Khiêu chuyển đáo nội dung

Minh triều binh bộ thượng thư

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư

Minh triều binh bộ thượng thư,Thị trung quốcMinh triềuLục bộTrungBinh bộĐích tối cao cấp trường quan, nhã xưng vi “Đại tư mã”,Phụ trách chưởng quản toàn quốcVệ sởQuân quanĐích tuyển bạt thụ dư, huấn luyện, xa lượng, võ khí quản lý đẳng chính lệnh[1],Vi chính nhị phẩm[2].

Minh triều binh bộ thượng thư trung, hữu chỉ huyKinh sư bảo vệ chiếnĐíchVu khiêm,Hữu chỉ huyNinh cẩm chi chiếnĐíchViên sùng hoán,Dĩ cập minh vong hậu để ngự thanh triều bộ đội đíchSử khả pháp,Dã hữu đầu hàng thanh triều đíchHồng thừa trùĐẳng nhân.Vĩnh nhạc thiên đôHậu, minh triều thiết tríNam kinh lục bộ,Đa bán vi hư hàm, bất quá nam kinh binh bộ thượng thư phụ trách cựu đôKim lăngĐích phòng thủ công tác.

Duyên cách[Biên tập]

Minh triềuHồng võNguyên niên,Chu nguyên chươngThiết trí binh bộ. Hồng võ lục niên, tăng thiết binh bộ thượng thư hòaBinh bộ thị langCác nhất nhân, tịnh tại tổng bộ, giá bộ, chức phương bộ giá tam cá bộ môn các thiếtLang trung,Viên ngoại langCác nhất nhân,Chủ sựCác lưỡng nhân, lệ chúcTrung thư tỉnh.Hồng võ thập tam niên ( 1380 niên ), nhânHồ duy dung án,Minh thái tổ chu nguyên chương bãi truấtTể tươngDữ trung thư tỉnh[3],Tịnh phảng chiếu 《 chu quan 》 lục khanh chi chế, trực chúc lục bộ, tịnh các thiết thượng thư, thị lang các nhất danh. Mỗi bộ phân tứ chúc bộ, mỗi chúc bộ thiết lang trung, viên ngoại lang, chủ sự các nhất nhân. Thứ niên, tăng thí thị lang nhất nhân. Hồng võ nhị thập nhị niên, cải tổng bộ vi tuyển bộ. Hồng võ nhị thập cửu niên, định vi võ tuyển, chức phương, xa giá, võ khố tứ tư, giai xưng thanh lại tư[4].Cảnh tháiNiên gian, tăng thiết thượng thư nhất nhân, hiệp lý bộ sự.Thiên thuậnSơ niên bãi miễn.Long khánhTứ niên, thiêm chú thị lang nhị nhân, hậu bãi miễn.Vạn lịchMạt niên trọng thiết[5].

Minh triều, binh bộ thượng thư, hoặc thị lang hoặc đô sát việnHữu đô ngự sửTham dữ hiệp lýKinh doanhNhung chính, chưởng quản kinh doanh thao luyện. Vĩnh nhạc niên sơ thiết trí tam đại doanh (Thần cơ doanh,Ngũ quân doanhCậpTam thiên doanh), tổng chúc võ tương. Cảnh thái nguyên niên, thiết đề đốcĐoàn doanh,Mệnh binh bộ thượng thư vu khiêm kiêm lĩnh, chi hậu bãi khứ. Thành hóa tam niên, tái thiết, dĩ bổn bộ thượng thư hoặc đô ngự sử kiêm nhậm. Gia tĩnh nhị thập niên, mệnh thượng thưLưu thiên hòaXuyết ly bộ vụ, lánh cấpQuan phòng,Chuyên lý nhung chính, chi hậu cải do binh bộ thị lang hiệp lý nhung chính.Vạn lịchCửu niên tài cách, thập nhất niên phục thiết.Thiên khảiSơ niên, tăng thiết hiệp lý nhất nhân, hậu cách trừ.Sùng trinhNhị niên, tái thiết, dĩThứ khởi sĩLưu chi luânVi binh bộ thị lang đam nhậm[6].

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Thượng thư, chưởng thiên hạ võ vệ quan quân tuyển thụ, giản luyện chi chính lệnh. Thị lang tá chi.”
  2. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Binh bộ. Thượng thư nhất nhân, chính nhị phẩm. Tả, hữu thị lang các nhất nhân. Chính tam phẩm. Kỳ chúc, tư vụ thính, tư vụ nhị nhân, tòng cửu phẩm võ tuyển, chức phương, xa giá, võ khố tứ thanh lại tư, các lang trung nhất nhân, chính ngũ phẩm. Chính thống thập niên, tăng thiết võ tuyển, chức phương nhị tư lang trung các nhất nhân. Thành hóa tam niên, tăng thiết xa giá tư lang trung nhất nhân. Vạn lịch cửu niên tịnh cách. Viên ngoại lang nhất nhân, tòng ngũ phẩm. Chính thống thập niên tăng thiết võ tuyển tư viên ngoại lang nhất nhân. Hoằng trị cửu niên tăng thiết võ khố tư viên ngoại lang nhất nhân. Hậu câu cách. Gia tĩnh thập nhị niên, tăng thiết chức phương tư viên ngoại lang nhất nhân. Chủ sự nhị nhân, chính lục phẩm. Hồng võ, tuyên đức gian, tăng thiết võ tuyển tư chủ sự tam nhân, chức phương tư chủ sự tứ nhân. Chính thống thập tứ niên, tăng thiết xa giá, võ khố nhị tư chủ sự các nhất nhân. Hậu cách. Vạn lịch thập nhất niên, hựu tăng thiết xa giá tư chủ sự nhất nhân. Sở hạt, hội đồng quán đại sử nhất nhân, chính cửu phẩm phó sử nhị nhân, tòng cửu phẩm đại thông quan đại sử, phó sử các nhất nhân, câu vị nhập lưu.”
  3. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Thập tam niên chính nguyệt, truThừa tươngHồ duy dung,Toại bãi trung thư tỉnh. Kỳ quan chúc tẫn cách, duy tồnTrung thư xá nhân.”
  4. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Sơ, hồng võ nguyên niên trí binh bộ. Lục niên, tăng thượng thư nhất nhân, thị lang nhất nhân. Trí tổng bộ, giá bộ tịnh chức phương tam bộ, thiết lang trung, viên ngoại lang, chủ sự, như lại bộ chi sổ. Thập tam niên, thăng bộ trật, thiết thượng thư, thị lang các nhất nhân, hựu tăng trí khố bộ vi tứ chúc bộ, bộ thiết lang trung, viên ngoại lang, chủ sự các nhất nhân. Thập tứ niên, tăng thí thị lang nhất nhân. Nhị thập nhị niên cải tổng bộ vi tư mã bộ. Nhị thập cửu niên, định cải tứ bộ vi võ tuyển, chức phương, xa giá, võ khố tứ thanh lại tư. Duy chức phương nhưng cựu danh.”
  5. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Cảnh thái trung, tăng thiết thượng thư nhất nhân, hiệp lý bộ sự, thiên thuận sơ bãi. Long khánh tứ niên thiêm chú thị lang nhị nhân, tầm bãi. Vạn lịch mạt niên phục trí.”
  6. ^Minh sử》 ( quyển 72 ): “Hiệp lý kinh doanh nhung chính nhất nhân, hoặc thượng thư, hoặc thị lang, hoặc hữu đô ngự sử. Chưởng kinh doanh thao luyện chi sự. Vĩnh nhạc sơ, thiết tam đại doanh, tổng ô võ tương. Cảnh thái nguyên niên thủy thiết đề đốc đoàn doanh, mệnh binh bộ thượng thư vu khiêm kiêm lĩnh chi, hậu bãi. Thành hóa tam niên phục thiết, suất dĩ bổn bộ thượng thư hoặc đô ngự sử kiêm chi. Gia tĩnh nhị thập niên, thủy mệnh thượng thư lưu thiên hòa xuyết bộ vụ, lánh cấp quan phòng, chuyên lý nhung chính. Nhị thập cửu niên, dĩ “Tổng đốc kinh doanh nhung chính” chi ấn tí cừu loan, nhi cải thiết bổn bộ thị lang hiệp lý nhung chính, bất cấp quan phòng. Vạn lịch cửu niên tài cách, thập nhất niên phục thiết. Thiên khải sơ, tăng thiết hiệp lý nhất nhân, tầm cách. Sùng trinh nhị niên phục tăng nhất nhân, dĩ thứ khởi sĩ lưu chi luân vi binh bộ thị lang sung chi.”

Tham kiến[Biên tập]