Tiểu thuyết

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựTiểu thuyết)
Văn học
Tán văn-Vận văn-Biền văn
Thi-Từ-Khúc-Ca từ
Tiểu thuyết(Đoản thiên tiểu thuyết,Trường thiên tiểu thuyết) -Hí kịch-Truyện ký
Nhi đồng văn học-Văn học lưu phái
Tây phương văn học lý luận-Văn học sử
Địa vực văn học
Cổ hi tịch văn họcCổ la mã văn họcCổ ai cập văn học
Ái nhĩ lan văn họcNghĩa đại lợi văn họcTây ban nha văn học
Trung quốc văn họcHương cảng văn họcĐài loan văn học
Mỹ quốc văn học-Anh quốc văn học
Đức quốc văn họcPháp quốc văn học
Triều tiên văn họcHàn quốc văn học
Ấn độ văn họcY lãng văn học
Nhật bổn văn họcViệt nam văn học
Phi châu văn họcNga quốc văn học
Tác gia
Tiểu thuyết giaTùy bút gia
Kịch tác giaBình luận gia
Thi nhânTừ nhân
Tác khúc giaĐiền từ nhân
Tán văn gia-Võng lộ tác gia
Phân loại
Văn học-Các quốc văn học
Văn học loại hình-Văn học thể tài
Tác gia-Đăng tràng nhân vật
Văn học lưu phái

Tiểu thuyếtThịVăn họcĐích nhất chủng dạng thức, nhất bàn miêu tảNhân vậtCố sự,Tố tạo đa chủng đa dạng đích nhân vật hình tượng, đãn diệc hữu lệ ngoại.

Tha ủng hữu hoàn chỉnhBố cục,Phát triểnCập chủ đề đích văn họcTác phẩm.

Nhi đối thoại thị bất thị cụ hữu tiên minh đích cá tính, mỗi cá nhân vật thuyết đích một hữu độc đặc đích ngữ ngôn phong cách, thị hành lượng tiểu thuyết thủy chuẩn đích nhất cá trọng yếu tiêu chuẩn.

Dữ kỳ tha văn học dạng thức tương bỉ, tiểu thuyết đích dung lượng giác đại, tha khả dĩ tế trí đích triển hiện nhân vậtTính cáchHòaMệnh vận,Khả dĩ biểu hiện thác tổng phục tạp đíchMâu thuẫnTrùng đột,Đồng thời hoàn khả dĩ miêu thuật nhân vật sở xử đích xã hội sinh hoạt hoàn cảnh.

“Tiểu thuyết” nhất từ, tối tảo kiến vu 《Trang tử· ngoại vật 》: “Sức tiểu thuyết dĩ càn huyện lệnh, kỳ vu đại đạt diệc viễn hĩ.” Giá lí sở thuyết đích tiểu thuyết, thị chỉ tỏa toái đích ngôn đàm, tiểu đích đạo lý, dữ hiện thời sở thuyết đích tiểu thuyết tương soa thậm viễn. Văn học trung, tiểu thuyết thông thường chỉ trường thiên tiểu thuyết, trung thiên, đoản thiên tiểu thuyết hòa thi đích hình thức[1].

Anh văn lí “Novel” thị chỉTrường thiên tiểu thuyết,“Fiction” thị chỉHư cấu tác phẩm( bất hạn ô văn tự ), “Story” thị chỉĐoản thiên tiểu thuyết.Trung văn đích “Tiểu thuyết” nghiêm cách lai thuyết một hữu đan nhất hợp thích đích anh ngữ đan tự khả dĩ đối ứng, đãn thị đại đa hội tương Novel dịch vi tiểu thuyết.

Lịch sử[Biên tập]

Tại 19 thế kỷ dĩ tiền, đông tây phương đích tiểu thuyết khả dĩ thuyết thị độc lập phát triển đích. Tây phương hữuTrinh tham tiểu thuyếtHoặcThôi lý tiểu thuyết,Trung quốc hữu tương tự nhi hựu hữu sở bất đồngCông án tiểu thuyết,Công án tiểu thuyết hội đột nhiên sáp nhập tội phạm tử hậu tại âm tư sở thụ đích trừng phạt, giá chủng phương thức nhượng tây phương độc giả kinh nhạ bất dĩ.[2]

Đông phương[Biên tập]

Trung quốc văn học hoặc kỳ tha đông phương văn học hữu đại lượng thủ tài tự ấn độPhật kinhVăn học. 《 ma kha bà la đa 》 dữ 《 la ma diễn na 》 thị ấn độ lưỡng đại sử thi, tuy nhiên thị thi ca, đãn nội dung hữu cố sự tính, tại cổ đại ấn độ dĩ khẩu đầu ngâm tụng đích phương thức sang tác lưu truyện. Trung quốc tiểu thuyết 《Tây du ký》 trung đíchTôn ngộ khôngĐích hình tượng, hữu nhân thuyết thị lai tự thần hầuCáp nô mạn.Triều tiên cổ điển tiểu thuyết 《Miễn tử truyện》 đích nguyên hình cố sự dã thị thủ tài tự phật kinh cố sự.

Trung quốc[Biên tập]

Tập nhân,Xuất tự thanhCải kỳHội 《 hồng lâu mộng đồ vịnh 》

Đông hánBan cốHán thư·Nghệ văn chí》: “Tiểu thuyết gia giả lưu, cái xuất ô bại quan, nhai đàm hạng ngữ, đạo thính đồ thuyết giả chi sở tạo dã.” Tức vịXuân thu chiến quốcThời đại, tiểu thuyết chỉ nhai đầu hạng vĩ đích dân gian tạp đàm, tịnh vô hiện tại tiểu thuyết đích ý nghĩa ( tuy nhiên tại đương thời, như 《Yến đan tử》 đẳng văn, dĩ khả thị vi hiện đại ý nghĩa đích tiểu thuyết liễu ). Hựu 《Trang tử》 thường vân: “Sức tiểu thuyết dĩ càn huyện lệnh.” Giá lí đích “Tiểu thuyết” chỉ đích thị nhất ta vô quan đại đạo đích ngôn từ, dã tựu thị sở vị đích tùng tàn tiểu ngữ, đương thời thị cân “Đại đạo” đối trứ đề đích. Nhất trực đáoHánDĩ tiền giai vi như thử.

Đáo liễuNgụy tấn nam bắc triều,Trung quốc khai thủy xuất hiệnBút ký tiểu thuyết,Chí nhân loại giả nhưNam triềuLưu tốngLưu nghĩa khánhChủ biên chi 《Thế thuyết tân ngữ》, chí quái loại giả nhưCàn bảoSưu thần ký》,Trương hoaBác vật chí》 đẳng, giá ta thư tư pháp dân gian thần thoại truyện thuyết ảnh hưởng, nội dung dĩ cụ tiểu thuyết chi sồ hình.

TạiTùyĐườngLưỡng đại, trung quốc khai thủy xuất hiện nhất loại khiếu “Truyện kỳ”Đích văn thể, dĩ toán thị cụ hoàn chỉnh tình kết, thâm khắc chủ đề cập tự sự kỹ xảo đích văn ngôn đoản thiên tiểu thuyết[3],Đại trí phân vi ái tình ( như:Nguyên chẩnOanh oanh truyện[ chú 1]), nhậm hiệp ( như đỗ quang đình đích 《Cầu nhiêm khách truyện》 ) hòa thần quái tam loại, đa thu ôTốngLý phưởngThái bình quảng ký》 trung.

Trừ thử chi ngoại,Đường đạiHoàn xuất hiện liễuBiến văn.Biến vănThị dĩ thi ca hòa tán văn kết hợp ( vận bạch kết hợp ), hữu thuyết hữu xướng đíchVăn học,Dĩ phô trần cố sự vi chủ. Tối tảo thịPhật giáoVi liễu tuyên truyện giáo nghĩa, xuất hiện liễu chuyên môn thuyếtCố sựĐíchGiảng tục tăngSở thuyết đích cố sự ( như: 《Mục liên cứu mẫu》, 《A nan đà xuất gia》 ), hậu hữu nhân y kỳ vận bạch kết hợp đích phương thức lai tả tácLịch sử cố sự( như: 《Minh phi truyện》, 《Liệt quốc truyện》 ). Ảnh hưởngMinhThanhTrường thiên tiểu thuyết,Kỳ nội thời thời giáp tạp nhất taThi từ ca phúHoặc biền văn, dã toán thị biến văn đích chuyển dụng.

Tống đại nhân vi dẫn tiến nhất niên nhị thục đích chiêm thành đạo ( lục sắc cách mệnh ) hòa khai thủy sử dụng phong tương ( hỏa lực cách tân ), sử tống đại kinh tế khoái tốc thành trường, phú hữu đích hạ tằng giai cấp dân chúng tăng đa, hữu liễu nhàn tiền, đáoTrà quánHát trà cập thính thuyết thư tự nhiên lưu hành khởi lai, nhất thuyết tiểu thuyết khởi ô tống nhân tông[4].Kỳ thuyết thư nhân sở tố đích thoại bổn, nội dung đa dĩ khẩu ngữBạch thoại vănTả tác, dĩ tiện giảng giải, nhi giá taThuyết thư nhânĐíchThoại bổnĐích cố sự nội dung ngận đa bị hậu thếChương hồi tiểu thuyếtĐích tác giả nã lai tố tham khảo.Chu mật《 võ lâm cựu sự 》 quyển lục “Chư sắc kĩ nghệ nhân” điều đề cung nam tống lâm an giảng sử nghệ nhân danh lục: “Diễn sử: Kiều vạn quyển, hứa cống sĩ, trương giải nguyên, chu bát quan nhân, đàn khê tử, trần tiến sĩ, trần nhất phi, trần tam quan nhân, lâm tuyên giáo, từ tuyên giáo, lý lang trung, võ thư sinh, lưu tiến sĩ, củng bát quan nhân, từ kế tiên, mục thư sinh, đái thư sinh, vương cống sĩ, lục tiến sĩ, khâu kỉ sơn, trương tiểu nương tử, tống tiểu nương tử, trần tiểu nương tử.”

Trung quốcBạch thoại tiểu thuyết chi đại biểu viChương hồi tiểu thuyết,TạiNguyênĐại khai thủy hữu cụ thể đích hình thức, đáo liễu minh thanh thành vi tiểu thuyết chủ lưu, nguyên đại giả hữu 《Thủy hử truyện》, minh đại giả hữuNgô thừa ânTây du ký》,Lan lăng tiếu tiếu sinhKim bình mai》,La quán trungTam quốc diễn nghĩa》 ( tam quốc diễn nghĩa bỉ giác đặc thù, kỳ nội dung văn thể vi văn ngôn văn chương hồi tiểu thuyết ) đẳng, thanh đại giả tiền kỳ hữuTào tuyết cầnHồng lâu mộng》,Ngô kính tửNho lâm ngoại sử》 đẳng, vãn kỳ do ô thanh triều thụ đáo liệt cường nhập xâm, dĩ cập nội bộ hủ bại đẳng nhân tố, tiểu thuyết trục tiệm xuất hiện phúng thứ thời chính đích nội dung, nhi thử loại tiểu thuyết bị xưng vi “Khiển trách tiểu thuyết”, nhưLý bá nguyênQuan tràng hiện hình ký》,Tằng phácNghiệt hải hoa》,Ngô nghiễn nhânNhị thập niên mục đổ chi quái hiện trạng》,Lưu ngạcLão tàn du ký》 đẳng thư, giai vi mãn thanh vãn kỳ chi phúng thứ tiểu thuyết chi đại biểu, dĩ thượng tứ thư, hợp xưng “Vãn thanh tứ đại khiển trách tiểu thuyết”.

Tuy nhiên minh thanh tiểu thuyết văn thể dĩ chương hồi tiểu thuyết vi chủ, minh thanh thời đại y cựu hữu phi chương hồi tiểu thuyết đích tiểu thuyết tác phẩm xuất hiện, như minh đại chiPhùng mộng longTam ngôn》 ( 《 dụ thế minh ngôn 》, 《 cảnh thế thông ngôn 》, 《 tỉnh thế hằng ngôn 》),Lăng mông sơNhị phách》(《 sơ khắc phách án kinh kỳ 》, 《 nhị khắc phách án kinh kỳ 》 ) đẳng bạch thoại đoản thiên tiểu thuyết tập; hựu thanh đạiBồ tùng linhSở trứ chi 《Liêu trai chí dị》 dĩ văn ngôn tả thành, nội dung thể chế cận tự ô đường đại truyện kỳ.

Dân quốcDĩ hậu, đông tây tiểu thuyết sang tác trục tiệm hợp lưu,Lỗ tấnCuồng nhân nhật ký》 vi trung quốc cận đại đệ nhất bộ bạch thoại tiểu thuyết. Thời chí kim nhật, trung quốc tiểu thuyết nhưng sang tác bất xuyết.

Nhật bổn[Biên tập]

Nguyên thị vật ngữ

Nhật bổn đích trường thiên tiểu thuyếtNguyên thị vật ngữThành thư tại công nguyên 1001 niên chí 1008 niên gian, viNhật bổnNữ tác giaTử thức bộSở tác. Nhật bổn đích cận đại văn học dĩBình nội tiêu dao1895 niên đích tác phẩm 《Tiểu thuyết thần tủy》 khai khải liễu tiệm tân đích nhất hiệt,Nhị diệp đình tứ mêĐích 《 tiểu thuyết tổng luận 》 hô ứng bình nội tiêu dao đích khán pháp, tha đích tác phẩm 《Phù vân》 thật tiễn liễu 《 tiểu thuyết thần tủy 》 đích tả thật tinh thần, nhiVĩ kỳ hồng diệpĐích “Nghiên hữu xã” tắc cư ô đương thời tả thật chủ nghĩa chi hiển học địa vị. Nhất ta tân tiến nhật bổn tác gia cập kỳ tác phẩm nhưQuốc mộc điền độc bộĐích tiểu thuyết 《 xuân chi điểu 》,Điền sơn hoa đạiĐích 《Miên bị》,Hạ mục sấu thạchĐích 《Ngã thị miêu》,Sâm âu ngoạiĐích 《Vũ cơ》,Giới xuyên long chi giớiĐích 《La sinh môn》,Hoành quang lợi nhấtĐích 《Thượng hải》,Thái tể trịĐích 《Nhân gian thất cách》,Vĩ kỳ hồng diệpĐích 《Kim sắc dạ xoa》 dĩ cậpTuyền kính hoaĐích 《Cao dã thánh》 đẳng đô thị nhân vi 《 tiểu thuyết thần tủy 》 đích ảnh hưởng tân tiểu thuyết sang tác. Bình nội tiêu dao hoàn thị đệ nhất vị bảToa sĩ bỉ áToàn tập phiên dịch thành nhật văn đích học giả, “Tiểu thuyết” nhất từ tại nhật bổn phổ biến sử dụng, diệc thủy ô bình nội tiêu dao.

Tây phương[Biên tập]

Ái lệ ti mộng du ký

Tại 17 thế kỷ chi tiền đích âu châu, “Novel” giá cá tự đích ý tư kỳ thật thị chỉ tiểu cố sự hòa trường thiên đíchTán vănChi gian đích nhất chủng đoản cố sự đích văn học hình thức ( tương đương ô hiện đại sở vị đíchĐoản thiên tiểu thuyết). Lệ như,Tắc vạn đề tưĐích 《Mô phạm tiểu thuyết tập》 thị đoản thiên đích cố sự tập, bất câu nê ô đương thời đích tán văn hình thức, nhi sang tạo xuất nhất chủng “Tân đích cố sự tự thuật” liễu.

Tại lánh nhất phương diện,Tắc phàm đề tưSở tả đích 《Đường cát kha đức》 biểu hiện xuất tác giả đíchThế giới quan,Đồng thời dã trình hiện nhân vật môn đích thành trường hòa củ cát, tâm lý đích biến hóa, hòa cận đại đích tác phẩm nhất dạng, kỳ chủ yếu trứ nhãn điểm tại ô “Nhân” thử nhất cá thể, nhân thử tha bị xưng vi “Cận đại tiểu thuyết chi tổ”. Cơ ô đồng dạng lý do,Địch phúcHòa tha sở sang tác xuất đích 《Lỗ tân tốn phiêu lưu ký》 dã bị phổ biến nhận vi thị “Cận đại tiểu thuyết chi tổ”.

Cận đại tiểu thuyếtĐích khởi nguyên, thị 18 thế kỷ tạiPháp lan tâySở lưu hành đíchThư tín thể tiểu thuyết( dĩTínĐích hình thức hoặc hỗ thông thư tín đích hình thức sang tác đích văn học ). Cận đại tiểu thuyết đích phát triển, nhất bàn nhận vi hòa 18 thế kỷ dĩ hậu đíchAnh quốc,Pháp lan tây đẳng địaTrung sản giai cấpĐích bột hưng tức tức tương quan. Giá ta thức tự suất bỉ giác cao nhi thả bỉ giác phú dụ đích nhân môn thành vi kỳ chủ yếu đích độc giả quần, dã tựu thị thuyết, cận đại tiểu thuyết thị nhân ứng kỳ độc đặc đích nhu yếu nhi phát triển đích.

Phân loại[Biên tập]

Tiểu thuyết đích thể hệ dị thường bàng đại, dĩ bất đồng phương thức phân loại đô khả dĩ phân xuất bất đồng nhi thả chúng đa đích loại biệt.

Án thiên phúc phân loại[Biên tập]

Vi hình tiểu thuyết[Biên tập]

Bỉ đoản thiên canh đoản đích tiểu thuyết hoàn toàn phù hợp thuấn tức vạn biến đích hiện đại xã hội trung mang lục đích nhân môn đích duyệt độc tập quán. Kỉ hồ mỗi thiên đô khả dĩ khán đáo nhân môn vi giá loại đích tiểu thuyết phú dư nhất cá tân danh từ hòa tân định nghĩa, lệ nhưCực đoản thiên,Tinh đoản tiểu thuyết,Siêu đoản thiên tiểu thuyết,Vi tín tức tiểu thuyết,Nhất phân chung tiểu thuyết,Nhất đại yên tiểu thuyết,Tụ trân tiểu thuyết,Tiêu điểm tiểu thuyết,Đồng khổng tiểu thuyết,Mẫu chỉ tiểu thuyết,Mê nhĩ tiểu thuyếtĐẳng, tộc phồn bất cập bị tái, liên chuyên môn đích văn học nghiên cứu giả dã ngận nan như sổ gia trân phân tự kỳ định nghĩa, nhất bàn nhân canh dung dịch hỗn hào, cố tổng luận chi.

Nhất bàn nhận vi tiểu tiểu thuyết đích thiên phúc ứng tại lưỡng thiên tự dĩ hạ. Nhân vi đề tài thường thị sinh hoạt kinh nghiệm đích phiến đoạn, nhân thử khả dĩ thị hữu đầu vô vĩ, hữu vĩ vô đầu, thậm chí vô đầu vô vĩ. Cao triều phóng tại kết vĩ, cao triều nhất xuất mã thượng hoàn kết, doanh tạo dư âm nhiễu lương đích ý cảnh. Do ô bỉ đoản thiên canh đoản, tự cú dã nhu yếu canh gia tinh luyện, đề tài năng kiến vi tri trứ giả vi giai. Nhất cá ý ngoại đích kết cục tuy nhiên năng hấp dẫn nhãn cầu, đãn văn chương đoản hoàn thị yếu hữu phục bút hô ứng, thậm chí bỉ khởi cấp dư độc giả ý ngoại, ứng cai canh trọng thị năng phủ đái cấp độc giả cảm động.

Đoản thiên tiểu thuyết[Biên tập]

Bình quân thiên phúc tại vạn ngôn tả hữu đích tiểu thuyết hội bị hoa quy đoản thiên tiểu thuyết. Tại tha đích đặc sắc trung hữu sở vị tam nhất luật —— nhất nhân nhất địa nhất thời, dã tựu thị giảm thiếu giác sắc, súc tiểu vũ đài, đoản hóa cố sự trung lưu động đích thời gian. Lánh ngoại, tuy nhiên tha môn thời thường tích mặc như kim, đãn nhất bàn nhận vi đoản thiên tiểu thuyết nhưng ứng phù hợp tiểu thuyết đích nguyên thủy định nghĩa, dã tựu thị đối tế tiết hữu túc cú đích khắc hoa, tuyệt đối bất thị trường thiên cố sự đích tiết lược hoặc cương yếu.

Trung thiên tiểu thuyết[Biên tập]

Bình quân tự sổ tam chí tứ vạn tự đích tiểu thuyết, nhất bàn nhận vi thị giác dung dịch thành công đích tiểu thuyết. Nhân vi đối sơ thiệp sang tác lĩnh vực đích nhân nhi ngôn, tả tác trường thiên dịch hãm nhập đa sổ đích tình tiết tạo thành lăng loạn nan thu đích khốn cảnh, nhi tả tác đoản thiên bất thị chuyển chiết thái thiếu nhi đan điều, tựu thị chuyển chiết thái đa khước hiển đắc ủng tễ. Giá thời khảo lự tương nguyên bổn đích cấu tưởng cải thành trung thiên thị nhất cá quảng thụ thôi tiến đích kiến nghị.

Trường thiên tiểu thuyết[Biên tập]

Nhất bàn nhận vi tự sổ tại lục vạn hoặc thập vạn dĩ thượng đích vi trường thiên tiểu thuyết. Như quả tác giả đả toán biểu hiện nhân sinh trung thường kiến đích thác tổng phục tạp quan hệ, tắc tất tu sử dụng giá ma đại đích thiên phúc. Thông thường tựu toán thị bút điều khinh tùng đích trường thiên tiểu thuyết, dã hội hữu nhất cá nội lí đích nghiêm túc chủ đề, phủ tắc ngận dung dịch hãm nhập vô tổ chức hoặc thị lăng loạn. Sơ thiệp giả tại tả tác trường thiên thời tối nhu chú ý toàn cục đối chủ đề đích hô ứng, kết cấu đích nghiêm mật tính, dĩ cập tị miễn trọng phục mâu thuẫn hoặc khuyết lậu.

Án đề tài phân loại[Biên tập]

Án tái thể phân loại[Biên tập]

Án tả tác thủ pháp phân loại[Biên tập]

Án lưu phái phân loại[Biên tập]

Án niên đại phân loại[Biên tập]

Án đối tượng phân loại[Biên tập]

  • Thanh thiếu niên tiểu thuyết, hựu xưng thanh xuân kỳ tiểu thuyết, chủ yếu thị vi thanh xuân kỳ nam nữ sở tả đích tiểu thuyết.

Tiểu thuyết đích yếu tố[Biên tập]

  • Chủ đề ( theme )
  • Giác sắc ( character )
  • Tình tiết ( plot )
  • Trùng đột ( conflict )
  • Đối thoại ( dialogue )
  • Thị giác ( point of view )
  • Tràng cảnh ( scene )
  • Bối cảnh ( setting )
  • Giá cấu ( structure )
  • Tiết tấu ( tempo )
  • Chủ chỉ (main idea)

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Hựu xưng 《 hội chân ký 》, hậu lai ô bị kim đại đổng giải nguyên cải biên vi 《 tây sương ký 》 chư cung điều, nguyên vương thật phủ tái cư chi tả thành 《 tây sương ký 》 tạp kịch, sở bất đồng giả vi 《 oanh oanh truyện 》 dĩ trương sinh thủy loạn chung khí kết vĩ, 《 tây sương ký 》 tắc dĩ hỉ kịch tố thu.

Tham kiến[Biên tập]

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

  1. ^Nghệ thuật dữ kiến trúc tác dẫn điển — tiểu thuyếtHỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2011-11-24. Ô 2011 niên 3 nguyệt 17 nhật tra duyệt
  2. ^Cao la bội 《 võ tắc thiên tứ đại kỳ án 》, “Dịch giả tự”
  3. ^Thạch xương du nhận vi văn ngôn tiểu thuyết phát đoan vu đường đại, kiến kỳ 《 trung quốc tiểu thuyết nguyên lưu luận 》 ( bắc kinh: Tam liên thư điếm, 1994 )
  4. ^Lang anh《 thất tu loại cảo · biện chứng loại 》: “Tiểu thuyết khởi ô tống nhân tông. Cái thời thái bình thịnh cửu, quốc gia nhàn hạ, nhật dục tiến nhất kỳ quái chi sự dĩ ngu chi, cố tiểu thuyết ‘ đắc thắng đầu hồi ’ chi hậu, tức vân ‘ thoại thuyết triệu tống mỗ niên ’. Lư diêm đào chân chi bổn chi khởi, diệc viết ‘ thái tổ thái tông chân tông đế, tứ đế nhân tông hữu đạo quân ’. Quốc sơ địch tồn trai quá biện lương chi thi, hữu ‘ mạch đầu manh nữ vô sầu hận, năng bát tỳ bà thuyết triệu gia ’, giai chỉ tống dã.”
  5. ^Nghệ thuật dữ kiến trúc tác dẫn điển — đê tục tiểu thuyếtHỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2011-11-24. Ô 2011 niên 3 nguyệt 17 nhật tra duyệt
  6. ^Nghệ thuật dữ kiến trúc tác dẫn điển — loại tự truyện thể tiểu thuyếtHỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2011-11-24. Ô 2011 niên 3 nguyệt 17 nhật tra duyệt

Lai nguyên[Biên tập]

Thư tịch
  • Đài loan sư phạm đại học quốc văn học hệ dương xương niên giáo thụ: 《 hiện đại tiểu thuyết 》, tam dân thư cục
  • Vương đức uy: 《 tiểu thuyết trung quốc: Vãn thanh đáo đương đại đích trung văn tiểu thuyết 》, mạch điền xuất bản,ISBN 957-708-093-6