Diêu trường

Tần võ chiêu đế
Thống trị	384 niên –394 niên
Xuất sinh	330 niên
Thệ thế	394 niên ( 63—64 tuế )
An táng	Nguyên lăng
Niên hào Bạch tước:384 niên tứ nguyệt -386 niên tứ nguyệt Kiến sơ:386 niên tứ nguyệt -394 niên tứ nguyệt Thụy hào Võ chiêu hoàng đế Miếu hào Thái tổ
Chính quyền	Hậu tần

Tần võ chiêu đế diêu trường( ước 330 niên —394 niên ),TựCảnh mậu.Nam an quậnXích đình ( kimCam túc tỉnhLũng tây huyệnTây )Cổ khương nhân,Thập lục quốcThời kỳHậu tầnChính quyền đích khai quốcQuân chủ.Hậu triệuMạt niên nam an cổ khương tù trườngDiêu dặc trọngĐệ nhị thập tứ tử,Diêu tươngChi đệ. Diêu trường tại diêu tương tử hậu suất kỳ bộ chúng nhập tần, thành vi tiền tần đích tương lĩnh.Phì thủy chi chiếnHậu diêu trường tại quan trung cổ khương nhân đích thôi cử hạ tự xưngVạn niên tần vương,Kiến lập hậu tần, tịnh dữ phù kiên lĩnh đạo hạ đích tiền tần tác chiến. Diêu trường hậu lai sát hại liễuPhù kiên,Tịnh thừa tây yến đông thối nhi tiến trúTrường an,Bất cửuXưng đế.Tiền tần tông thấtPhù đăngTại quan trungĐể tộcTàn dư lực lượng chi trì hạ kế tục dữ diêu trường tác chiến, diêu trường nhất độ xử ô bất lợi hình thế, đãn chung đại bại phù đăng, tiệm xử ưu thế, đãn tại tiêu diệt tiền tần thế lực tiền khứ thế, trực chí nhi tửDiêu hưngTức vịHậu tài hoàn toàn tiêu diệt tiền tần thế lực.

Sinh bình

Tùy huynh chinh chiến

Diêu trường niên thiếu thời dĩ thông tuệ minh trí, đa hữu quyền lược, khoát đạt suất tính, tịnh một hữu chuyên chú ô đức hành hòa học nghiệp chi thượng, nhi kỳ chúng vị huynh trường đô nhận vi tha ngận đặc biệt. Hậu lai diêu trường cân tùy diêu tương tứ xử xuất binh, kinh thường tham dữ trọng yếu đích quyết sách. Vĩnh hòa bát niên ( 352 niên ), diêu tương tạiMa điềnBại ôTiền tầnQuân, kỳ tọa kỵ canh trung tiễn tử vong, diêu trường mạo hiểm tương tự kỷ đích tọa kỵ tống cấp diêu tương trợ kỳ xuất đào. Tối hậu diêu trường nhân viện quân cản chí tài đắc hạnh miễn.

Thăng bình nguyên niên ( 357 niên ), diêu tương mưu thủ quan trung thất bại, tạiTam nguyên( kimThiểm tâyTam nguyên huyện) dữ tiền tần tương lĩnhPhù hoàng mi,Đặng khươngĐẳng đích giao chiến trung chiến tử. Diêu trường đương thời tựu suất diêu tương dư chúng tẫn hàng tiền tần. Đồng niên tiền tần tông thấtPhù kiênPhát động chính biến thôi phiên hoàng đếPhù sinh,Tự nhậm thiên vương, tịnh dĩ diêu trường vi dương võ tương quân.

Lũ hoạch chiến công

Thái hòaNhị niên ( 367 niên ), diêu trường tùy đồngVương mãnhTham dữ thảo phạt dĩLược dương quậnBạn biến đích khương nhânLiễm kỳ,Tịnh nhân diêu dặc trọng tích nhật thống lĩnh liễm kỳ đích bộ lạc, đại lượng bộ chúng tri đạo diêu trường đáo lai đô hướng tiền tần quy hàng, lệnh đắc tiền tần thuận lợi thủ hạ lược dương. Thái hòa lục niên ( 371 niên ) tam nguyệt, dữPhù nhã,Dương an,Vương thống,Từ thànhCậpChu đồngĐẳng thảo phạt cư hữuCừu trìĐíchĐểVươngDương toản,Song phương quyết chiến ô hiệp cốc, dương toản đại bại, tổn thất tam thành binh lực, chung bị bức đầu hàng.

Ninh khangNguyên niên ( 373 niên ) thập nhất nguyệt, tiền tần công hạ đông tấn lĩnh hạ đích ích, lương nhị châu, diêu trường xuất nhậmNinh châuThứ sử, truân binh ôĐiếm giang( kimTrọng khánh thịĐiếm giang huyện). Hậu thiên nhậm bộ binh giáo úy, phongÍch đô hầu.Thái nguyênNguyên niên ( 376 niên ) ngũ nguyệt, dữ võ vệ tương quânCẩu trường,Tả tương quânMao thịnh,Trung thư lệnhLương hiĐẳng tiến bức hoàng hà, tịnh ô bát nguyệt đốiTiền lươngPhát động công kích, công diệt tiền lương.

Thái nguyên bát niên ( 383 niên ), đông tấnKinh châuThứ sửHoàn trùngBắc phạt, kỳ trungPhù thành( kimTứ xuyênMiên dương thị) thụ đáo tấn tươngDương lượngCông kích, diêu trường toại dữTrương hàoXuất binh cứu viện, bức dương lượng thối binh. Đồng niên phù kiên đại cử công tấn, ý đồ diệt điệu đông tấn, thống nhất toàn quốc, sử xưngPhì thủy chi chiến.Đương thời phù kiên tựu dĩ diêu trường vi long tương tương quân, đốc ích, lương nhị châu chư quân sự, nhượng kỳ tòng thục địa suất quân tiến công đông tấn tây trắc, canh thuyết: “Trẫm tích nhật tựu thị dĩ long tương tương quân kiến lập đại nghiệp, giá cá tương quân hào tòng lai đô một hữu cải thụ tha nhân, kim thiên đặc biệt đối nhĩ thụ dư thử hào, sơn nam chi sự đô giao cấp nhĩ liễu.”

Kiến lập hậu tần

Phù kiên ô phì thủy chi chiến trung đại bại, diêu trường phản hồi trường an. Nhi tiền tần tại chiến bại hậu quốc lực đại suy, kỳ trungBắc địaTrường sửMộ dung hoằngÔ chiến hậu đệ nhị niên tạiQuan đôngKhởi binh bạn loạn, hồi truânHoa âm( kim thiểm tây hoa âm thị ), hưởng ứng ô hà bắc địa khu bạn biến đích thúc phụMộ dung thùy.Phù kiên ô thị mệnh ung châu mụcPhù duệXuất binh thảo phạt, nhi diêu trường tắc nhậm kỳ tư mã. Đương thời mộ dung hoằng nhân úy cụ nhi suất chúng đông đào quan đông, phù duệ nhân khinh địch nhi quyết tâm truy khứ yêu kích, bất thính diêu trường đích gián ngôn, tối chung tao mộ dung hoằng kích bại, phù duệ diệc chiến tử. Diêu trường tại bại hậu phái trường sửTriệu đôCậpTham quânKhương hiệpHướng phù kiên tạ tội, đãn nhị nhân khước bị phẫn nộ đích phù kiên sát tử, kinh cụ đích diêu trường ô thị đào đáoVị bắcĐích mục mã tràng. Tại đương địa,Doãn vĩ,Doãn tườngCậpBàng diễnĐẳng nhân liên kết khương tộc hào cường cộng ngũ vạn đa hộ hướng diêu trường quy hàng, tịnh thôi diêu trường vi minh chủ. Diêu trường ô thị tại thái nguyên cửu niên ( 384 niên ) tự xưng đại tương quân, đại đan vu,Vạn niên tần vương,Cải nguyên “Bạch tước”, kiến lập hậu tần chính quyền.

Lũ chiến tiền tần

Diêu trường tiếp trứ tiến truân bắc địa, hoa âm, bắc địa,Tân bìnhCậpAn địnhCác quận cộng hữu thập đa vạn danh khương hồ ngoại tộc quy phụ. Bất cửu phù kiên thân tự suất quân thảo phạt diêu trường, diêu trường lũ bại canh tao tiền tần quân đoạn tuyệt thủy nguyên. Nhiên nhi tựu tại hậu tần quân trung hữu nhân khát tử cập tại khủng cụ đương trung thời tựu ngộ thượng thiên vũ, doanh trung thủy thâm tam xích, giải quyết liễu thủy hoang, diệc lệnh hậu tần quân tâm phục chấn. Bất cửu diêu trường xuất binh phản kích, kích bại tiền tần tươngDương bíchTịnh phu hoạch dương bích, từ thành cập mao thịnh đẳng sổ thập nhân, giai lễ đãi nhi tống hoàn. Nhi tùy trứTây yếnQuân đội bức cận trường an, phù kiên suất binh hồi phòng trường an. Tuy nhiên diêu trường tại tảo tiền hướng tây yến tống chất thỉnh hòa,Đãn đương thời diêu trường quần thần khước kiến nghị diêu trường gia nhập chiến đấu dĩ đoạt thủ trường an, kiến lập căn bổn chi địa. Bất quá diêu trường tự độ mộ dung thị hoạch thắng tịnh hậu bất hội trường lưu quan trung, tất hội đông quy hà bắc, cố thử đả toán bắc truânCửu tông( kim thiểm tâyCàn huyệnĐông bắc ) dĩ bắc nhất đái địa khu ( lĩnh bắc ) dĩ tích tụ thật lực hòa tư nguyên, đãi tiền tần vong quốc nhi tây yến đông quy hậu tự thủ trường an. Diêu trường tùy hậu thân tự suất quân tiến côngTân bìnhQuận thành ( kim thiểm tây tỉnhBân huyện), khước tao thủ tươngCẩu phụNgoan cường để kháng, hữu vạn đa nhân trận vong. Cẩu phụ hựu trá hàng dụ phiến diêu trường nhập thành, tuy nhiên diêu trường nhập thành tiền tựu sát giác nhi một tiến thành, đãn nhưng thụ đáo cẩu phụ phục binh công kích, vạn đa nhân chiến tử chi dư diệc hiểm ta bị cầm.

Nhân vi tân bình cửu cửu bất hạ, diêu trường ô thị tại bạch tước nhị niên ( 385 niên ) chính nguyệt lưu binh kế tục công thành, tự kỷ lánh ngoại xuất binh an định quận, cầm hạ tiền tần an tây tương quânPhù trân,Diệc lệnh lĩnh bắc chư thành hàng, duy tân bình vị hạ. Chí tứ nguyệt, tân bình vật tư quỹ phạp, diệc vô ngoại viện, cẩu phụ tiếp thụ hậu tần quân đích khuyến hàng, suất thành nội ngũ thiên nhân xuất hàng. Diêu trường hạ lệnh tương sở hữu nhân khanh sát, đoạt thủ liễu tân bình. Ngũ nguyệt, phù kiên ly khai trường an, xuất truânNgũ tương sơn,Chí thất nguyệt thời hậu tần tươngNgô trungBộ hoạch phù kiên, tống chí tân bình. Đồng niên bát nguyệt, diêu trường nhân hướng phù kiên tác thủTruyện quốc ngọc tỉBất toại, canh tao kỳ xuất ngôn vũ nhục,Ô thị ải sát phù kiên ô tân bình phật tự ( kimBân huyệnNam tĩnh quang tự ). Diêu trường vi liễu yểm sức tha sát tử phù kiên đích hành vi, thụy phù kiên vi “Tráng liệt thiên vương”.

Thập nguyệt, dĩ cư hữu trường an đích tây yến vương mộ dung trùng pháiCao cáiCông phạt diêu trường, tao hậu tần quân kích bại tịnh đầu hàng. Bạch tước tam niên ( 386 niên ), tây yến quốc nội chính biến tần sinh, tịnh khai thủy khí thủ trường an đông quy. ThờiLư thủy hồHách nôThừa hư nhập cư trường an tịnh xưng đế, canh mệnh kỳ đệHách đaTiến công ôMã ngôi( kim thiểm tâyHưng bình thịMã ngôi trấn) tự thủ đíchVương lân.Diêu trường thử thời tòng an định đông công, bức tẩu vương lân tịnh cầm đắc hách đa, tịnh tiến công trường an, lệnh hách nô cụ nhi thỉnh hàng. Thủ trường an hậu diêu trường tựu ô ngũ nguyệt tức vị vi đế, cải niên hào “Kiến sơ”, kiến quốc hàoĐại tần.Bất cửu hựu kích bại liễu tiền tần tần châu thứ sửVương thống,Đoạt thủ tần châu.

Đãn đồng nhất niên, tiền tần tông thấtPhù đăngTựu tại quan trung để tộc tàn dư thế lực đích thôi cử hạ dữ hậu tần đối kháng, bất cửu tại tiền tần đếPhù phiNgộ hại hậu canh xưng đế kế vị. Khởi sơ phù đăng lực lượng thậm thịnh, tạiKính dương( kim thiểm tây kính dương huyện ) đại bạiDiêu thạc đức,Yếu diêu trường thân tự xuất binh cứu viện; canh mưu công trường an. Bất quá đương thời tiền tần trọng tươngPhù toảnViPhù sư nôSở sát, tương lĩnhLan độcToại dữ phù sư nô phản mục. Lan độc nhân thụ tây yến hoàng đếMộ dung vĩnhCông kích nhi hướng hậu tần cầu viện, diêu trường dĩ phù đăng trì nghi thận trọng nhi thiếu quyết đoạn, bất cảm xuất binh thâm nhập nhi mạo trứ tao thừa hư hậu tập đích nguy hiểm, quyết ý thân tự suất quân cứu viện. Tối chung tiên phá phù sư nô tịnh tẫn thu kỳ chúng, hậu bại mộ dung vĩnh tịnh sinh cầm lan độc.

Lánh diêu phương thành diệc kích bạiTừ tung,Từ tung tuy nhiên bị phu nhưng đại mạ diêu trường bất cận bối bạn đối kỳ hữu ân đích phù kiên, canh tương tha sát hại, bất tích ân tình tựu liên cẩu hòa mã đô bất như.Diêu phương thành sát tử từ tung hậu, diêu trường hựu quật xuất phù kiên đích thi thủ bất đoạn tiên thát, canh thoát quang thi thân đích y phục, khỏa dĩ kinh cức tịnh dĩ thổ khanh mai điệu, dĩ thích tâm trung phẫn oán. Kiến sơ tam niên ( 388 niên ), tự xuân quý khai thủy hạ mạt, diêu, phù lưỡng quân tựu phân biệt cưTriều na( kimNinh hạTriều na huyện) cậpVõ đô( kimCam túcVõ đô huyện ) tương trì tịnh giao chiến, hỗ hữu thắng phụ nhi bất năng kích đảo đối phương, ô thị đô giải binh quy hoàn. Đãn quan tây hào kiệt đô dĩ hậu tần cửu cửu vị năng trạm ổn quan trung, phản đa thứ bại cấp phù đăng, đại đa đô đầu hướng tiền tần, duyTề nan,Từ lạc sinh,Lưu quách đanĐẳng nhân nhưng nhiên trung ô hậu tần, đề cung quân lương tịnh cân tùy diêu trường chinh chiến.

Kế tỏa phù đăng

Kiến sơ tứ niên ( 389 niên ), diêu trường lũ thứ bại ô phù đăng, mệnhDiêu sùngTập kích phù đăng ôĐại giớiĐích truy trọng hựu bất đắc, nhi phù đăng tựu dĩ uy hiếp an định. Diện đối như thử cục diện, diêu trường kiên cự dữ phù đăng chính diện quyết chiến, lực đồ dĩ kế thủ thắng, ô thị thừa dạ suất binh tam vạn tái công đại giới, chung công khắc đại giới tịnh sátMao hoàng hậuĐẳng nhân cập sinh cầm sổ thập danh tiền tần danh tương. Diêu trường tùy hậu diệc bất tham thắng, kiên cự thừa thắng tiến kích phù đăng, phù đăng ô thị thu dư chúng thối thủ hồ không bảo, đãn dĩ nguyên khí đại thương.

Tại đại bại phù đăng truy trọng hậu đích tứ cá nguyệt hậu, diêu trường thiết kế nhượng kỳ tươngNhậm bồnTrá hàng dĩ dụ sát phù đăng, tuy nhiên tối chung nhânLôi ác địaThức phá nhi sự bại, đãn phù đăng khước kỵ đạn lôi ác địa, bức kỳ hàng ô diêu trường. Thứ niên ( 390 niên )Ngụy yết phiCông hậu tần, lôi ác địa bạn nghênh ngụy yết phi, tuy nhiên đương thời phù đăng chính tại trường an phụ cận đíchTân phong( kim thiểm tây tây an thịLâm đồng khu), đãn diêu trường dĩ lôi ác địa “Trí lược phi thường”, ô thị thân tự xuất binh công phạt ngụy yết phi. Ngụy yết phi kiến diêu trường binh thiếu tựu nhượng toàn quân tiến kích, diêu trường đặc ý kỳ nhược bất chiến, khước phái liễu diêu sùng tòng địch quân hậu phương công kích lệnh kỳ hỗn loạn, tiếp trứ tựu xuất binh trực kích, đại bại đối phương tịnh trận trảm ngụy yết phi, hựu tái hàng lôi ác địa tịnh bất giảm tích nhật đãi ngộ. Lôi ác địa lưỡng độ quy ô diêu trường, chung đối kỳ tâm phục. Lánh ngoại diêu trường diệc bất phạ tiền tần duyện châu thứ sửCường kim chùyTrá hàng, chỉ đái trứ sổ bách kỵ binh tùy kỳ phóng vấn cường kim chùy đích quân doanh, dĩ thản thành hoạch đắc liễu thân vi để tộc nhân đích cường kim chùy đích tín nhậm, lệnh kỳ bất ứng kỳ tha để tộc thế lực đích kế mưu nhi gia hại diêu trường.

Chí kiến sơ lục niên ( 391 niên ) thập nhị nguyệt, phù đăng tiến công an định, diêu trường tại an định thành đông kích bại tha. Thứ niên tam nguyệt, tiền tần tươngMột dịch cànDiệc hướng hậu tần quy hàng, đãn diêu trường bất cửu tựu hoạn bệnh. Phù đăng đắc tri diêu trường hoạn bệnh tựu thừa cơ tiến công an định, chí bát nguyệt diêu trường bệnh tình chuyển hảo tựu thân tự suất binh để kháng, canh thừa phù đăng xuất doanh nghênh kích nhi mệnhDiêu hi longTiến tập tiền tần quân doanh, lệnh phù đăng cụ nhi thối binh. Diêu trường hựu nhượng quân đội bàng xuất cân tùy phù đăng, phù đăng đắc tri hậu tần doanh lũy không không như dã, thất khứ kỳ ảnh tung hậu canh vi kinh cụ, chỉ đắc bại hoànUng thành( kim thiểm tâyPhượng tường huyệnNam ).

Kiến sơ bát niên ( 393 niên ) thập nguyệt, diêu trường bệnh trọng nhi hồi trường an. Chí đồng niên thập nhị nguyệt,Diêu trường triệu thái úyDiêu mân,Phó xạDoãn vĩCậpDiêu hoảng,Tương quânDiêu đại mụcHòaThượng thưĐịch bá chiThụ di chiếu phụ chính, phụ trợ thái tửDiêu hưng.Cập hậu diêu trường khứ thế, hưởng niên lục thập tứ tuế. Diêu hưng tiên bí bất phát tang, chí thứ niên tài phát bố tử tấn, thượngThụy hàoViVõ chiêu hoàng đế,Miếu hàoThái tổ.

Tính cách đặc trưng

• Diêu trường giản đan suất trực, tức sử đương liễu quân chủ, chúc hạ hữu quá thác khả năng hoàn hội trực gia trách mạ.Quyền dựcTằng khuyến tha bất yếu giá dạng đối đãi chúc hạ, đãn diêu trường tự dĩ giá thị tự kỷ bổn tính, canh xưng tự kỷ thính chính trực chi ngôn, năng tri kỷ quá.
• Diêu trường thậm đắc phù kiên trọng dụng, vưu dĩ kỳ vi long tương tương quân, tịnh dĩ tự kỷ tòng long tương tương quân đăng vị chí tiền tần quân chủ nhất sự tác miễn lệ. Đãn diêu trường chung sát hại phù kiên, thử hành vi thành liễu tiền tần tương lĩnh phản đối cập thảo phạt tha đích lý do,Nhi diêu trường diệc tằng oạt thi tiết phẫn. Bất quá tại lũ bại ô phù đăng hậu, khước nhận vi thị phù kiênVong hồnĐích trợ lực, ô thị dã tại quân trung thụ lập phù kiên thần tượng kỳ cầu đạo: “Tân bình chi họa,Bất thị thần diêu trường đích thác a, thần đích huynh trườngDiêu tươngTòngThiểm châuBắc độ, thuận trứ đạo lộ yếu vãng tây biên khứ, tượng hồ li tử thời bả đầu triều hướng nguyên bổn động huyệt nhất dạng, chỉ thị tưởng yếu kiến nhất kiến hương lí a. Bệ hạ dữPhù miLan trở ô lộ thượng công kích tha, hại tha bất năng thành công tựu tử liễu, diêu tương di mệnh thần nhất định yếu báo cừu. Phù đăng thị bệ hạ đích viễn thân diệc tưởng phục cừu, thần vi tự kỷ đích huynh trường báo cừu, hựu chẩm ma thuyết thị cô phụ liễu nghĩa lý ni? Đương niên bệ hạ phong ngã vi long tương tương quân, cân ngã thuyết: 『 trẫm tòng long tương tương quân đương thượng liễu hoàng đế, khanh dã hảo hảo nỗ lực bãi! 』 giá minh minh bạch bạch đích chiếu dụ phi thường hiển nhiên, hảo tượng hoàn tại nhĩ biên nhất dạng. Bệ hạ dĩ kinh quá thế thành vi thần minh liễu, chẩm ma hội thấu quá phù đăng nhi mưu hại thần, vong khước đương niên thuyết đích thoại ni! Hiện tại vi bệ hạ lập thần tượng, thỉnh bệ hạ đích linh hồn tiến nhập giá lí, thính thần chí thành đích đảo cáo.”Bất quá chiến huống nhưng vị hữu cải thiện, phản thời hữu dạ kinh, tịnh chiêu lai phù đăng phê bình,Chung hủy liễu phù kiên tượng. Cư thuyết diêu trường tử tiền tằng mộng kiến quá phù kiên suất thiên quan, quỷ binh khứ tập kích tha ( 《 tấn thư 》 “Tương thiên quan sử giả, quỷ binh sổ bách đột nhập doanh trung” ), kỳ gian tha bị cứu viện tự kỷ đích sĩ binh ngộ thươngÂm bộChí đại lượng xuất huyết. Tỉnh hậu tựu phát hiện âm bộ thũng trướng, y giả thứ thũng xử tắc như mộng trung nhất dạng đại lượng xuất huyết ( 《 tấn thư 》 “Ngộ trung trường âm, xuất huyết thạch dư” ), như thử hách đắc diêu trường phát cuồng hồ ngôn, hựu cầu phù kiên nguyên lượng, diêu trường bất cửu thương trọng thân vong, lâm chung tiền quỵ phục sàng đầu, khấu thủ bất dĩ.
• Tức sử diêu trường tại vị kỳ gian giai dữ tiền tần đẳng thế lực chiến đấu, đãn nhưng thiết lậpThái học,Lễ ngộ tiên hiền hậu đại; hựu tằng mệnh các trấn đô yếu thiết trí học quan, do tha môn bình hạch nhân tài ưu liệt tái tùy kỳ tài năng trạc dụng, giai khả kiến kỳ trọng thị văn giáo hòa hấp nạp văn nhân đích hành vi. Nhi tha tại an định diệc tu trị đức chính, đại hành giáo hóa, tỉnh khước bất tất yếu đích chi xuất, diệc biểu chương bình dân hộ trung hữu thiện hành đích nhân.
• Diêu trường trường kỳ chinh chiến, tuy vi quân chủ diệc bất tham đồ dật nhạc, ô dữ tiền tần tương trì bất hạ, bộ phân hào tộc chuyển vi chi trì tiền tần thời canh tả thư tự trách, tịnh mại điệu hậu cung trân bảo khứ chi trì quân sự, nhi tự kỷ dữ thê tử đô lực hành giản ước, đối vi quốc chiến tử đích tương sĩ giai hữu sở bao dương hòa truy tặng.

Hậu phi tử nữ

Hậu phi

• Xà hoàng hậu,Để tộc nhân.
• Tôn thị,Diêu hưng thứ mẫu, nhất thuyết vi sinh mẫu, diêu hưng đăng vị hậu hoạch truy phong vi thái hậu.

Tử nữ

• Diêu hưng, diêu trường trường tử, hậuTần văn hoàn đế.
• Diêu tung,An thành hầu,Tư không,Tinh nghiên phật học. Hậu xuất trấnThượng khuê,BịDương thịnhSở sát.
• Diêu bình,Nghĩa dương công,Sài bích chi chiếnTrung đột vi thất bại, đầu thủy tự sát.
• Diêu sùng,Tề công, trung quân tương quân.
• Diêu hiển,Thường sơn công.
• Diêu ung,Tế nam công, tằng khuyến diêu hưng đề phòngHách liên bột bột.
• Diêu trùng,Diêu trường ấu tử, bình bắc tương quân, 409 niên xuất chinh hách liên bột bột thời mưu bạn đãn thất bại, bị tứ tử.
• Diêu hòa đô
• Nam an trường công chủ

Diên thân duyệt độc

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

《Tấn thư · quyển 116》, xuất tựPhòng huyền linh《Tấn thư》

《Ngụy thư · quyển 95》, xuất tựNgụy thu《Ngụy thư》

Tham khảo tư liêu

• 《 tấn thư · tái ký đệ thập lục · diêu trường truyện 》
• 《 tư trị thông giam 》 quyển nhất bách chí nhất bách bát

Tiền nhậm: －

Trung quốc hậu tần hoàng đế 384-394

Kế nhậm: Trường tử hậu tần văn hoàn đếDiêu hưng