Khiêu chuyển đáo nội dung

Lạp mễ á

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Do hạ bạt · chiêm mỗ tư · đức lạp bội nhĩ hội họa đích 《 lạp mễ á 》 ( 1909 niên )

Lạp mễ á(Hi tịch ngữ:Λάμια )[1],Thị cổHi tịch thần thoạiTrung nhất đầu bán nhân bánĐích nữ tínhQuái vật,Diệc thị tại tây phương dĩ liệp sát tiểu hài văn danh đích xà yêu. Tại cổ hi tịch,La mãĐích thần thoại trung, hữu ngận đa tượng lạp mễ á bàn hữu trứ sát hại hài đồng cử động đích nữ yêu, nhi lạp mễ á đích đặc trưng chính tại ô kỳ thượng bán thân vi kiều diễm nữ tính, hạ bán thân khước thị xà loại.[2]Kỳ danh tự lạp mễ á lai tựHi tịch ngữ“Λάμιος”, ý chỉ “Thực đạo”,Tượng trưng “Tham dục”, miêu thuật lạp mễ á thôn thực nhi đồng đích hình tượng.[3]

Điển cố[Biên tập]

Lạp mễ á thị hi tịch thần thoại trung hải thầnBa tắc đôngDữLạp bỉ(Lybie,Lợi bỉ á quốcĐích nhân cách hóa tượng trưng ) sở sinh đích nữ nhi, diệc thị lợi bỉ á quốc đích hoàng hậu, hữu trứ xuất chúng đích mỹ mạo. Hậu lai chủ thầnTrụ tưPhát hiện liễu lạp mễ á đích mỹ sắc, chủ động dữ kỳ kết giao, ô thị lạp mễ á tựu thành vi liễu trụ tư đích tình phụ.

Khả thị giá đoạn quan hệ ngận khoái tiện bị thiên hậuHách lạpSở yết phát, nộ bất khả át đích hách lạp bả lạp mễ á sở sinh đích hài tử toàn đô lỗ tẩu tịnh gia dĩ sát hại, hựu hướng thương tâm bất dĩ đích lạp mễ á thiChú,Lệnh lạp mễ á biến thành bán nhân bán xà đích quái vật. Lạp mễ á tại hách lạp chú ngữ đích ảnh hưởng hạ, mỗi đáo thương tâm dục tuyệt đích thời hầu đô hội ức tử thành cuồng, bất năng ức chế địa đáo xử tàn sát cập thôn thực hài đồng, dĩ tác báo phục; vi liễu lệnh lạp mễ á vô tẫn địa thụ khổ, hách lạp canh đoạt khứ liễu lạp mễ á đíchThụy miên( lánh hữu nhất thuyết, chỉ hách lạp thi chú lệnh lạp mễ á vĩnh viễn bất năng hợp thượng nhãn tình, sở dĩ tha hội bất đoạn địa khán đáo tự kỷ nhi tử bị sát hại đích tình cảnh ), lệnh tha nhật dĩ kế dạ địa thụ chú ngữ chiết ma nhi xuất động sát nhân.

Ước hàn · uy liêm mỗ · ốc đặc hào tưTác phẩm 《Lamia》 ( 1909 ): Lạp mễ á thốn hạ xà bì

Vi liễu hướng lạp mễ á tác xuất bổ thường, trụ tư tại bất cảm quá ô phất nghịch hách lạp chú ngữ đích trạng huống hạ, tứ dư lạp mễ á “Năng tại đoản thời gian nội thủ hạ tự kỷ nhãn tình” dĩ cập tinh ôChiêm bặcĐích năng lực, tại thủ hạNhãn tìnhĐích thời hầu, lạp mễ á thị khả dĩ thụy miên đích[4].Khả thị, lạp mễ á dĩ hậu tựu chỉ năng cú hoạt tại cừu hận dữ ai thống chi trung, bất đoạn do đố sinh hận địa sát hại biệt nhân đích hài tử, lệnh kỳ tha vi nhân mẫu giả cảm thụ dữ kỳ nhất dạng đích bi thống.

Hạ lạp tưTại tha đích luận văn tập 《Ars Poetica》 trung tằng kinh đề đáo bị lạp mễ á thôn hạ đích nhi đồng tái dã vô pháp phục sinh, thi cú nội dung thị “Neu pranse Lamiae vivum puerum extrabat alvo”Thi nhânÁ lịch sơn đại · bồ báchBả cú tử phiên dịch thành: “Tưởng yếu lạp mễ á bả tha sở thôn hạ đích hài tử phục sinh, thị phủ yếu tại tha diện tiền thôn hạ tha đích nhi tử, nhượng tha cảm đồng thân thụ tài hành ni? (Shall Lamia in our sight her sons devour, and give them back alive the self-same hour?)”

Hi tịchThi nhânTư đặc tây khoa la tư tưởng tượng lạp mễ á dữĐặc lí đồngSản hạ liễuTư khố lạp[5].Canh hữu chỉ lạp mễ á thị doTư đặc lạp baCậpÁ lí sĩ đa đứcSở sang tác đích thuyết pháp. Tại 《Thánh kinh》 đíchVõ gia đại dịch bổnTrung,Gia nhu mễTằng bả tượng trưng hấp huyết cập tính ái đíchLị lị tưPhiên dịch thành “Lạp mễ á”, khả kiến tức sử tạiCơ đốc giáoGiáo nghĩa trung, “Lạp mễ á” đô đại biểu trứ nữ tính tội ác giả cập dụ hoặc giả.

Tằng hữu nhân bình luận lạp mễ á, chỉ “Lạp mễ á đích chủ yếu đặc trưng thị tha đối huyết dịch đích cơ khát, na nhất chủng cơ khát tượng trưng trứ tha môn đích bất khiết, tha môn đích tham cật dĩ cập tha môn đích ngu muội (the chief characteristics of the Lamiae, apart from their thirst for blood, are their uncleanliness, their gluttony, and their stupidity)”.[6]

Nghệ thuật đặc trưng[Biên tập]

Hậu thế đích sang tác gia vi lạp mễ á đích truyện thuyết thiêm thượng đại lượng hãi nhân thính văn đích thành phân, các loại tác phẩm đại đô tái ô 《Tô đạt từ thư》 nội,Văn nghệ phục hưngThời kỳ tái do bách phân trị ( Thomas Bulfinch ) thu tập ô 《 ngụ ngôn dữ thành ngữ đại từ điển 》 ( Brewer's Dictionary of Phrase and Fable ) trung. Tại giá ta văn nghệ tác phẩm trung, lạp mễ á đích hình tượng nhưng nhiên dĩ “Tật đố thế gian mẫu thân cập tàn thực tha môn nhi tử” vi chủ, nhi thả đại đô bị tố tạo thành nữ tính. Bất quáA lí tư thác phânKhước đề xuất lạp mễ á cụ hữu nam tính tính trưng, khả năng thịThư hùng đồng thểĐích sinh vật[7].

Học giả ni cổ lạp tư ( Nicolas K. Kiessling ) tắc bả lạp mễ á dữTrung thế kỷSử thi 《Bối áo võ phu》 trung đích lưỡng chủng sinh vậtSuccubusCậpGrendelTác bỉ giác. Tại mỗ ta ký tái trung, lạp mễ á diệc bị tưởng tượng vi “Dụ hoặc giả”, tha môn dĩ mỹ sắc câu dẫn nam tính, phiến kỳ thành hôn, tối hậu hội tương trượng phu thôn thực. Truyện thuyết cổMã kỳ đốnTương lĩnhĐức mễ đặc lí nhất thếTựu tằng dữ lạp mễ á sở hóa thân đíchKỹ nữTương giao, nhân nhi ác danh viễn bá[8].

Tại tây phương xã hội, ngận đa mẫu thân đô hội dĩ lạp mễ á đích truyện thuyết đỗng hách hài tử, yếu tha môn thính thoại[9].“Lạp mễ á” đích cố sự kinh thường bị như thử tuyên dương, trục tiệm thành vi nhất cá thục vi nhân tri đích tinh linh cố sự, tịnh thả bị lợi dụng vi cụ bị huấn dục ý nghĩa đích phản diện công cụ.

Các chủng lạp mễ á truyện thuyết[Biên tập]

Hi tịch thần thoại trung đích lạp mễ á, đa sổ phiếm chỉ thượng thuật đích bán nhân xà nữ yêu. Nhiên nhi văn hiến trung lạp mễ á đích hàm nghĩa thượng hữu sổ cá chỉ hướng, kỳ khái huống như hạ:

  • Đồng dạng thị hải thần ba tắc đông đích nữ nhi. Dữ trụ tư nhất khởi sản hạ lợi bỉ á đích nữ tiên triTây bỉ lạpĐích nữ tính.
  • Chuyên môn hấp thực hài đồngHuyết dịchĐích nữ tính quái vật quần ( hình tượng thịHấp huyết quỷ).
  • Đức nhĩ phỉQuái vật tu ba lợi tư đích biệt danh.
  • Ái cầm hảiLai tư bột tư đảo thượng liệp thực nhi đồng đích niên khinh nữ u linh đích biệt danh.
  • Bảo gia lợi áDân gian truyện thoại trung đích nhất chủng quái vật.

Tương quan[Biên tập]

Ma vật nương đích đồng cư nhật thường
Ma vương đích phụ thân
Thập tự giá dữ hấp huyết quỷ
Ma vật nương đích y sinh
Ác ma nãi ba

Bị chú[Biên tập]

  1. ^Án chiếu 《 đại anh bách khoa toàn thư 》 tuyến thượng phồn thể trung văn bản, dịch vi “Lạp di á”Hỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2008-04-16.
  2. ^Theoi kế hoa: Lạp mễ á.[2008-03-27].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-01-25 ).
  3. ^A lí tư thác phân,《The Wasps》, tiết 1177
  4. ^Tại bối nhĩ 《Women of Classical Mythology》,Tô đạt từ thư〈Lamia〉,Phổ lỗ tháp khắc〈On Being a Busy-Body〉, a lí tư thác phân 《Peace》 trung đích chú thích đệ 757 điều dữ cập 《Áo đức tái》 chú thích đẳng địa phương đô hữu đề cập tương quan tình tiết ( 《 nhị thập thế kỷ thần thoại từ điển 》 )
  5. ^Tham duyệtHà mãĐích 《Áo đức tái》: “Tư đặc tây khoa la tư ‧ phí lạc cách”
  6. ^La tốn 《Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion: A Study in Survivals》175 hiệt,Kiếm kiều đại họcXuất bản xã ( 1910 niên )
  7. ^A lí tư thác phân 《Peace》 đệ nhất chương, hiệt 758
  8. ^A đặc nạp áo tư《Deipnosophistae》 đệ tam chương 8.29 tiết
  9. ^Đặc thổ lương《Against Valentinius》 đệ tam chương

Tham khảo tư liêu[Biên tập]

  • R.Graves〈Lamia〉《Greek Myths》 hiệt 205-06 ( 1955 niên ), luân đôn: Penguin.ISBN 0-14-001026-2
  • Karl Kerényi《The Gods of the Greeks》 hiệt 38–40 ( 1980 niên 2 nguyệt bản ), Thames & Hudson tái bản.ISBN 0-500-27048-1

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]