Tôn vương nhương di
“Tôn vương”Trọng định hướng chí thử. Quan vu kỳ tha dụng pháp, thỉnh kiến “Tôn vương ( tiêu kỳ nghĩa )”.Tôn vương nhương diNhất từ nguyên tựXuân thu thời đại,“Tôn vương nhương di” nhất từ tối tảo kiến ô 《Xuân thu》, bổn ý vi “Tôn cần quân vương,Nhương xích ngoạiDi”,Hậu lai diễn hóa vi cụ bị phục tạp hàm nghĩa đíchChính trịThuật ngữ,Đặc biệt thị cận đại đích nhật bổn, tạiTrung quốc,Nhật bổn,Triều tiênĐẳngLịch sửThượng phát huy trọng yếu tác dụng.
Trung quốc[Biên tập]
Tề hoàn công nhị thập tam niên ( tiền 663 niên ),Sơn nhungCông đảYến quốc,Yến hướng tề cầu cứu, tề hoàn công phái binh cứu yến.[1][2]Tề hoàn công nhị thập ngũ niên ( tiền 661 niên ), sơn nhung công đảHình quốc,Quản trọngĐề xuất “Nhung địch sài lang, bất khả yếm dã; chư hạ thân nật, bất khả khí dã”, tề hoàn công tái thứ phát binh công đả sơn nhung dĩ cứu hình quốc.[3]
Lỗ hi côngTứ niên ( tiền 656 niên ),Tề hoàn côngSuất lĩnh chư hầu tiến nhậpSở quốc,Chất vấn sở quốc vi hà bất án thời hướng chu thiên tử tiến cống tế tự sở dụng đíchMao thảoNhi đạo trí tế tự đại điển vô pháp cập thời tiến hành, sử đắc sở quốc thừa nhận tự kỷ đích thác ngộ.[4]
Lỗ hi công cửu niên ( tiền 651 niên ), tề hoàn công triệu tập các lộ chư hầu triệu khaiQuỳ khâu chi minh[5],Đề xuất “Tôn chu thất, nhương di địch, cấm soán thí, ức kiêm tịnh”.Chu tương vươngPháiTể khổngTham gia, tịnh tứ vương thất tế tự tổ tiên đích tế nhục cấp tề hoàn công.[6]
Cận đại dĩ lai, ngụy nguyên tại kỳ trứ tác 《 hải quốc đồ chí 》 đề xuấtSư di trường kỹ dĩ chế diĐích “Di nhân” dã thị loại tự đích khái niệm đắc lai.
Triều tiên[Biên tập]
TạiThanh binh nhập quanThời,Triều tiênSĩ nhânDã hữu “Tôn hoàng nhương di” chi thuyết pháp, sở vị “Hoàng”, thị chỉ tằng tạiNhật bổnPhong thần tú cátCông đả triều tiênThời, bang trợ để ngự nhật bổn đíchTrung quốcMinh triều hoàng đế,“Di” tức thị “Đông di”:“Nhật bổn”.[7]
Nhật bổn[Biên tập]
| Nhật ngữ tả pháp | |
|---|---|
| Nhật ngữ nguyên văn | Tôn vương nhương di |
| Giả danh | そんのうじょうい |
| Bình văn thức la mã tự | Sonnō jyōi |
Nhật bổnMạc phủ thời đại,Vi liễu củng cốMạc phủ tương quânĐích thống trị địa vị,Mạc phủĐề xướngChu hiSở đề xuất đíchChu tử học.Giá triết học chủ yếu đề xuất giai cấp hữu tự hòa cường điều lịch sử đích tư tưởng, phản nhi nhượngVõ sĩTưởng khởi liễu chân chính đíchQuốc gia nguyên thủThịThiên hoàng.Lánh nhất phương diện, nhật bổn bổn thổ đíchThần đạo giáoTại mạc mạt thời đại phục hưng. Thần đạo giáo đích thần chức nhân viên tòng cổ đại đích nhật bổn thi ca phát hiện, nhật bổn đích chấp chính giả lý ứng thị thiên hoàng, nhi phiMạc phủ tương quân.Giá thành vi tôn vương nhương di đích lý cư.Mạc mạt,Mạc phiên thể chếHãm nhập nguy cơ, diệc diện lâm ngoại quốc xâm lược uy hiếp, võ sĩ giai tằng chỉ trách thả bình xíchGiang hộ mạc phủĐíchQuân chính,Hô hu ứng phụng hoàn thiên hoàng thật quyền, dĩ để kháng xâm phạm nhật bổn đích ngoại di, dã tựu thị đối cường hành khấu quan đíchNgoại quốc nhânDư dĩ chinh thảo, thử chủng chính trị tố cầu hoạt động tứcTôn vương nhương di,Hựu xưngTôn hoàng nhương di,“Hoàng” xuất tự “Thiên hoàng”.
Trường châu phiênThị tôn vương nhương di vận động đích trung tâm, đại biểu nhân vật hữuCát điền tùng âm,Quế tiểu ngũ lang,Cao sam tấn tác,Cửu bản huyền thụyĐẳng, thành viên hữu các địa võ sĩ, phú thương, nông dân, quốc học giả, thần quan cập đảo mạc phái công khanh đẳng. 1863 niên 6 nguyệt 6 nhật, mạc phủ đồng ý nhương di, 6 nguyệt 24 nhật thông cáo bế cảng. Dực nhật trường châu phiên khai thủy tạiHạ quan hải hiệpPháo kích ngoại quốc thuyền chỉ, thiêu khởiHạ quan chiến tranh.8 nguyệt, anh quốc quân hạm tiến côngTát ma phiên,Bách sử hậu giả đầu hàng khuất phục, chuyển nhi chi trìCông võ hợp thể.1863 niên, mạc phủ cập công võ hợp thể phái phát độngBát nguyệt thập bát nhật chính biến,TựKinh đôKhu trụcĐảo mạcPhái hòa tôn vương nhương di phái đại biểu. 1864 niên, trường châu phiên quân đội khai nhập kinh đô, dữ mạc phủ quân đội tác chiến, sử xưngCấm môn chi biến,Tối chung chiến bại, mạc phủ tắc liên hợp ngoại quốc quân đội phát độngTrường châu chinh thảo,Bách sử trường châu phiên phóng khí tôn vương nhương di vận động. Tôn vương nhương di phái tự thử khai thủy hướng đảo mạc phái chuyển hóa, vi nhật hậu đại quy mô đảo mạc vận động mai hạ phục bút[8].
Tham kiến[Biên tập]
- Hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu
- Thanh quân trắc
- Cần vương
- Chu triều
- Chư hầu hội minh
- Liên hoành ( ngoại giao sách lược )
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
- ^《 sử ký · quyển nhị thập kiến nguyên dĩ lai hầu giả niên biểu 》: Tề hoàn việt yến phạt sơn nhung.
- ^《s: Đồ nhung luận》: Tề hoàn nhương chi, tồn vong kế tuyệt, bắc phạt sơn nhung, dĩ khai yến lộ.
- ^《 tả truyện · mẫn công nguyên niên 》: Địch nhân phạt hình. Quản kính trọng ngôn ô tề hầu viết: “Nhung địch sài lang, bất khả yếm dã; chư hạ thân nật, bất khả khí dã. Yến an trấm độc, bất khả hoài dã. 《 thi 》 vân: 『 khởi bất hoài quy, úy thử giản thư. 』 giản thư, đồng ác tương tuất chi vị dã. Thỉnh cứu hình dĩ tòng giản thư.” Tề nhân cứu hình.
- ^《 tả truyện · hi công tứ niên 》: Xuân ． tề hầu dĩ chư hầu chi sư xâm thái ． thái hội ． toại phạt sở…… Quản trọng đối viết…… Nhĩ cống bao mao bất nhập ． vương tế bất cộng ． vô dĩ súc tửu ． quả nhân thị trưng ． chiêu vương nam chinh nhi bất phục ． quả nhân thị vấn ． đối viết ． cống chi bất nhập ． quả quân chi tội dã ． cảm bất cộng cấp ． chiêu vương chi bất phục ． quân kỳ vấn chư thủy tân ． sư tiến ． thứ ô hình ． hạ ． sở tử sử khuất hoàn như sư ． sư thối ． thứ ô triệu lăng ． tề hầu trần chư hầu sư chi ． dữ khuất hoàn thừa nhi quan chi ． tề hầu viết ． khởi bất cốc thị vi ． tiên quân chi hảo thị kế ． dữ bất cốc đồng hảo như hà ． đối viết ． quân huệ kiếu phúc ô tệ ấp chi xã tắc ． nhục thu quả quân ． quả quân chi nguyện dã ．
- ^《 xuân thu 》 hi công cửu niên hạ ． công hội tể chu công ． tề hầu ． tống tử ． vệ hầu ． trịnh bá ． hứa nam ． tào bá ． ô quỳ khâu ． cửu nguyệt ． mậu thần ． chư hầu minh ô quỳ khâu ． giáp tử ． tấn hầu quỷ chư tốt ．
- ^《 tả truyện hi công cửu niên 》 thu ． tề hầu minh chư hầu ô quỳ khâu ． viết ． phàm ngã đồng minh chi nhân ． kí minh chi hậu ． ngôn quy ô hảo ． tể khổng tiên quy ． ngộ tấn hầu viết ． khả vô hội dã ． tề hầu bất vụ đức nhi cần viễn lược ． cố bắc phạt sơn nhung ． nam phạt sở ． tây vi thử hội dã ． đông lược chi bất tri ． tây tắc phủ hĩ ． kỳ tại loạn hồ ． quân vụ tĩnh loạn ． vô cần ô hành ． tấn hầu nãi hoàn ．
- ^《 triều tiên vương triều thật lục · nhân tổ thật lục 》 quyển thập, nhân tổ tam niên thập nguyệt canh dần: “Ngã quốc chi ô thiên triều, hữu quân thần, phụ tử chi ân nghĩa. Nhược phi hoàng ân, nhâm thần chi khôi phục, vị khả kỳ dã. Kim nô tặc hoạt hạ, nhược hoặc bách cận hoàng thành, tắc vị tri quốc gia hà dĩ báo đáp? Vân. Chỉ tai, tư ngôn! Chính hĩ tư ngôn! Thiên triều nhược trưng binh thảo tặc, tắc tuân y sắc mệnh, tảo thanh tinh trần, cố vô sở từ, như vô trưng điều chi cử, nhi tặc nhược trực chỉ hoàng đô, tặc tương hà dĩ xử chi? Tuy vô nhâm thần chi sự, vi nhân thần chi đạo, bất khả an tọa. Huống tái tạo đông hàn chi ân, hà khả vong dã? Đại nghĩa sở tại, cường nhược nan cố, kỳ lệnh miếu đường dự giảng phó viện chi sách, dĩ vi báo đáp hoàng ân chi địa ．”
- ^Trung quốc đại bách khoa toàn thư xuất bản xã hối biên.Trung quốc đại bách khoa toàn thư.Ngoại quốc lịch sử ( nhị ) đệ nhất bản. Bắc kinh: Trung quốc đại bách khoa toàn thư xuất bản xã. 1998.,Đệ 1161 hiệt.