Dương thủ kính

Dương thủ kính( 1839 niên 6 nguyệt 2 nhật —1915 niên 1 nguyệt 9 nhật ) phổ danhKhai khoa,Bảng danhKhải,Canh danhThủ kính,TựTinh ngô,HàoLân tô lão nhân.Hồ bắc tỉnh Nghi đôNhân.Thanh mạt Lịch sử địa lýHọc gia,Kim thạch văn tự họcGia, mục lục bản bổn học gia.

Sinh bình[Biên tập]

Dương thủ kính 1839 niên xuất sinh vuHồ bắc tỉnh Nghi đô thị Lục thành trấn,Biểu tựTinh ngô.Đồng trịNguyên niên ( 1862 niên ) thứ tham giaHương thíTrungCử nhânHậu, 1865 niên khảo thủCảnh sơn quan họcGiáo tập. Dĩ hậu tha nhất cộng thất thứ tiến kinh cản khảo,^[1]Tuy nhiên một năng khảo trung, đãn kết thức liễuPhan tổ ấmHòaTrương chi độngĐẳng trứ danh nhân vật.^[2]

Dương thủ kính ngận tiểu tựu đốiĐịa lýCảm hưng thú, nhất sinh trung đại bộ phân thời gian dụng lai chú sơLệ đạo nguyên6 thế kỷ đích 《Thủy kinh chú》. Nhân vi tha thông hiểu lý tri thức, 1880 niên xuất sửNhật bổn,Tại trú nhật khâm sửLê thứ xươngThủ hạ sung nhậm tùy viên. Nhân nhật bổn tạiMinh trị duy tânHậu tấn tốc tây hóa, truyện thống đích trung quốc xuất bản vật bất tái lưu hành, biến đắc thập phân tiện nghi. Nhân thử, dương thủ kính hòa lê thứ xương tại nhật bổn cấu mãi liễu thượng vạn bổn trung quốc cổ tịch, hữu đích tại trung quốc dã ngận nan trảo đáo, thậm chí thị tại trung quốc tuyệt bản đích. Giá ta thư tại 1884 niên dĩ 《Cổ dật tùng thư》 chi danh xuất bản.^[2]Dương thủ kính khứ thế hậu, quốc dân chính phủ thu cấu liễu tha đích thu tàng, tương tha đích tàng thư đại đô bảo tồn tạiQuốc lập cố cung bác vật viện.^[3]

Hồi quốc hậu, dương thủ kính tiên hậu tạiVõ xươngNhậmHoàng cương thị Giáo dụ,Lưỡng hồ thư việnGiáo tập, cần thành ( hậu cải danh tồn cổ ) học đường tổng giáo trường, trúc lân tô viên, tàng thư thậm phong, tằng tham gia 《 kinh châu phủ chí 》 đích biên toản.Tuyên thốngNguyên niên ( 1909 niên ) bị cử viLễ bộCố vấn quan, thứ niên kiêm sính viHồ bắc tỉnhThông chí cục toản tu.Võ xương khởi nghĩaHậu, hữu ngạt đồ trì thương nhập ốc, thanh ngôn “Tá bàn phí.” Tị cưThượng hải.Viên thế khảiNhậmĐại tổng thống,Dục sính kỳ viCố vấn,Dĩ “Niên lão vô ý xuất sơn” cự tuyệt phó nhậm. Vãn niên tại thượng hải mại tự vi sinh, tự hàoLân tô lão nhân.Dân quốcTam niên ( 1914 niên ) 5 nguyệt, viên thế khải ủy nhậm viTham chính việnTham chính^[4],Nhân thử dương vãng bắc kinh. Tứ niên (1915 niên) 1 nguyệt 9 nhật, tạiBắc kinhThệ thế^[5],Dân quốc chính phủ phái chuyên xa hộ tống linh cữu hồi nghi đô, quy táng nghi oanh long oa.^[6]

Thành tựu[Biên tập]

Dương thủ kính nhị thập ngũ tuế tiền vãngBắc kinh thị,Tức hảoKim thạch học,^[7]Sưu cầu hán, ngụy lục triều kim thạch văn tự,^[8]Kết giao hảo hữuPhan tồn.^[9]Đồng trịLục niên ( 1867 niên ) trứ thành 《 kích tố phi thanh các bình bi ký 》.

Tại nhật bổn kỳ gian, thu tập tán dật tại nhật bổn đích trung quốcCổ tịch,Tả thành 《 nhật bổn phóng thư duyên khởi điều lệ 》. TạiĐại phản thị,Hữu nhân kiến dương cấu thư, “Mạc bất thiết tiếu phích nhi thả si, nhi dư bất cố dã.” Hồi quốc hậuHoàng công độCổ lệ tha tả thành 《 nhật bổn phóng thư duyên khởi điều lệ 》.

Kỳ diệc hảo nghiên cứu 《Thủy kinh chú》,^[10]Quang tựTam niên ( 1877 niên ) 《 thủy kinh chú sơ · giang thủy 》 đích sơ cảo tả thành.Quang tựTam thập niên ( 1904 niên ) dữ đệ tửHùng hội trinhSoạn tả 《 thủy kinh chú sơ 》 cảo thành,^[11]Dương thủ kính mỗi mỗi điểm xuất: “Thử đái tập triệu chi xác chứng.”^[12]Tuyên thốngNguyên niên ( 1909 niên ) thập nguyệt,La chấn ngọcCấp dương thủ kính tín trung, xưng tán kỳ “Dư địa chi học” dữVương niệm tôn,Đoạn ngọc tàiChi “Tiểu học”,Lý thiện lanChi “Toán học”Vi đương thời đích “Tam tuyệt học”.^[13]

CôngThư pháp,TôngÂu dương tuân,Soạn hữu 《 giai pháp tố nguyên 》, 《 bình bi ký 》, 《 bình thiếp ký 》, 《 học thư nhĩ ngôn 》 đẳng. Tàng thư 40 vạn quyển^[14].Trứ hữu 《 lịch đại dư địa đồ 》, 《 thủy kinh chú đồ 》, 《 thủy kinh chú sơ 》, 《 tùy thư địa lý chí khảo chứng 》, 《 hoàn vũ trinh thạch đồ 》, 《 nhật bổn phóng thư chí 》 đẳng.Dân quốcBát thập niên ( 1991 niên ) vương vĩnh thụy biên thẩm 《 dương thủ kính tập 》.

Dương thủ kính hành thư tiết lụcLệ đạo nguyên Thủy kinh chúQuyển 1899 niên

Gia nhân[Biên tập]

Trường tử: Dương đạo tồn
Thứ tử: Dương chỉ trọng
Tam tử: Dương thu phổ^[5]

Chú thích[Biên tập]

^Quốc học đại sư —— dương thủ kính.[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).
^^2.0 ^2.1Brown, Shana J. Modern Antiquarianism and Sino-Japanese Rivalry: Yang Shoujing in Meiji Japan. Fogel, Joshua A. ( biên ).Role of Japan in Modern Chinese Art.University of California Press. 2012: 69–83[2020-04-23].ISBN978-0-520-28984-0.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).
^Trung quốc văn vật đồ thuyết: Quốc lập cố cung bác vật viện thủ sách.Quốc lập cố cung bác vật viện. 1977[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).
^Mệnh lệnh(PDF).Chính phủ công báo. 1914-05-27, (738 hào ).
^^5.0 ^5.1Cố tham chính dương thủ kính chi lược lịch.Thần châu nhật báo ( thượng hải ). 1915-01-19.Tham chính viện tham chính dương tinh ngô quân thủ kính ô bổn nguyệt cửu nhật ngọ hậu ngũ thời tại kinh thệ thế
^Dương thủ kính sinh bình giản giới.Nghi đô thị bác vật quán.[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-08-08 ).
^《 tam tục hoàn vũ phóng bi tự 》 trung thuyết: “Đồng trị quý hợi, dư niên nhị thập hữu tam ( tam đương ngũ ). Nhập đô, tức hảo kim thạch chi học.”
^《 vọng đường kim thạch nhị tập 》 trung thuyết: “Dư quý hợi nhập đô, du pháp nguyên tự, kiến ông khắc thượng tồn…… Vãng thác nãi đắc sổ chỉ.”
^Dương thủ kính tại tứ thập nhất tuế đích 《 niên phổ 》 tả: “Nhụ sơ ( án phan tồn ) dĩ cùng kinh quan, tự cố bất hạ, nhi sắc y súc thực, dĩ tế ngô dụng.…… Ký chi dĩ cáo tử tôn, kỳ ân bất khả vong dã.”
^Phan tồn vi 《 thủy kinh chú sơ 》 sơ cảo đề 《 tự ngữ 》: “Sở bắc dương quân tinh ngô, bác lãm quần tịch, hảo thâm trạm chi tư, phàm sở luận thuật, diệu ngữ nhược bách thi, đốc thật nhược trúc đinh, bác biện nhược đại khả. Vưu tinh dư địa chi học, thường vị thử sự, tại hán dĩ ứng trọng viễn vi lậu, tại đường dĩ đỗ quân khanh vi sơ, thử tất hữu động kiến chứng kết, nhi hậu cảm vi tư ngôn, sở vị nhãn cao tứ hải không vô nhân giả dã. Sở soạn 《 lịch sử dư địa đồ 》, quán xuyên ất bộ, 《 tùy thư địa lý chí khảo chứng 》, toán cập xảo lịch, nhi 《 thủy kinh chú sơ 》 thần quang sở chiếu, trực dữ lệ đình cộng ngữ, túc sử tạ sơn khước bộ, triệu, đái biến sắc, văn khởi mai thôn, vị kham bỉ sổ, mai uẩn tuế cửu, hoán nhược thần minh, khoáng thế tuyệt học, độc hữu thiên cổ, đại nhã hoành đạt, bất ngã hà hán.”
^《 ngu sơ cận chí · dương thủ kính truyện 》 ký tái: “Hậu thập dư niên, dữ diễn tương kiến kinh sư, tắc cức xuất 《 thủy kinh chú sơ 》 cảo bổn tương chất, viết: ‘ ngô thư hạnh dĩ thành, đa đệ tử hùng sinh trợ chúc cảo. ’” trần viên tằng dữ hồ thích luận dương thủ kính 《 thủy kinh chú sơ 》 đích thành thư niên đại. Hồ thích căn cư dương thủ kính tríLương đỉnh phânLưỡng phong chỉ thự hữu “Tứ nguyệt thập tam nhật” tín trát, vu 1948 niên 8 nguyệt 14 nhật tả thành 《 bạt dương thủ kính luận thủy kinh chú án đích thủ trát lưỡng phong 》, khảo chứng thử nhị tín dương thủ kính tả vu quang tự thập cửu niên hoặc tái hậu nhất niên, trần viên hồi tín thuyết: “Đại bạt tại dương thủ kính tả cấp lương đỉnh phân đích tín lí, phát kiến dương thủ kính quang tự thập cửu niên hoàn một hữu 《 thủy kinh chú sơ 》 đích trứ tác”. Trần viên tắc nhận định tín tả vu quang tự nhị thập tam niên. Ngô thiên nhậm căn cư lương đỉnh phân 《 tiết am tiên sinh di thi 》 quyển ngũ “Hoàng châu thi” đích ký tái, nhận vi tín tả vu quang tự nhị thập niên, tự giác vi khả tín. ( kiến 《 dương tinh ngô tiên sinh niên phổ 》 )
^《 thủy kinh chú sơ · quyển ngũ 》, thuận đế canh danh an bình…… Đạo nguyên ngộ hĩ. Đái cải an đế. Dương sơ: “Triệu thị bất kiểm…… Nhi…… Dĩ đính lệ thị, đại mậu. Đái thị diệc bất gia tường khảo, cánh y cải, khả sẩn dã.”
^Dương thủ kính 《 ân thương trinh bặc văn tự khảo bạt 》, tái 《 lân tô lão nhân đề bạt 》, 《 dương thủ kính tập 》 đệ 8 sách.
^《 hòa châu dương thị gia phổ · khai khoa 》

Tham khảo thư mục[Biên tập]

Ngô thiên nhậm:《 dương tinh ngô tiên sinh niên phổ ( phụ thủy kinh chú sơ thanh tả bổn dữ tối hậu đính bổn giáo ký ) 》, nghệ văn ấn thư quán, 1974. Do trứ danhThi nhân,Lịch sử học gia,Lệ họcGiaNgô thiên nhậmBiên soạn.
Dương thế xán: 《 dương thủ kính học thuật niên phổ 》, hồ bắc nhân dân xuất bản xã xuất bản, 2004 niên.

[1] Quốc học đại sư —— dương thủ kính.[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).

[:0-2] 2.0 ^2.1Brown, Shana J. Modern Antiquarianism and Sino-Japanese Rivalry: Yang Shoujing in Meiji Japan. Fogel, Joshua A. ( biên ).Role of Japan in Modern Chinese Art.University of California Press. 2012: 69–83[2020-04-23].ISBN978-0-520-28984-0.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).

[3] Trung quốc văn vật đồ thuyết: Quốc lập cố cung bác vật viện thủ sách.Quốc lập cố cung bác vật viện. 1977[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-05 ).

[4] Mệnh lệnh(PDF).Chính phủ công báo. 1914-05-27, (738 hào ).

[略歷-5] 5.0 ^5.1Cố tham chính dương thủ kính chi lược lịch.Thần châu nhật báo ( thượng hải ). 1915-01-19.Tham chính viện tham chính dương tinh ngô quân thủ kính ô bổn nguyệt cửu nhật ngọ hậu ngũ thời tại kinh thệ thế

[6] Dương thủ kính sinh bình giản giới.Nghi đô thị bác vật quán.[2020-04-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-08-08 ).

[7] 《 tam tục hoàn vũ phóng bi tự 》 trung thuyết: “Đồng trị quý hợi, dư niên nhị thập hữu tam ( tam đương ngũ ). Nhập đô, tức hảo kim thạch chi học.”

[8] 《 vọng đường kim thạch nhị tập 》 trung thuyết: “Dư quý hợi nhập đô, du pháp nguyên tự, kiến ông khắc thượng tồn…… Vãng thác nãi đắc sổ chỉ.”

[9] Dương thủ kính tại tứ thập nhất tuế đích 《 niên phổ 》 tả: “Nhụ sơ ( án phan tồn ) dĩ cùng kinh quan, tự cố bất hạ, nhi sắc y súc thực, dĩ tế ngô dụng.…… Ký chi dĩ cáo tử tôn, kỳ ân bất khả vong dã.”

[10] Phan tồn vi 《 thủy kinh chú sơ 》 sơ cảo đề 《 tự ngữ 》: “Sở bắc dương quân tinh ngô, bác lãm quần tịch, hảo thâm trạm chi tư, phàm sở luận thuật, diệu ngữ nhược bách thi, đốc thật nhược trúc đinh, bác biện nhược đại khả. Vưu tinh dư địa chi học, thường vị thử sự, tại hán dĩ ứng trọng viễn vi lậu, tại đường dĩ đỗ quân khanh vi sơ, thử tất hữu động kiến chứng kết, nhi hậu cảm vi tư ngôn, sở vị nhãn cao tứ hải không vô nhân giả dã. Sở soạn 《 lịch sử dư địa đồ 》, quán xuyên ất bộ, 《 tùy thư địa lý chí khảo chứng 》, toán cập xảo lịch, nhi 《 thủy kinh chú sơ 》 thần quang sở chiếu, trực dữ lệ đình cộng ngữ, túc sử tạ sơn khước bộ, triệu, đái biến sắc, văn khởi mai thôn, vị kham bỉ sổ, mai uẩn tuế cửu, hoán nhược thần minh, khoáng thế tuyệt học, độc hữu thiên cổ, đại nhã hoành đạt, bất ngã hà hán.”

[11] 《 ngu sơ cận chí · dương thủ kính truyện 》 ký tái: “Hậu thập dư niên, dữ diễn tương kiến kinh sư, tắc cức xuất 《 thủy kinh chú sơ 》 cảo bổn tương chất, viết: ‘ ngô thư hạnh dĩ thành, đa đệ tử hùng sinh trợ chúc cảo. ’” trần viên tằng dữ hồ thích luận dương thủ kính 《 thủy kinh chú sơ 》 đích thành thư niên đại. Hồ thích căn cư dương thủ kính tríLương đỉnh phânLưỡng phong chỉ thự hữu “Tứ nguyệt thập tam nhật” tín trát, vu 1948 niên 8 nguyệt 14 nhật tả thành 《 bạt dương thủ kính luận thủy kinh chú án đích thủ trát lưỡng phong 》, khảo chứng thử nhị tín dương thủ kính tả vu quang tự thập cửu niên hoặc tái hậu nhất niên, trần viên hồi tín thuyết: “Đại bạt tại dương thủ kính tả cấp lương đỉnh phân đích tín lí, phát kiến dương thủ kính quang tự thập cửu niên hoàn một hữu 《 thủy kinh chú sơ 》 đích trứ tác”. Trần viên tắc nhận định tín tả vu quang tự nhị thập tam niên. Ngô thiên nhậm căn cư lương đỉnh phân 《 tiết am tiên sinh di thi 》 quyển ngũ “Hoàng châu thi” đích ký tái, nhận vi tín tả vu quang tự nhị thập niên, tự giác vi khả tín. ( kiến 《 dương tinh ngô tiên sinh niên phổ 》 )

[12] 《 thủy kinh chú sơ · quyển ngũ 》, thuận đế canh danh an bình…… Đạo nguyên ngộ hĩ. Đái cải an đế. Dương sơ: “Triệu thị bất kiểm…… Nhi…… Dĩ đính lệ thị, đại mậu. Đái thị diệc bất gia tường khảo, cánh y cải, khả sẩn dã.”

[13] Dương thủ kính 《 ân thương trinh bặc văn tự khảo bạt 》, tái 《 lân tô lão nhân đề bạt 》, 《 dương thủ kính tập 》 đệ 8 sách.

[14] 《 hòa châu dương thị gia phổ · khai khoa 》

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]