Khiêu chuyển đáo nội dung

Quan độ chi chiến

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Quan độ chi chiến
Đông hán mạt niên quần hùng cát cư,Tào thaoThống nhấtHoa bắcĐích nhất bộ phân

Quan độ chi chiến đồ
Nhật kỳ200 niên
Địa điểm
Kết quả Tào thao quân đại thắng, viên tào song phương quân sự hình thế nghịch chuyển, điện định tào thao thống nhất bắc phương chi cơ sở
Tham chiến phương
Viên thiệu Tào thao
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
HánĐại tương quânViên thiệu
Quân sư:
Quách đồ
Tự thụ( bị phu )
Điền phong處決( bị viên thiệu xử tử )
Hứa du投降
Thẩm phối
Phùng kỷ
Tân bình
Bộ đội:
Nhan lương
Văn sửu
Trương hợp投降
Cao lãm投降
Thuần vu quỳnh
Viên đàm
Lưu bịTrung đồ bạn ly
Lưu tích
Hàn mãnh
Tưởng kỳ
Khôi nguyên tiến
Lữ uy hoàng
Hàn cử tử
Triệu duệ
Hà mậu投降
Vương ma投降
Tưởng nghĩa cừ
HánTư khôngTào thao
Quân sư:
Tuân úcLưu thủ hứa đô
Tuân du
Quách gia
Giả hủTrung đồ gia nhập
Đổng chiêu
Dương phụ
Trình dụcLưu thủ quyên thành
Bộ đội:
Từ hoảng
Tào hồng
Trương liêu
Vu cấm
Hạ hầu uyên
Nhạc tiến
Lý điển
Hứa Chử
Quan vũTrung đồ bạn ly
Lưu diên
Tào nhânBộ thự hứa đô
Tiên vu phụ
Sử hoán
Binh lực
Ước 110000 nhân Ước 40000 nhân
Thương vong dữ tổn thất
7 vạn dư nhân[1] Ước 8000 nhân

Quan độ chi chiến,ThịHán mạt tam quốc thời kỳDĩ thiếu thắng đa chiChiến dịch.Đông hánHiến đếKiến anNgũ niên ( 200 niên ),Viên thiệuQuân nam côngTào thaoQuân, tương trì ôQuan độ,Tào quân phần hủy viên quân lương thảo, sử đắc viên quân tang thất đấu chí, kế nhi kích hội viên quân chủ lực. Thử chiến điện định tào thao thống nhất hán triều bắc phương chi cơ sở.

Bối cảnh[Biên tập]

Hán hiến đếKiến anNguyên niên,Tào thao nghênh thiên tử( tứcHán hiến đế),Thiên đôHứa xương,HiệpThiên tửDĩ lệnhChư hầu( “Phụng thiên tử dĩ lệnh thiên hạ”), uy thế đại tăng. Tha tiên hậu kích bạiLữ bố,Viên thuật,Chiêm cư liễuDuyện châu,Từ châu,Tư lệDĩ cập bộ phânDự châu,Dương châuThọ xuânNhất đái. Hán hiến đếKiến anTứ niên ( 199 niên ), viên thiệu tối chung chiến thắngCông tôn toản,Thử thời dĩ cưU châu,Ký châu,Thanh châu,Tịnh châu,Kết liênÔ hoàn,Tẫn hữuHoàng hàDĩ bắc chi địa, ý dục nam hướng dĩ tranh thiên hạ. Như thử, tào thao dữ viên thiệu quyết chiến thế sở nan miễn[2].

Khởi sơ hình thế thiệu cường thao nhược. Viên thiệu dĩ vô hậu cố chi ưu, địa quảng nhân chúng, khả động viên đích binh lực tại thập vạn dĩ thượng. Tào thao tắc thị tứ diện thụ địch, trừ liễuHà bắcĐích viên thiệu,Quan trungChư tươngMã đằng,Hàn toạiĐẳng thượng tại quan vọng, nam biênLưu biểu,Trương túBất khẳng hàng phục,Giang đôngTôn sáchXuẩn xuẩn dục động tầm trảo tý cơ bắc thượng, tạm thời y phụ đíchLưu bịDã thị mạo hợp thần ly. Tẫn quản như thử, đương thời đích nhất ta hữu thức chi sĩ, bao quát tào thao đích mưu sĩTuân úc,Quách gia,Hoàn tại trương tú huy hạ đíchGiả hủ,Dĩ cậpLương châuTòng sựDương phụ,Hoàn hữuTrương tiệnHuy hạ đíchHoàn giai,Tại tổng hợp phân tích liễu tào, viên đích ưu liệt hậu, nhận vi viên thiệu ngoại khoan nội kỵ, hảo mưu vô quyết, tha môn đô khán hảo tào thao, nhận vi cục thế hội tiệm tiệm hữu lợi vu tào thao.

Hán hiến đếKiến anTam niên ( 198 niên ) thập nguyệt,Hà nộiThái thủTrương dươngDục xuất quân cứu viện lữ bố thời khước vi bộ hạDương sửuSở sát, tào thao giải trừ tiến côngTừ châuLữ bố hậu cố chi ưu. Thập nhất nguyệt, lữ bố bị tào thao triệt để tiêu diệt. Kiến an tứ niên lục nguyệt, viên thuật bệnh tử, thập nhất nguyệt trương tú đầu hàng tào thao. Lưu biểu biểu kỳ trung lập. Tôn sách ô kiến an ngũ niên ngũ nguyệt ngộ thứ thân vong. Cục thế biến đắc canh gia minh lãng.

Quá trình[Biên tập]

Bị chiến[Biên tập]

Hán hiến đếKiến anTứ niên ( 199 niên ),Trương túThính tòngGiả hủĐích khuyến cáo[3],Quy hàng tào thao.Lưu biểuTuy nhiên biểu diện thượng đáp ứng chi trì viên thiệu, đãn tha tịnh vị xuất binh, trì quan vọng thái độ[4].

Quan độ chi chiến tiền tịch, quân sư tế tửuQuách giaDữ tào thao thương nghị quân tình, luận cập viên thiệu dữ tào thao đích soa biệt, gia cường liễu tào thao trận doanh đích tín tâm. Tào thao dụng trị thư thị ngự sửVệ kýChi kế, trấn phủQuan trung,Tịnh tại quan độ khai thủy cấu trúc phòng ngự công sự, dĩ phòng bị viên thiệu công kích hứa đô.

Đông hánKiến anNgũ niên ( 200 niên ) chính nguyệt, tào thao xuất nhân ý liêu địa tiên tiến côngTừ châuĐíchLưu bị.Chúng tương nhận vi ứng tiên đả viên thiệu, tào thao thuyết: “Lưu bị thị nhân trung hào kiệt, hiện tại bất đả, tương lai tất hữu hậu hoạn. Viên thiệu một hữu đại chí hướng, phản ứng trì hoãn, khẳng định bất hội hành động.” Toại tiến quân, dĩ tấn lôi bất cập yểm nhĩ chi thế kích phá lưu bị vu từ châu,Quan vũBị sinh cầm đầu hàng, toàn tức hoàn quân quan độ. Bất xuất tào thao sở liêu, viên thiệu trì nghi bất quyết, thất khứ giáp kích tào thao đích lương cơ.

Thanh đông kích tây[Biên tập]

Nhị nguyệt, viên thiệu suất bộ binh thập dư vạn, kỵ binh nhất vạn, tiến quân lê dương ( kimHà namTuấn huyệnĐông bắc ), chuẩn bị độ hà, đồng thời phái khiểnNhan lươngTiến công bạch mã ( kimHà namHoạt huyệnĐông bắc ).

Tứ nguyệt, tào thao dụngTuân duChi kế, thanh đông kích tây, dương trang dục vu diên tân độ hà, dụ sử viên thiệu phân binh tây hướng, thật tắc khinh binh đột tập bạch mã, nhan lương ô trận gian thố thủ bất cập, vi quan vũ sở sát, bạch mã chi vi toại giải.

Dĩ lợi dụ chi[Biên tập]

Tào thao thiên di dân chúng, duyên hà tây nam hướng thối. Viên thiệu suất quân độ hà, truy kích tào thao, chíDiên tânNam. Tào thao lệnhKỵ binhGiải an phóng mã, tươngTruy trọngĐâu khí.Văn sửuDữ lưu bị đái trứ ngũ lục thiên kỵ binh tiên hậu truy chí, sĩ binh môn tranh đoạt truy trọng, tình huống hỗn loạn. Tào thao dĩ ngũ bách dư kỵ, thừa cơ đột kích, đại phá, trảm kỳ kỵ tương văn sửu[5].Thử hậu, tào thao hoàn quân quan độ, viên thiệu tiến bảo dương võ ( kimHà namNguyên dương huyệnĐông nam ). Nhi quan vũ thoát ly tào doanh phục đầu lưu bị.

Đương thời,Giang đôngTôn sáchÝ dục thâu tậpHứa đô,Khước nhân bịHứa cốngĐích môn khách ám sát nhi tử khứ.

Nhữ nam quậnHoàng cânQuânLưu tíchBạn biến, viên thiệu sử lưu bị tiền vãng tương trợ, viTào nhânKích phá.

Tương trì[Biên tập]

Bát nguyệt, viên thiệu bất thínhTự thụTrì cửu tác chiến đích kiến nghị, tự dương võ trục tiệm tiến bức chí quan độ, y sa 塠 vi truân, đông tây sổ thập lí.

Cửu nguyệt, tào thao dữ viên thiệu giao chiến bất lợi, chuyển nhi kiên bích cự địch. Viên thiệu kiến caoLỗ,Lũy thổ sơn, cư cao nhi xạ, tào binh chỉ đắc môngThuẫnNhi hành. Tào thao vu thị chế tácPhích lịch xa,Phát thạch kích phá lỗ lâu. Viên quân hựu quật địa đạo, tào quân tựu oạt trường câu. Tào quân lương thảo tương tẫn, sĩ tốt bì phạp, tào thao tả tín cấpTuân úc,Thương nghị yếu thối thủ hứa đô. Cư 《 tam quốc chí · võ đế kỷ 》, tào thao nhất nhật kiến vận lương sĩ binh bì vu bôn mệnh, vu tâm bất nhẫn, bất cấm thoát khẩu nhi xuất, “Khước thập ngũ nhật vi nhữ phá thiệu, bất phục lao nhữ hĩ!” Tuân úc hồi tín thuyết: “Viên thiệu tương chủ lực tập kết vu quan độ, tưởng yếu dữ công quyết thắng phụ. Minh công dĩ chí nhược đương chí cường, nhược bất năng chế, tất vi sở thừa, giá thị quyết định thiên hạ đại thế đích quan kiện sở tại. Tựu tượng đương niên sở, hán tại huỳnh dương, thành cao chi gian,Lưu bang,Hạng vũMột hữu nhân khẳng tiên thối nhất bộ, dĩ vi tiên thối tắc thế khuất. Hiện tại minh công dĩ nhất đương thập, ách thủ yếu trùng nhi sử viên thiệu bất năng tiền tiến. Tình thế dĩ nhiên minh lãng, tuyệt vô hồi toàn đích dư địa, bất cửu tựu hội phát sinh trọng đại đích chuyển biến. Giá chính thị xuất kỳ chế thắng đích thời cơ, thiên vạn bất khả tọa thất. Nguyện minh công thẩm thời độ thế a.”[6]Vu thị tào thao quyết tâm kế tục kiên thủ đãi cơ, đồng thời lệnhTừ hoảngĐẳng nhân tao nhiễu viên quân bổ cấp tuyến.

Kỳ tập[Biên tập]

Chu viết giáo sáp đồ bản 《 tam quốc chí thông tục diễn nghĩa 》 trung đích tào thao phá viên thiệu

Thập nguyệt, viên thiệu phái khiểnThuần vu quỳnhSuất binh vạn dư hộ tống quân lương, truân túc ô cự viên thiệu đại doanh tứ thập lí đích ô sào ( kimHà namDiên tân huyệnĐông nam ). Tự thụ kiến nghị tăng pháiTưởng kỳSuất bộ ô trắc dực yểm hộ, viên thiệu bất tòng.Hứa duHiến kế khinh quân dạ tập hứa đô, dã bất bị thải nạp; hựu nhân kỳ gia chúc phạm pháp hạ ngục, hứa toại dữ viên quyết liệt, chuyển đầu tào thao. Tào thao quang trứ cước xuất lai nghênh tiếp, vấn kế ô hứa du. Hứa du cáo tố tào thao, viên quânTruy trọngVạn dư thừa tại cố thị, ô sào, thủ bị bất nghiêm, khuyến tha khinh binh phá tập, tắc viên tương tự bại.

Tào thao đương cơ lập đoạn, phát độngÔ sào chi chiến,LệnhTào hồng,Tuân du lưu thủ quan độ đại doanh, tự lĩnh bộ kỵ ngũ thiên nhân, ngụy trang thành viên quân tưởng kỳ bộ đội, nhân hàm mai mã phược khẩu, huề đái sài thảo, tòng tiểu lộ dạ hành, tấn tốc cản đáo ô sào, túng hỏa vi công, thuần vu quỳnh bộ kinh hoảng hỗn loạn. Phất hiểu, thuần vu quỳnh tài phát hiện tào thao binh thiếu ( chỉ hữu 5000 ), xuất trận phản công, tào thao suất quân đột kích, thuần vu quỳnh hựu thối thủ doanh trung. Viên thiệu đắc tri quân tình, chỉ phái khinh kỵ cứu viện thuần vu quỳnh, nhi mệnh lệnhTrương hợp,Cao lãmTrọng binh công đả tào thao quan độ đại doanh. Trương hợp nhận vi, ô sào chiến tràng tài thị chiến cục quan kiện, ứng toàn lực cứu viện, viên thiệu bất thính. Viện quân bách cận ô sào thời, tào thao cổ vũ sĩ khí, tập trung binh lực, tiên trảm thuần vu quỳnh, tái phá viện kỵ, tương viên quân vật tư toàn bộ phần hủy.

Tiêu tức truyện chí quan độ tiền tuyến, mưu sĩQuách đồTiến sàm ngôn hãm hại trương hợp, cao lãm, trương hợp, cao lãm nhị nhân đắc tất hậu phương hữu biến, suất bộ hàng tào. Ô thị viên quân hoàn toàn băng hội, tào thao kiến viên thiệu quân tâm trận cước đại loạn, tiện binh phân bát lộ đại cử tiến công, viên quân đại bại vãng bắc bôn đào, quân đội tử thương nan dĩ kế sổ, kinh thử nhất chiến viên quân đích chủ lực bộ đội kỉ hồ bị tiêu diệt đãi tẫn. Viên thiệu dữ trường tửViên đàmCận suất binh bát bách độ hà đào hồi bắc phương.

Kết quả[Biên tập]

Quan độ chi chiến hậu, viên tào song phương tái phát sinhThương đình chi chiến,Viên thiệu tái thứ chiến bại. Tại lưỡng thứ dữ viên thiệu đích chiến dịch chiến thắng hậu, tào thao uy chấn thiên hạ, nhi viên thiệu nguyên khí đại thương, dĩ vô lực dữ chi tranh hành.Hán hiến đếKiến anThất niên ( 202 niên ), viên thiệu ưu bệnh nhi tử,Viên đàm,Viên thượngTranh vị, hà bắc đại loạn. Tào thao thừa loạn tiến thủ, tối chung ôHán hiến đếKiến anThập nhị niên ( 207 niên ) thống nhất bắc phương.

Kỳ tha chiến hậu tương quan sự vụ:

  1. Quan độ chi chiến hậu, tào thao phu lỗ liễuTự thụ.Tự thụ nguyên thị tào thao hảo hữu, khởi sơ tào thao xá miễn tự thụ tịnh thả hậu đãi tha, đãn tối hậu tự thụ nhân tưởng yếu hồi đáo viên thiệu trận doanh nhi vi tào thao sát hại.
  2. Tào thao tại viên thiệu đại doanh phát hiện hứa huyện cập quân trung đích mỗ ta nhân viên, tằng tả tín hướng viên thiệu biểu thái, tha hạ lệnh tương tín kiện toàn bộ phần hủy, bộ hạ do kinh khủng chuyển vi cảm kích.
  3. Quan độ chi chiến hậu,Viên thiệuCận bát bách kỵ đào hồi bắc phương, hậu hối bất dụngĐiền phongChi ngôn, đãnPhùng kỷĐể hủy điền phong, kết quả điền phong bị viên thiệu sát hại.
  4. Quan độ chi chiến hậu, hà bắc sổ vạn hàng tốt bịTào thaoKhanh sát[7].

Ảnh hưởng[Biên tập]

Tào thao tại quan độ chi chiến trung tiêu diệt liễu viên thiệu đích chủ lực, giải trừ bắc phương nguy cơ, điện định thống nhất hà bắc đích khế cơ[8].

Hậu tục[Biên tập]

Quan độ chi chiến hậu nhị niên, viên thiệu tử, kỳ tửViên đàm,Viên thượngTranh vị, hỗ tương hỏa tịnh. Tại kỉ niên trung, tào thao công hạNghiệp thành,Sát viên đàm, chiêm hữu liễu u châu, ký châu, thanh châu, tịnh châu đẳng tứ châu. Viên thượng đầu bôn ô hoàn vươngĐạp đốn.Kiến an thập nhị niên ( 207 niên ), tào thao suất đại quân xuất chinh, đại phá đạp đốn hòa viên thị đích liên quân, trảm đạp đốn. Viên thượng bônLiêu đông,Vi liêu đông thái thủCông tôn khangSở sát. Chí thử, tào thao cơ bổn thượng thống nhất liễu bắc phương[8].

Tham chiến nhân vật[Biên tập]

Tương quan điều mục[Biên tập]


Hậu tục[Biên tập]

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^s: Tam quốc chí / quyển 01Chú dẫn hiến đế khởi cư chú viết: Phàm trảm thủ thất vạn dư cấp, truy trọng tài vật cự ức.
  2. ^Thế quân lực địch đích hình thành.Trung hoa văn hóa tín tức võng.[2014-01-03].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2012-03-24 ).
  3. ^《 tam quốc chí - giả hủ truyện 》: Thị hậu, thái tổ cự viên thiệu vu quan độ, thiệu khiển nhân chiêu tú, tịnh dữ hủ thư kết viện. Tú dục hứa chi, hủ hiển vu tú tọa thượng vị thiệu sử viết: “Quy tạ viên bổn sơ, huynh đệ bất năng tương dung, nhi năng dung thiên hạ quốc sĩ hồ?” Tú kinh cụ viết: “Hà chí vu thử!” Thiết vị hủ viết: “Nhược thử, đương hà quy?” Hủ viết: “Bất như tòng tào công.” Tú viết: “Viên cường tào nhược, hựu dữ tào vi cừu, tòng chi như hà?” Hủ viết: “Thử nãi sở dĩ nghi tòng dã. Phu tào công phụng thiên tử dĩ lệnh thiên hạ, kỳ nghi tòng nhất dã. Thiệu cường thịnh, ngã dĩ thiếu chúng tòng chi, tất bất dĩ ngã vi trọng. Tào công chúng nhược, kỳ đắc ngã tất hỉ, kỳ nghi tòng nhị dã. Phu hữu bá vương chi chí giả, cố tương thích tư oán, dĩ minh đức vu tứ hải, kỳ nghi tòng tam dã. Nguyện tương quân vô nghi!” Tú tòng chi, suất chúng quy thái tổ.
  4. ^《 tam quốc chí · ngụy thư · đổng nhị viên lưu truyện đệ lục 》: Thái tổ dữ viên thiệu phương tương trì vu quan độ, thiệu khiển nhân cầu trợ, biểu hứa chi nhi bất chí, diệc bất tá thái tổ, dục bảo giang hán gian, quan thiên hạ biến.
  5. ^Tam quốc chí chỉ ký văn sửu tử ô loạn quân chi trung vô đề đáo tử pháp. Tấn đại dữ tống hậu sử liêu thường nhận vi diệc thị quan vũ tại nam pha sở sát 《 nhị vương xích độc tập 》《 dung trai tùy bút 》
  6. ^《 tam quốc chí · tuân úc truyện 》 nguyên văn: “Thừa tôn mệnh sử quyết tiến thối chi nghi, ngu dĩ viên thiệu tất chúng tụ ô quan độ, dục dữ minh công quyết thắng phụ, công dĩ chí nhược đương chí cường, nhược bất năng chế, tất vi sở thừa; thị thiên hạ chi đại cơ dã. Thiệu quân tuy chúng, nhi bất năng dụng; dĩ công chi thần võ minh triết, hà hướng nhi bất tế? Kim quân thật tuy thiếu, vị nhược sở, hán tại huỳnh dương, thành cao dã. Công kim họa địa nhi thủ, ách kỳ hầu nhi sử bất năng tiến, tình kiến thế kiệt, tất tương hữu biến. Thử dụng kỳ chi thời, đoạn bất khả thất. Duy minh công tài sát yên.”
  7. ^《 tam quốc chí ‧ viên thiệu truyện 》 bùi tùng chi dẫn trương phan 《 hán kỷ 》: “Sát thiệu tốt phàm bát vạn nhân.” Lánh 《 tam quốc chí ‧ võ đế truyện 》 bùi tùng chi chú: “Chư thư giai vân công khanh thiệu chúng bát vạn, hoặc vân thất vạn.”
  8. ^8.08.1Quan độ chi chiến.Trung hoa văn hóa tín tức võng.[2014-01-03].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-09-23 ).
  9. ^《 tam quốc chí · vu cấm truyện 》: Thái tổ sơ chinh viên thiệu, thiệu binh thịnh, cấm nguyện vi tiên đăng. Thái tổ tráng chi, nãi khiển bộ tốt nhị thiên nhân, sử cấm tương, thủ diên tân dĩ cự thiệu, thái tổ dẫn quân hoàn quan độ.
  10. ^《 tam quốc chí 》 ( quyển lục ): “( viên ) thiệu hoàn, vị tả hữu viết: “Ngô bất dụng điền phong ngôn, quả vi sở tiếu.” Toại sát chi.”
  11. ^《 tam quốc chí 》 nhân ( quyển nhất ): “Sử trương liêu, quan vũ tiền đăng, kích phá, trảm ( nhan ) lương.…… Thời kỵ bất mãn lục bách, toại túng binh kích, đại phá chi, trảm ( văn ) sửu.”
  12. ^《 tam quốc chí 》 ( quyển nhất ): “Đông thập nguyệt, thiệu khiển xa vận cốc, sử thuần vu quỳnh đẳng ngũ nhân tương binh vạn dư nhân tống chi, túc thiệu doanh bắc tứ thập lí.…… Đại phá ( thuần vu ) quỳnh đẳng, giai trảm chi.”
  13. ^《 tam quốc chí · nhạc tiến truyện 》: “Độ hà công hoạch gia, hoàn, tòng kích viên thiệu ô quan độ, lực chiến, trảm thiệu tương thuần vu quỳnh.”
  14. ^《 tam quốc chí · võ đế kỷ · tào man truyện chú 》: ( tào công ) đại phá chi…… Cát đắc tương quân thuần vu trọng giản tị, vị tử, sát sĩ tốt thiên dư nhân, giai thủ tị, ngưu mã cát thần thiệt, dĩ kỳ thiệu quân. Tương sĩ giai đát cụ. Thời hữu dạ đắc trọng giản, tương dĩ nghệ huy hạ, công vị viết: “Hà vi như thị?” Trọng giản viết: “Thắng phụ tự thiên, hà dụng vi vấn hồ!” Công ý dục bất sát. Hứa du viết: “Minh thả giám ô kính, thử ích bất vong nhân.” Nãi sát chi.
  15. ^《 tam quốc chí 》 ( quyển nhất ) 〈 tào man truyện 〉 chú: “Trảm đốc tương khôi nguyên tiến, kỵ đốc hàn cử tử, lữ uy hoàng, triệu duệ đẳng thủ.”
  16. ^《 tam quốc chí · ngụy chí thập thất · vu cấm truyện 》: Hàng thiệu tương hà mậu, vương ma đẳng nhị thập dư nhân.

Ngoại bộ liên tiếp[Biên tập]