Khiêu chuyển đáo nội dung

Ngã nguyện ý ( ca khúc )

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Ngã nguyện ý
Vương phỉĐíchCa khúc
Thu lục vu chuyên tập 《
Phát hành nhật kỳ1994 niên 4 nguyệt 8 nhật
Thời trường4:34
Xướng phiến công tưTân nghệ bảo xướng phiến
Tác khúcHoàng quốc luân
Tác từDiêu khiêm
Biên khúcNathan Wang

Ngã nguyện ý 》Thị hoa ngữ ca thủVương phỉ ( vương tĩnh văn )Tại 1994 niên thôi xuất đích nhất thủ kinh điển ca khúc. Giá thủ ca bị thu lục tại chuyên tập 《 mê 》 trung, doDiêu khiêmTác từ,Hoàng quốc luânTác khúc, thị vương phỉ hất kim vi chỉ tri danh độ tối cao đích ca khúc chi nhất, hữu quản huyền nhạc hòa huyền nhạc lưỡng cá bản bổn.

Bối cảnh[Biên tập]

Tác từ nhânDiêu khiêmXưng, sang tác đích linh cảm lai nguyên vuVương phỉDữ cổ thủ nam hữu đích luyến tình. Diêu khiêm nguyên bổn tịnh bất nhận thức vương phỉ, chỉ tri đạo tha thị phi thường hỏa đích nữ nghệ nhân, thông quá kinh kỷ nhân đắc tri vương phỉ đãn phàm hữu giả tựu hội phi khứ bắc kinh dữ ái nhân độ quá. Diêu khiêm sang tác phó ca tiên vu chủ ca, nhân bị vương phỉ ô tị tử tại bắc kinh đích hồ đồng thượng xí sở đích báo chỉ đầu điều sở đả động, chỉnh thủ ca đô thị tại miêu tả diêu khiêm khán đáo na trương chiếu phiến thời đích cảm tưởng.[1]

Tác khúc nhânHoàng quốc luânXưng, “Giá thủ ca chỉ hoa liễu thập phân chung sang tác, khước kinh lịch liễu tứ niên tiên ngao đích thể ngộ”. Hoàng quốc luân kinh lịch trường đạt tứ niên đích linh cảm khô kiệt, vu thị quỵ địa kỳ đảo hi vọng thượng thiên tứ cấp tha nhất thủ “Nhượng thính kiến đích nhân đô cảm thụ đáo ái” đích ca khúc, vu thị 《 ngã nguyện ý 》 ứng vận nhi sinh.[2]

Ảnh hưởng[Biên tập]

《 ngã nguyện ý 》 bị chúng đa ca thủ phiên xướng, thị bị phiên dịch thành tối đa chủng ngữ ngôn đích hoa ngữ ca khúc chi nhất[3][4][5].Trừ liễuTrương học hữu,Mai diễm phương,Quan thục di,Lý mân,Trương thanh phương,Thái hạnh quyên,Tề tần,Tề dự,Vương kiệt,Phí ngọc thanh,Trương huệ muội,Chu kiệt luân,Đào triết,La văn,Lý vũ xuân,Đặng tử kỳ,Cổ cự cơ,Dữu trừng khánh,Lâm chí huyễn,Trương kính hiên,Tiêu kính đằng,Ngô thanh phong,Trần hiểu đôngĐẳng chúng đa hoa ngữ nhạc đàn ca thủ phiên xướng quá thử ca ngoại, thử khúc dã bịATSUSHI( nhật bổn tổ hợpExileThành viên ), mỹ tịch hàn duệThạch hữu thành,Gia nã đại đíchMatthew Carl Lien,Nhật bổn đíchTiểu dã lệ toaĐẳng quốc ngoại nghệ nhân phiên xướng quá; thậm chí hoàn bị cải biên thành anh văn bản: Na uy nữ ca thủLene MarlinĐích 《Still Here》, lạp thoát duy á đoàn thể Cosmos, nhật văn bản: Diêu cổn đoàn thểJaywalkĐích 《いかないで》 dĩ cập hàn văn bản:서문탁(Triều tiên ngữ:서문탁)Đích 《그대면 그대하나면》.

《 ngã nguyện ý 》 diệc vi 1995 niên hương cảng điện ảnh 《Liệt hỏa chiến xa》 chi sáp khúc.

Tưởng hạng[Biên tập]

Niên phân Ban tưởng lễ Tưởng hạng Kết quả
1994 niên Sất trá nhạc đàn lưu hành bảng Niên độ bá phóng thứ sổ đệ nhị danh nguyên sang ca khúc Hoạch tưởng
Sất trá nhạc đàn thập đại thôi giới Hoạch tưởng
Toàn cầu hoa ngữ bảng trung bảng Trung văn Top20 kim khúc Hoạch tưởng
Tân gia pha kim khúc tưởng Tối giai tác từ tưởng Hoạch tưởng
Tối giai biên khúc tưởng Hoạch tưởng
2003 niên Đài bắc chi âm 20 thế kỷ hoa nhân thế giới bách đại lưu hành kim khúc Đệ 1 danh
2004 niên Tối ái kinh điển K ca Đệ 10 danh
2005 niên Thính kiến hi vọng Đệ 5 danh
2013 niên U tuyển 500 Đệ 94 danh
2014 niên U tuyển 1000 Đệ 70 danh
2015 niên Đệ 123 danh
2016 niên Đệ 197 danh
2017 niên Đệ 273 danh
2018 niên Đệ 314 danh
2019 niên Đệ 320 danh
2020 niên Đệ 378 danh

Tham kiến[Biên tập]

Vương phỉ ca khúc

Vương phỉ âm nhạc tác phẩm liệt biểu

Tham khảo tư liêu[Biên tập]

  1. ^Diêu khiêm: Khán đáo vương phỉ đảo dạ hồ lai linh cảm sang tác xuất 《 ngã nguyện ý 》_ vệ thị tần đạo _ phượng hoàng võng.phtv.ifeng.com.[2021-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-05 ).
  2. ^Hoàng quốc luân: Ngã đích tình thoại đô tại ca từ lí, dữ ngã đích mỗi nhất cá phong đồng tại - trung quốc nhật báo võng.ent.chinadaily.com.cn.[2021-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-06 ).
  3. ^Độc gia sách hoa: Lão ngoại “Cáp trung” thành phong bàn điểm trung văn ca phiên xướng triều - tân văn tần đạo - thủ cơ sưu hồ.m.sohu.com.[2021-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-06 ).
  4. ^Hoa nhân kiêu ngạo! Giá ngũ thủ hoa ngữ ca nguyên lai bị phiên xướng quá! |MyMusic đổng nhĩ tưởng thính đích.MyMusic đổng nhĩ tưởng thính đích.[2021-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-05 ).
  5. ^Thập thủ tòng quốc nội hỏa đáo quốc ngoại bị phiên xướng thành ngoại văn đích trung văn ca.www.tspweb.com.[2021-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-05 ).