Lý mục
Quan vu dữ “Lý mục”Tiêu đề tương cận hoặc tương đồng đích điều mục hiệt, thỉnh kiến “Lý mục ( tiêu kỳ nghĩa )”.| Võ an quân Lý mục Đại tương quân | |
|---|---|
 Thanh đạiSở hội lý mục họa tượng | |
| Tự | Mục |
| Bổn danh | Thị: Triệu quận lý thị Danh:Tả |
| Thệ thế | Tiền 229 niên Hàm đan |
| Quốc tịch | Triệu quốc |
| Hoạt dược thời kỳ | Chiến quốc |
| Nhi nữ | Lý mịch, lý hoằng, lý tiên |
| Phụ mẫu | Phụ: Lý cơ |
Lý mục(? — tiền 229 niên ), danh
Lý mục trú thủĐại quận,Nhạn môn quậnKỳ gian, suất quân đại pháHung nô.TạiPhì chi chiến,Phiên ngô chi chiếnLưỡng thứ kích bạiTần quốc,Thụ phongVõ an quân,Đãn tối chung bịTriệu u mâu vươngSát hại. Nhi quan vu lý mục đích tử nhân, sử liêu ký tái dã đa hữu bất đồng. Lý mục tử hậu cận tam cá nguyệt, triệu quốc thủ đôHàm đan( kimHà bắc tỉnhHàm đan thị) bị tần quân công phá,Triệu u mâu vươngThành vi giai hạ chi tù.
Sinh bình[Biên tập]
Bắc ngự hung nô[Biên tập]
Lý mục tảo niên sự tích bất tường. Chiến quốc thời kỳ, triệu quốc bắc phương đíchDu mục dân tộcHung nô trục tiệm quật khởi, thời thường kiếp lược triệu quốc biên cảnh địa khu. Lý mục phụng triệu vương[ chú 1]Đích mệnh lệnh, trường kỳ trú thủ vuĐại quận,Nhạn môn quận,Dĩ phòng bị hung nô đích tập nhiễu. Lý mục tại đương địa hưởng hữu quân chính đặc quyền, khả dĩ tiệt lưu trú phòng thành thị đích tô thuế tác vi quân phí. Lý mục ưu đãi binh sĩ, hạ lệnh mỗi thiên tể ngưu khao thưởng sĩ binh, giáo thụ tha môn kỵ mã xạ tiễn, hoàn mệnh lệnh sĩ binh tất tâm khán thủPhong hỏa đài,Lũ thứ phái xuất gian điệp trinh sát địch tình. Hung nô mỗi thứ phái quân đội tập nhiễu thời, lý mục hạ lệnh kiên bích thanh dã, thu long quân đội thối nhập doanh lũy cố thủ, đảm cảm xuất chiến giả nhất luật trảm thủ. Kỉ thứ tam phiên, hung nô đích tập nhiễu đô vô công nhi phản. Do ô lý mục sổ niên bất xuất chiến, hung nô nhận vi lý mục đảm khiếp, tựu liên triệu quốc đích biên phòng sĩ binh dã nhận vi lý mục đảm tiểu phạ sự. Triệu vương lũ thứ trách bị lý mục khiếp chiến, lý mục sung nhĩ bất văn, y nhiên như cố. Triệu vương phát nộ, lánh phái tương lĩnh tiếp thế lý mục. Tân tương nhất cải lý mục kiên bích thanh dã đích tác chiến sách lược, hung nô lai tập thời chủ động xuất kích, kết quả bại đa thắng thiếu, tổn thất cực đại. Triệu vương bất đắc dĩ thỉnh lý mục quan phục nguyên chức, đãn lý mục xưng bệnh bất xuất. Triệu vương vô nại, cường bách lý mục tiền khứ phó nhậm, lý mục yếu cầu triệu vương bất đắc càn thiệp tha đích quân sự sách lược, triệu vương ứng duẫn.[3]
Lý mục quan phục nguyên chức hậu, án chiếu nguyên lai đích quân sự sách lược, kiên thủ bất chiến, hung nô nhất vô sở hoạch. Kinh quá sổ niên đích kinh doanh, lý mục đích biên phòng quân binh tinh mã tráng, quân đội sĩ khí cao trướng, sĩ binh ninh khả bất yếu thưởng tứ dã tình nguyện dữ hung nô quyết nhất tử chiến. Lý mục tinh tuyển chiến xa 1300 lượng, chiến mã 13000 thất, dũng vu trùng phong hãm trận đích bộ binh 5 vạn nhân, thiện xạ đích cung binh 10 vạn nhân, chuẩn bị dữ hung nô quyết chiến. Lý mục thải dụng dụ địch thâm nhập đích chiến thuật, tiên phái đại phê mục dân khu cản sinh súc phóng mục. Hung nô phái tiểu cổ nhân mã tiến hành kiếp lược, lý mục dương trang chiến bại, cố ý tương kỉ thiên nhân đâu khí cấp hung nô. Hoạch đắc tiểu thắng hậu đích hung nô khai thủy khinh địch,Đan vuSuất lĩnh đại phê quân đội nhập xâm. Lý mục quảng bố kỳ binh, tòng tả hữu lưỡng dực bao sao hung nô, nhất cử kích phá hung nô 10 vạn kỵ binh. Lý mục thừa thắng công diệtXiêm lam,Kích pháĐông hồ,Hàng phụcLâm hồ,Hung nô đan vu lạc hoang nhi đào. Thử hậu thập dư niên, hung nô tái dã bất cảm tiến phạm triệu quốc biên cảnh.[ chú 2][4]
Lũ bại tần quân[Biên tập]
Tiền 243 niên, lý mục dĩQuốc tươngChi chức, đam nhậm sử giả xuất sử tần quốc, lưỡng quốc đính lập minh ước, sử tần quốc quy hoàn liễu triệu quốc đíchChất tử.[5][6]Do vu liêm pha hòaNhạc thừaĐích tương kế xuất bôn, sử triệu quốc khuyết phạp ưu tú đích quân sự tương lĩnh.[7]Tiền 243 niên,Triệu điệu tương vươngMệnh lý mục suất quân công đảYến quốc,Đoạt thủ liễuVõ toại( kim hà bắc tỉnhVõ cường huyệnTây bắc ),Phương thành( kim hà bắc tỉnhCố an huyệnTây nam ).[8]
Tần vương chínhKế vị hậu, tần quốc gia khẩn liễuThống nhất lục quốcĐích bộ phạt. Tiền 234 niên, tần vương chính pháiHoàn nghĩCông khắc triệu quốc đíchBình dương( kim hà bắc tỉnhTừ huyệnĐông nam ),Võ thành( kim hà bắc tỉnh từ huyện tây nam ), trảm thủ 10 vạn, sát triệu tươngHỗ triếp.[9][10]Thứ niên, hoàn nghĩ tái thứ suất quân tòngThượng đảng quậnPhiên việtThái hành sơn,Tiến công triệu quốc đíchXích lệ,Nghi an( kim hà bắc tỉnhThạch gia trang thịNghi an trấn). Triệu u mâu vương nhậm mệnh lý mục viĐại tương quân,Suất quân phản kích, đại phá tần quân vu phì ( kim hà bắc tỉnhTấn châu thịTây ), sát hoàn nghĩ, lý mục nhân chiến công thụ phong võ an quân.[ chú 3][14][15]Tiền 232 niên, tần quân tái thứ binh phân lưỡng lộ tiến công triệu quốc, nhất lộ chíThái nguyên quận,Đoạt thủ liễuLang mạnh( kimSơn tây tỉnhDương khúc huyệnĐông bắc ); chủ lực quân chíNghiệp( kim hà bắc tỉnh từ huyện nam ), hướngNam phiên ngô[ chú 4]( kim hà bắc tỉnh từ huyện cảnh nội ) tiến công, tái thứ bị lý mục kích phá. Lý mục tùy hậu hựu thành công địa để ngự liễuHàn quốcHòaNgụy quốcĐích tiến công.[17][18]Tuy nhiên lý mục đa thứ thủ đắc thắng lợi, đãn triệu quốc sĩ binh trận vong sổ thập vạn, sổ chiến chi hậu, cận thặng thủ đô hàm đan tự bảo.[19]
Thân vong[Biên tập]
Tiền 231 niên, triệu quốc đại quận phát sinh đại địa chấn, tựNhạc từ( kim hà bắc tỉnhMãn thành huyệnTây ) dĩ tây, bắc chíBình âm( kim sơn tây tỉnhDương nguyên huyệnTây ), phòng ốc đảo tháp đại bán. Thứ niên, triệu quốc tái thứ tao ngộ cơ hoang.[20]Tần quốc sấn triệu quốc liên tao thiên tai chi cơ, đại cử tiến công. Tiền 229 niên, tần quốc quân đội sổ thập vạn binh phân tam lộ, nhất lộ do vương tiễn suấtThượng địaTần quân phiên việt thái hành sơn, công khắcTỉnh hình quan,Vi công triệu quốc trung bộ; nhất lộ doDương đoan hòaSuất lĩnh hà nội tần quân bắc thượng, kinhLâm chương( kim hà bắc tỉnhLâm chương huyện), nghiệp, tiến vi triệu quốc thủ đô hàm đan,Khương hốiDã suất quân tiến công hàm đan chu vi địa khu; nhất lộ doLý tínSuất lĩnh, kinh thái nguyên quận, vân trung quận, tiến công triệu quốc đích đại quận.[21][22][13]Triệu u mâu vương phái lý mục vi chủ tương,Tư mã thượngVi phó tương, suất quân ngự địch.[23]Tại quan hệ đáo triệu quốc sinh tử tồn vong đích nguy cơ thời khắc, khước phát sinh liễu lý mục bị sát đích sự kiện.
Quan vu lý mục đích tử nhân, sử liêu ký tái đa hữu bất đồng:
- 《Chiến quốc sách》 trung hữu tam chủng bất đồng đích ký tái
- 《 chiến quốc sách · tần vương dục kiếnĐốn nhược》 ký tái vi tần vương chính mệnh đốn nhược huề đái vạn kim, du thuyết triệu vương sát lý mục.[24]
- 《 chiến quốc sách ·Văn tín hầuXuất tẩu 》 ký tái vi triệu u mâu vương đích sủng thầnHàn thươngSàm ngôn hãm hại lý mục, thuyết tha hướng triệu u mâu vương kính tửu thời ám tàng chủy thủ, trí sử lý mục bịTứ tử.[25]
- 《 chiến quốc sách · tần sử vương tiễn công triệu 》 ký tái vi vương tiễn sử dụngPhản gian kế,Trọng kim hối lộ triệu u mâu vương đích sủng thầnQuách khai,Sử triệu u mâu vương sát tử lý mục.[26]
- 《Liệt nữ truyện》 ký tái vi lý mục tằng phản đối triệu điệu tương vương nghênh thú triệu u mâu vương chi mẫuTriệu điệu xướng hậu,Chiêu trí liễu triệu điệu xướng hậu đích oán hận. Triệu u mâu vương kế vị hậu, triệu điệu xướng hậu thu thụ tần quốc đích hối lộ, tối chung hãm hại tử lý mục.[27]
Quan vu lý mục ngộ hại đích tế tiết, sử liêu dã hữu bất đồng đích ký tái:
- 《 chiến quốc sách · văn tín hầu xuất tẩu 》 ký tái vi lý mục đích ca bạc hữu tật bệnh, bất năng thân trực. Do vu thủ tí súc đoản, quỵ bái thời bất năng xúc địa, vu thị dụng mộc trượng tiếp thủ. Tại đắc tri tự kỷ bị tứ tử đích tiêu tức hậu, lý mục thuyết nhân thần bất năng tại cung trung tự sát, tha kinh quáTư mã môn,XuấtCức môn,Chuẩn bị dụng hữu thủ cử kiếm tự sát. Đãn do vu lý mục thụ thương hậu thủ tí biến đoản, kiếm nhận cú bất đáo bột tử, tha tựu dụng khẩu hàm trứ bảo kiếm đích tiêm đoan, đối trứ trụ tử tự sát thân vong.[25]
- 《Sử ký· liêm phaLận tương nhưLiệt truyện 》 ký tái vi lý mục đắc tri tự kỷ chủ tương đích chức vụ bị miễn hậu, cự bất thụ mệnh, bị triệu u mâu vương phái nhân trảm thủ. Lý mục tử hậu, triệu u mâu vương miễn khứ phó tương tư mã thượng đích chức vụ, lánh pháiTriệu thôngHòa tề tươngNhan tụĐại thế.
Lý mục tử hậu cận tam cá nguyệt, vương tiễn suất quân công phá triệu quốc thủ đô hàm đan, triệu thông bị sát, triệu u mâu vương cập nhan tụ bị phu.[28]Triệu công tử giaSuất lĩnh tông tộc bách nhân đào bôn đại quận, tự lập vi đại vương. Tiền 222 niên, tần tươngVương bíSấn diệt yến quốc chi thế chuyển nhi công đại quận, phu lỗ đại vương gia, triệu quốc triệt để diệt vong.[29]
Quân sự tư tưởng[Biên tập]
Lý mục tại nhất hệ liệt tác chiến trung lũ thứ trọng sang địch quân nhi vị tao bại tích, hiển kỳ liễu kỳ quân sự chỉ huy nghệ thuật. Tha đích quân sự tư tưởng chủ yếu hữu:
- Tại quân thần quan hệ thượng, cường điều tương soái đích độc lập tính, tiện nghi hành sự quyền.
- Tại quân dân quan hệ thượng, lực cầu bất nhiễu dân, tranh thủ dân chúng đối quân sự hoạt động đích chi trì, phối hợp.
- Tại quan binh quan hệ thượng, chú ý hậu đãi sĩ tốt, mật thiết quan binh quan hệ.
- Tại tác chiến phương lược thượng, lực cầu tráng đại tự thân thật lực; tước nhược, ma tý địch nhân; cập thời liễu giải địch tình; bả ác chiến tranh thời cơ; sử dụng đa binh chủng hiệp đồng tác chiến; lực cầu dĩ kỷ chi trường, đối địch chi đoản; tại đắc thất quan hệ thượng, cảm vu phó xuất tất yếu đại giới hoán thủ toàn cục thắng lợi; tại công phòng quan hệ thượng, chủ trương phòng thủ thị tiến công đích tiền đề, tiên thủ hậu công.[30]
Bình giới[Biên tập]
Lý mục bằng tá kỳ trác việt đích quân sự chỉ huy tài năng, đắc đáo liễu hậu thế phổ biến đích tán dự:
Phùng đườngXưng tán lý mục: ( lý mục ) tây ức cường tần, nam chi hàn, ngụy. Đương thị chi thời, triệu kỉ bá.
Hán văn đếTằng cảm thán đạo: Ta hồ! Ngô độc bất đắc liêm pha, lý mục thời vi ngô tương, ngô khởi ưu hung nô tai![31]
Đường trung tôngThời,Hữu bổ khuyếtLư 俌Tại thượng sơ trung xưng: Hán báiChất đô,Hung nô tị cảnh; triệu mệnh lý mục, lâm hồ viễn thoán.[32]
Trịnh quan ứngXưng tán lý mục: Cổ chi vi tương giả, kinh văn vĩ võ, mưu dũng song toàn; năng đắc nhân, năng tri nhân, năng ái nhân, năng chế nhân; tỉnh thiên thời chi cơ, sát địa lý chi yếu, thuận nhân hòa chi tình, tường an nguy chi thế. Phàm cổ kim chi đắc thất trị loạn, trận pháp chi biến hóa chu mật, binh gia chi hư thật kỳ chính, khí giới chi tinh thô xảo chuyết, vô bất động thức. Như xuân thu thời chiTôn võ,Lý mục, hán chiHàn tín,Mã viện,Ban siêu,Chư cát lượng,Đường chiLý tĩnh,Quách tử nghi,Lý quang bật,Tống chiTông trạch,Nhạc phi,Minh chiThích kế quang,Du đại duĐẳng chư danh tương, vô bất thông thư sử, hiểu binh pháp, tri địa lợi, tinh khí giới, dữ kim chi thái tây các quốc giảng cầu tương tài giả vô dị.[33]
Lý mục thân vi nhất đại danh tương, khước lạc đắc bất đắc thiện chung đích kết cục, tha đích tử thị đạo trí triệu quốc diệt vong đích trực tiếp nguyên nhân, hứa đa văn nhân mặc khách đối vu lý mục chi tử cảm đáo oản tích:
Chu đàmHữu thi cảm thán đạo: Tần tập hàm đan tuế nguyệt thâm, hà nhân triêm tặng quách khai kim. Liêm pha hoàn quốc lý mục tại, an đắc triệu vương vi nhĩ cầm.[34]
Tư mã trinhBình giới lý mục: Pha mục bất dụng, vương thiên tù lỗ.[35]
Tô tuânBình giới lý mục: Ký mục dĩ sàm tru, hàm đan vi quận. Tích kỳ dụng võ nhi bất chung dã.[36]
Tư mã quangHữu thi cảm thán đạo: Chuy ngưu hưởng tráng sĩ, bạt cự dưỡng kỳ tài. Lỗ trướng phương kinh tị, tần kim dĩ ám lai. Tinh kỳ di mạc phủ, kinh cức mạnTùng đài.Bộ khúcY hi tại, do năng thoại quách khai.[37]
Lưu khắc trangHữu thi cảm thán lý mục chi tử: Thuyết khách vi tần điệp, quân vương tín quách khai. Hướng lệnh danh tương tại, binh đắc đáo tùng đài.[38]
Từ quânHữu thi cảm thán lý mục chi tử: Lương tương thân vong triệu diệc vong, bách niên di hận nhất phùng đường. Đương thời bất thụ sàm thần gian, lữ chính hà do phản cố hương.[39]
Hồ tam tỉnhBình giới lý mục: Triệu chi sở thị giả lý mục, nhi tốt sát chi, dĩ tốc kỳ vong.[40]
Trần nguyên tịnhBình giới lý mục: Tam niên bất minh, nhất minh kinh nhân. Thu thu chi quần, yên tri khuất thân chi đồ, hề phân phủ tang. Dụng chi tắc hành, xá chi tắc tàng. Hiền tai võ an, chí thắng sương tản. Chúng vị ngã khiếp, ẩn tắc nan kiến. Biên phục ngã dụng, kế diệc tự thiện. Bất bộ nhất lỗ, bất xạ nhất tiễn. Tiên nãi thư phục, hậu tắc hổ biến biến. Hung nô sở úy, yến tần bất chiến. Dịch nhược tồi khô, tật như kích điện. Chung hoặc sàm ngôn, phản mệ thức diện.[41]
Kỷ niệm[Biên tập]
Từ đường[Biên tập]
Do ô lý mục ủng hữu trác việt đích quân sự chỉ huy tài năng.Đường đức tôngKiến trung tam niên thời, tương lý mục đẳng lịch sử thượng lục thập tứ vị võ công trác trứ đích danh tương cung phụng vuVõ thành vương miếuNội, bị xưng viĐường võ thành vương miếu lục thập tứ tương[42].
Đáo liễuTống huy tôngĐích thời hậu, lý mục bị liệt nhậpVõ thành vương miếuHưởng thụ tế tự, vị liệtTống võ miếu thất thập nhị tươngChi nhất[43].
Minh chính đức nguyên niên (1506 niên ), vi liễu kỷ niệm lý mục nhi trọng kiến, xưng võ an quân miếu, tục xưng lý mục từ. Tam bách ngũ thập niên hậu, thanh hàm phong lục niên (1856 niên ), tăng nhânThiện toànTại võ an quân miếu cựu chỉ thượng hưng kiến phật tự, cải danh viHộ quốc trấn biên tự,Tự nội nhưng cung phụng hữu lý mục tượng. Dân quốc nhị thập lục niên (1937 niên ), xâm hoa nhật quân chiêm lĩnh nhạn môn quan hậu, trấn biên tự tao đáo hủy diệt tính đích phá phôi, cận tồn địa cơ. 2009 niên, tạiHạnh tínhHậu nhân đích tư trợ hạ,Trấn biên từÁn nguyên mạo phục kiến, thành vi triển kỳHạnh yển công,Lý mục,Vệ thanh,Hoắc khứ bệnh,Tiết nhân quý,Dương gia tươngĐẳngTây chuChíMinh triều2600 đa niên gian thủ quan danh tương đích triển lãm quán[44][45];Dã tựu thị kim nhật đíchTrấn biên từ,Vị vuNhạn môn quanThiên hiểm mônNgoại đông trắc, chiêm địa diện tích 3190 bình phương mễ, kiến trúc diện tích 1510 bình phương mễ.
Mộ táng[Biên tập]
Lý mục mộ vị vu sơn tây tỉnhLâm phần thịTương phần huyệnPhần thành trấnHiếu thônĐông bắc, cư 《Thái bình huyện chí》 ký tái, mộ oanh chiêm địa 60 mẫu, mộ cao lưỡng trượng đa, bàng biên hữu kỳ tửLý vinhĐích thủ mộ lư xá. Đương địa dân chúng hoàn tạiLý quả thônKiến miếu kỷ niệm lý mục, mỗi niên 3 nguyệt đáo mộ tiền bái yết tế tự.
1925 niên, phần thành huyện trườngKỷ trạch bồTrọng tu mộ bi, đãn tạiKháng nhật chiến tranhThời kỳ, mộ bi hòa miếu vũ quân bị nhật quân sách hủy. 1956 niên, lý mục hòa lý vinh mộ bi đắc dĩ trọng kiến, tịnh tại hiếu thôn thôn tiền thụ lập “Triệu tương lý mục chi cố lí”Bài lâu.[46]
Văn học hình tượng[Biên tập]
Thi từ[Biên tập]
Trung quốc cổ điển thi từĐíchBiên tắc thiTrung, lý mục thường thường dĩ thú biên hữu phương, thể tuất sĩ binh đích lương tương hình tượng xuất hiện.Đường đạiLý bạch《Cổ phong· kỳ thập tứ 》 trung hữu “Lý mục kim bất tại, biên nhân tự sài hổ”, tá lý mục cảm khái đương thời khuyết phạp ngự địch đích lương tương.Cao thíchTại 《Tuy dương thù biệt sướng đại phán quan》 trung tả đạo “Lý mục chế đam lam, di phong khởi tịch liêu”, tá lý mục sự tích, khuyến dụ sướng phán quan yếu đối bạn phục vô thường đích hồ nhân thải thủ nghiêm lệ thố thi. Tại 《Yến ca hành》 trung, cao thích dĩ “Chiến sĩ quân tiền bán tử sinh, mỹ nhân trướng hạ do ca vũ” đích bút điều miêu tả thú biên cao quan bất quan tâm để tằng tương sĩ tật khổ đích hiện tượng, đồng thời dụng “Quân bất kiến sa tràng chinh chiến khổ, chí kim do ức lý tương quân” dĩ lý mục ( nhất thuyết viLý quảng) thiện đãi tương sĩ đích điển cố lai phản sấn hiện thật.[47]
Tiểu thuyết[Biên tập]
Trường thiên lịch sử tiểu thuyết 《Đông chu liệt quốc chí》 trung, lý mục vu đệ cửu thập lục hồi 《 lận tương như lưỡng khuất tần vươngMã phục quânĐan giải hàn vi 》 trung đăng tràng, thiên trung miêu tảBình nguyên quân triệu thắngHướngTriệu huệ văn vươngThôi tiến chấp pháp phụng công đíchĐiền bộ lạiLý mục, triệu huệ văn vương thăng nhậm lý mục vi trung quânĐại phu,Suất hộ vệ 5000 tùy triệu huệ văn vương nhất đồng tham giaThằng trì chi hội.[48]Tại đệ nhất bách linh ngũ hồi 《Mao tiêuGiải y gián tần vương lý mục kiên bích khước hoàn nghĩ 》 trung, lý mục dụng kiên bích thanh dã đích chiến thuật, để ngự hoàn nghĩ. Hoàn nghĩ phân binh nhất bán tập kíchCam tuyền thànhThời, lý mục suất quân thâu tập hoàn nghĩ đại doanh, tần quân đại bại, lý mục nhân chiến công thụ phong võ an quân.[49]Tại đệ nhất bách linh lục hồi 《Vương ngaoPhản gian sát lý mụcĐiền quangVẫn cảnh tiếnKinh kha》 trung, tần quốc đại cử tiến công triệu quốc, nhân kỵ đạn lý mục, đại quân bất cảm hành tiến. Vương ngao sử dụng phản gian kế, tiên phái sử giả dữ lý mục nghị hòa, hậu thân tự tiền vãng triệu quốc diện kiến quách khai, nhượng tha vu hãm lý mục tư tự dữ tần quốc nghị hòa, ước định diệt triệu hậu liệt thổ phong vương. Triệu u mâu vương thính tín quách khai đích sàm ngôn hậu, phái triệu thông tiếp thế lý mục đích chức vụ. Lý mục đắc tri tiêu tức hậu, tương ấn thụ huyền vu mạc trung, vi phục ly khứ, tưởng đầu bôn ngụy quốc. Triệu thông oán hận lý mục bất khẳng thụ ấn, phái khiển lực sĩ sưu bộ lý mục, sấn lý mục tửu túy thời tương kỳ sát hại vu lữ điếm chi trung.[50]
Thử ngoại,Hoàng dịchĐíchHuyền huyễn tiểu thuyết《Tầm tần ký》 trung, lý mục dã hữu đăng tràng.[51]2001 niên thượng ánh đíchHương cảngTVBĐiện thị kịch 《Tầm tần ký》 trung, lý mục doTrương sơnSức diễn.[52]
Mạn họa[Biên tập]
Vương giả thiên hạ( nguyên trứ:Nguyên thái cửu)- triệu quốc tam đại thiên chi nhất
Thủy hoàng( nguyên trứ:Trịnh vấn)
Tương quan điều mục[Biên tập]
Chú thích[Biên tập]
- ^Sử liêu trung vị ký tái thử triệu vương vi na vị triệu quốc quân chủ.
- ^Thử đoạn nội dung 《 thái bình ngự lãm · quyển nhị bách cửu thập tứ · binh bộ nhị thập ngũ · kỳ nhược 》 dẫn 《 chiến quốc sách 》 trung dã hữu ký tái, đãn kim bổn 《 chiến quốc sách 》 vô thử văn.
- ^Quan vu giá lưỡng tràng chiến dịch, 《 sử ký · tần thủy hoàng bổn kỷ 》 hòa 《 sử ký · lục quốc niên biểu 》 trung ký tái vi hoàn nghĩ công khắc bình dương, võ thành, nghi an,[11][12]Dương khoan nhận vi giá thị vi liễu ẩn húy tần quân tại nghi an, tức phì chi chiến chiến bại đích sự thật, ứng dĩ 《 sử ký · triệu thế gia 》 hòa 《 sử ký · liêm pha lận tương như liệt truyện 》 đích ký tái vi chuẩn. Dương khoan hoàn nhận vi hoàn nghĩ dữ phàn ô kỳ phát âm tương tự, nhị giả vi đồng nhất nhân. Kiến dương khoan sở trứ 《 chiến quốc sử liêu biên niên tập chứng 》 đệ 1112 hiệt chí đệ 1113 hiệt.[13]
- ^Dương khoan khảo chứng triệu quốc hữu nam bắc lưỡng cá phiên ngô, bắc phiên ngô vị vu kim hà bắc tỉnh linh thọ huyện tây nam; nam phiên ngô vị vu hà bắc tỉnh từ huyện cảnh nội, thị do nghiệp kinh quá chương hà hòa triệu trường thành tiến công hàm đan đích tất kinh chi lộ, lý mục kích bại hoàn nghĩ ứng tại thử địa. Thử ngoại, 《 sử ký · lục quốc niên biểu 》 trung ký tái tần quốc đoạt thủ phiên ngô,[16]Thị vi liễu ẩn húy chiến bại đích sự thật. Kiến dương khoan sở trứ 《 chiến quốc sử liêu biên niên tập chứng 》 đệ 1120 hiệt.[13]
Diên thân duyệt độc[Biên tập]
Tham khảo tư liêu[Biên tập]
- ^《 diêu hoành tục chú chiến quốc sách 》:Tả,Lý mục danh.
- ^Tạ vũ chủ biên. Trung quốc lịch sử sản sinh ảnh hưởng đích đế vương truyện tần thủy hoàng truyện. Trung quốc quốc tế quảng bá âm tượng xuất bản xã. 2006.09: 94–95.ISBN7-89993-186-X.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Lý mục giả, triệu chi bắc biên lương tương dã. Thường cư đại nhạn môn, bị hung nô. Dĩ tiện nghi trí lại, thị tô giai thâu nhập mạc phủ, vi sĩ tốt phí. Nhật kích sổ ngưu hưởng sĩ, tập xạ kỵ, cẩn phong hỏa, đa nhàn điệp, hậu ngộ chiến sĩ. Vi ước viết: “Hung nô tức nhập đạo, cấp nhập thu bảo, hữu cảm bộ lỗ giả trảm.” Hung nô mỗi nhập, phong hỏa cẩn, triếp nhập thu bảo, bất cảm chiến. Như thị sổ tuế, diệc bất vong thất. Nhiên hung nô dĩ lý mục vi khiếp, tuy triệu biên binh diệc dĩ vi ngô tương khiếp. Triệu vương nhượng lý mục, lý mục như cố. Triệu vương nộ, triệu chi, sử tha nhân đại tương. Tuế dư, hung nô mỗi lai, xuất chiến. Xuất chiến, sổ bất lợi, thất vong đa, biên bất đắc điền súc. Phục thỉnh lý mục. Mục đỗ môn bất xuất, cố xưng tật. Triệu vương nãi phục cường khởi sử tương binh. Mục viết: “Vương tất dụng thần, thần như tiền, nãi cảm phụng lệnh.” Vương hứa chi.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Lý mục chí, như cố ước. Hung nô sổ tuế vô sở đắc. Chung dĩ vi khiếp. Biên sĩ nhật đắc thưởng tứ nhi bất dụng, giai nguyện nhất chiến. Vu thị nãi cụ tuyển xa đắc thiên tam bách thừa, tuyển kỵ đắc vạn tam thiên thất, bách kim chi sĩ ngũ vạn nhân, cấu giả thập vạn nhân, tất lặc tập chiến. Đại túng súc mục, nhân dân mãn dã. Hung nô tiểu nhập, tường bắc bất thắng, dĩ sổ thiên nhân ủy chi. Đan vu văn chi, đại suất chúng lai nhập. Lý mục đa vi kỳ trần, trương tả hữu dực kích chi, đại phá sát hung nô thập dư vạn kỵ. Diệt xiêm lam, phá đông hồ, hàng lâm hồ, đan vu bôn tẩu. Kỳ hậu thập dư tuế, hung nô bất cảm cận triệu biên thành.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: Triệu vương sử kỳ tương lý mục lai ước minh, cố quy kỳ chất tử.
- ^《 sử ký · quyển thập ngũ · lục quốc niên biểu 》: ( triệu điệu tương vương ) nhị niên, thái tử tòng chất tần quy.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Triệu hiếu thành vương tốt, tử điệu tương vương lập, sử nhạc thừa đại liêm pha. Liêm pha nộ, công nhạc thừa, nhạc thừa tẩu. Liêm pha toại bôn ngụy chi đại lương.
- ^《 sử ký · quyển tứ thập tam · triệu thế gia 》: ( triệu điệu tương vương ) nhị niên, lý mục tương, công yến, bạt võ toại, phương thành.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: ( tần vương chính ) thập tam niên, hoàn nghĩ công triệu bình dương, sát triệu tương hỗ triếp, trảm thủ thập vạn.
- ^《 sử ký · quyển tứ thập tam · triệu thế gia 》: ( triệu u mâu vương ) nhị niên, tần công võ thành, hỗ triếp suất sư cứu chi, quân bại, tử yên.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: ( tần vương chính ) thập tứ niên, công triệu quân vu bình dương, thủ nghi an, phá chi, sát kỳ tương quân. Hoàn nghĩ định bình dương, võ thành.
- ^《 sử ký · quyển thập ngũ · lục quốc niên biểu 》: ( tần vương chính ) thập tứ niên, hoàn nghĩ định bình dương, võ thành, nghi an.
- ^13.013.113.2Dương khoan. 《 chiến quốc sử liêu biên niên tập chứng 》. Thượng hải thị phúc kiến trung lộ 193 hào: Thượng hải nhân dân xuất bản xã. 2001 niên 11 nguyệt: Đệ 1112 hiệt chí đệ 1113 hiệt, đệ 1120 hiệt, đệ 1125 hiệt.ISBN7208031851.
- ^《 sử ký · quyển tứ thập tam · triệu thế gia 》: ( triệu u mâu vương ) tam niên, tần công xích lệ, nghi an, lý mục suất sư dữ chiến phì hạ, khước chi.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Triệu nãi dĩ lý mục vi đại tương quân, kích tần quân vu nghi an, đại phá tần quân, tẩu tần tương hoàn nghĩ. Phong lý mục vi võ an quân.
- ^《 sử ký · quyển thập ngũ · lục quốc niên biểu 》: ( triệu u mâu vương ) tứ niên, tần bạt ngã lang mạnh, bà ngô.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: ( tần vương chính ) thập ngũ niên, đại hưng binh, nhất quân chí nghiệp, nhất quân chí thái nguyên, thủ lang mạnh.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Cư tam niên, tần công phiên ngô, lý mục kích phá tần quân, nam cự hàn, ngụy.
- ^《 chiến quốc sách · quyển bát · tề sách nhất · trương nghi vi tần liên hoành tề vương 》: Tần, triệu chiến vu hà chương chi thượng, tái chiến nhi tái thắng tần; chiến vu phiên ngô chi hạ, tái chiến nhi tái thắng tần. Tứ chiến chi hậu, triệu vong tốt sổ thập vạn, hàm đan cận tồn.
- ^《 sử ký · quyển tứ thập tam · triệu thế gia 》: ( triệu u mâu vương ) ngũ niên, đại địa đại động, tự nhạc từ dĩ tây, bắc chí bình âm, đài ốc tường viên thái bán phôi, địa sách đông tây bách tam thập bộ. Lục niên, đại cơ.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: ( tần vương chính ) thập bát niên, đại hưng binh công triệu, vương tiễn tương thượng địa, hạ tỉnh hình, đoan hòa tương hà nội, khương hối phạt triệu, đoan hòa vi hàm đan thành.
- ^《 chiến quốc sách · quyển tam thập nhất · yến sách tam · yến thái tử đan chất vu tần vong quy 》: Vương tiễn tương sổ thập vạn chi chúng lâm chương, nghiệp, nhi lý tín xuất thái nguyên, vân trung.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Triệu vương thiên thất niên, tần sử vương tiễn công triệu, triệu sử lý mục, tư mã thượng ngự chi.
- ^《 chiến quốc sách · quyển lục · tần sách tứ · tần vương dục kiến đốn nhược 》: Nãi tư ( đốn nhược ) vạn kim… Bi du vu yến, triệu, nhi sát lý mục.
- ^25.025.1《 chiến quốc sách · quyển thất · tần sách ngũ · văn tín hầu xuất tẩu 》: Hàn thương quả ác chi, vương sử nhân đại. Võ an quân chí, sử hàn thương sổ chi viết: “Tương quân chiến thắng, vương thương tương quân, tương quân vi thọ vu tiền nhi hãn chủy thủ, đương tử.” Võ an quân viết: “Tả bệnh câu, thân đại tí đoản, bất năng cập địa, khởi cư bất kính, khủng cụ tử tội vu tiền, cố sử công nhân vi mộc tài dĩ tiếp thủ. Thượng nhược bất tín, tả thỉnh dĩ xuất kỳ.” Xuất chi tụ trung, dĩ kỳ hàn thương, trạng như chấn nhân, triền chi dĩ bố. “Nguyện công nhập minh tri.” Hàn thương viết: “Thụ mệnh vu vương, tứ tương quân tử, bất xá. Thần bất cảm ngôn.” Võ an quân bắc diện tái bái tứ tử, súc kiếm tương tự tru, nãi viết: “Nhân thần bất đắc tự sát cung trung.” Ngộ tư không mã môn, thú thậm tật, xuất cức môn dã. Hữu cử kiếm tương tự tru, tí đoản bất năng cập, hàm kiếm chinh chi vu trụ dĩ tự thứ.
- ^《 chiến quốc sách · quyển nhị thập nhất · triệu sách tứ · tần sử vương tiễn công triệu 》: Tần sử vương tiễn công triệu, triệu sử lý mục, tư mã thượng ngự chi. Lý mục sổ phá tẩu tần quân, sát ( ứng vi tẩu ) tần tương hoàn nghĩ. Vương tiễn ác chi, nãi đa dữ triệu vương sủng thần quách khai đẳng kim, sử vi phản gian, viết: “Lý mục, tư mã thượng dục dữ tần phản triệu, dĩ đa thủ phong vu tần.” Triệu vương nghi chi, sử triệu thông cập nhan tối đại tương, trảm lý mục, phế tư mã thượng. Hậu tam nguyệt, vương tiễn nhân cấp kích, đại phá triệu, sát triệu quân, lỗ triệu vương thiên cập kỳ tương nhan tối, toại diệt triệu.
- ^《 liệt nữ truyện · quyển thất · nghiệt bế · triệu điệu xướng hậu 》: Xướng hậu giả, hàm đan chi xướng, triệu điệu tương vương chi hậu dã. Tiền nhật nhi loạn nhất tông chi tộc. Kí quả, điệu tương vương dĩ kỳ mỹ nhi thủ chi. Lý mục gián viết: “Bất khả. Nữ chi bất chính, quốc gia sở dĩ phúc nhi bất an dã. Thử nữ loạn nhất tông, đại vương bất úy hồ?” Vương viết: “Loạn dữ bất loạn, tại quả nhân vi chính.” Toại thú chi. Sơ, điệu tương vương hậu sinh tử gia vi thái tử. Xướng hậu kí nhập vi cơ, sinh tử thiên. Xướng hậu kí bế hạnh vu vương, âm trấm hậu cập thái tử vu vương, sử nhân phạm thái tử nhi hãm chi vu tội, vương toại phế gia nhi lập thiên, truất hậu nhi lập xướng cơ vi hậu. Cập điệu tương vương hoăng, thiên lập, thị vi u mẫn vương. Xướng hậu… Đa thụ tần lộ, nhi sử vương tru kỳ lương tương võ an quân lý mục.
- ^《 sử ký · quyển bát thập nhất · liêm pha lận tương như liệt truyện 》: Triệu vương nãi sử triệu thông cập tề tương nhan tụ đại lý mục. Lý mục bất thụ mệnh, triệu sử nhân vi bộ đắc lý mục, trảm chi. Phế tư mã thượng. Hậu tam nguyệt, vương tiễn nhân cấp kích triệu, đại phá sát triệu thông, lỗ triệu vương thiên cập kỳ tương nhan tụ, toại diệt triệu.
- ^《 sử ký · quyển lục · tần thủy hoàng bổn kỷ 》: Triệu công tử gia suất kỳ tông sổ bách nhân chi đại, tự lập vi đại vương. ( tần vương chính ) nhị thập ngũ niên, đại hưng binh, sử vương bí tương, công yến liêu đông, đắc yến vương hỉ. Hoàn công đại, lỗ đại vương gia.
- ^Hầu anh mai; tạ thanh chí. 《 triệu quốc danh tương lý mục cập kỳ quân sự tư tưởng 》. Hàm đan thị: Hà bắc kiến trúc công trình học viện học báo ( xã khoa bản ) 2005 niên đệ nhất kỳ. 2005 niên 3 nguyệt: Đệ 1125 hiệt.
- ^Kiến 《 sử ký · quyển nhất bách linh nhị · trương thích chi phùng đường liệt truyện 》.
- ^Kiến 《 cựu đường thư · quyển nhất bách cửu thập tứ thượng · đột quyết liệt truyện thượng 》.
- ^Kiến 《 thịnh thế nguy ngôn · quyển lục · binh chính · luyện tương 》.
- ^Kiến 《 vịnh sử thi · xuân thu chiến quốc môn · quách khai 》.
- ^Kiến 《 sử ký tác ẩn · liêm pha lận tương như liệt truyện 》.
- ^Kiến tô tuân 《 lục quốc luận 》.
- ^Kiến tư mã quang 《 ngũ ai thi · lý mục 》.
- ^Kiến lưu khắc trang 《 tạp vịnh nhất bách thủ · lý mục 》.
- ^Kiến từ quân 《 lý mục 》.
- ^Kiến 《 hồ tam tỉnh chú · tư trị thông giám · quyển lục · tần kỷ nhất · thủy hoàng đế thượng · tần vương chính thập ngũ niên 》.
- ^Kiến 《 sự lâm quảng ký · hậu tập · quyển chi tứ · lý mục 》.
- ^《 tân đường thư · quyển thập ngũ · lễ nhạc 》: Kiến trung tam niên… Chiếu sử quán khảo định khả phối hưởng giả, liệt cổ kim danh tương phàm lục thập tứ nhân đồ hình yên… Đại tương quân võ an quân lý mục.
- ^《 tống sử · quyển nhất bách linh ngũ · lễ bát 》: Tuyên hòa ngũ niên… Đông vũ… Lý mục… Phàm thất thập nhị tương vân.
- ^Trấn biên từ.Nhạn môn quan phong cảnh khu quan phương võng trạm. 2011 niên 6 nguyệt 3 nhật[2014 niên 3 nguyệt 31 nhật ].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021 niên 2 nguyệt 14 nhật )( trung văn ( giản thể ) ).
- ^Biên quan thủ tương hậu nhân quyên kiến nhạn môn quan trấn quan tự.Tân hoa võng sơn tây tần đạo. 2011 niên 8 nguyệt 19 nhật[2014 niên 4 nguyệt 1 nhật ].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014 niên 4 nguyệt 7 nhật )( trung văn ( giản thể ) ).
- ^Tương phần nhân vật: Lý mục.Tương phần huyện chính phủ môn hộ võng trạm. 2010 niên 9 nguyệt 3 nhật[2014 niên 4 nguyệt 3 nhật ].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012 niên 5 nguyệt 7 nhật )( trung văn ( giản thể ) ).
- ^Ôn hiển quý. 《 đường thi trung đích lý tương quân 》. Võ hán thị: Hồ bắc đại học thành nhân giáo dục học viện học báo 2005 niên đệ tứ kỳ. 2005 niên 8 nguyệt.
- ^Kiến 《 đông chu liệt quốc chí · đệ cửu thập lục hồi · lận tương như lưỡng khuất tần vương mã phục quân đan giải hàn vi 》.
- ^Kiến 《 đông chu liệt quốc chí · đệ nhất bách linh ngũ hồi · mao tiêu giải y gián tần vương lý mục kiên bích khước hoàn nghĩ 》.
- ^Kiến 《 đông chu liệt quốc chí · đệ nhất bách linh lục hồi · vương ngao phản gian sát lý mục điền quang vẫn cảnh tiến kinh kha 》.
- ^Hoàng dịch. 《 tầm tần ký 》. Đài bắc thị: Thời báo văn hóa xuất bản. 2001 niên.ISBN9789571334202.
- ^Vô tuyến điện thị quan phương võng hiệt — tầm tần ký.Vô tuyến điện thị quan phương võng.[2014 niên 4 nguyệt 1 nhật ].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2007 niên 1 nguyệt 24 nhật )( trung văn ( phồn thể ) ).
| |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||