Hạ cảnh tông

Niên hào
	Hiển đạo:1032 niên -1034 niên lục nguyệt; Khai vận:1034 niên thất nguyệt; Quảng vận:1034 niên bát nguyệt -1036 niên; Đại khánh:1036 niên thập nhị nguyệt -1038 niên cửu nguyệt; Thiên thụ lễ pháp diên tộ:1038 niên thập nguyệt -1048 niên;
Thụy hào
	Võ liệt hoàng đế; Tây hạ ngữThành hào:; Phong giác thành hoàng đế(𘚶𗅡𗍁𘓺𘋨())
Miếu hào
	Cảnh tông

Hạ cảnh tông
Hạ cảnh tông
Đệ nhất nhậmTây hạQuân chủ
Thống trị	1038 niên 11 nguyệt 10 nhật -1048 niên 1 nguyệt 19 nhật ( 9 niên 70 thiên )
Tiền nhậm	Vô ( thủ nhậm )
Kế nhậm	Hạ nghị tông
Đảng hạng tộcThủ lĩnh
Thống trị	1032 niên 12 nguyệt 9 nhật -1048 niên 1 nguyệt 19 nhật ( 15 niên 41 thiên )
Tiền nhậm	Lý đức minh( hạ thái tông )
Kế nhậm	Lý lượng tộ( hạ nghị tông )
Xuất sinh	1003 niên 6 nguyệt 7 nhật
Thệ thế	1048 niên 1 nguyệt 19 nhật( 44 tuế )
An táng	Thái lăng
Niên hào
	Hiển đạo:1032 niên -1034 niên lục nguyệt; Khai vận:1034 niên thất nguyệt; Quảng vận:1034 niên bát nguyệt -1036 niên; Đại khánh:1036 niên thập nhị nguyệt -1038 niên cửu nguyệt; Thiên thụ lễ pháp diên tộ:1038 niên thập nguyệt -1048 niên;
Thụy hào
	Võ liệt hoàng đế; Tây hạ ngữThành hào:; Phong giác thành hoàng đế(𘚶𗅡𗍁𘓺𘋨())
Miếu hào
	Cảnh tông
Chính quyền	Tây hạ

Hạ cảnh tông lý nguyên hạo( 1003 niên 6 nguyệt 7 nhật —1048 niên 1 nguyệt 19 nhật ), hựu danhTriệu nguyên hạo,Tiểu tựNgôi mai,^[4]Xuất thânĐảng hạng Thác bạt thị,Tức hoàng đế vị hậu, phóng khíĐường triều Tứ tính LýDữTống triềuTứ tínhTriệu,Cải tínhNgôi danh thị,Canh danhNẵng(nǎng)Tiêu( hoặc tácNẵng ninh,Nẵng ninh), thịTây hạKhai quốcHoàng đế( 1038 niên 11 nguyệt 10 nhật －1048 niên 1 nguyệt 19 nhật tại vị ), viHạ thái tổ Lý kế thiênChi tôn,Hạ thái tông Lý đức minhTrường tử, mẫuVệ mộ thị.Sinh vu 1003 niên nông lịch ngũ nguyệt ngũ nhật.

Sinh bình[Biên tập]

Lý nguyên hạo thiếu niên thời thân hình khôi ngô, nhi thả cần phấn hảo học, thủ bất thích quyển, vưu hảo pháp luật hòa binh thư. ThôngHán,PhồnNgữ ngôn, tinh hội họa, đa tài đa nghệ. Kỳ phụ tại vị thời, tha suất quân bất đoạn đối ngoại xuất chiến, khoách đại thế lực, dã tâm bột bột.^[5]1032 niên dĩ thái tử thân phân kế vị, nhưng xưng phiên ôTống triều.Hậu lai vi biểu độc lập, phế đường tống phân biệt tứLý tính,Triệu tính,Cải tínhNgôi danh(Tây hạ văn:𗼨𗆟()^[6]), cải danh nẵng tiêu, tự xưng “Ngột tốt” (Tây hạ văn:𘓺𘋨()^[7],Đảng hạng ngữ “Thiên tử” chi ý ), dĩNguyên ngụyVương thất hậu duệ tự cư, tịnh dĩ nghiêm khốc thủ đoạn triệt để tiễn trừ thủ cựu phái.Đại khánhTam niên thập nguyệt thập nhất nhật ( 1038 niên 11 nguyệt 10 nhật ) tự lập vi đế, tự xưngThế tổ thủy văn bổn võ hưng pháp kiến lễ nhân hiếu hoàng đế,Cải niên hào viThiên thụ lễ pháp diên tộ^[8]^[9]^[10],Thoát lyBắc tống,Quốc hào “Đại hạ”, diệc xưng tây hạ, định đôHưng khánh phủ.

Kiến quốc hậu mệnh đại thầnDã lợi nhân vinhSangTây hạ văn,Đại lực phát triểnTây hạĐích văn hóa. Thôi động giáo dục, sang phồn học, đại khải tây hạ văn giáo chi phong. Khai tạc “Lý vương cừ”, dĩ tiện tây hạ quốc dân canh chủng. Tha trọng dụngTrương nguyênĐẳng hán nhân. Tha tam thứ phân biệt ôTam xuyên khẩu( kimThiểm tây Diên anTây bắc ), hảo thủy xuyên ( kimNinh hạ Long đứcĐông ) cập định xuyên trại ( kim ninh hạCố nguyênTây bắc ) đích chiến dịch trung đại bạiBắc tống,Tịnh ô liêu hạ đệ nhất thứHạ lan sơn chi chiến,Đại thắngLiêu quốc,Điện định tây hạ dữ liêu, tống lưỡng quốc tịnh liệt đích địa vị. Bổn lai hữu ý đoạt thủ quan trung chi địa, công chiêmTrường an,Đãn nhân tống quân ngoan cường để kháng, hạ quân chiến bại, trực đảo quan trung chi mỹ mộng tựu thử phá diệt. Do ô chiến sự phồn đa, tây hạ kinh tế phá tổn, toại ô 1044 niên dữ bắc tống thiêm đínhKhánh lịch hòa nghị,Hướng tống xưng thần, bị phong vi hạ quốc vương. Vi tây hạ kiến thụ lương đa, kham xưng nhất đại anh hào.

Lý nguyên hạo nhất triều văn trị võ công đạt ô đỉnh thịnh, đãn kỳ nhân thị sát, mẫu thân, thê thiếp, cữu cữu, biểu đệ quân tử ô kỳ thủ^[11].Tại vị 16 niên ( 1032 niên kế thừa vương vị khởi kế ), sai kỵ công thần, sảo hữu bất mãn tức bãi hoặc sát, phản nhi đạo trí nhật hậu mẫu đảng chuyên quyền; lánh ngoại, vãn niên trầm miện tửu sắc,^[12]Hảo đại hỉ công, đạo trí tây hạ nội bộ nhật ích hủ hủ, chúng bạn thân ly. Phế hoàng hậuDã lợi thị,Thái tửNinh lệnh ca,Cải lập dữ thái tử đính thân đíchMột di thịVi tân hoàng hậu, chiêu trí sát thân chi họa, diên tộ thập nhất niên chính nguyệt sơ nhị^[13]( 1048 niên 1 nguyệt 19 nhật ), kỳ tửNinh lệnh caSấn nguyên hạo tửu túy thời, huy kiếm thứ sát nguyên hạo, nguyên hạo hậu ngưỡng đóa tị, kiếm phong tước khứ kỳ tị tử, nguyên hạo tối hậu nhân thất huyết quá đa nhi tử, hưởng niên 46 tuế,Miếu hàoCảnh tông,Thụy hàoVõ liệt hoàng đế,TángTây hạ lăng Thái lăng^[14].Ninh lệnh caHậu lai nhân thí phụ chi tội bị xử tử.

Gia đình[Biên tập]

Thê thiếp[Biên tập]

Mặc mục thị, hựu xưng vệ mộ thị^[12]
Tác thị
Đa lạp thị
Mật khắc mặc đặc thị
Dã lợi thị, tứcDã lợi hoàng hậu,Hựu xưng diệp lặc thị
Gia luật thị, tức liêu quốcHưng bình công chủ
Một di thị, tứcMột di hoàng hậu,Hựu xưng ma di khắc thị
Một tàng thị, tứcMột tàng thái hậu

Tử nữ[Biên tập]

Vệ mộ thị chi tử, sử vị tái danh, nhân mạo tự tha nhân, lý nguyên hạo hoài nghi vệ mộ thị hồng hạnh xuất tường, dữ vệ mộ thị nhất đồng bị lý nguyên hạo sở sát
A lí,Bị lý nguyên hạo sở sát
Ninh minh,Tại lý nguyên hạo sinh tiền nhânTích cốcNhi khí ngỗ tử
Ninh lệnh ca,Phong thái tử
Tích li,Tảo tử
Lý lượng tộ( ninh lệnh lưỡng xóa ), tây hạ nghị tông

Ảnh thị hình tượng[Biên tập]

1988 niên điện ảnh 《Đôn hoàng》Độ lại hằng ngạn(Nhật ngữ:Độ lại hằng ngạn)Sức
1993 niên điện thị kịch 《Bao thanh thiên》 ( 《 địch thanh 》 đan nguyên )Triệu thụ hảiSức
1994 niên điện thị kịch 《Bích huyết thanh thiên trân châu kỳ》Lữ tụng hiềnSức
1997 niên điện thị kịch 《Hạ lan tuyết》 ( hựu danh 《 tây hạ vương triều 》 )Vu cươngSức
1998 niên điện thị kịch 《Mục quế anh thập nhị quả phụ chinh tây》Lư huệ quangSức
2003 niên động họa phiến 《Đại anh hùng địch thanh》 lưu phong phối âm
2006 niên điện thị kịch 《Đại đôn hoàng》Đường quốc cườngSức
2010 niên điện thị kịch 《Bao thanh thiên chi thất hiệp ngũ nghĩa》 ( 《 bắc hiệp âu dương xuân 》 đan nguyên )Vương văn ngạnSức
2015 niên kỷ lục phiến 《Thần bí đích tây hạ》Từ ninhSức
2017 niên điện thị kịch 《Tương quân tại thượng》Vương sáchSức
2023 niên điện thị kịch 《Đại tống thiếu niên chí 2》Hải nhất thiênSức

Chú thích[Biên tập]

^Thành hàoThị tây hạ độc hữu đích tôn hào xưng hô, chí kim nhưng nhiên một hữu thanh sở đích giải thích, hữu học giả nhận vi thành hào đại khái dữ thụy hào tương đương, nghi thị tây hạ nhân kiến lập đích thụy lụy chế độ dĩ biểu chương hoàng đế nghiệp tích^[1]
^《Từ hải》 ( 1999 niên bản ) phụ lục “Trung quốc lịch sử kỷ niên biểu ( thập nhất ) tống, liêu, kim kỷ niên biểu” xưng cảnh tông danh tự vi “Ngôi danh nguyên hạo”.^[3]

Tham khảo[Biên tập]

^Thôi hồng phân, văn chí dũng.《 tây hạ hoàng đế tôn hào khảo lược 》.Ninh hạ đại học học báo ( nhân văn xã khoa bản ). 2007 niên[2011 niên 11 nguyệt 13 nhật ].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015 niên 11 nguyệt 17 nhật ).
^Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 172 hiệt
^Từ hải biên tập ủy viên hội.Từ hải( 1999 niên bản súc ấn bổn ). Thượng hải: Thượng hải từ thư xuất bản xã. 2000: 2543.ISBN7532608395.OCLC 222462793.Cảnh tông ( ngôi danh nguyên hạo )
^《 trường biên 》 tác diệp mại, tằng thị 《 long bình tập 》 tác nhai khối.
^《 tống sử 》 quyển 485《 hạ quốc truyện 》, “Nhược quan, độc dẫn binh tập phá hồi cốt dạ lạc cách khả hãn vương, đoạt cam châu, toại lập vi hoàng thái tử. Sổ gián kỳ phụ vô thần tống, đức minh triếp giới chi viết: ‘ ngô cửu dụng binh, bì hĩ. Ngô tộc tam thập niên y cẩm khỉ, thử tống ân dã, bất khả phụ. ’ nguyên hạo viết: ‘ y bì mao, sự súc mục, phồn tính sở tiện. Anh hùng chi sinh, đương vương bá nhĩ, hà cẩm khỉ vi? ’ đức minh tốt, nãi tập vị.”
^Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 444 hiệt
^Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 961 hiệt
^《 tống sử 》 quyển thập 《 nhân tông bổn kỷ nhị 》 ký tái: “( bảo nguyên ) nhị niên xuân chính nguyệt, quý sửu, triệu nguyên hạo biểu thỉnh xưng đế, cải nguyên.”
^《 tống sử 》 quyển tứ bách bát thập ngũ 《 hạ quốc truyện thượng 》 ký tái như hạ: Minh niên ( bắc tống bảo nguyên nhị niên ), khiển sử thượng biểu viết: “Thần tổ tông bổn xuất đế trụ, đương đông tấn chi mạt vận, sang hậu ngụy chi sơ cơ. Viễn tổ tư cung, đương đường quý suất binh chửng nan, thụ phong tứ tính. Tổ kế thiên, tâm tri binh yếu, thủ ác càn phù, đại cử nghĩa kỳ, tất hàng chư bộ. Lâm hà ngũ quận, bất toàn chủng nhi quy; duyên biên thất châu, tất soa kiên nhi khắc. Phụ đức minh, tự phụng thế cơ, miễn tòng triều mệnh. Chân vương chi hào, túc cảm vu ban tuyên; xích thổ chi phong, hiển mông vu cát liệt. Thần ngẫu dĩ cuồng phỉ, chế tiểu phồn văn tự, cải đại hán y quan. Y quan kí tựu, văn tự kí hành, lễ nhạc kí trương, khí dụng kí bị, thổ phồn, tháp tháp, trương dịch, giao hà, mạc bất tòng phục. Xưng vương tắc bất hỉ, triều đế tắc thị tòng, phúc thấu lũ kỳ, sơn hô tề cử, phục nguyện nhất cai chi thổ địa, kiến vi vạn thừa chi bang gia. Vu thời tái nhượng mĩ hoàng, quần tập hựu bách, sự bất đắc dĩ, hiển nhi hành chi. Toại dĩ thập nguyệt thập nhất nhật giao đàn bị lễ, vi thế tổ thủy văn bổn võ hưng pháp kiến lễ nhân hiếu hoàng đế, quốc xưng đại hạ, niên hào thiên thụ lễ pháp diên tộ. Phục vọng hoàng đế bệ hạ, duệ triết thành nhân, khoan từ cập vật, hứa dĩ tây giao chi địa, sách vi nam diện chi quân. Cảm kiệt ngu dung, thường đôn hoan hảo. Ngư lai nhạn vãng, nhậm truyện lân quốc chi âm; địa cửu thiên trường, vĩnh trấn biên phương chi hoạn. Chí thành lịch khẩn, ngưỡng sĩ đế du. Cẩn khiển nỗ thiệp nga tật, nhĩ tư muộn, ngọa phổ lệnh tế, ngôi nhai nhĩ phụng biểu dĩ văn.”
^Xưng đế thời gian lai tự vu tây hạ vương lăng thạch bi đích tư liêu
^Viên đằng phi < tắc bắc tam triều tây hạ > P91 khởi
^^12.0 ^12.1Lý đảo 《 tục tư trị trường biên 》 tái nguyên hạo phàm thất thú: “Nhất mặc mục thị, cữu nữ dã, sinh nhất tử, dĩ mạo loại tha nhân, sát chi; nhị tác thị, thủy nẵng tiêu công li ngưu thành, ngoa truyện chiến một, tác thị hỉ, nhật điều âm nhạc, cập nẵng tiêu hoàn, cụ nhi tự sát; tam đa lạp thị, tảo tử; tứ mật khắc mặc đặc thị, sinh tử a lí, mưu sát nẵng tiêu, vi ngạc tang cách sở cáo, trầm vu hà, sát mật khắc mặc đặc thị vu vương đình trấn; ngũ diệp lặc thị, ước cát tòng chất. Kỳ trường, hữu trí mưu, nẵng tiêu úy chi, sinh tam tử, trường viết ninh minh, hỉ phương thuật, tòng đạo sĩ tu hoàng học, tích cốc, khí ngỗ tử; thứ ninh lăng hát ( ninh lệnh ca ), mạo loại nẵng tiêu, đặc ái chi, dĩ vi thái tử; thứ tích li, tảo tử. Lục gia luật thị; thất ma di khắc thị ( một ( tả khẩu hữu di ) thị ), sơ dục nạp vi ninh lăng cát thê, kiến kỳ mỹ, tự thủ chi, hào tân hoàng hậu. Ninh lăng cát phẫn sát nẵng tiêu, bất tử, nhị kỳ tị, nẵng tiêu nhân sang tử”
^Lý đảo 《 tục tư trị trường biên 》 quyển nhất bách lục thập nhị ký tái: “Xuân chính nguyệt tân vị, hạ quốc chủ nẵng tiêu tốt.”
^《 gia tĩnh ninh hạ tân chí 》 vân: “Lý vương mộ. Hạ lan chi đông, sổ trủng nguy nhiên, tức ngụy hạ sở vị gia, dụ chư lăng thị dã. Kỳ chế độ phảng củng huyện tống lăng nhi tác.”

Tham khán[Biên tập]

Tiền nhậm: Phụ thânHạ thái tông	Hạ quốc công 1032-1038	Kế nhậm: Cải xưng vương
Tiền nhậm: -	Tây hạ quân chủ 1038-1048	Kế nhậm: Tư sinh tử nghị tôngLý lượng tộ

[2] Thành hàoThị tây hạ độc hữu đích tôn hào xưng hô, chí kim nhưng nhiên một hữu thanh sở đích giải thích, hữu học giả nhận vi thành hào đại khái dữ thụy hào tương đương, nghi thị tây hạ nhân kiến lập đích thụy lụy chế độ dĩ biểu chương hoàng đế nghiệp tích^[1]

[5] 《Từ hải》 ( 1999 niên bản ) phụ lục “Trung quốc lịch sử kỷ niên biểu ( thập nhất ) tống, liêu, kim kỷ niên biểu” xưng cảnh tông danh tự vi “Ngôi danh nguyên hạo”.^[3]

[1] Thôi hồng phân, văn chí dũng.《 tây hạ hoàng đế tôn hào khảo lược 》.Ninh hạ đại học học báo ( nhân văn xã khoa bản ). 2007 niên[2011 niên 11 nguyệt 13 nhật ].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015 niên 11 nguyệt 17 nhật ).

[3] Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 172 hiệt

[4] Từ hải biên tập ủy viên hội.Từ hải( 1999 niên bản súc ấn bổn ). Thượng hải: Thượng hải từ thư xuất bản xã. 2000: 2543.ISBN7532608395.OCLC 222462793.Cảnh tông ( ngôi danh nguyên hạo )

[6] 《 trường biên 》 tác diệp mại, tằng thị 《 long bình tập 》 tác nhai khối.

[7] 《 tống sử 》 quyển 485《 hạ quốc truyện 》, “Nhược quan, độc dẫn binh tập phá hồi cốt dạ lạc cách khả hãn vương, đoạt cam châu, toại lập vi hoàng thái tử. Sổ gián kỳ phụ vô thần tống, đức minh triếp giới chi viết: ‘ ngô cửu dụng binh, bì hĩ. Ngô tộc tam thập niên y cẩm khỉ, thử tống ân dã, bất khả phụ. ’ nguyên hạo viết: ‘ y bì mao, sự súc mục, phồn tính sở tiện. Anh hùng chi sinh, đương vương bá nhĩ, hà cẩm khỉ vi? ’ đức minh tốt, nãi tập vị.”

[8] Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 444 hiệt

[9] Lý phạm văn 《 hạ hán tự điển 》 (ISBN 7-5004-2113-3), đệ 961 hiệt

[10] 《 tống sử 》 quyển thập 《 nhân tông bổn kỷ nhị 》 ký tái: “( bảo nguyên ) nhị niên xuân chính nguyệt, quý sửu, triệu nguyên hạo biểu thỉnh xưng đế, cải nguyên.”

[11] 《 tống sử 》 quyển tứ bách bát thập ngũ 《 hạ quốc truyện thượng 》 ký tái như hạ: Minh niên ( bắc tống bảo nguyên nhị niên ), khiển sử thượng biểu viết: “Thần tổ tông bổn xuất đế trụ, đương đông tấn chi mạt vận, sang hậu ngụy chi sơ cơ. Viễn tổ tư cung, đương đường quý suất binh chửng nan, thụ phong tứ tính. Tổ kế thiên, tâm tri binh yếu, thủ ác càn phù, đại cử nghĩa kỳ, tất hàng chư bộ. Lâm hà ngũ quận, bất toàn chủng nhi quy; duyên biên thất châu, tất soa kiên nhi khắc. Phụ đức minh, tự phụng thế cơ, miễn tòng triều mệnh. Chân vương chi hào, túc cảm vu ban tuyên; xích thổ chi phong, hiển mông vu cát liệt. Thần ngẫu dĩ cuồng phỉ, chế tiểu phồn văn tự, cải đại hán y quan. Y quan kí tựu, văn tự kí hành, lễ nhạc kí trương, khí dụng kí bị, thổ phồn, tháp tháp, trương dịch, giao hà, mạc bất tòng phục. Xưng vương tắc bất hỉ, triều đế tắc thị tòng, phúc thấu lũ kỳ, sơn hô tề cử, phục nguyện nhất cai chi thổ địa, kiến vi vạn thừa chi bang gia. Vu thời tái nhượng mĩ hoàng, quần tập hựu bách, sự bất đắc dĩ, hiển nhi hành chi. Toại dĩ thập nguyệt thập nhất nhật giao đàn bị lễ, vi thế tổ thủy văn bổn võ hưng pháp kiến lễ nhân hiếu hoàng đế, quốc xưng đại hạ, niên hào thiên thụ lễ pháp diên tộ. Phục vọng hoàng đế bệ hạ, duệ triết thành nhân, khoan từ cập vật, hứa dĩ tây giao chi địa, sách vi nam diện chi quân. Cảm kiệt ngu dung, thường đôn hoan hảo. Ngư lai nhạn vãng, nhậm truyện lân quốc chi âm; địa cửu thiên trường, vĩnh trấn biên phương chi hoạn. Chí thành lịch khẩn, ngưỡng sĩ đế du. Cẩn khiển nỗ thiệp nga tật, nhĩ tư muộn, ngọa phổ lệnh tế, ngôi nhai nhĩ phụng biểu dĩ văn.”

[12] Xưng đế thời gian lai tự vu tây hạ vương lăng thạch bi đích tư liêu

[13] Viên đằng phi < tắc bắc tam triều tây hạ > P91 khởi

[a1-14] 12.0 ^12.1Lý đảo 《 tục tư trị trường biên 》 tái nguyên hạo phàm thất thú: “Nhất mặc mục thị, cữu nữ dã, sinh nhất tử, dĩ mạo loại tha nhân, sát chi; nhị tác thị, thủy nẵng tiêu công li ngưu thành, ngoa truyện chiến một, tác thị hỉ, nhật điều âm nhạc, cập nẵng tiêu hoàn, cụ nhi tự sát; tam đa lạp thị, tảo tử; tứ mật khắc mặc đặc thị, sinh tử a lí, mưu sát nẵng tiêu, vi ngạc tang cách sở cáo, trầm vu hà, sát mật khắc mặc đặc thị vu vương đình trấn; ngũ diệp lặc thị, ước cát tòng chất. Kỳ trường, hữu trí mưu, nẵng tiêu úy chi, sinh tam tử, trường viết ninh minh, hỉ phương thuật, tòng đạo sĩ tu hoàng học, tích cốc, khí ngỗ tử; thứ ninh lăng hát ( ninh lệnh ca ), mạo loại nẵng tiêu, đặc ái chi, dĩ vi thái tử; thứ tích li, tảo tử. Lục gia luật thị; thất ma di khắc thị ( một ( tả khẩu hữu di ) thị ), sơ dục nạp vi ninh lăng cát thê, kiến kỳ mỹ, tự thủ chi, hào tân hoàng hậu. Ninh lăng cát phẫn sát nẵng tiêu, bất tử, nhị kỳ tị, nẵng tiêu nhân sang tử”

[15] Lý đảo 《 tục tư trị trường biên 》 quyển nhất bách lục thập nhị ký tái: “Xuân chính nguyệt tân vị, hạ quốc chủ nẵng tiêu tốt.”

[16] 《 gia tĩnh ninh hạ tân chí 》 vân: “Lý vương mộ. Hạ lan chi đông, sổ trủng nguy nhiên, tức ngụy hạ sở vị gia, dụ chư lăng thị dã. Kỳ chế độ phảng củng huyện tống lăng nhi tác.”

[a]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[1]

[3]