Bành thành chi chiến
Thử điều mục giới thiệu đích thị sở hán chiến tranh thời đích bành thành chi chiến. Quan vu xuân thu thời kỳ đích bành thành chi chiến, thỉnh kiến “Bành thành chi chiến ( tiền 573 niên )”.Quan vu nam bắc triều thời kỳ đích bành thành chi chiến, thỉnh kiến “Bành thành chi chiến (466 niên )”.| Bành thành chi chiến | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sở hán chiến tranhĐích nhất bộ phân | |||||||
| |||||||
| Tham chiến phương | |||||||
| Tây sở | Hán | ||||||
| Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả | |||||||
| Hạng vũ | Lưu bang,Hàn tín,Chúng chư hầu | ||||||
| Binh lực | |||||||
| Hào xưng tam vạn tinh binh | Hào xưng ngũ, lục thập vạn ( ngũ thập lục vạn ) | ||||||
| Thương vong dữ tổn thất | |||||||
| Vị tri | Hào xưng chí thiếu hữu nhị thập vạn nhân tử vong | ||||||
Bành thành chi chiến,Hựu xưngTuy thủy chi chiến,TạiHán cao đếNhị niên ( tây nguyên tiền 205 niên ) tứ nguyệt phát sinh, thịSở hán chiến tranhKỳ trung nhất tràng đại chiến,Hạng vũDĩ tam vạn tinh binh tại bành thành ( kim giang tô tỉnhTừ châu thị) nhất đái kích hội hán quân sổ thập vạn nhân, thịTrung quốc lịch sửThượng dĩ thiếu thắng đa đích trứ danh chiến lệ.
Chiến dịch kinh quá[Biên tập]
Hán cao đế nhị niên chính nguyệt, hạng vũ suất quân tiến binhTềĐịa ( kim sơn đông đại bộ ) trấn ápĐiền vinhĐích phản bạn, nhị niên tứ nguyệt, sở quân giao trứ ô thành dương ( kim sơn đôngHà trạch thịMẫu đan khuĐông bắc ), tại lạc dương đíchLưu bangKiến cơ bất khả thất, tập hợp hán quân bộ tương vi trương lương, trần bình, hàn tín, lữ trạch, trương nhĩ, hạ hầu anh, phàn khoái dĩ cập ngũ chư hầu quân, chí ngoại hoàng, kích bại sở tương trình xử dữ ngũ chư hầu binh, hào xưng cộng ngũ thập lục vạn nhân đông hướng công chiêmTây sởQuốc đô bành thành, trung đồ hoàn hữuBành việtĐái lĩnh tam vạn nhân gia nhập hán quân[1].
Hán quân công hãm bành thành hậu, lưu bang phái phàn khoái trọng binh phòng ngự bành thành dĩ bắc, lữ trạch trú thủ bành thành chi tây tác vi chiếu ứng. Hạng vũ đắc tri bành thành thất hãm hậu, mệnh lệnh sở quân chủ lực kế tục tại tề địa tác chiến, tự kỷ suất lĩnh tinh binh tam vạn nam hạ. Hạng vũ sở tại đích tề địa vị ô bành thành bắc phương, hạng vũ tử tế khảo sát hình thế hậu, quyết định nhiễu đáo bành thành tây biên, dã tựu thị tòng lưu bang công nhập bành thành, phòng ngự tối bạc nhược đích phương hướng tòng bối hậu dư dĩ kỳ tập. Hạng quân do lỗ ( kim sơn đông khúc phụ ) nhất lộ nam hạ, việt quá hồ lăng ( kim sơn đông ngư đài đông nam ), nhiễu đáo bành địa tây giao đích tiêu huyện ( kim an huy tiêu huyện tây bắc ), tại phất hiểu thời phân hướng sổ thập vạn hán quân phát động tiến công. Hán quân thố thủ bất cập, binh hoang mã loạn, chí trung ngọ đại phá hán quân, tương hán quân áp bách ô cốc,Tứ thủyĐịa khu, hàn tín đẳng các lộ hán quân hội bại, tự tương tiễn đạp, bị tiêm thập dư vạn nhân. Sở quân thu phục bành thành, hựu khẩn truy bất xá chíTuy thủyThượng ( kim an huy hoài bắc thị tây ), hán quân bị bức nhập hà trung, yêm tử thập dư vạn nhân, “Tuy thủy vi chi bất lưu”[2][3][4].
Thử dịch, sở quân lỗ khứ lưu bang đích phụ thânThái công,Mẫu thân lưu ảo hòa phu nhânLữ trĩ.Lưu bang tây thu binh, dữ lữ trạch tại hạ ấp hội hợp[5].Phái nhân khứ phái huyện trảo gia nhân, tối hậu trảo đáo liễu lưu doanh hòa lỗ nguyên công chủ.
Lưu bang pháiTùy hàKhuyến thuyếtAnh bốHàng hán, tào tham, quán anh, cận hấp, phàn khoái chu biên bình định bạn loạn, tại huỳnh dương trú trát.
Hậu quả cập ảnh hưởng[Biên tập]
Thử dịch hán quân nguyên khí đại thương,Lưu bangĐích chư hầu phân phân bối hán đầu sở, lưu bang chỉ hảo thu tập tàn bộ, thối thủ huỳnh dương ( kim hà nam huỳnh dương đông bắcCổ huỳnh trấn).
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
- ^《 sử ký • hạng vũ bổn kỷ 》 tư mã thiên “Xuân, hán vương bộ ngũ chư hầu binh, phàm ngũ thập lục vạn nhân, đông phạt sở. Hạng vương văn chi, tức lệnh chư tương kích tề, nhi tự dĩ tinh binh tam vạn nhân nam tòng lỗ xuất hồ lăng. Tứ nguyệt, hán giai dĩ nhập bành thành, thu kỳ hóa bảo mỹ nhân, nhật trí tửu cao hội. Hạng vương nãi tây tòng tiêu, thần kích hán quân nhi đông, chí bành thành, nhật trung, đại phá hán quân. Hán quân giai tẩu, tương tùy nhập cốc, tứ thủy, sát hán tốt thập dư vạn nhân. Hán tốt giai nam tẩu sơn, sở hựu truy kích chí linh bích đông tuy thủy thượng. Hán quân khước, vi sở sở tễ, đa sát, hán tốt thập dư vạn nhân giai nhập tuy thủy, tuy thủy vi chi bất lưu. Vi hán vương tam táp. Ô thị đại phong tòng tây bắc nhi khởi, chiết mộc phát ốc, dương sa thạch, yểu minh trú hối, phùng nghênh sở quân. Sở quân đại loạn, phôi tán, nhi hán vương nãi đắc dữ sổ thập kỵ độn khứ, dục quá phái, thu gia thất nhi tây; sở diệc sử nhân truy chi phái, thủ hán vương gia: Gia giai vong, bất dữ hán vương tương kiến. Hán vương đạo phùng đắc hiếu huệ, lỗ nguyên, nãi tái hành. Sở kỵ truy hán vương, hán vương cấp, thôi đọa hiếu huệ, lỗ nguyên xa hạ, đằng công thường hạ thu tái chi. Như thị giả tam. Viết: “Tuy cấp bất khả dĩ khu, nại hà khí chi?” Ô thị toại đắc thoát.”
- ^《 sử ký · tào tương quốc thế gia 》: Tào tham: Dĩ trung úy tòng hán vương xuất lâm tấn quan. Chí hà nội, hạ tu võ, độ vi tân, đông kích long thả, hạng tha định đào, phá chi. Đông thủ đãng, tiêu, bành thành. Kích hạng tịch quân, hán quân đại bại tẩu.
- ^《 sử ký · phàn lệ đằng quán liệt truyện 》: Quán anh: Phục dĩ trung yết giả tòng hàng hạ đãng, dĩ chí bành thành. Hạng vũ kích, đại phá hán vương
- ^《 sử ký · phàn lệ đằng quán liệt truyện 》: Phàn khoái: Tòng công hạng tịch, đồ chử táo. Kích phá vương võ, trình xử quân vu ngoại hoàng. Công trâu, lỗ, hà khâu, tiết. Hạng vũ bại hán vương vu bành thành.
- ^《 sử ký · cao tổ bổn kỷ 》: “Lữ hậu huynh chu lữ hầu vi hán tương binh, cư hạ ấp. Hán vương tòng chi”
Diên thân duyệt độc[Biên tập]
- Tân đức dũng. Sở hán bành thành chi chiến địa lý khảo thuật. Lịch sử đích không gian dữ không gian đích lịch sử —— trung quốc lịch sử địa lý dữ địa lý học sử nghiên cứu đệ 1 bản. Bắc kinh sư phạm đại học xuất bản xã. 2005 niên 1 nguyệt.ISBN7303071881.