Từ hà khách du ký

Từ hà khách du kýThịTrung quốcLữ hành gia,Địa lý họcGiaTừ hà kháchĐíchLữ duNhật ký, khứ thế tiền thác gia đình thục sưQuý mộng lươngChỉnh lý nguyên cảo, hậu do quý mộng lương,Vương trung nhânTương du ký thủ cảo biên tập thành thư. Do vuMinhThanhChi tế chiến loạn, đa hữu tán thất, tàn dư thiên phúc do hậu nhân tập biên thành sách, cộng 20 quyển. Căn cư tha đích bằng hữu, gia nhân đích mộ chí minh, hậu lai du ký trung hòa kỳ tha tài liêu đích ký tái, khả dĩ thôi tri du ký tán thất đích bộ phân.Tối cận phát hiện chiết du chí việt tây du cựu sao bổn ngũ sách, đề danh 《 từ hà khách tây du ký 》, sở ký nhật sổ, tự sổ quân giác thế truyện bổn vi đa, hữu nguyên biên giả quý mộng lương đích đề thức ( 1642 niên ), ứng thị quý biên bổn đích tàn tồn bộ phân. TạiTứ khố toàn thưChi trung vi sử bộ địa lý du ký loại.

Từ hà khách tự 20 tuế ( 1607 niên ) tân hôn na niên khai thủy lữ du, trực đáo khứ thế tiền nhất niên ( 1640 niên ), túc tích biến bố trung quốc 16 cá tỉnh.

Thành thư kinh quá

Minh sùng trinh thập tam niên ( 1640 niên ), tại vân nam đắc bệnh, song túc bất năng hành tẩu, do đương địa tri phủ dụng kiệu tử tống phản giang tô giang âm. Khứ thế tiền thác gia đình thục sư quý mộng lương ( tự hội minh ) chỉnh lý nguyên cảo, sùng trinh thập ngũ niên ( 1642 ) tịch nguyệt biên thành 《 từ hà khách tây du ký 》, vi tối tảo sao bổn. Quý mộng lương hựu chuyển thác hữu nhânVương trung nhânTiến hành chỉnh lý, bất cửu trung nhân phó nhậm phúc châu, tương nguyên cảo giao hoàn từ hà khách trường tử từ dĩ. Sùng trinh thập tứ niên tam nguyệt nghi hưngTào tuấn phủĐáo mã trấn điếu tế, thuận tiện bả nguyên cảo tá khứ đằng lục, thành vi 《 du ký 》 nguyên cảo đích đệ nhất cá sao bổn.Nguyên cảo du niên phụng hoàn, từ dĩ bả nguyên cảo nhưng giao quý mộng lương chỉnh lý. Quý thị ô sùng trinh thập ngũ niên thập nhị nguyệt lục hoàn nhất biến, “Nhân địa phân tập, lục thành nhất biên”, tịnh tác nhất tự. Tha đệ nhị niên khứ thế hậu, thanh quân tiến côngGiang âmThời, quý mộng lương bang trợ thủ thành, từ hà khách trường tử từ dĩ, chất từ ngu khanh ngộ nan, 《 du ký 》 thủ cảo đại bộ phân bị phần ô binh hỏa, sơn đôngLưu quảĐốc học giang nam, đặc phóng vấn hà khách chi tôn từ kiến cực, tác ký du chi thư. Từ kiến cực tương tàn tồn du ký cảo bổn cập đại lý thạch tống cấp lưu quả. Du ký thủ cảo bổn tòng thử hạ lạc bất minh.

Từ hà khách thiếp chu thị sở sinh chi tửLý ký( từ lý ký ) triển chuyển đắc triTào tuấn phủSở sao sao bổn dĩ triển chuyển đáo nghi hưngSử hạ longXử. Đồ bộ đáo nghi hưng, bái phóng sử hạ long, đắc du ký tối tảo sao bổn,Y thử bổ đắc 《 du thái hoa sơn nhật ký 》, 《 du nhan động ký 》, 《 bàn giang khảo 》 tam văn. Lý ký ( từ lý ký ) thu tập tàn tồn đích sao bổn dĩ cập “Nghi hưng tào tuấn phủ cảo bổn” tái biên tập thành 《 từ hà khách du ký 》, xưng vi “Lý giới lập bổn”, bị dự vi “Chư tổ chi bổn”. Thanh sơ ngô giang nhânPhan lỗiVi 《 từ hà khách du ký 》 tác tự. Khang hi tứ thập bát niên ( 1709 )Dương danh thờiTòngLưu khai namXử đắc 《 từ hà khách du ký 》, khang hi tứ thập cửu niên ( 1710 niên ), dương danh thời tòng bằng hữu xử hựu đắc 《 du ký 》 lánh ngoại sao bổn, tiến hành hỗ giáo, tịnh trọng tân sao lục nhất biến. 《 tứ khố toàn thư 》 sở thu tức “Dương danh thời sở trọng gia biên đính giả dã”.Càn long niên gian, giang âm nhânTrần hoằngHựu đối 《 từ hà khách du ký 》 lý ký, dương danh thời đẳng chư đa bản bổn tiến hành giáo thù. Trần hoằng hoàn soạn hữu 《 chư bổn dị đồng khảo lược 》, đối 《 từ hà khách du ký 》 đích bản bổn lưu truyện tác liễu tường tế đích sơ lý. Càn long tứ thập nhất niên ( 1776 ), từ trấn căn cư “Lý giới lập bổn” tương 《 từ hà khách du ký 》 khan khắc thành thư, chính thức xuất bản. Gia khánh thập nhất niên ( 1806 ), từ trấn dĩ tự kỷ khan hành đích 《 từ hà khách du ký 》 tống cấp giang âm nhânDiệp đình giáp,Diệp thị kiến “Hủ đố pha đa”, gia khánh thập tam niên ( 1808 ) diệp đình giáp trọng tân khan hành từ trấn sở tặng chi 《 từ hà khách du ký 》, “Ngoa giả tước cải, hủ giả trọng tuyên”. 1928 niênĐinh văn giangChủ trì biên tập 《 từ hà khách du ký 》, dụng tân thức tiêu điểm, phụ 《 lữ du lộ tuyến đồ 》. 1980 niên Chử thiệu đường, ngô ứng thọ dĩ quý hội minh sao bổn hòa càn long bổn vi để bổn, tham giáo tân phát hiện đích “Quý mộng lương sao bổn” hòa “Từ kiến cực sao bổn” chỉnh lý, giáo điểm, 1991 niên tái do Chử thiệu đường trọng tân biên chế đích 《 từ hà khách lữ hành lộ tuyến đồ tập 》. Thị mục tiền nghiên cứu từ hà khách cập kỳ 《 du ký 》 tối hoàn thiện đích bổn tử.

Ảnh hưởng

Từ hà khách du ký toàn thư ước lục thập vạn tự, thịTrung quốcTối tảo đích nhất bộ bỉ giác tường tế ký lục sở kinh địa lý hoàn cảnh đích du ký, dã thị thế giới thượng tối tảo ký thuậtNham dung địa mạoTịnh tường tế khảo chứng kỳ thành nhân đích thư tịch. Từ hà khách nhất sinh trừ liễu gia trung phát sinh trọng đại sự kiện ngoại, kỉ hồ một hữu đình chỉ lữ hành, tịnh tường tế ký lục đồ trung sở kiến, thị địa lý học gia hòa khảo cổ học gia bất khả đa đắc đích nghiên cứu tài liêu.Tiền khiêm íchKhẳng định 《 từ hà khách du ký 》 “Giai đính bổ tang 《 kinh 》 lệ 《 chú 》 cập hán, tống chư nho sơ giải 《 vũ cống 》 sở vị cập”, thôi kỳ vi “Cổ kim du ký chi tối”.《 từ hà khách du ký 》 tự minh sùng trinh thập ngũ niên ( 1642 niên ) sơ bản đáo 1985 niên chu huệ vinh giáo chú bổn.Dĩ xuất bản 38 thứ, tương quan đích nghiên cứu luận văn hữu 139 thiên.

2011 niên 3 nguyệt 30 nhật,Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc vụ việnThường vụ hội nghị thông quá quyết nghị, tương 《 từ hà khách du ký 》 khai thiên nhật 5 nguyệt 19 nhật định vi “Trung quốc lữ du nhật”.

Niên biểu

• 1607 niên, khai thủy lữ du, mẫu thân vi tha chế viễn du quan, du lịchThái hồPhiếm chu, đăng đông tây động đình sơn, du ký khuyết thất;
• 1609 niên, “Lịch tề, lỗ, yến, ký gian, thượng thái đại, bái khổng lâm, yết mạnh miếu tam thiên cố lí, dịch sơn điếu khô đồng”, du ký khuyết thất;
• 1613 niên, nhập chiết, tòng tào nga giang độc tẩuNinh ba,Độ hải duLạc già sơn,Du ký khuyết thất. Tòng 3 nguyệt 30 nhật khai thủy thị du ký đệ nhất quyển, duThiên đài sơn,DuNhạn đãng sơn.
• 1614 niên đông, du kim lăng (Nam kinh), du ký khuyết thất;
• 1616 niên, du bạch nhạc,Hoàng sơn,Võ di sơn,Cửu khúc khê,Hàng châuTây hồ;
• 1617 niên, đệ nhất vị thê tử bệnh thệ, một hữu lữ hành;
• 1618 niên, tái du hoàng sơn,Lư sơn;QuáBa dương hồ;Niên để tục thú đệ nhị vị thê tử;
• 1619 niên, thê tử sinh tử, một hữu lữ hành;
• 1620 niên, duChiết giangTiên duCửu lí hồ, thíTiền đường giangTriều;
• 1621 niên —1622 niên, mẫu bệnh nguy, một hữu lữ hành;
• 1623 niên, duTung sơn,Hoa sơn,Thái hòa sơn (Võ đương sơn), khai thủy du ký đệ nhị quyển;
• 1624 niên, bồi mẫu thân du kinh khê, câu khúc ( tạiChiết giang), một hữu du ký;
• 1625 niên - 1627 niên, mẫu thân khứ thế, thủ hiếu, một hữu lữ hành;
• 1628 niên, duPhúc kiến;
• 1629 niên, duBắc kinh,Thiên tânKế huyệnBàn sơn, du ký khuyết thất;
• 1630 niên, tái duPhúc kiến;
• 1631 niên, một hữu lữ hành;
• 1632 niên, duThiên đài sơn,Nhạn đãng sơn,Phiếm chuThái hồ;
• 1633 niên, bắc thượng duNgũ đài sơn,Hằng sơn;
• 1634 niên —1635 niên, trường tức sinh trường tôn, thứ tử thú thê, một hữu lữ hành;
• 1636 niên —1640 niên, phóng chu phóChiết giang,Tòng chiết giang lữ hành chíGiang tây,Hồ nam,Quảng tây,Quý châu,Vân nam,Tứ niên một hữu hồi gia, du ký trung đệ tam quyển đáo đệ 19 quyển đô thị giá tứ niên đích du ký, mỗi nhật đô hữu ký tái, kỳ trung hữu bộ phân tán thất, đệ 20 quyển thị tha đích thi văn, kỳ tha nhân tả đích tự đẳng.
• 1641 niên, hồi đáo gia trung bệnh thệ, thời niên 54 tuế.

Diên thân duyệt độc

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

TạiDuy cơ văn khốDuyệt độc bổn tác phẩm nguyên văn(TạiDuy cơ cộng hưởng tư nguyênDuyệt lãm ảnh tượng)

《Từ hà khách du ký ( tứ khố toàn thư bổn )》