Khiêu chuyển đáo nội dung

Cô độc diêu cổn!

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Quan vu điện thị động họa, thỉnh kiến “Cô độc diêu cổn! ( động họa )”.
Cô độc diêu cổn!
《孤獨搖滾！》第1集封面
《 cô độc diêu cổn! 》 đệ 1 tập phong diện
ぼっち・ざ・ろっく!
Bocchi the Rock!
Loại hình Tứ cách mạn họa,Âm nhạc
Mạn họa
Tác giả Tân lộ tinh
Xuất bản xã 日本Phương văn xã
臺灣地區Đông lập xuất bản xã
中国Ma thiết( xuất phẩm )Quốc văn xuất bản xã( xuất bản )
Liên tái tạp chí Manga Time Kirara MAX
Tùng thư Manga Time KR Comics
Liên tái võng trạm 中国大陆Tất lí tất lí mạn họa
Liên tái kỳ gian 2018 niên 5 nguyệt hào — liên tái trung
Phát biểu kỳ gian 2018 niên 3 nguyệt 19 nhật — liên tái trung
Sách sổ 日本6 sách( 2023 niên 8 nguyệt )
臺灣地區6 sách( 2023 niên 10 nguyệt )
Động mạn chủ đề－Điện tử du hí chủ đề－ACG chuyên đề－Mô bản thuyết minh

《Cô độc diêu cổn!》( nhật ngữ:ぼっち・ざ・ろっく!)ThịTân lộ tinhĐíchNhật bổn mạn họaTác phẩm. Tối tảo ôPhương văn xãTứ cách mạn họa tạp chí 《Manga Time Kirara MAX》2018 niên 2 nguyệt hào[1]Chí 4 nguyệt hào khách xuyến khan tái, chính thức ô 2018 niên 3 nguyệt 19 nhật phát thụ đích 《Manga Time Kirara MAX》2018 niên 5 nguyệt hào khai thủy liên tái[2][3],Dĩ phát hành đan hành bổn 6 sách[4].Tuyên truyện tiêu ngữ vi “Âm úc đích thoại tựu khứ ngoạnDiêu cổn!”[5](Âm キャならロックをやれ!).

Bổn tác phẩm vi tác giả tại “Manga Time Kirara MAX” thượng kế “Trầm mê bách hợp mạn họa đích tiếu tinh đại tiểu tỷ(Nhật ngữ:きらりブックス mê tẩu trung!)”Hậu đích liên tái tác phẩm, vi đại biểu tạp chí cá tính cường liệt tác phong đích tác phẩm chi nhất[6].Tác giả đốiNhạc đoànĐích hưng thú vi sang tác đích khế cơ, tương giác ô hệ liệt tạp chí thượng quá khứ dĩ nhạc đoàn vi chủ đề đích nhân khí tác phẩm “K-ON! Khinh âm bộ”Thị dĩ học giáo nội đích xã đoàn vi bối cảnh, bổn tác phẩm đích cố sự chủ yếu vũ đài thị thiết ô giáo ngoại đíchLive House[7].Ô “Hạ nhất bộ nhân khí mạn họa đại thưởng 2019”Hoạch tuyển vi chỉ bổn mạn họa loại biệt đệ 8 danh[8].Tiệt chỉ 2023 niên 3 nguyệt, đan hành bổn luy kế tiêu lượng siêu quá 200 vạn sách[9][10][11].

Cố sự giản giới[Biên tập]

Nữ cao trung sinhHậu đằng nhất lí bão trì trứ tổ nhạc đoàn đích mộng tưởng, khước nhân vi bất thiện dữ nhân lai vãng, nhi vô pháp thật hiện nguyện vọng. Tha tại mỗ thiên phóng học hậu bị cấp trưng cầu trứ cát tha thủ đích y địa tri hồng hạ phát hiện, nhi nhân duyên gia nhập liễu “Đoàn kết Band”, nhất đồng dữ sơn điền lương hòa hỉ đa úc đại nhất khởi khai thủy liễu âm nhạc hoạt động.

Đăng tràng giác sắc[Biên tập]

Dĩ hạ liệt xuất điện thị động họa đíchThanh ưuHòa vũ đài kịch đích diễn viên.

Đoàn kết Band[Biên tập]

“Đoàn kết Band”Trọng định hướng chí thử. Quan vu cai nhạc đội đích đồng danh chuyên tập, thỉnh kiến “Đoàn kết Band ( chuyên tập )”.
“Kết thúc バンド”Đích các địa thường dụng dịch danh
Trung quốc đại lụcNữu đái nhạc đội[12],Kết thúc nhạc đội[13][14]
Đài loanĐoàn kết Band[15]

“Đoàn kết Band” thị do chủ giác đẳng nhân tổ thành đích nhạc đoàn, tại hồng hạ đích tỷ tỷ tinh ca ôHạ bắc trạchKinh doanh đíchLive House“STARRY”[ chú 1]Tiến hành hoạt động. Nhạc đoàn danh “Đoàn kết Band” (Kết thúc バンド) tại nhật văn trung ý chỉThúc tuyến đái,Kỳ trung “Đái” dữ “Nhạc đoàn” đích nhật văn tương đồng, đô thị “バンド”.Thành viên đích tính thị giai nguyên tự ôÁ tế á công phu thế đạiĐích thành viên[7].

Hậu đằng nhất lí[ chú 2](Hậu đằng ひとり ( ごとう ひとり ),Thanh:Thanh sơn cát năng[17],Diễn:Thủ nãi まも[18])
Phụ trách chủ tấuCát thaDữ tác từ. Tú hoa cao trung 1 niên 2 ban. Sinh nhật 2 nguyệt 21 nhật. Huyết hình O hình.
Cá tính âm trầm hữuCâu thông chướng ngại,Tại gia nhập nhạc đoàn chi tiền hoàn toàn một hữu bằng hữu, nhân vi trung học thời thính đáo nhạc đoàn đích thải phóng, nhận vi âm trầm đích nhân dã khả dĩ tại nhạc đoàn phát quang phát nhiệt, tòng thử mỗi thiên khổ luyện lục tiểu thời cát tha, hi vọng năng kháo âm nhạc nhượng tha nhân nhận đồng tự kỷ, hữu thời hội nhân vi quá độ đích vọng tưởng hoặc đối sự vật đích kỳ đãi, nhi tố xuất kỳ quái đích phát ngôn dữ hành vi cử chỉ. Cá nhân diễn tấu thời hữu bất thác đích thật lực, nhiên nhi nhân bất thiện dữ nhân giao vãng đích cá tính, nhi tại nhạc đoàn trung nan dĩ hoàn toàn phát huy, tại ảnh phiến võng trạmOH!TUBEThượng dĩ “Cát tha anh hùng” ( guitarhero ) đích danh nghĩa phát bố cát tha diễn tấu ảnh phiến chi hậu tiểu hữu danh khí. Cố sự khai thủy thời bối trứ cát tha độc tự tọa tại công viên thời, bị cấp tầm cát tha thủ đích hồng hạ đáp san, âm thác dương soa địa bị lạp nhập nhạc đoàn.
Xước hào thị “Tiểu cô độc” (ぼっちちゃん,Hựu dịch tiểu ba kỳ ), thị lương vi tha thủ đích. Kỳ tác vi âm giác đích cá tính tùy trứ kịch tình thôi tiến hạ nhi trục tiệm cải biến.
Y địa tri hồng hạ(Y địa tri hồng hạ ( いじち にじか ),Thanh:Linh đại sa cung[19],Diễn: Đại trúc mỹ hi[18])
Đam nhậmCổThủ. Hạ bắc trạch cao trung nhị niên cấp. Sinh nhật 5 nguyệt 29 nhật. Huyết hình A hình.
Cá tính khai lãng, thị phụ trách thống chỉnh nhạc đoàn thành viên đích nhân vật. Mẫu thân tại 9 tuế thời nhân ý ngoại thệ thế, phụ thân thường niên tại ngoại, cơ bổn thượng dữ tỷ tỷ nhất khởi sinh hoạt. Hữu ngận cường đích sinh hoạt tự lý năng lực, tại tỷ tỷ đích ảnh hưởng hạ liễu giải hứa đa nhạc đoàn tương quan đích văn hóa, vi liễu hoàn thành tự kỷ đích mộng tưởng nhi tổ thành liễu đoàn kết Band. Tại công viên khán đáo bối trứ cát tha đích hậu đằng nhất lí nhi lâm thời lạp tha nhập đoàn, tại diễn xuất hậu song phương nhất phách tức hợp chính thức thành đoàn.
Sơn điền lương(Sơn điền リョウ ( やまだ リョウ ),Thanh:Thủy dã sóc[20],Diễn: Tiểu sơn nội hoa lẫm[18])
Phụ tráchBối tưDữ tác khúc. Hạ bắc trạch cao trung nhị niên cấp. Sinh nhật 9 nguyệt 18 nhật. Huyết hình AB hình.
Lãnh tĩnh tiêu sái đích vô biểu tình nữ hài, hỉ hoan bị dĩ quái nhân xưng hô, đối âm nhạc bão hữu chấp trứ, hữu trứ thành thục tinh trạm đích âm nhạc kỹ thuật hòa tương quan tri thức, hỉ hoan cuống xướng phiến hành hòa nhị thủ y điếm đíchVăn thanh.Khí chất đả phẫn soái khí, ngận thụ nữ hài tử hoan nghênh. Phụ mẫu kinh doanh y viện, thị gia trung đích độc sinh nữ, tuy nhiên gia lí hữu tiền, đãn tổng thị cấu mãi ngang quý đích nhạc khí nhi khẩu đại không không tịnh hướng nhân tá tiền, thậm chí cật thảo sung cơ. Hồng hạ đích chí hữu, tuy nhiên bằng hữu bất đa, đãn bỉ giác thiên hướng độc hành hiệp nhi bất thị cô độc giả, thuyết thoại đại bộ phân thời gian đô thị khán khí phân tùy khẩu thuyết đích, thời thường biên xuất thiên kỳ bách quái đích tạ khẩu cự tuyệt biệt nhân đích yêu ước, hữu thời hỉ hoan quan sát hòa tróc lộng nhân. Quá khứ tằng tổ thành đích nhạc đoàn tại khúc phong thất khứ cá tính tẩu hướng đại chúng hóa hậu thối đoàn, chi hậu tại hồng hạ đích yêu ước hạ tài tái thứ khai thủy liễu âm nhạc hoạt động.
Hỉ đa úc đại(Hỉ đa úc đại ( きた いくよ ),Thanh:Trường cốc xuyên dục mỹ[21],Diễn: Đại sâm vị lai y[18])
Phụ trách tiết tấu cát tha dữ chủ xướng. Tú hoa cao trung 1 niên 5 ban. Sinh nhật 4 nguyệt 21 nhật. Huyết hình A hình.
Thiện ô xã giao đích nữ hài, thị tiêu chuẩn đíchHiện sung,Ngoại biểu khả ái, hỉ hoan đả phẫn dữ cuống nhai, tại cân nhân liêu thiên giao lưu thời tổng thị dụng cực cường đích chính năng lượng diện đối tha nhân. Đối lương bão hữu hảo cảm nhi nhất độ gia nhập đoàn kết Band, khước nhân vi bất hội đạn cát tha nhi tại Live tiền lâm trận thoát đào, nhĩ hậu tại nhất lí đích hiệp trợ hạ, dữ kỳ tha thành viên hòa giải, trọng tân hồi đáo nhạc đoàn trung, tịnh bái nhất lí vi sư học tập cát tha. Tùy trứ diễn xuất kinh nghiệm tăng gia, kỳ âm nhạc thật lực trục tiệm cân thượng đoàn viên.
Nhân tự kỷ đích tính danh dữ “Lai liễu, xuất phát ba” (Lai(き)た,Hành(い)くよ) đồng âm nhi thảo yếm tự kỷ đích danh tự. Lương dã tằng tại tụ xan đích thời hầu thổ tào quá tha.

STARRY[Biên tập]

Y địa tri tinh ca(Y địa tri tinh ca ( いじち せいか ),Thanh:Nội điền chân lễ,Diễn:Hà nội mỹ lí[18])
Live HouseSTARRY đích điếm trường, hồng hạ đích tỷ tỷ. Sinh nhật 12 nguyệt 24 nhật[22].Khán khởi lai hữu ta nan dĩ thân cận thả độc thiệt, thật tế thượng thị cá thành phân đa vi ngạo đíchNgạo kiều.Đại học thời kỳ tằng tham gia quá nhạc đoàn thả pha hữu danh thanh, đương thời tâm tư toàn phóng tại nhạc đoàn, dữ gia nhân, tương soa 12 tuế đích muội muội hồng hạ cảm tình tịnh bất hảo, bị cảm lãnh lạc đích hồng hạ thường dữ kỳ nháo biệt nữu, mẫu thân khai đạo tha tuy nhiên mộng tưởng ngận trọng yếu, đãn gia nhân dã thị, tinh ca dữ mẫu thân ước định bất tái nhượng hồng hạ khóc khấp, đãn bất cửu mẫu thân tiện ý ngoại thệ thế, tinh ca ô thị kiên phụ khởi chiếu cố muội muội đích trách nhậm, tại khán đáo muội muội hồng hạ đối biểu diễn đích hướng vãng hậu thối xuất nhạc đoàn tịnh khai liễu STARRY[23].Tuy nhiên thị vi liễu muội muội hồng hạ sở khai đích điếm, bổn thân đối kinh doanh hoàn thị bão trì nghiêm cách đích tâm thái khán đãi, tuyệt bất duẫn hứa hữu nhân xa trướng, tức sử thị đối muội muội hồng hạ, dã hội yếu cầu nhạc đoàn diễn xuất tất tu nã xuất nghiệp tích phủ tắc bất ngoại tá biểu diễn tràng địa.
Nhân vi bổn thân cường đại đích khí tràng, nhất lí trực tiếp diện đối tha thời thông thường đô khẩn trương đáo yếu đóa nhập chỉ tương, phản chi tinh ca ngẫu nhĩ dã hội khán bất đổng nhất lí đích hành vi mô thức nhi cảm đáo phí giải, đãn đối nhất lí tại cát tha thượng đích thật lực cấp dư khẳng định.
PA tiểu tỷ(PAさん,Thanh:Tiểu nham tỉnh tiểu điểu,Diễn: Quật xuân thái[18])
STARRY đích PA âm khống sư. Sinh nhật 11 nguyệt 11 nhật[22].Chủy hạ hữuThần đinh,Cá tính phiêu dật đích hắc phát nữ tử. Bổn danh bất minh[ chú 3].Đồng thời thị hư nghĩ trực bá chủ âm hí hữu tường(Âm hí アルト)Đích trung chi nhân. Kinh thường hòa thanh thủy y lai toa nhất khởi đả du hí.

SICK HACK[Biên tập]

DĩTân túcĐích Live House “FOLT” vi cư điểm hoạt động đíchMê huyễn diêu cổnNhạc đội.

Quảng tỉnh cúc lý(Quảng tỉnh きくり ( ひろい きくり ),Thanh:Thiên bổn mộc thải hoa,Diễn: Nguyệt xuyên linh[18])
Phụ trách bối tư thủ dữ chủ xướng, y địa tri tinh ca tại đại học thời đích học muội. Sinh nhật 9 nguyệt 28 nhật[22].Tại hậu đằng nhất lí sơ thứ nhạc đoàn diễn xuất phiền não mại phiếu thời bị thượng tiền đáp san nhi nhận thức, bổn thânThị tửu,Tuy nhiên thu nhập bất thiếu, đãn thường nhân tửu hậu nháo sự hủy phôi điếm nội khí tài, sử trí kỳ thu nhập kỉ hồ toàn bị nã khứ tác bồi thường. Tuy nhiên bình nhật sinh hoạt tán mạn, đãn tác vi nhạc đoàn nhân đích thật lực khước thập phân cường kính, nhất lí thính hoàn tha đích diễn xuất tán thán bất dĩ. Tác vi nhạc đoàn giới tiền bối thời thường dẫn đạo trứ nhất lí sang tạo chúc ô tự kỷ đích âm nhạc.
Ngoại truyện mạn họa 《 quảng tỉnh cúc lý đích hú tửu nhật ký 》 đích chủ giác.
Thanh thủy y lai toa(Thanh thủy イライザ ( しみず イライザ ),Thanh:Thiên thành toa lị)
Phụ trách cát tha. Động họa trạch, 18 tuế tiền trụ tạiAnh quốc,Hậu nhân tưởng tham giaĐồng nhân triểnThiên cư nhật bổn. Tối sơ tưởng tổ kiếnĐộng họa ca khúcPhiên xướngNhạc đội. Võng danh thọ tư thị(すしさむらい),Kinh thường hòa PA tiểu tỷ đam nhậm trung chi nhân đích âm hí hữu tường nhất khởi đả du hí.
Nham hạ chí ma(Nham hạ chí ma ( いわした しま ),Thanh:Hà lại mạt hi)
Đam nhậm cổ thủ. Lão gia thị tự miếu. Nhạc đội lí duy nhất đích chính thường nhân, hoàn phụ trách quản lý nhạc đội đích tài vụ. Kinh thường nhân vi quảng tỉnh cúc lý hòa thanh thủy y lai toa nhạ xuất ma phiền nhi tán phát sát ý, đãn đồng thời hựu bất đắc bất bang tha môn sát thí cổ.

Hậu đằng gia[Biên tập]

Hậu đằng mỹ trí đại(Hậu đằng mỹ trí đại ( ごとう みちよ ),Thanh:Mạt bính lí huệ,Diễn: Tề đằng thụy quý[18])
Nhất lí đích mụ mụ, cá tính ôn nhu, ngận bao dung nhất lí đíchCâu thông chướng ngại,Đối ô nhất lí gia nhập đoàn kết Band đồng thời hựu giao đáo bằng hữu biểu kỳ hân úy.
Hậu đằng trực thụ(Hậu đằng trực thụ ( ごとう なおき ),Thanh:Gian đảo thuần tư,Diễn: Trạch điền mỹ kỷ[18])
Nhất lí đích ba ba, bổn tác thiếu hữu đích nam tính giác sắc, kiểm bộ trường tương bị khắc ý mô hồ hóa. Niên khinh dã hoài bão quá âm nhạc mộng đãn tối chung phóng khí, thủ thượng đích cát tha tối hậu dã đáo liễu nữ nhi nhất lí thủ trung.
Hậu đằng nhị lí[ chú 4](Hậu đằng ふたり ( ごとう ふたり ),Thanh:Hòa đa điền mỹ tiếu,Diễn: Cương thái thái mỹ, tân cửu tỉnh hữu tiếu[18])
Nhất lí đích muội muội, 5 tuế, xã giao năng lực cường, hội dĩ thiên chân vô tà đích khẩu vẫn thuyết xuất thương nhân đích thoại, đãn thật tế ngận ái nhất lí.
Cát mễ hanh(ジミヘン,Thanh:Tiểu nham tỉnh tiểu điểu)
Hậu đằng gia dưỡng đíchSài khuyển.

Kỳ tha đăng tràng nhân vật[Biên tập]

Cát điền ngân thứ lang(Cát điền ngân thứ lang ( よしだ ぎんじろう ),Thanh:Tam phổ thắng chi(Nhật ngữ:Tam phổ thắng chi))
Tân túc đích Live House “FOLT” đích điếm trường, 37 tuế. Ngoại biểu nhượng nhân khủng cụ, đãn thật tế hữu thiếu nữ tâm. Hỉ hoanBằng khắc diêu cổn.
Nữu đái nhạc đội phấn ti 1 hào, 2 hào(Kết thúc バンドのファン1 hào ・2 hào,Thanh:Thị chi lại gia na( 1 hào ),Đảo đại mỹ do lợi( 2 hào ), diễn:やじりまおん( 1 hào ), viên điền quang ( 2 hào )[18])
Nhất lí tạiKim trạch bát cảnhDữ quảng tỉnh tức hưng diễn xuất thời mãi liễu nhất lí đích Live diễn xuất môn phiếu đích lưỡng cá thiếu nữ, thành vi liễu nhất lí nãi chí nữu đái nhạc đội đích trung thật phấn ti, chi hậu đài phong thiên đích Live diễn xuất, nhất lí học giáo văn hóa tế đích diễn xuất đô hữu khứ quan khán. Nghệ thuật đại học điện ảnh hệ đích học sinh. Chi hậu phách nhiếp nhạc đội MV thời, thụ hồng hạ bái thác tiến hành phách nhiếp. Bổn danh bất minh[ chú 3],Bình thời xưng hô kỳ trung trường phát đích vi 1 hào, đoản phát đích vi 2 hào.

Xuất bản thư tịch[Biên tập]

Đan hành bổn[Biên tập]

Sách sổ 日本Phương văn xã[4] 臺灣地區Đông lập xuất bản xã 中国Ma thiết văn hóa
Phát thụ nhật kỳ ISBN Phát thụ nhật kỳ ISBN Phát thụ nhật kỳ ISBN
1 2019 niên 2 nguyệt 27 nhật ISBN 978-4-8322-7072-5 2022 niên 12 nguyệt 30 nhật[5] ISBN 978-626-347-892-3( thủ xoát hạn định bản ) 2024 niên ISBN 978-7-5125-1637-3
2 2020 niên 2 nguyệt 27 nhật ISBN 978-4-8322-7170-8 2023 niên 1 nguyệt 18 nhật[24] ISBN 978-626-360-034-8( thủ xoát hạn định bản )
3 2021 niên 2 nguyệt 25 nhật ISBN 978-4-8322-7252-1 2023 niên 3 nguyệt 9 nhật[25] ISBN 978-626-360-371-4( thủ xoát hạn định bản )
4 2022 niên 8 nguyệt 26 nhật ISBN 978-4-8322-7388-7 2023 niên 4 nguyệt 28 nhật[26]( hồi thu trọng chế )
2023 niên 5 nguyệt 29 nhật[27] 		ISBN 978-626-360-372-1( thủ xoát hạn định bản )
5 2022 niên 11 nguyệt 26 nhật ISBN 978-4-8322-7419-8 2023 niên 7 nguyệt 28 nhật[28] ISBN 978-626-360-373-8( thủ xoát hạn định bản )
6 2023 niên 8 nguyệt 25 nhật ISBN 978-4-8322-7477-8 2023 niên 10 nguyệt 2 nhật[29] ISBN 978-626-372-923-0( thủ xoát hạn định bản )

Tại 2023 niên 7 nguyệt 30 nhậtĐài bắcMạn họa bác lãm hộiCử bạn đíchTân lộ tinhThiêm danh hội thượng, sơ thứ công khaiĐan hành bổnĐệ 6 quyển đích phong diện[30][31][32].

Ngoại truyện[Biên tập]

《 cô độc diêu cổn! Ngoại truyện quảng tỉnh cúc lý đích hú tửu nhật ký 》(ぼっち・ざ・ろっく! Ngoại vân quảng tỉnh きくりの thâm tửu nhật ký)Nguyên án: Tân lộ tinh, mạn họa: Kumicho(くみちょう)

Sách sổ 日本Phương văn xã
Phát thụ nhật kỳ[33] ISBN
1 2024 niên 2 nguyệt 1 nhật ISBN 978-4-8322-0365-5
2 2024 niên 4 nguyệt 1 nhật ISBN 978-4-8322-0387-7

Quan phương mạn họa tuyển tập[Biên tập]

Thư danh 日本Phương văn xã[34]
Phát thụ nhật kỳ ISBN
ぼっち・ざ・ろっく! アンソロジーコミック １
( cô độc diêu cổn! Anthology Comic 1 ) 		2022 niên 10 nguyệt 27 nhật ISBN 978-4-8322-7414-3
ぼっち・ざ・ろっく! アンソロジーコミック 2
( cô độc diêu cổn! Anthology Comic 2 ) 		2023 niên 8 nguyệt 25 nhật ISBN 978-4-8322-7480-8

Kỳ tha thư tịch[Biên tập]

Thư danh 日本Phương văn xã
Phát thụ nhật kỳ ISBN
“ぼっち・ざ・ろっく!” ＴＶアニメ công thức ガイドブック －COMPLEX－
( 《 cô độc diêu cổn! 》 điện thị động họa quan phương chỉ nam thư －COMPLEX－ ) 		2023 niên 7 nguyệt 2 nhật[35] ISBN 978-4-8322-7461-7

Điện thị động họa[Biên tập]

Chủ điều mục:Cô độc diêu cổn! ( động họa )

Vũ đài kịch[Biên tập]

2023 niên 6 nguyệt 19 nhật phát bố đích tân văn, dĩ thử tác phẩm đích động họa bản bổn tham khảo cải biên đíchVũ đài kịch,Tại 8 nguyệt 11 nhật chí 8 nguyệt 20 nhật ô THEATER MILANO-Za diễn xuất. Diễn xuất hình thức hỗn hợp vũ đài kịch, hiện tràng xướng ca cập hiện tràng diễn tấu[36].Đại bộ phân ca khúc thủ tự động họa. Bộ phân tràng thứ đề cung tuyến thượng trực bá[37].

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Ngoại biểu đích nguyên hình vi thật tế tồn tại đíchLive House“Hạ bắc trạch SHELTER”[16].
  2. ^bilibiliHựu dịch tác “Hậu đằng độc”.
  3. ^3.03.1Đệ 3 quyển đan hành bổn phụ đái đặc điển đích quan phương tư liêu đề đáo tạm một hữu vi giá ta giác sắc thiết lập danh tự.
  4. ^bilibiliHựu dịch tác “Hậu đằng ngẫu”.

Tham khảo lai nguyên[Biên tập]

  1. ^Âm lặc hảo きのぼっち thiếu nữ miêu く “ぼっち・ざ・ろっく!” など, きららMAXにゲスト2 bổn.Natalie.2017-12-19[2022-12-07].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-12-17 )( nhật ngữ ).
  2. ^まんがタイムきららMAX 2018 niên 5 nguyệt hào.Phương văn xã.[2021-02-19]( nhật ngữ ).
  3. ^バンド hoạt động に sung れる siêu nhân kiến tri り thiếu nữ 4コマ “ぼっち・ざ・ろっく!” が liên tái hóa.Natalie.2018-03-19[2022-03-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-05-27 )( nhật ngữ ).
  4. ^4.04.1ぼっち・ざ・ろっく!.Phương văn xã.[2023-06-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-01-27 )( nhật ngữ ).
  5. ^5.05.1Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (1).Đông lập xuất bản xã.[2022-12-29].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-01-18 ).
  6. ^Phương văn xã sang lập 70 chu niên を nghênh えて. “まんがタイムきらら” biên tập trường が khảo える “これからの nhật thường hệ” の hình.WHAT's IN? tokyo.[2021-02-19].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2021-06-11 )( nhật ngữ ).
  7. ^7.07.1【インタビュー】『ぼっち・ざ・ろっく! 』はまじあき “きららの nữ tử cao sinh だって, học giáo dĩ ngoại に cư tràng sở があっていい”.コミスペ!.[2021-02-19].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-11-12 )( nhật ngữ ).
  8. ^“Thứ にくるマンガ đại thưởng 2019” が quyết định! コミックス bộ môn 『 dược ốc のひとりごと』 Webマンガ bộ môn 『SPY×FAMILY』.ダ・ヴィンチニュース.[2021-02-19].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-01-15 )( nhật ngữ ).
  9. ^まんがタイムきらら biên tập bộ [@mangatimekirara].『#ぼっち・ざ・ろっく! 』 nguyên tác コミックス toàn quyển の trọng bản が quyết định です! そしてついに, シリーズ luy kế で✨200 vạn bộ ✨の đại đài を đột phá しました‼ これもひとえにファンの giai dạng の ứng viện のおかげです. これからも『ぼっち・ざ・ろっく! 』をよろしくお nguyện いします!( thôi văn ). 2023-03-10[2023-03-10]– thông quáTwitter( nhật ngữ ).
  10. ^Mạn họa 『ぼっち・ざ・ろっく! 』200 vạn bộ đột phá toàn quyển trọng bản が quyết định!.KAI-YOU.net. 2023-03-10[2023-03-10].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-03-28 )( nhật ngữ ).
  11. ^『ぼっち・ざ・ろっく! 』200 vạn bộ đột phá kinh dị đích なスピードで単 hành bổn の phiến mại bộ sổ が続 thân trung.Real Sound. 2023-03-13[2023-03-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-03-28 )( nhật ngữ ).
  12. ^Cô độc diêu cổn!.bilibili.[2023-01-20].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-01-21 )( trung văn ( giản thể ) ).
  13. ^Cô độc diêu cổn!.Tất lí tất lí mạn họa.[2023-01-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-12-29 )( trung văn ( giản thể ) ).
  14. ^Kết thúc バンド.Võng dịch vân âm nhạc.[2023-01-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-01-21 )( trung văn ( giản thể ) ).
  15. ^Kết thúc バンド – đoàn kết Band ( kết thúc バンド).MyMusic. 2022-12-25[2023-01-18].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-01-21 )( trung văn ( phồn thể ) ).
  16. ^@shelter_1001.モデルとなったライブハウスです.( thôi văn ). 2022-12-24 – thông quáTwitter( nhật ngữ ).
  17. ^アニメ “ぼっち・ざ・ろっく!” CloverWorks chế tác で lai niên phóng tống, hậu đằng ひとり dịch は thanh sơn cát năng.Comic Natalie.2021-12-17[2021-12-17].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-12-21 )( nhật ngữ ).
  18. ^18.0018.0118.0218.0318.0418.0518.0618.0718.0818.0918.10Vũ đài “ぼっち・ざ・ろっく!” キャスト＆スタッフ nhất cử phát biểu, チケット tình báo も minh らかに.Comic Natalie.2023-06-26[2023-06-26].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-06-27 )( nhật ngữ ).
  19. ^アニメ “ぼっち・ざ・ろっく!” Y địa tri hồng hạ dịch に linh đại sa cung, miêu き hạ ろしビジュアルも.Comic Natalie.2022-01-17[2022-01-17].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-01-26 )( nhật ngữ ).
  20. ^アニメ “ぼっち・ざ・ろっく!” クールで変わり giả なベース đam đương ・ sơn điền リョウ dịch に thủy dã sóc.Comic Natalie.2022-02-19[2022-02-19].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-02-19 )( nhật ngữ ).
  21. ^アニメ “ぼっち・ざ・ろっく!” “Dương キャ” なギターボーカル・ hỉ đa úc đại dịch に trường cốc xuyên dục mỹ.Comic Natalie.2022-03-19[2022-03-19].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-05-27 )( nhật ngữ ).
  22. ^22.022.122.2Tân lộ tinh /Manga Time Kirara biên tập bộ.“ぼっち・ざ・ろっく!” ＴＶアニメ công thức ガイドブック －COMPLEX－.Đông kinh: Phương văn xã. 2023 niên 7 nguyệt.ISBN978-4-8322-7461-7.
  23. ^Tinh に thủ hướng けるあいの hoa.Manga Time Kirara MAX. No. 2023 niên 1 nguyệt hào ( phương văn xã ). 2022-11-19.
  24. ^Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (2).Đông lập xuất bản xã.[2023-01-18].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-03-14 ).
  25. ^Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (3).Đông lập xuất bản xã.[2023-03-09].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-03-11 ).
  26. ^Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (4).Đông lập xuất bản xã.[2023-06-10].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-05-21 ).
  27. ^Toàn diện hồi thu công cáo.Đông lập xuất bản xãÔ Facebook. 2023-04-28 [203-06-10]
  28. ^Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (5).Đông lập xuất bản xã.[2023-07-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-07-28 ).
  29. ^Cô độc diêu cổn! ( thủ xoát hạn định bản ) (6).Đông lập xuất bản xã.[2023-10-02].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-12-07 ).
  30. ^@mangatimekirara.カバー sơ công khai つい tiên ほど đài bắc ・ mạn họa bác lãm hội はまじあき tiên sinh サイン hội hội tràng にて 『#ぼっち・ざ・ろっく! 』 đệ 6 quyển カバーを thế giới sơ công khai しました!( thôi văn ). 2023-07-30[2023-07-30]– thông quáTwitter( nhật ngữ ).
  31. ^@mangatimekirara.#ぼっち·ざ·ろっく! これから hành われる nguyên tác giả ・はまじあき tiên sinh アニメイト đài bắc でのサイン hội hội tràng の dạng tử です! Hiện tràng は đại 変 thịnh り thượng がっております!( thôi văn ). 2023-07-30[2023-07-30]– thông quáTwitter( nhật ngữ ).
  32. ^Akito.【 mạn bác 23】《 cô độc diêu cổn! 》 tác giả tân lộ tinh thiêm danh hội nhiệt nháo đăng tràng hội tràng thủ bộc đan hành bổn tối tân phong diện toàn tràng hoan hô.GNN tân văn.Ba cáp mỗ đặc điện ngoạn tư tấn trạm.2023-07-30[2023-08-07].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-08-06 )( trung văn ( đài loan ) ).
  33. ^ぼっち・ざ・ろっく! Ngoại vân quảng tỉnh きくりの thâm tửu nhật ký.Phương văn xã.[2024-03-01]( nhật ngữ ).
  34. ^ぼっち・ざ・ろっく! アンソロジーコミック.Phương văn xã.[2023-07-02].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-02-07 ).
  35. ^“ぼっち・ざ・ろっく!” ＴＶアニメ công thức ガイドブック.Phương văn xã.[2023-07-13].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-07-12 ).
  36. ^“ぼっち・ざ・ろっく!” Vũ đài hóa quyết định, THEATER MILANO-Zaで thượng diễn.ステージナタリー. 2023-06-19[2024-06-07]( nhật ngữ ).
  37. ^ライブ phối tín quyết định!! Sơ nhật công diễn hạn định で một nhập “ろっく” チケットも phiến mại!.X. 2023-08-09.

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]

Manga Time Kirara MAXLiên tái trung đích mạn họa tác phẩm( tiệt chí 2024 niên 6 nguyệt 18 nhật )
Thông thường liên tái
Hưu tái trung
Thủ tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= cô độc diêu cổn! &oldid=83255315”