Khiêu chuyển đáo nội dung

Văn đức sâm

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Văn đức sâm huân tước các hạ
The Rt. Hon. The Lord Mandelson
Thủ tịch đại thần
Nhậm kỳ
2009 niên 6 nguyệt 5 nhật —2010 niên 5 nguyệt 11 nhật
Quân chủY lị toa bạch nhị thế
Thủ tươngQua đăng · bố lãng
Tiền nhậmƯớc hàn · phổ lôi tư khoa đặc
Kế nhậmUy liêm · hải cách
Xu mật viện nghị trường
Nhậm kỳ
2009 niên 6 nguyệt 5 nhật —2010 niên 5 nguyệt 11 nhật
Tiền nhậmLa trác nhã nữ nam tước
Kế nhậmNi khắc · khắc lai cách
Thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần
Nhậm kỳ
2009 niên 6 nguyệt 5 nhật —2010 niên 5 nguyệt 11 nhật
Kế nhậmVăn tư · khải bố nhĩBác sĩ
Thương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần
Nhậm kỳ
2008 niên 10 nguyệt 3 nhật —2009 niên 6 nguyệt 5 nhật
Tiền nhậmHạ đôn
Mậu công đại thần
Nhậm kỳ
2008 niên 10 nguyệt 3 nhật —2010 niên 5 nguyệt 11 nhật
Tiền nhậmHạ đôn
Kế nhậmVăn tư · khải bố nhĩBác sĩ
Nhậm kỳ
1998 niên 7 nguyệt 27 nhật —1998 niên 12 nguyệt 23 nhật
Tổng lýĐông ni · bố lai nhĩ
Tiền nhậmMã cách lệ đặc · bối khắc đặc
Kế nhậmBái nhĩ tư
Âu minh mậu dịch chuyên viên
Nhậm kỳ
2004 niên 11 nguyệt 22 nhật —2008 niên 10 nguyệt 3 nhật
Tổng thốngNhược trạch · mạn nỗ ai nhĩ · ba lạc tác
Tiền nhậmMạt tư tạp nhĩ · lạp mễ
Kế nhậmNgải gia liên
Bắc ái nhĩ lan sự vụ đại thần
Nhậm kỳ
1999 niên 10 nguyệt 11 nhật —2001 niên 1 nguyệt 24 nhật
Tiền nhậmMao mỹ lâm
Kế nhậmƯớc hàn · lí đức
Bất quản bộ đại thần
Nhậm kỳ
1997 niên 5 nguyệt 2 nhật —1998 niên 7 nguyệt 27 nhật
Tiền nhậmMâu bách an
Kế nhậmKỳ trác lễ
Anh quốc hạ nghị việnNghị viên
Cáp đặc lợi phổ
Nhậm kỳ
1992 niên 4 nguyệt 9 nhật —2004 niên 9 nguyệt 8 nhật
Tiền nhậmTed Leadbitter
Kế nhậmY ân · lai đặc
Anh quốc thượng nghị việnNghị viên
Tục chức nghị viên
Hiện nhậm
Tựu nhậm nhật kỳ
2008 niên 10 nguyệt 3 nhật
Cá nhân tư liêu
Xuất sinh(1953-10-21)1953 niên 10 nguyệt 21 nhật(70 tuế )
Anh quốcLuân đôn
Mẫu giáoNgưu tân đại học thánh khải sắt lâm học viện
Chức nghiệpCông đảngChính trị gia
Thiêm danh

Văn đức sâm nam tước,PC( anh ngữ:Peter Benjamin Mandelson, Baron Mandelson,1953 niên 10 nguyệt 21 nhật),Anh quốcCông đảngChính trị gia,Tha dữBối lý nhãCậpBạch cao đônĐẳng nhân bị thị vi bả công đảng tại 1990 niên đại trọng tân tố tạo thành “Tân công đảng” ( New Labour ) đích quan kiện nhân vật chi nhất.[1]Văn đức sâm bổn ô 1992 niên chí 2004 niên nhậmHạ nghị việnCáp đặc nhĩ phổ nhĩ tuyển khuNghị viên, hậu lai tự 2004 niên chí 2008 niên xuất nhậmÂu minh mậu dịch chuyên viên.

Văn đức sâm tại 1997 niên hữu phân hiệp trợBối lý nhãSuất lĩnhCông đảng,Tại đương niênĐại tuyểnKích đảoBảo thủ đảngThủ tươngMã trác anThượng đài chấp chính, kết thúc bảo thủ đảng tiền hậu chưởng chính 18 niên đích cục diện. Tác vi bối lý nhã đích trọng yếu đảng hữu chi nhất, văn đức sâm tại 1997 niên công đảng thượng đài hậu lập tức hoạch ủy nhập nội các, đãn thử hậu lưỡng độ tòng bối lý nhã nội các từ chức. Tại 2004 niên đệ nhị độ tòng nội các từ chức hậu, tha xuất nhậm âu minh mậu dịch chuyên viên nhất chức tiền hậu tứ niên, chí 2008 niên hoạch kế nhậm thủ tươngBạch cao đônYêu thỉnh hạ trọng phản anh quốc chính đàn, tịnh tại 2008 niên 10 nguyệt 13 nhật tấn thânThượng nghị viện,Gia nhậpBạch cao đôn nội các,[2]Xuất nhậmThủ tịch đại thần,Thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần,Mậu dịch ủy viên hội chủ tịchKiêmXu mật viện nghị trườngĐẳng chức, chí 2010 niên 5 nguyệt nhân công đảng tại đại tuyển lạc bại nhi tá nhậm.

Sinh bình[Biên tập]

Tảo niên sinh nhai[Biên tập]

Văn đức sâm tại 1953 niên 10 nguyệt 2 nhật sinh ôAnh quốcLuân đôn,Phụ thân thác ni · mạn đức nhĩ sâm ( Tony Mandelson,? -1988 niên ) tại 《Do thái kỷ sự báo》 (The Jewish Chronicle) nhậm chứcQuảng cáoKinh lý, mẫu thânMã lệ · mạc lí sâm( Mary Morrison, 1921 niên 5 nguyệt 30 nhật -2006 niên 2 nguyệt 14 nhật ) thị tiền công đảngPhó thủ tươngCậpNgoại tươngHách bá đặc · mạc lí sâmĐích độc sinh nữ.[3][4]

Văn đức sâm tại 1965 niên chí 1972 niên tựu độc ô luân đôn đíchHách đốn quận văn pháp học giáo( Hendon County Grammar School ), tuy nhiên sinh ô công đảng thế gia, đãn tha tại trung học thời nhân bất mãn công đảng chi trìMỹ quốcTham dữViệt chiến,Nhất độ gia nhậpAnh quốc cộng sản chủ nghĩa thanh niên đoànDĩ kỳ bất mãn.[5]Văn đức sâm hậu ô 1973 niên chí 1976 niên thăng độcNgưu tân đại họcThánh khải sắt lâm học viện,Chủ tuTriết học, chính trị học cập kinh tế học,Chính trị lập tràng diệc trọng tân chi trì công đảng. Tất nghiệp hậu, tha tằng ô 1970 niên đại mạt đam nhậmAnh quốc thanh niên hiệp hội( British Youth Council ) tổng giam, nhậm nội tại 1978 niên dữA sắt · tư tạp cát nhĩĐẳng nhân, đại biểu hiệp hội tiền vãngCổ baCáp ngõa naXuất tịch doTô liênCử bạn đích đệ 11 giớiThế giới thanh niên học sinh liên hoan tiết,Đồng hành nhân sĩ trung, hữu kỉ vị nhật hậu diệc đương thượng công đảng các liêu.[6][7]

Lánh nhất phương diện, văn đức sâm tự đại học tất nghiệp hậu hoàn tạiAnh quốc chức công đại hộiHạt hạ đích kinh tế sự vụ bộ môn công tác. Tại đắc đáo chức công đại hội đích chi trì hạ, tha tại 1979 niên 9 nguyệt đương tuyểnLan bối tư tự trị trấn nghị hội( Lambeth Borough Council ) nghị viên, đãn hậu ô 1982 niên tùy trứ công đảng biến đắc tả khuynh nhi tá nhậm.

“Chính trị hóa trang sư”[Biên tập]

Văn đức sâm ly khai tự trị trấn nghị hội hậu, gia nhậpLuân đôn chu mạt điện thị đài( LWT ), vi thời sự tiết mục 《Chu mạt thế giới》 (Weekend World) đam nhậm chế phiến. Tại 1985 niên, văn đức sâm hoạch thúc phụ á lịch sơn đại · ba đặc lặc ( Alexander Butler ) xuyên châm dẫn tuyến hạ, xuất nhậm công đảng truyện tấn tổng giam, thành vi anh quốc đệ nhất đại “Chính trị hóa trang sư”,Tha vi công đảng tại bối hậu tòng sự công quan công tác, lệnh tha bị truyện môi quan dĩ “Hắc ám vương tử” ( Prince of Darkness ) đích xước hào.[8][9]Tại 1986 niên, văn đức sâm vi công đảng trù hoa đương niênPhú lặc mỗ tuyển khu bổ tuyển( Fulham By-election ) đích cạnh tuyển kế hoa, thành công lệnh công đảng hầu tuyển nhân kích bại bảo thủ đảng, đoạt đắc nghị tịch. Tại 1987 niên, tha tái vi công đảng thống trù1987 niên đại tuyểnĐích cạnh tuyển sách lược, đãn kết quả bảo thủ đảng đíchĐái trác nhĩ phu nhânThành công liên nhậm.

Hạ viện sinh nhai[Biên tập]

Ảnh tử nội các[Biên tập]

Tại 1990 niên, văn đức sâm phóng khí đảng chức, tịnh hoạch công đảng thôi tiến xuất tuyển chúc ô công đảng phiếu thương đíchHạ nghị việnĐạt lạp mô quậnCáp đặc nhĩ phổ nhĩTuyển khu. Thử hậu văn đức sâm toàn tâm chuyên chú cạnh tuyển công tác, tịnh thành công ô1992 niên đại tuyểnTrung đương tuyển, do thử tấn thân hạ nghị viện.[10]

Văn đức sâm tảo niên tại hạ viện đại lực chi trìÂu minh,Tịnh dữBối lý nhãHòaBạch cao đônLưỡng vị bị thị vi công đảng minh nhật chi tinh đích ảnh tử nội các các liêu kết thành bằng hữu. Bất quá, đương thời công đảng đảng khôiƯớc hàn · sử mật tư( John Smith ) chỉ thị văn đức sâm vi phó nhị, vị hữu đối tha gia dĩ trọng thị. Trực chí 1994 niên sử mật tư đột nhiên khứ thế hậu, văn đức sâm biểu thái nhận vi bối lý nhã bỉ bạch cao đôn canh thích hợp xuất nhậm đảng khôi,[11]Tịnh tại đảng khôi tuyển cử trung gia dĩ tạo thế, xúc thành bối lý nhã đích đương tuyển. Tuy nhiên văn đức sâm dữ bạch cao đôn nhật hậu nhưng thị minh hữu, đãn lưỡng nhân nhân thử sự nhi mông thượng cách ngại.[12]

Bối lý nhã thượng nhậm công đảng đảng khôi hậu, đối văn đức sâm gia dĩ tín lại, bỉ thử thị đối phương vi trọng yếu minh hữu. Văn đức sâm bằng tạ tha tảo niên tòng sự truyện tấn phương diện đích kinh nghiệm, vi bối lý nhã hiến kế, lực chủ cải cách công đảng lạc ngũ hình tượng, tịnh dĩ “Tân công đảng, tân anh luân” ( New Labour, New Britain ) vi hào triệu, hấp dẫn tuyển dân chi trì công đảng.[13]Văn đức sâm dã thị công đảng tại1997 niên đại tuyểnĐích cạnh tuyển tổng càn sự, tại dĩ “Tân công đảng” tác hào triệu hạ, công đảng tối chung dĩ đại bỉ sổ kích bại doMã trác anLĩnh đạo đíchBảo thủ đảng,Bối lý nhã nhập chủĐường ninh nhai,Kết thúc bảo thủ đảng chấp chính 18 niên đích cục diện.[14]

Gia nhập nội các[Biên tập]

Văn đức sâm hữu phân trù kiến vị ôLuân đônĐíchThiên hi cự đản.

Công đảng ô 1997 niên 5 nguyệt thượng đài chấp chính hậu, văn đức sâm dĩBất quản bộ đại thầnThân phân gia nhậpNội các,Phụ trách hiệp điều các bộ môn vận tác, đáo đồng niên 6 nguyệt 20 nhật, văn đức sâm tiến nhất bộ hoạch bối lý nhã ủy nhậm tiếp thủ xử lýThiên hi cự đảnTrù kiến sự nghi, sử tha bị truyện môi hí xưng vi “Cự đản đại thần” ( Dome Secretary ). Nhiên nhi, nội các nhất trực đối thị phủ hưng kiến thiên hi cự đản tồn hữu phân kỳ, kỳ trungVăn hóa môi thể cập thể dục đại thầnTiển mẫn trị( Chris Smith ) đẳng các liêu canh đối phương án đái lai đích thành hiệu thâm biểu chất nghi. Thử ngoại, văn đức sâm đích ngoại tổ phụHách bá đặc · mạc lí sâmTằng tại 1951 niên thành công trù bạnAnh quốc tiết,Nhân thử ngoại giới đa tương văn đức sâm trù bạn thiên hi cự đản nhất sự dữ kỳ ngoại tổ phụ tác bỉ giác.[15]Khả thị, thiên hi cự đản tại trù hoa quá trình trung lũ sinh sửu văn, kỳ trung văn đức sâm bị chỉ chuyên đoạn độc hành, dẫn phát sang tác tổng giamSử đế phân · bối lợi( Stephen Bayley ) tại 1998 niên 1 nguyệt 10 nhật tuyên bố từ chức.[16]

Văn đức sâm bổn thân hậu lai nhân lánh nhất sửu văn nhi tại 1998 niên 12 nguyệt thối xuất chính phủ, thiên hi cự đản đích công tác cải doPhạm khắc lâm huân tướcTiếp thủ, đãn sửu văn y cựu bất tuyệt. Tại 2000 niên, thiên hi cự đản bị chỉ tại khai mạc nghi thức thượng an bài hỗn loạn, biểu diễn hạng mục khiếm khuyết thủy chuẩn, nhi thả nội bộ quản lý thất đương, lãng phí đại lượng công nô, kết quả thiên hi cự đản hành chính tổng tàiTrân ni phật · bội kỳ( Jennifer Page ) bị chỉ yếu vi sự kiện phụ trách, tại đồng niên 2 nguyệt tao chính phủ triệt hoán. Đãn tại 2000 niên 6 nguyệt, bội kỳ xuất tịch hạ nghị viện văn hóa di sản chuyên trách ủy viên hội, đối chỉ khống gia dĩ phản kích. Tha phê bình, văn đức sâm hòa kế nhậm đích phạm khắc lâm quá phân sáp thủ thiên hi cự đản đích trù bạn công tác, trí lệnh hạng mục thác lậu bách xuất, tha hựu biện xưng tự kỷ dĩ tựu thử đa phiên tác xuất đề tỉnh, đãn thị bất đắc yếu lĩnh.[17]

Trừ liễu thiên hi cự đản đích công tác ngoại, văn đức sâm tại 1998 niên 7 nguyệt tái kiêm nhậmMậu công đại thần,Nhậm nội hướng quốc hội đề giao 《Thiên niên trùngCập điện tử thương vụ thảo án 》 ( Millennium Bug And Electronic Commerce Bill ), dĩ cập thảo nghĩ nhất phân 《 cạnh tranh lựcBạch bì thư》 ( Competitiveness White Paper ). Đồng niên, tha tiến nhất bộ hoạch ủy nhậm viXu mật viện cố vấn quan.

Thủ thứ từ chức[Biên tập]

Tại 1998 niên 12 nguyệt, văn đức sâm bị yết phát tại 1996 niên tiếp thụ phú thương kiêm công đảng hạ viện nghị viênKiệt phật lí · la tân tốn( Geoffrey Robinson ) đề cung 373,000Anh bàngMiễn tứcThải khoản,Dĩ cấu mãi vị ôNặc đinh sơnNhất xử trụ trạch vật nghiệp, đãn văn đức sâm tòng vị tựu thải khoản tác xuất thân báo. Đồng thời gian, thân kiêmTài chính bộ chủ kế trườngĐích la tân tốn nhân kỳ tư nhân thương nghiệp nghiệp vụ xuất hiện vấn đề, nhi tao mậu công bộ triển khai điều tra.[18]Tuy nhiên văn đức sâm kiên xưng tự kỷ dĩ kinh khắc ý bất quá vấn, bất sáp thủ hữu quan điều tra, sự kiện bất tồn tạiLợi ích trùng đột,Đãn tha thừa nhận tự kỷ ứng cai cập tảo tựu thải khoản nhất sự tác xuất thân báo, tịnh quyết định vi sự kiện phụ trách, tại đồng niên 12 nguyệt 23 nhật tuyên bố từ khứ nội các sở hữu chức vụ.[18]

Sự kiện phát sinh hậu, hướng văn đức sâm đề cungÁn yếtPhục vụ đíchBất liệt điên ni á phòng thải hỗ trợ hội( Britannia Building Society ) chỉ tha tại thân thỉnh án yết thời, một hữu tựu la tân tốn đích thải khoản tác xuất thân báo, hướng văn đức sâm triển khai điều tra. Hỗ trợ hội hậu lai nhận vi văn đức sâm tại thân thỉnh thượng một hữu vi quy, quyết định bất tác tiến nhất bộ hành động, diệc bất bả cá án chuyển giới cảnh phương, đãn đồng thời quyết định nhật hậu bất tái thụ lý văn đức sâm đích án yết thân thỉnh.[19]Cư tiêu tức dẫn thuật, văn đức sâm tối sơ tương tín tự kỷ khả ứng phó hữu quan sự kiện, bất quá sự thật thị sự kiện dũ nháo dũ đại, bối lý nhã toại nhận vi văn đức sâm từ chức thị duy nhất giải quyết phương pháp.[20]

Tẫn quản tòng nội các tuyên bố từ chức, đãn cận ước 10 cá nguyệt hậu, văn đức sâm tại 1999 niên 10 nguyệt tái hoạch bối lý nhã chiêu lãm nhập các, tiếp thếMao mỹ lâmXuất nhậmBắc ái nhĩ lan sự vụ đại thần.Tại thượng nhậm hậu đệ nhất thiên hạ viện diễn thuyết trung, tha ngộ tương tự kỷ đích chức vị xưng vi “Ái nhĩ lan đại thần”, thụ đáo phản đối đảng phái nghị viên đích kích liệt trách nan.[21]Tại nhậm nội, văn đức sâm thôi độngQuyền lực hạ phóngPhương diện đích cải cách, kiến chứngBắc ái nhĩ lan nghị hộiHòaBắc ái nhĩ lan hành chính việnThành lập, tịnh trứ thủ trọng tân cải tổ đương địaCảnh độiThành viBắc ái nhĩ lan cảnh vụ xử.

Tại 2000 niên 10 nguyệt 16 nhật, hữu truyện môi phi lộ kiệt phật lí · la tân tốn chỉ trách văn đức sâm tại thải khoản sửu văn nhất sự thượng hướng hạ nghị viện ẩn man chân tương, trí lệnh lưỡng nhân song song tòng chính phủ từ chức. Nhiên nhi văn đức sâm một hữu thừa nhận la tân tốn đích chỉ khống.[22][23]

Tái độ từ chức[Biên tập]

Tại 2001 niên 1 nguyệt, văn đức sâm bị yết phát tằng kinh trí điệnNội chính sự vụ chính vụ thứ quanÂu bách văn( Mike O'Brien ), thiệp hiềm hiệp trợẤn độPhú thươngTư thụy tra đắc · hân đỗ giả( Srichand Hinduja ) thân thỉnhAnh quốc công dânThân phân. Do ô hân đỗ giả gia tộc thiệp cậpBặc phúc sĩ sửu văn( Bofors scandal ), chính bịẤn độ chính phủĐiều tra, sở dĩ hữu quan đích anh tịch thân thỉnh nhất trực vị hoạch đắc anh quốc nội chính bộ phê hạch, nhi lánh nhất phương diện hân đỗ giả đích gia tộc tài đoàn hựu tằng kinh xuất tư tham dữ thiên hi cự đản bộ phân hạng mục, văn đức sâm đích hành vi toại bị ngoại giới chất nghi hữu tư tương thụ thụ chi hiềm. Văn đức sâm kiên trì tự kỷ tịnh vô nhậm hà thất đương hành vi, đãn nhưng ô 2001 niên 1 nguyệt 24 nhật tuyên bố từ khứ bắc ái nhĩ lan sự vụ đại thần nhất chức, đệ nhị độ thối xuất nội các.[24][25]Văn đức sâm từ chức hậu, chính phủ ủy nhậmAn đông ni · cáp mông đức tước sĩ( Sir Anthony Hammond ) tựu sự kiện triển khai độc lập điều tra, tối chung kết luận vô nhân phạm thác.

Thối xuất chính phủ hậu, văn đức sâm kế tục nhậm hạ viện nghị viên, tịnh tại2001 niên đại tuyểnTầm cầu liên nhậm, đãn tựu thụ đáoXã hội chủ nghĩa công đảngĐíchA sắt · tư tạp cát nhĩ,Dĩ cập tự xưng “Chân công đảng nhân” ( Genuine Labour ) đích tiền công đảng tân văn chủ nhậm ước hàn · bố tư ( John Booth ) thiêu chiến.[26]Tẫn quản thụ đáo sửu văn khốn nhiễu, đãn văn đức sâm khước bỉ thượng giới đại tuyển thủ đắc canh đa phiếu sổ, thành công liên nhậm.[27]Tha tùy hậu tại phát biểu kinh điện thị trực bá đích trí tạ diễn thuyết, cường điều “Ngã thị chiến sĩ, bất thị khinh dịch phóng khí đích nhân” ( I'm a fighter, not a quitter ).[1]

Âu minh mậu dịch chuyên viên[Biên tập]

Tẫn quản văn đức sâm tại cáp mông đức đích điều tra trung hoạch chứng minh thanh bạch, đãn tòng chính trị thượng khảo lự, tha tái trọng phản nội các tương tương đương khốn nan. Đáo 2004 niên, anh quốc âu minh chuyên viênKim nặc khắcHòaBành định khangĐích nhậm kỳ cương hảo song song giới mãn, văn đức sâm toại thấu lộ ý hướng hữu ý tiếp nhậm. Bất quáÂu minhQuy định, xuất nhậm chuyên viên giả bất khả đam nhậm kỳ tha công tác, giá ý vị văn đức sâm tất tiên phóng khí tha đích hạ viện nghị tịch. Đương thời đảng nội hữu dư luận đam tâm, nhất đán văn đức sâm thối xuất hạ viện, tha đích nghị tịch tựu yếu thấu quáBổ tuyểnĐiền bổ, nghị tịch tùy thời hữu khả năng lạc nhập kỳ tha đảng phái thủ trung, bất quá văn đức sâm thiết pháp hướng đảng nội tác xuất du thuyết, bảo chứng công đảng tương khả tại bổ tuyển trung ổn thắng.

Tại 2004 niên 7 nguyệt 23 nhật, chính phủ quyết định đề danh văn đức sâm tiếp nhậm anh quốc âu minh chuyên viên, tha tùy hậu tại đồng niên 9 nguyệt 8 nhật phóng khí kỳ hạ viện nghị tịch.[28]Nhất như văn đức sâm sở dự kỳ, tại 9 nguyệt 30 nhật đíchCáp đặc nhĩ phổ nhĩ tuyển khu bổ tuyểnTrung, công đảng hầu tuyển nhân thành công đoạt đắc nghị tịch, phiếu sổ bỉ đệ nhị vị đíchTự do dân chủ đảngHầu tuyển nhân canh đa xuất ước 2,000 phiếu.

Văn đức sâm 2007 niên tạiThụy sĩĐạt ốc tưXuất tịchThế giới kinh tế luận đànThời nhiếp.

Văn đức sâm tại 2004 niên 11 nguyệt 22 nhật chính thức xuất nhậm anh phương âu minh chuyên viên, đồng thời xuất nhậmÂu minh mậu dịch chuyên viên,Phụ trách đại biểu âu minh các thành viên quốc dữ kỳ tha mậu dịch khỏa bạn tiến hành đàm phán. Tại 2005 niên 4 nguyệt 22 nhật, 《Thái ngộ sĩ báo》 báo đạo, văn đức sâm tại cương quá khứ đích tân niênNguyên đánTham giaBảo la · ngải luânTại hào hoaDu đĩnhThượng cử hành đích phái đối. Ngải luân bổn thân thịVi nhuyễnSang bạn nhân chi nhất, nhi đương thời âu minh hựu chính đối vi nhuyễn thị phủ lũng đoạn thị tràng nhất sự triển khai điều tra, hữu quan báo đạo nhất độ nhạ lai dư luận sủy trắc.[29]

Văn đức sâm nhậm nội dĩ tác phong cao điều trứ xưng, kỳ trung tại 2008 niên hạ thiên, tha canh dữPháp quốc tổng thốngKiêm thời nhậmÂu châu lý sự hội luân nhậm chủ tịchNi cổ lạp · tát nhĩ khoa tềHãm nhập công khai bất hòa.[1]Tát nhĩ khoa tề chỉ trách tha xuất mại âu châuNông dân,Tịnh tạiThế mậu đa cáp hồi hợp mậu dịch đàm phánTrung bất cố pháp quốc lợi ích; tha hựu chỉ văn đức sâm đích mậu dịch chính sách lệnh âu châu nhân dân chất nghi âu châu thống hợp, trí lệnhÁi nhĩ lanTạiCông đầuTrung phủ quyết 《Lí tư bổn điều ước》.[30][31]Văn đức sâm tắc phê bình, tát nhĩ khoa tề đích ngôn luận tổn hại tha tại đa cáp đàm phán trung đích ảnh hưởng lực, hựu chỉ tự kỷ tịnh phi tối tiên thiêu khởi tranh đoan, trừng thanh chỉ thị “Trạm khởi lai thế tự kỷ biện hộ, bất hội bị nhân khi lăng”, lánh ngoại, tha hoàn dĩ sự kiện trọng thân cảnh cáoBảo hộ chủ nghĩaChính tùy hoàn cầu kinh tế suy thối nhi mạo thăng.[1]

Tại 2008 niên 9 nguyệt,Trung quốcNãi chế phẩm ô nhiễm sự kiệnBộc quang, trung quốc quốc nội đa danh anh nhi nhân ẩm dụng hàmHóa công nguyên liêuTam tụ tình ánĐích trung quốc chếNãi chế phẩmNhi hoạn thượngThận kết thạch,Chí thiếu tứ danh anh nhi tử vong, nhất thời gian dẫn khởi quốc tế đối trung quốc nãi chế phẩm đích khủng hoảng. Văn đức sâm tại sự kiện bạo phát hậu bất cửu, cương hảo đáo phóng trung quốc xuất tịchThế giới kinh tế luận đàn,Kỳ trung tại 9 nguyệt 26 nhật đích luận đàn thượng, tha công khai hát hạ nhất bôi trung quốc chếToan nãi,Dĩ kỳ đối trung quốc nãi chế phẩm đầu hạ tín nhậm nhất phiếu, dực nhật,Trung quốc tổng lýÔn gia bảoDĩ “Ngã ngận cảm động” hồi ứng văn đức sâm đích hành động, tịnh đối tha gia dĩ biểu dương.[32]Nhiên nhi, sự cách thập nhật hậu, văn đức sâm tại anh quốc nhânThận kết thạchTống viện tiến hành tiểu hìnhThủ thuật,Tuy nhiên lưỡng kiện sự chi gian tương tín tịnh vô quan liên, đãn lưỡng kiện sự nhưng bị truyện môi nhất đồng quảng phiếm báo đạo.[33][34]

Văn đức sâm tại 2008 niên 10 nguyệt tá nhậm âu minh mậu dịch chuyên viên, phản hồi anh quốc gia nhập nội các, đãn tùy tức bị truyện môi phanh kích, chỉ tha quá khứ sổ niên dữNga quốcPhú thươngÁo lai cách · đức lí mạt tư tạpHỗ hữu liên lạc, kỳ trung 《Thái ngộ sĩ báo》 phi lộ, văn đức sâm tằng tại 2008 niên 8 nguyệt đăng thượng đức lí mạt tư tạp đình bạc ôHi tịchKhoa phu đảoĐích du đĩnh tác khách.[35]Do ô đức lí mạt tư tạp bổn thân ủng hữuNga la tư lữ nghiệp liên hợp công tư,Nhi văn đức sâm tại nhậm âu minh mậu dịch chuyên viên kỳ gian tằng lưỡng độ quyết định khoan giảmLữ tàiQuan thuế,Lưỡng nhân quan hệ toại dẫn lai dư luận phê bình,[36]Chất nghi văn đức sâm dữ đức lí mạt tư tạp tồn hữuLợi ích trùng đột.Văn đức sâm tắc đối chỉ khống gia dĩ phủ nhận, tịnh chỉ lưỡng nhân tòng vị thảo luận quá lữ tài quan thuế đẳng nghị đề.[37]Tại 10 nguyệt 26 nhật, ảnh tử ngoại tươngHạ vĩ lâmBiểu kỳ “Toàn quốc thượng hạ” xúc thỉnh chính phủ đề cao “Thấu minh độ”, phi lộ văn đức sâm dữ đức lí mạt tư tạp quá vãng đích hội diện nội dung, anh quỹBạch cao đônTắc hồi ứng chỉ lưỡng nhân đích đối thoại nội dung “Quang minh chính đại”, văn đức sâm tịnh vô vi pháp.[38]Chí ô văn đức sâm tắc phản bác, dữ tân hưng kinh tế quốc gia “Bất đồng lĩnh vực” đích thương giới nhân vật kiến diện, thị âu minh mậu dịch chuyên viên đích chức trách, tha nhận vi một hữu vấn đề.[39]Lánh ngoại tại 2008 niên 10 nguyệt 29 nhật, văn đức sâm quan thức phóng vấn nga quốc thời, anh quốc truyện môi truyện văn văn đức sâm ô 2005 niên đáo nga quốc hội kiến đức lí mạt tư tạp thời,[40]Tằng hoạch đối phương an bài đặc khoáiThiêm chứng,Đãn tiêu tức vị hữu đắc đáo chứng thật.[41]

Trọng phản chính phủ[Biên tập]

Văn đức sâm tại 2009 niên 3 nguyệt 6 nhật tao nhất danh hoàn bảo phân tử ác ý lâm bátLục sắcĐản tương.

Tại 2008 niên 10 nguyệt 3 nhật, anh quỹBạch cao đônCải tổ nội các, văn đức sâm ý ngoại địa hoạch đệ tam độ trọng phản nội các, xuất nhậmThương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần ( giản xưng thương vụ đại thần ),[42][43]Tịnh thả dĩChung thân quý tộcThân phân tấn thânThượng nghị việnNhập các.[44][45]Tại 2008 niên 10 nguyệt 13 nhật, văn đức sâm chính thức hoạch sách phong viHách lí phúc đức quận phật y cập đạt lạp mô quận cáp đặc nhĩ phổ nhĩ đích văn đức sâm nam tước(Baron Mandelson, of Foy in the County of Herefordshire and of Hartlepool in the County of Durham), đồng nhật đáo thượng nghị viện tuyên thệ tựu nhậm.[46][47]Dữ đệ nhất, nhị thứ nhập các bất đồng, giá thứ chiêu lãm văn đức sâm nhập các đích bất thị bối lý nhã, nhi thị dữ tha tố hữu tâm kết đích bạch cao đôn, ngoại giới tương tín bạch cao đôn dĩ văn đức sâm nhập các, thị hi vọng lạp long công đảng nội bối lý nhã phái hệ đích chi trì.[48]Thượng nhậm cận bán niên đa hậu, văn đức sâm tại 2009 niên 6 nguyệt 5 nhật lánh nhất thứ nội các cải tổ trung, tái kiêm nhậmThủ tịch đại thầnCậpXu mật viện nghị trườngLưỡng chức.[49]Lánh ngoại, tha nguyên bổn kiêm nhậm thương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần nhất chức đích quyền lực hoạch đắc khoách sung, chức vị canh danh viThương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần,Tịnh thả kế tục kiêm nhậmMậu dịch ủy viên hội chủ tịchNhất chức.[49][50]

Trọng phản chính phủ hậu, văn đức sâm biểu thái cường liệt chi trìHi tư la cơ tràngKhoách kiến kế hoa, dẫn lai hoàn bảo phân tử bất mãn. Tại 2009 niên 3 nguyệt 6 nhật, văn đức sâm xuất tịch chính phủ nhất cá hữu quan đê thán công nghiệp chính sách đích nghiên thảo tràng hợp thời, tại tràng ngoại tao nhất danh nữ hoàn bảo phân tử công khai dĩ lục sắcĐản tươngBát diện, dĩ kỳ đối văn đức sâm chi trì hi tư la cơ tràng hưng kiến đệ tam điều bào đạo đích bất mãn. Văn đức sâm tại sự kiện trung tịnh vô đại ngại, nhi cai danh hoàn bảo phân tử sự hậu tại 4 nguyệt 9 nhật tắc tao đáo cảnh phương cảnh giới.[51][52]

Tại 2009 niên niên trung,Anh quốc quốc hộiBạo phát nghị viên lạm thủ tân thiếp sửu văn, thượng hạ lưỡng viện đa danh nghị viên, bao quát nội các các liêu tại nội giai thụ khiên liên. Kỳ trung 《Mỗi nhật điện tấn báo》 phi lộ, văn đức sâm tại 2004 niên tuyên bố từ nhậm hạ viện nghị viên hậu bất túc nhất tinh kỳ, tằng hướng hạ viện thân lĩnh 3,000 anh bàng, dĩ duy tu tha tạiCáp đặc nhĩ phổ nhĩTuyển khu đích ngụ sở. Văn đức sâm biện giải chỉ hữu quan duy tu tương đương bách thiết, nhi sở hữu thân lĩnh trình tự quân y túc quốc hội quy định, phủ nhận tự kỷ vi quy.[53]

Tại 2010 niên 5 nguyệt đíchĐại tuyển,Bạch cao đôn đích công đảng chính phủ bịBảo thủ đảngKích bại nhi khoa đài, văn đức sâm diệc tá nhậm đệ nhất quốc vụ đại thần, thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần, mậu dịch ủy viên hội chủ tịch hòa xu mật viện nghị trường đích sở hữu chức vụ.

Cá nhân sinh hoạt[Biên tập]

Văn đức sâm vị hôn, đãn tại 1998 niên 10 nguyệt thời nhậmUy nhĩ tư sự vụ đại thầnLa ân · đái duy tư( Ron Davies ) nhân sửu văn nhi từ chức hậu, bổn thân dã thịĐồng tính luyến giảĐích 《Thái ngộ sĩ báoChuyên lan tác giaKiêm tiền hạ viện nghị viênMã tu · phái lí tư( Matthew Parris ) tạiBBCNhất cá tiết mục thượng công khai chỉ “Văn đức sâm khẳng định thị đồng tính luyến giả”.[54]Tại 2000 niên, văn đức sâm công khai tha dữ ba tây tịch tình nhân liên nã độ · a duy lạp · đạt · tịch nhĩ ngõa ( Reinaldo Avila da Silva ) đích đa niên cảm tình quan hệ, đãn cư tri lưỡng nhân dĩ tại 2007 niên phân thủ, văn đức sâm tắc chuyển nhi kết thức nhất danh bỉ tha niên khinh 20 niên đíchÝ đại lợiThời trang thiết kế sư.[55]

Vinh dự[Biên tập]

Đầu hàm[Biên tập]

  • Bỉ đắc · mạn đức nhĩ sâm ( 1953 niên 10 nguyệt 21 nhật -1998 niên )
  • Bỉ đắc · mạn đức nhĩ sâm các hạ ( 1998 niên -2008 niên 10 nguyệt 13 nhật )
  • Văn đức sâm huân tước các hạ, PC ( 2008 niên 10 nguyệt 13 nhật - )

Thù huân[Biên tập]

Chủ yếu công chức
  • Lan bối tư tự trị trấn nghị hội nghị viên
    (1979 niên 2 nguyệt -1982 niên )
  • 《 chu mạt thế giới 》 chế phiến
    (1982 niên -1985 niên )
  • Công đảng truyện tấn tổng giam
    (1985 niên -1990 niên )
  • Hạ nghị viện cáp đặc nhĩ phổ nhĩ tuyển khu nghị viên
    (1992 niên 4 nguyệt 9 nhật -2004 niên 9 nguyệt 29 nhật )
  • Công đảng 1997 niên đại tuyển cạnh tuyển tổng càn sự
    (1996 niên -1997 niên )
  • Bất quản bộ đại thần
    (1997 niên 5 nguyệt -1998 niên 12 nguyệt 23 nhật )
  • Mậu công đại thần
    (1998 niên 7 nguyệt 27 nhật -1998 niên 12 nguyệt 23 nhật )
  • Bắc ái nhĩ lan sự vụ đại thần
    (1999 niên 10 nguyệt 11 nhật -2001 niên 1 nguyệt 24 nhật )
  • Âu minh mậu dịch chuyên viên
    (2004 niên 11 nguyệt -2008 niên 10 nguyệt )
  • Thương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần
    (2008 niên 10 nguyệt 3 nhật -2009 niên 6 nguyệt 5 nhật )
  • Thượng nghị viện nghị viên
    ( 2008 niên 10 nguyệt 13 nhật - )
  • Đệ nhất quốc vụ đại thần
    (2009 niên 6 nguyệt 5 nhật -2010 niên 5 nguyệt 11 nhật )
  • Xu mật viện nghị trường
    (2009 niên 6 nguyệt 5 nhật -2010 niên 5 nguyệt 11 nhật )
  • Thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần
    (2009 niên 6 nguyệt 5 nhật -2010 niên 5 nguyệt 11 nhật )

Bộ phân trứ tác[Biên tập]

  • The Blair Revolution,1996. (Co-authored with Roger Liddle)
( 《 bố lai nhĩ cách mệnh 》, 1996 niên, dữLa kiệt · lâm đức nhĩHợp trứ )
  • The Blair Revolution Revisited,2002.
( 《 trọng phóng bố lai nhĩ cách mệnh 》, 2002 niên. )

Chú: Vi phương tiện độc giả, dĩ thượng trung văn thư danh giai do duy cơ biên tập tự hành phiên dịch, tuyệt bất thị chỉ giá ta trứ tác bị hữu trung văn dịch bổn, độc giả diệc bất ứng thị dĩ thượng dịch danh vi trung văn bản thư danh.

Tương quan điều mục[Biên tập]

Tham khảo tư liêu[Biên tập]

  1. ^1.01.11.21.3Profile: Peter Mandelson(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), BBC News, 3 October 2008.
  2. ^Baron Mandelson joins the Lords.BBC.2008-10-13[2008-10-29].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2008-10-17 ).
  3. ^Macintyre, Donald.Mary Mandelson.The Independent. 2006-02-25[2009-11-22].
  4. ^White, Michael.Mary Mandelson.The Guardian. 2006-02-21[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-07-02 ).
  5. ^Profile: Peter Mandelson.BBC. 2009-10-13[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-10-28 ).
  6. ^Wilson, Brian.Revolution revisited.The Guardian.2003-08-28[2008-07-16].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2010-08-21 ).
  7. ^Ahmed, Kamal.Race winner.The Observer.2003-01-19[2008-07-16].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2010-05-28 ).
  8. ^Peter Mandelson: 'Prince of Darkness' who travels the world spreading the gospel for New Labour - Profiles, People - The Independent.[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-03-31 ).
  9. ^BBC NEWS | UK | UK Politics | 'Prince of darkness' returns.[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-10-28 ).
  10. ^Đệ 52903 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.24 April 1992: 7176[2008-10-21].
  11. ^The Tony Blair Story.BBC. 2007-05-10[2008-09-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2007-11-27 ).
  12. ^Brown and Mandelson: It's Love.[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-18 ).
  13. ^Thái tử cường,《 tân quân vương luận 》, hương cảng: CUP, 2005 niên 9 nguyệt đệ bát bản, 35 hiệt.
  14. ^Peter Mandelson: Labour's election campaign needs to express its vision and beliefs.the independant. 2001-05-14[2009-08-12].
  15. ^Mandelson: Dome alone.BBC. 1998-12-23[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-05-20 ).
  16. ^Watson-Smyth, Kate.The Mandelson Affair: Millennium Dome - Dream of following grandfather ends.The Independent. 1998-12-24[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-08-02 ).
  17. ^Page told ministers to stay away from Dome',The Independent,16 June 2000.[2008-07-31].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-06-18 ).
  18. ^18.018.1Double resignation rocks government.BBC. 1998-12-23[2007-02-13].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2003-10-04 ).
  19. ^Mandelson gets mortgage all-clear.BBC. 1999-01-08[2007-02-13].
  20. ^Andrew Rawnsley,The Guardian,17 September 2000,The house comes tumbling down
  21. ^Mandelson passes first Commons test.BBC. 1999-10-20[2007-02-13].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2002-12-17 ).
  22. ^Mandelson 'lied over home loan' - Telegraph.[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-26 ).
  23. ^Mandelson 'lied' over loan - UK Politics, UK - The Independent.[2009-11-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-09-27 ).
  24. ^BBC News | SOUTH ASIA | Mandelson resigns over Hinduja affair.News.bbc.co.uk. 24 January 2001[2008-10-03].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-04-03 ).
  25. ^Đệ 56106 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.31 January 2001: 1223[2008-10-21].
  26. ^Mandelson faces new challenger.BBC News. 5 May 2001[2009-04-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2002-12-02 ).
  27. ^Ask Aristotle.Hartlepool.The Guardian.[2009-04-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-03-12 ).
  28. ^Đệ 57414 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.20 September 2004: 11832[2008-10-21].
  29. ^Anthony Browne, Daniel McGrory and Lewis Smith"Mandelson, the computer king and a party on a luxury yacht",(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)The Times,22 April 2009
  30. ^Danke, Simon.Mạn đức nhĩ sâm tát nhĩ khoa tề bạo khẩu thủy chiến.The Guardian. 2008-07-03[2009-11-22].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-03-05 ).
  31. ^Ái nhĩ lan tại 2009 niên đệ nhị thứ công đầu trung chung ô thông quá 《 lí tư bổn điều ước 》.
  32. ^Did Mandelson's dodgy Chinese milk stunt give him kidney stones?.Daily Mail. 11 October 2008[2009-11-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-02-17 ).
  33. ^Jon Swaine.Peter Mandelson to have kidney stone removed.Telegraph.co.uk. 6 October 2008[2009-09-07].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-01-24 ).
  34. ^Rowan Callick.British politician Peter Mandelson ill after yoghurt in China.The Australian. 8 October 2008[2009-09-07].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2009-05-19 ).
  35. ^Lord Mandelson and Oleg Deripaska dined together 'a year before they met’.The Times. 2008-10-21[2008-10-23].
  36. ^U.K. Conservatives Linked to Deripaska.The Moscow Times. 2008-10-22[2008-10-23].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2008-11-26 ).
  37. ^Peter Mandelson dogged by his links to Russian oligarch.The Times. 2008-10-13[2008-10-23].
  38. ^Tories seek Mandelson 'clarity'.BBC.2008-10-26[2008-10-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2008-10-29 ).
  39. ^Mandelson silent on Deripaska.The Guardian.2008-10-28[2008-10-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2010-07-26 ).
  40. ^Mandelson hails thaw in relations with Moscow.The Guardian.2008-10-29[2008-10-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-06-15 ).
  41. ^Veteran KGB spy revealed as Deripaska's right-hand man.The Evening Standard. 2008-10-29[2008-10-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2008-11-01 ).
  42. ^Mandelson becomes peer amid controversy - politics.co.uk.[2009-11-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-11-14 ).
  43. ^Peter Mandelson goes to Lords amid new controversy | Politics | The Guardian.[2009-11-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-08-13 ).
  44. ^Mandelson to return to government.BBC News website.[2008-10-03].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-07-31 ).
  45. ^Đệ 58848 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.10 October 2008: 15551[2008-10-21].
  46. ^Mine’s a double: Lord Peter Mandelson reveals full title.Times Online. 2008-10-12[2008-10-13].
  47. ^Đệ 58855 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.17 October 2008: 15991[2008-10-21].
  48. ^Gambling on Mandelson.Guardian website.[2008-10-04].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-06-23 ).
  49. ^49.049.1Weakened Gordon Brown unable to shift cabinet's bigger beasts.Guardian website.[2008-06-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-12-01 ).
  50. ^Full list of Cabinet members(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), Prime Minister’s Office, 5 June 2009
  51. ^Mandelson custard woman cautioned.BBC News. 9 April 2009[2009-04-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2009-04-13 ).
  52. ^Hines, Nico:Protester throws green custard in the face of Lord Mandelson and walks awayThe Times,6 March 2009
  53. ^MPs expenses: Questions over timing of Peter Mandelson’s house claim.8 May 2009[2009-08-18].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-02-28 ).
  54. ^Mandelson is gay, says former MP.Kính báo.1998-10-28.
  55. ^Peter Mandelson's new friend, an Italian designer 20 years his junior. London Evening Standard. 2007-05-13.

Diên thân duyệt độc[Biên tập]

  • Jones, Nicholas (2000).Sultans of Spin: The Media and the New Labour Government.Orion Books.ISBN 0-75282-769-3.
  • Macintyre, Donald (1999).Mandelson: The Biography.Harper Collins.ISBN 0-00-255943-9.
  • Mandelson, Peter (2002).The Blair Revolution Revisited.Politico's.ISBN 1-84275-039-9.
  • Rawnsley, Andrew (2001).Servants of the People: The Inside Story of New Labour.Penguin Books.ISBN 0-140-27850-8.
  • Routledge, Paul (1999).Mandy: The Unauthorised Biography of Peter Mandelson.Simon & Schuster.ISBN 0-684-85175-X.
  • Seldon, Anthony (2005).Blair.The Free Press.ISBN 0-7432-3212-7.

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]

Quan hàm
Tiền nhậm giả:
Mâu bách an
Bất quản bộ đại thần
1997 niên - 1998 niên
Kế nhậm giả:
Kỳ trác lễ
Tiền nhậm giả:
Bối gia tình
Mậu dịch ủy viên hội chủ tịch
Mậu công đại thần
1998 niên
Kế nhậm giả:
Bái nhĩ tư
Tiền nhậm giả:
Mao mỹ lâm
Bắc ái nhĩ lan sự vụ đại thần
1999 niên - 2001 niên
Kế nhậm giả:
Vi tuấn an
Tiền nhậm giả:
Kim nặc khắc
Anh quốc âu minh chuyên viên
2004 niên - 2008 niên
Kế nhậm giả:
Ngải gia liên nữ nam tước
Tiền nhậm giả:
Bành định khang
Tiền nhậm giả:
Mạt tư tạp nhĩ · lạp mễ
Âu minh mậu dịch chuyên viên
2004 niên - 2008 niên
Tiền nhậm giả:
Hạ đôn
Thương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần
2008 niên - 2009 niên
Kế nhậm giả:
Thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần
Tiền nhậm giả:
Thương nghiệp xí nghiệp cập quy quản cải cách đại thần
Thương nghiệp sang tân cập kỹ năng đại thần
2009 niên - 2010 niên
Kế nhậm giả:
Kỳ duy tín bác sĩ
Tiền nhậm giả:
Đặng tuấn an
Sang tân đại học cập kỹ năng đại thần
Không khuyết
Thượng nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả:
Bành sĩ quốc
Thủ tịch đại thần
2009 niên - 2010 niên
Kế nhậm giả:
Hạ vĩ lâm
Tiền nhậm giả:
La trác nhã nữ nam tước
Xu mật viện nghị trường
2009 niên - 2010 niên
Kế nhậm giả:
Ni khắc · khắc lai cách