh lư.
Cải chế thế phương tôn bạch thống, tội ngôn ngã thiết bỉ hoàng thư.
Tần niên phong vũ kê minh tịch, sái lệ thiêu đăng tự quyển thư.

Chỉ đích tức thị thử thư.ThanhGia khánhThập cửu niên ( 1814 niên )Ông quảng bìnhTham khảo nhật bổn quốc sử sổ thập chủng, bổ thuật thành 《Ngô thê kính bổ》.

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]