Lý thiện lan

Lý thiện lan
Cá nhân tư liêu
Tự	Nhâm thúc
Hào	Thu nhân
Xuất sinh	Gia khánh thập ngũ niên thập nhị nguyệt sơ bát nhật ( 1811 niên 1 nguyệt 2 nhật ) Đại thanhChiết giangHải ninh huyệnHiệp thạch trấn
Thệ thế	Quang tự bát niên thập nguyệt nhị thập cửu nhật ( 1882 niên 12 nguyệt 9 nhật ) Thanh triều

Lý thiện lan( 1811 niên 1 nguyệt 2 nhật —1882 niên 12 nguyệt 9 nhật ), nguyên danhTâm lan,TựCánh phương,HàoThu nhân,Biệt hàoNhâm thúc,Chiết giang tỉnhHàng châu phủHải ninh huyệnNhân,Thanh triềuSổ học gia,Thiên văn học gia,Vật lý học gia,Thực vật học gia,Giáo dục giaHòaPhiên dịch gia,Thị trung quốc cận đại sổ học đíchTiên khu.Bị dự vi “Tây học đông tiệmĐích tập đại thành giả”.

Sinh bình

Lý thiện lan ô gia khánh thập ngũ niên thập nhị nguyệt sơ bát nhật ( 1811 niên 1 nguyệt 2 nhật ) tử thời sinh ô chiết giang hải ninh huyện hiệp thạch trấn. 10 tuế tức thông 《Cửu chương toán thuật》, 15 tuế thông tập 《Kỉ hà nguyên bổn》 lục quyển, 17 tuế tham gia hàng châuHương thíVị trung. Đạo quang nhị thập ngũ niên ( 1845 niên ) dĩ sở trứ 《 tứ nguyên giải 》 nhị quyển trình chiết giang danh sĩCố quan quang,Thuyết “Thâm tư thất trú dạ, tẫn thông kỳ pháp”.Tòng thử toản nghiênThiên văn,Lịch toán,Thành vi viễn cận văn danh đíchSổ học gia.

Hàm phong nhị niên ( 1852 niên ) chí đồng trị ngũ niên ( 1866 niên ) thụ sính ôMặc hải thư quánNhậm biên dịch. Đồng trị nhị niên ( 1863 niên ) bị chiêu chíTằng quốc phiênMạc trung. Đồng trị ngũ niên ( 1866 niên ) tằng quốc phiên xuất tư tam bách kim vi lý thiện lan khắc 《 kỉ hà nguyên bổn 》 hậu cửu quyển.Đồng trị thất niên ( 1868 niên ), nhậpĐồng văn quánTổng giáo tập, chấp giáoToán pháp,Tiền hậu bát niên. Đồng trị thập tam niên ( 1874 niên ) thăngHộ bộChủ sự.Quang tự nhị niên ( 1876 niên ) thăngViên ngoại lang.Quang tự bát niên ( 1882 niên ) thăngLang trung.

Thành tựu

Tằng độc lập phát minhĐối sổVi tích phân,Tịnh tạiTổ hợpHằng đẳng thứcPhương diện đề xuấtLý thiện lan hằng đẳng thức.35 tuế thời khắc ấn 《Phương viên xiển u》, 《Hồ thỉ khải bí》 hòa 《Đối sổ tham nguyên》 tam chủng sổ học trứ tác.

1867 niên, khan hành 《Tắc cổ tích trai toán học thập tam chủng》 ( kỳ trung bao quát 《 phương viên xiển u 》, 《 hồ thỉ khải bí 》, 《Đối sổ tham nguyên》, 《 đóa tích bỉ loại 》, 《 tứ nguyên giải 》, 《 lân đức thuật giải 》, 《 thỏa viên chính thuật giải 》, 《 thỏa viên tân thuật 》, 《 thỏa viên thập di 》, 《 hỏa khí chân quyết 》, 《 tiêm trùy biến pháp giải 》, 《 cấp sổ hồi cầu 》, 《 thiên toán hoặc vấn 》 ).

1872 niên trứ 《 khảo sổ căn pháp 》, phát biểu vu 《 trung tây văn kiến lục 》 đệ nhị kỳ, giá thị trung toán sử thượng tối tảo đích nhất thiên quan vuTố sổĐích luận văn.

Tại 1852 niên －1866 niên, dữVĩ liệt á lựcHợp dịch 《 kỉ hà nguyên bổn 》 hậu 9 quyển, hoàn thànhMinh đạiLợi mã đậu,Từ quang khảiVị cánh chi nghiệp.

Hựu dữVĩ liệt á lực,Vi liêm thần,Ngải ước sắtHợp dịch 《Đàm thiên》, 《Đại sổ học》, 《Đại vi tích thập cấp》 ( mỹ quốcY lai á tư · la mật sĩTrứ ), 《Viên trùy khúc tuyến thuyết》, 《Nại đoan sổ lý》, 《Trọng học》, 《Thực vật học》 đẳng thư, do mặc hải thư quán điêu bản khan hành, đối trung quốc tri thức giới hữu ngận đại ảnh hưởng.

Lý thiện lan dã thịTrung quốc sai tưởngĐích đề xuất giả, đãn tha đắc tri giá cá sai tưởng bất chính xác hậu tựu một hữu tương kỳ thu nhập tự kỷ đích trứ tác trung.

Ảnh hưởng

Lý thiện lan dữ học sinh

Tại 1852 niên chí 1859 niên trung, cộng dịch thư thất, bát bộ, kế thất, bát thập vạn tự, trực tiếp dẫn tiến đại lượngSổ học phù hào:＝,×,÷,＜,＞,Nhi thả tha đích phiên dịch công tác cụ độc sang tính, sang dịch liễu hứa đa sổ học danh từ:Đại sổ,Thường sổ,Biến sổ,Dĩ tri sổ,Hàm sổ,Hệ sổ,Chỉ sổ,Cấp sổ,Đan hạng thức,Đa hạng thức,Vi phân,Hoành trục,Túng trục,Thiết tuyến,Pháp tuyến,Khúc tuyến,Tiệm cận tuyến,Tương tựĐẳng. Đồng thời dã tạiThực vật họcPhương diện đích phiên dịch trứ tác hữu sở cống hiến, nhưTế bào,Hoa ngạc,Tử phòng,Phôi,Dĩ cập phân loại học sở sử dụng đíchKhoa,Giai thị do kỳ sở sang dịch. Giá ta dịch danh độc cụ tượng tâm, tự nhiên thiếp thiết, kỳ trung hứa đa dịch danh tùy đồng tha đích dịch trứ bị dẫn nhậpNhật bổn,Thả duyên dụng chí kim.

Diên thân duyệt độc

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

《Thanh sử cảo · quyển 294》

《Thanh sử cảo · quyển 507》, xuất tựTriệu nhĩ tốn《Thanh sử cảo》

TạiDuy cơ cộng hưởng tư nguyênDuyệt lãm ảnh tượng

Tham khảo văn hiến

Lai nguyên

Thư tịch

• 《Thanh sử cảo》Quyển 507 liệt truyện nhị bách cửu thập tứ trù nhân nhị(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)

Tham duyệt

• Hoa hành phương

Ngoại bộ liên kết

• Hồng vạn sinh: 〈《 trương văn hổ nhật ký 》 trung đích lý thiện lan〉.
• Lý thiện lan(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)( nhật ngữ )Sang dịch liễu hứa đa sổ học danh từ
• Biography(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) at theMacTutor History of Mathematics archive
• Đông á đệ nhất bổn vi tích phân khóa bổn(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
• Tòng lý thiện lan nghiên cứu khán trung toán sử học triển vọng(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)