Âu dương tu

Âu dương tu
Thanh nam huân điện tàng bổn âu dương tu họa tượng
Quốc gia	Tống triều
Tính	Âu dương
Danh	Tu
Tự	Vĩnh thúc
Hào	Túy ông Lục nhấtCư sĩ
Tộc duệ	Hán tộc
Tịch quán	Bắc tốngCát châuLư lăng( kim giang tây tỉnh cát an thị )
Xuất sinh	Cảnh đứcTứ niên lục nguyệt nhị thập nhất nhật ( 1007 niên 8 nguyệt 6 nhật ) Miên châu( kim tứ xuyên tỉnh miên dương thị )
Thệ thế	Hi ninhNgũ niên nhuận thất nguyệt nhị thập tam nhật ( 1072 niên 9 nguyệt 22 nhật ) (65 tuế ) Dĩnh châu
Thụy hào	Văn trung
Thân chúc Phụ thân Âu dương quan Mẫu thân Trịnh thị Thê Tư thị Dương thị Tiết thị Thê chi phụ Tư yển Dương đại nhã Tiết khuê Tử Âu dương phát Âu dương dịch Âu dương phỉ Âu dương biện Nữ Âu dương sư
Trứ tác
《 cư sĩ tập 》 《Tân đường thư》 《Tân ngũ đại sử》 《 lục nhất thi thoại 》 《 âu dương văn trung công tập 》

Âu dương tu( 1007 niên 8 nguyệt 6 nhật —1072 niên 9 nguyệt 22 nhật), danh nhất tácTu,TựVĩnh thúc,HàoTúy ông,Lục nhất cư sĩ,Thụy hàoVăn trung;Tịch quánCát châuLư lăng( kimGiang tây tỉnhCát an thị), sinh vu miên châu ( kim tứ xuyênMiên dương), thịBắc tốngThời kỳVăn học gia,Sử học gia,Chính trị gia,Vi “Đường tống bát đại gia”,“Thiên cổ văn chương tứ đại gia” chi nhất. Tha lịch sĩNhân tông,Anh tông,Thần tôngTam triều, quan chíHàn lâm học sĩ,Xu mật phó sử,Tham tri chính sự,Tằng tích cực tham dữPhạm trọng yêmSở lĩnh đạo đíchKhánh lịch tân chínhChính trị cải cách. Văn học phương diện, âu dương tu thành tựu phỉ nhiên, thị đường đạiHàn dũ,Liễu tông nguyênSở xướng đạo chiCổ văn vận độngĐích kế thừa giả cập thôi động giả, viCổ vănPhát triển tác xuất liễu cự đại cống hiến. Kỳ tán văn phong cách bình dịch tự nhiên, vận vị thâm mỹ, thi ca phong cách bình dịch thanh tân, viTống thiĐiện hạ cơ sở, kỳTừ phúSang lập văn phú đích tân thể tài, sử trung quốc từ phú hữu liễu ám hoa minh đích tân phát triển, sở trứ lưỡng bộ sử thư 《Tân đường thư》 cập 《Tân ngũ đại sử》 liệt nhậpNhập tứ bộChính sửChi trung, sở địnhGia phổCách thức vi hậu thế lịch đại duyên dụng, kinh học thượng khai sang tống nhân trực tiếp giải kinh, bất y chú sơ đích tân phong khí,Dịch họcThượng đả pháDịch truyệnĐích quyền uy địa vị, tại trung quốcKim thạch học,Thi thoạiCập hoa phổ soạn tác tam phương diện, đô thị khai sơn thủy tổ. Chính trị thượng văn hóa thượng, giai chúc đương thế tối cao lĩnh tụ chi nhất, tại văn học, sử học, kinh học, câu hữu hoa thời đại đích thành tựu.

Sinh bình

Tảo niên

Âu dương tu phụ thânÂu dương quan,Đam nhậm phán quan,Thôi quanĐẳng tiểu quan, mẫu thân trịnh thị, cảnh đức tứ niên ( 1007 niên ) sinh ôMiên châu( kimTứ xuyênMiên dương). Âu dương tu 4 tuế tang phụ, tùy mẫu thân tiền vãngTùy châu,Đầu kháo thúc phụ âu dương diệp, tự thử tại tùy châu thành trường.Nhân vô tiền mãi chỉ bút, mẫu thân tằng dụng lô vĩ can tại hôi thổ thượng giáo tha nhận tự, nhân nhi hữu “Họa địch giáo tử” đích cố sự.

Ứng thí dữ xuất sĩ

Thiên thánh nguyên niên ( 1023 niên ), âu dương tu tại tùy châu tham gia giải thí ( địa phương sơ thí ), nhân văn chương một hữuÁp vậnNhi lạc đệ; thiên thánh tứ niên ( 1026 niên ), chung ô tại tùy châu thông quá giải thí, hữu tư cách tham gia tỉnh thí ( kinh thành khảo thí ).Dực niên, do tùy châu tiến vãngLễ bộTham gia tỉnh thí, lạc đệ.Âu dương tu bả tác phẩm tống trình học giả tư yển, đại thụ thưởng thức, tiến nhập tư yển môn hạ, hậu lai tư yển thượng kinh phó nhậm, tống âu dương tu nhập kinh. Thiên thánh thất niên ( 1029 niên ), tư yển nhượng âu dương tu dĩQuốc tử giamThôi tiếnCử nhânĐích thân phân, tham gia quốc tử giam giải thí, kết quả cao trung đệ nhất danh; thiên thánh bát niên ( 1030 niên ), tỉnh thí đệ nhất, đồng niên tham giaĐiện thí,Danh liệt giáp khoa đệ 14 danh.Cao trung hậu, tư yển bả nữ nhi giá dư âu dương tu.Thiên thánh bát niên ( 1030 niên ) 5 nguyệt, âu dương tu nhậm mệnh vi tây kinhLạc dươngLưu thủThôi quan,Khai thủy chính trị sinh nhai,TạiTiền duy diễnMạc hạ, dữDoãn thù,Thạch mạn khanh,Mai nghiêu thầnĐẳng danh sĩ giao du, tịnh dữPhạm trọng yêmThông thư tín. Minh đạo nhị niên ( 1033 niên ), phu nhân tư thị khứ thế.Cảnh hữu nguyên niên ( 1034 niên ), âu dương tu hoạch triệu thí học sĩ viện, thụ quanQuán các giáo khám,Di cưBiện kinh;Cảnh hữu tam niên ( 1036 niên ), thanh viện dữ tể tươngLữ di giảnTrùng đột đíchPhạm trọng yêm,Bị chỉ vi “Bằng đảng”,Biếm đáoDi lăng.Đương thời nhất đồng bị biếm đích cộng hữu phạm trọng yêm,Dư tĩnh,Doãn thù,Âu dương tu 4 nhân.Cảnh hữu tứ niên ( 1037 niên ), tái thú tiết thị. Khang định nguyên niên ( 1040 niên ), phạm trọng yêm dữ lữ di giản hòa giải, hoạch trọng tân khởi dụng, âu dương tu dã tái nhậm mệnh vi quán các giáo khám, tu đính triều đình tàng thư mục lục 《Sùng văn tổng mục》, sự thành hậu thăng nhậmTrứ tác lang( chủ tu quốc sử chi chức ).

Chính trị cải cách

Khánh lịch tam niên ( 1043 niên ),Lữ di giảnNhân bệnh cáo thối, đãn nhưng càn dự quốc sự, âu dương tu đương thời xuất nhậmGián quan,Gia dĩ kích liệt phê bình, tịnh dữThái tươngPhân biệt thượng sơ, thỉnh khởi dụngHàn kỳ,Phạm trọng yêmChấp chính. Lưỡng thiên tấu chương phi thường hữu lực, phạm trọng yêm nhậm mệnh viTham tri chính sự( phó tương ),Phú bậtTắc tốXu mật phó sử.Phạm trọng yêmXuất nhậm phó tương hậu, tức tấu thượng “Thập sự sơ”,Thôi hành chính trị cải cách, sử xưng “Khánh lịch tân chính”,Nội dung bao quát cải cách khoa cử hòa khoách sung học giáo.Âu dương tu dữPhú bật,Dư tĩnh,Thái tươngĐẳng nhân tham dữ khánh lịch tân chính, tịnh soạn tả “Thập sự sơ”Trung “Tinh cống cử” nhất hạng. Âu dương tu phê bình đương thờiKhoa cửKhảo thí chấp trứ ôBình trắcThanh điều, khảo sinh chỉ tri bối tụng, văn chương hoa nhi bất thật, chủ trương ứng tiên khảo “Sách luận” ( chính luận ), khảo hạch khảo sinh xiển thuật kiến giải đích năng lực, nhiên hậu tài khảo thi phú.Dĩ hạ tủng vi thủ đích chính địch phê bình phạm trọng yêm đẳng nhân giao kếtBằng đảng,Âu dương tu tác 《Bằng đảng luận》 gia dĩ phản kích,Tống nhân tôngBất tín kỳ biện giải,Hạ tủngHựu thừa cơ hãm hạiPhú bật,Ô thị phạm, phú đô xuất điều, cải cách phái bị ngõa giải. Khánh lịch tứ niên ( 1044 niên ) niên để, âu dương tu phụng sửHà đông lộ,Hựu nhậm hà bắc đô chuyển vậnÁn sát sử,Cách trừ địa phương tích tệ,Bãi miễnBất xưng chức quan viên.Khánh lịch ngũ niên ( 1045 niên ),Khánh lịch tân chínhHoàn toàn thất bại, các hạng chính sách bao quát khoa cử cải cách đô hồi phục nguyên mạo, duy độc khoách sung học giáo đích chính sách thôi hành hạ khứ.

Thụ công kích

Lưỡng thứ bị biếm hậu, âu dương tu cập kỳ bằng hữu phản nhi thanh danh đại tăng, canh thụ tôn trọng.Âu dương tu bình nhật đa phê bình, đắc tội nhân, chính địch “Quyền tri khai phong phủ sự”Dương nhật nghiêmDữHạ tủngLực đồ sạn trừ tha, khánh lịch ngũ niên ( 1045 niên ) dĩ “Trương sanh án” cáo phát âu dương tu, sử tha hạ ngục. Âu dương tu hữu nhất tính trương đích ngoại sanh nữ, dữ tha một hữu huyết duyên quan hệ,Tự ấu đầu kháo âu dương tu, xuất giá hậu bị yết phát thông gian, khảo vấn thời cung xuất vị giá thời dữ âu dương tuLoạn luân.Thử sự nhất xuất, dư luận đại hoa, âu dương tu thủy chung bất thừa nhận, quan viên lưỡng độ thẩm lý thử án, đô phán định tịnh vô kỳ sự, liễu kết thử án. Âu dương tu tử tội đắc dĩ xá miễn,Lánh dĩ na dụng ngoại sanh nữGiá trangTội danh, biếm quanTrừ châu.Khánh lịch bát niên ( 1048 niên ), âu dương tu cải nhậmDương châuTri châu,Hoàng hữu nguyên niên ( 1049 niên ) cảiDĩnh châuTri châu, dực niên bắc diThương khâuỨng thiên phủ.Hoàng hữu tứ niên ( 1052 niên ) kỳ mẫu trịnh thị thệ thế, dực niên quy táng kỳ phụ mẫu ôCát châu.Chí hòa nguyên niên ( 1054 niên ), âu dương tu bị triệu nhập kinh, nhất độ bị chính địch vu hãm, hạnh đắc kỳ tha quan viên thân biện, đắc dĩ lưu kinh, phụng mệnh biên tu 《Tân đường thư》; gia hữu nhị niên ( 1057 niên ), thăng viHàn lâm học sĩ,Thượng tấu phê bình tể tươngTrần chấp trungSát tì,Tống nhân tôngBất tiếp nạp, cải phái âu dương tu xuất sửLiêu quốc;Đồng niên âu dương tu tri cống cử, dĩCổ vănThủ sĩ, thôi độngCổ văn vận động;Gia hữu tam niên ( 1058 niên ),Hàn kỳ,Phú bậtThượng đài, âu dương tu tắc kếBao chửngXuất nhậmKhai phongTri phủ.

Chấp chính

Âu dương tu dữ đồng liêu thư tín chân tích

Gia hữu ngũ niên ( 1060 niên ), âu dương tu thượng trình 《Tân đường thư》, thăng viXu mật phó sử,Tự thử trực chí trị bình tam niên ( 1066 niên ), dữHàn kỳ,Phú bậtNhất đồng chủ chính, giá thị âu dương tu sinh bình thủ thứ kiên phụ chấp chính trọng nhậm, dã thị bắc tống trung kỳ chính trị tối bình tĩnh đích thời kỳ. Âu dương tu tác phong dĩ ổn kiện vi chủ.Gia hữu lục niên ( 1061 niên ), xuất nhậmTham tri chính sự( phó tương ), chưởng chính kỳ gian, chỉnh đốn hành chính hiệu suất, chỉnh lý đương niênLữ di giảnChế định đích hành chính tắc lệ.Hậu lai phú bật dữ hàn kỳ, âu dương tu nhị nhân, nhân tác phong bất đồng nhi bất hòa.Gia hữu bát niên ( 1063 niên ),Tống nhân tôngGiá băng, di mệnh âu dương tu dữ hàn kỳ phụ tá kỳ quá kế đích chất nhiTống anh tông.Âu dương tu chi trì anh tông truy tôn sinh phụ bộc vươngTriệu duẫn nhượng,Xưng chi vi “Hoàng khảo”, dẫn khởi “Bộc nghị”Chi tranh. Đại đa sổ đại thần nhưTư mã quang,Lữ công trứĐẳng, nhận vi anh tông dĩ quá kế cấp nhân tông, ứng xưng sinh phụ vi “Hoàng bá”, phê bình âu dương tu thị tội khôi họa thủ, âu dương tu diệc kiệt lực biện hộ,Chủ trương ứng khảo lự thân tình.Âu dương tu tự tri tại triều trung dĩ cô lập, thỉnh cầu ngoại nhậm, đãn bất hoạch chuẩn. Đương thời tòng cữu tiết tông nhụ dữ âu dương tu hữu tư oán, trị bình tứ niên ( 1067 niên ), dương ngôn âu dương tu dữ tức phụ ngô thị hữu ái muội. Nhân chỉ khống nghiêm trọng, âu dương tu lập tức đỗ môn bất xuất, thượng tấu chương biện minh chân tương, nhất thời triều trung cánh vô đại thần vi tha biện giải, âu dương tu đương nhật đề bạt đíchNgôn quanDã đảo qua tương hướng. Chỉ khống bất đại khả năng chúc thật, nhân phu nhân tiết thị trị gia thậm nghiêm.Tống thần tôngBất tín chỉ khống, đoạn định bổn vô kỳ sự. Đãn âu dương tu tất cánh dĩ thanh danh thụ tổn, chính trị thượng dĩ vô lĩnh đạo lực lượng, triều đình chung ô nhượng tha ngoại phóng, nhậmBạc châuTri châu.

Dẫn thối

Hi ninh nhị niên ( 1069 niên ),Vương an thạchThôi hànhHi ninh biến pháp,Âu dương tu bất dư tán đồng, dã bất gia thật thi,Tống thần tôngHòa vương an thạch diệc thính tha, do tha. Hi ninh tam niên ( 1070 niên ), thần tông hữu ý tái khởi dụng âu dương tu, đãn vương an thạch phản đối, âu dương tu tự kỷ diệc kiên quyết thôi từ, thần tông nhượng tha cải nhậmThái châuTri châu.Âu dương tu vãn niên đa bệnh, thân hoạn nhãn tật, xỉ tật, thủ túc bất tiện,Hi ninh tứ niên ( 1071 niên ), hoạch chuẩn cáo lão, dĩ quan văn điệnHọc sĩ,Thái tử thiếu sưTrí sĩ, ẩn cưDĩnh châu,Dực niên khứ thế, niên lục thập ngũ.

Tư tưởng

Thanh đại 《Vãn tiếu đường trúc trang họa truyện》 trung âu dương tu tượng

Chính trị

Âu dương tu trọng thị lễ nhạc, nhận vi lễ nhạc hoang phế thịNgũ đạiTốc vong đích nguyên nhân.Chính vụ phương diện, âu dương tu bổn ôNho giaTư tưởng, trị thuật dĩ khoan giản vi nguyên tắc, giảm thiếu nhiễu dân, chính kiến do kích liệt chuyển vi ôn hòa, do cải cách nhi chuyển vi bảo thủ,Chủ trương hoãn tiến nhi phi kích liệt đích cải cách, dữVương an thạchHữu dị. Âu dương tu chú trọng lại trị, dụng nhân tài tất tu cải lương khảo tích chế độ, chủ trương thiết lậpÁn sát sử,Củ sát bất xưng chức quan viên.Lịch đại vương triều, âu dương tu dĩ nghiêu, thuấn, hạ, thương, chu, tần, hán, tấn, tùy, đường viChính thống,Phản đối hán đại dĩ lai lưu hành đích “Ngũ đức chung thủy”Triều đại tuần hoàn thuyết.Âu dương tu đồng tình bần khốn đích bách tính, nộ xích xã hội thượng đích bất công bình hiện tượng, phê bình đương thời nhũng binh quá đa, giai bất lao nhi thực, du thủ hảo nhàn; địa chủ tắc kiêm tịnh điền địa, sử điền nông nan dĩ duy sinh, phân phân cử trái, dĩ trí bần giả dũ bần, phú giả dũ phú; quan phủLực dịchTrưng phái quá trọng, sảo hữu nhất nhị khoảnh điền địa đích tiểu nông đô yếu thừa đam, diên ngộ nông thời, quan lại canh thừa cơ lặc tác thụ hối, dĩ nông dân khí điền đào vong. Âu dương tu chủ trương triều đình tài chính thượng tất tu lượng nhập vi xuất, bất khả xảo lập danh mục trưng liễm, tịnh yếu vi hoang niên lưu hạ trữ bị.

Lập thân xử thế

Âu dương tu vi nhân khoan hoành đại lượng, hữu viễn kiến,Tha chủ trươngNhân bổn chủ nghĩaĐích “Bất hủ” luận, nguyên tự 《Tả truyện》 lập đức, lập ngôn, lập công đích truyện thống.Tha tối trọng thị trung quân chi tâm, kỳ thứ thị phụ tử chi tình,Tuyên dươngSĩ đại phuKhí tiết, kính ngưỡng dĩ thân tuẫn quốc, bảo tồn tiết nghĩa đích chí sĩ, tại 《Tân ngũ đại sử》 khai sang 〈 tử tiết truyện 〉 gia dĩ biểu dương;Thư phápPhương diện, tắc đặc biệt khâm bội vi đường triều tuẫn quốc đíchNhan chân khanh.Âu dương tu đốiHình thượng họcBất cảm hưng thú, nhận vi “Lý” chỉ thị xã hội hòa nhân sự trung đích nguyên tắc,Vạn vật các hữu kỳ lý, nhi một hữu chung cực đích “Lý”; tính vô thiện ác, đàm luận nhân tính thiện ác tịnh vô ý nghĩa,“Tính phi học giả chi sở cấp”, tịnh bất quan chú “Đạo đức tính mệnh” chi loại đíchLý họcVấn đề, cự tuyệt khai thác nho học “Nội thánh” đích lĩnh vực.Khoa họcTri thức phương diện, âu dương tu nhận vi tự nhiên chi lý bất trọng yếu, sở dĩ một hữu đắc đáoThánh nhânĐích quan tâm,Vô tu tham cứu, giá phương diện bất như sảo hậu đíchThẩm quát.

Tông giáo

Âu dương tu tịnh một hữu hiển trứ đích tín ngưỡng, ngận khả năng thị cáBất khả tri luậnGiả. Âu dương tu bão địnhLý tính chủ nghĩa,Hoài nghi kỳ thần chi thuyết, nguyện ý thuận ứng thế tục khán pháp nhi tế tự quỷ thần, cố dã tằng tả tác kỳ vũ, kỳ tình hoặc giả tế tự thần linh đích văn chương, kỉ hồ đô thị thuận ứngDân ýNhi vi bãi liễu. Âu dương tu kiên quyết bài phật, nhận viPhật giáoThương hại dân tục, vi liễu chấn hưngNho học,Trọng tu “Lễ nghĩa”, tất tu bài xích phật giáo, ứng cai dĩ lễ nghĩa siêu việt phật pháp, mưu cầuNho giaĐích tiến bộ.Âu dương tu đối ô tăng ni đích khán pháp thị, hứa đa tăng ni chỉ vi bất lao nhi thực nhi xuất gia, lãng phí dân tài.Đãn âu dương tu dã dữ hữu học vấn, năng tác thi văn đích tăng nhân hữu lai vãng, hoàn hi vọng tha mônHoàn tục.Chí ôĐạo giáo,Âu dương tu bất tín thần tiên chi thuyết, đãn nhận vi đạo giáo vi hại bất đại.Tựu toán thị nho gia học thuyết, tha liên dụngNho giaĐích 《Dịch kinh》Bặc quáiDã giác đắc bất thái khả tín, đối dân gian đích khánDiện tươngHòaToán mệnh,Tắc thị tương tín tương nghi, đãn diệc một hữu hoàn toàn phủ định.Quan ôNhân quả báo ứng,Âu dương tu thái độ mâu thuẫn, hữu thời tương tínÂm đứcChi thuyết, tương tín tổ tiên tích đức hoặc hành ác, tương báo ứng ô tử tôn. Hữu thời hựu giác đắc nhân quả báo ứng thuyết giảng bất thông, nhân sinh họa phúc, thế sự biến thiên, chỉ khả quy ôThiên mệnh.

Văn học

Minh đạiCừu anh《 túy ông đình 》

Văn chương

Âu dương tu đích văn chương học tập tựHàn dũHòaLý cao,10 tuế thời ngẫu nhiên mịch đắc hàn dũ văn tập, độc hậu đại vi thán phục, khổ tâm toản nghiên,Đãn tha bất chủ trương mô bàng hàn dũ đích quái dị hiểm tích, nhận vi ứng tự nhiên địa tả tác.Phong cách thượng, âu dương tu tán văn nghị luận thanh tích, thông tục dịch đổng, bình dịch sơ sướng, ủy khúc uyển chuyển, ức dương hữu trí, tình vận ưu mỹ, thư dư hàm súc, đắcCổ vănÂm nhu chi mỹ. Hành văn tắc bình dịch nhi tự nhiên lưu sướng, tị miễn liễuHàn dũThượng kỳ hảo dị đích tác phong.Kỳ thư tín như 《 thượng phạm tư gián thư 》, 《 dữ cao tư gián thư 》, văn từ khẩn thiết động nhân, lệnh nhân tín phục, tại tống đại vô xuất kỳ hữu.Âu dương tu tán văn thiện dụngTrợ từDữLiên tiếp từ,Như cú thủ đích “Phu”, “Duy”, “Nhiên”, cú mạt đích “Dã”, “Hĩ” đẳng, sử cú tử mạch lạc thanh tích, canh hữu điều lý. 《Túy ông đình ký》 sử dụng 21 cá “Dã” tự,Ngữ ngôn tinh luyện, kết cấu nghiêm cẩn, bình dịch giản ước,Tự thành nhất thể, đáo xử truyện tả, “Vi chi chỉ quý”.Kỳ nghị luận văn như 《Bằng đảng luận》 kết cấu nghiêm cẩn, luận chứng độc đặc;《Tân ngũ đại sử》 bộ phân nguyên tự 《Cựu ngũ đại sử》, âu dương tu bả biền ngẫu cú tử hòa tứ lục cú thức, cải vi cổ văn tán cú, sử văn phong giản khiết, tiết tấu khởi phục khúc chiết, thác lạc hữu trí.Âu dương tu phiến khắc bất vong tả tác, linh cảm thường tại “Mã thượng, chẩm thượng, xí thượng” xuất hiện, hoàn thành tác phẩm vãng vãng tái tam tu cải, tả tác thái độ thậm vi nhận chân, tinh ích cầu tinh.Âu dương tu trọng cổ văn nhi bất phếBiền văn,Sở tả biền văn thậm hoạch hảo bình, vi thiên tử khởi thảo đíchChiếu lệnh,Đô dụng biền văn tả thành. Âu dương tu phản đốiTây côn thể,Đãn đối thiện trườngTây côn thểBiền văn đíchDương ứcDã ngận tán thưởng.

Thi từ

Âu dương tu thi ca kim tồnCổ thi359 thủ,Cận thể thi470 thủ, thi phong bình hòa ninh tĩnh, bình dịch lưu sướng,Đề tài quảng phiếm, dĩ văn vi thi, thủ pháp tân dĩnh, sử thi phong biến vi bình dịch thanh tân, viTống thiĐiện hạ cơ sở, tuyệt cú 《 viễn sơn 》 khả đại biểu tha đích phong cách:

“ Sơn sắc vô viễn cận, khán sơn chung nhật hành.
Phong loan tùy xử cải, hành khách bất tri danh. ”

Âu dương tu thường thí “Dĩ văn vi thi”, tại thi ca cách luật hạ tượng tán văn na dạng sướng sở dục ngôn, viVương an thạch,Tô thứcĐẳng nhân điện định liễu cơ sở.Lý, đỗNhị đại thi gia, âu dương tu giác hỉ hoanLý bạch,Tịnh tằng kinh tiêu khiển đỗ phủ đích thi tục khí, tượng thịHương thônTư thụcLão sư tả đích.Âu dương tu xưng dự đương thếMai nghiêu thầnHòaTô thuấn khâmĐích thi ca, nhị nhân nhân nhi trứ danh. Âu dương tu bất tán thànhTây côn thểThi ca, đề xướng cổ thi, kỳ cổ thi đại thụ tô thức, vương an thạch tán dự, nhận vi khả dữLý bạchBễ mỹ.

Âu dương tuTừĐích thành tựu bất như cổ văn, thi ca, hủy dự tham bán,Chỉ thị thừa thượng khải hạ đích quá độ nhân vật, thượng thừaPhùng diên tịĐích thâm chí, hạ khảiTô triệtĐích sơ tuấn,Tần quanĐích thâm uyển, từ phong uyển chuyển nhi ức dương đốn tỏa, phong độ ung dung hoa quý, đãn cá tính bất thậm phân minh,Từ phong dữPhùng diên tị,Yến thùCực tương tự,Bất thoátHoa gian pháiĐích phong cách. Hữu ta từ hấp thu dân ca khang điều dữ từ hối, dã hữu tân ý,Như ca vịnhDĩnh châuTây hồ đích liên chương tổ từ 〈 thải tang tử 〉, thụ “Định cách liên chương” đích dân gian khúc tử ảnh hưởng.Bộ phân âu từ hữu hào đãng thâm chí đích nhất diện,Vương quốc duyXưng tán kỳ 〈 ngọc lâu xuân 〉 “Nhân sinh tự thị hữu tình si, thử hận bất quan phong dữ nguyệt”, “Ô hào phóng trung hữu trầm trứ chi trí”.

Cổ văn vận động

Nguyên đạiTriệu mạnh phủHành thư âu dương tu 《 thu thanh phú 》, hiện tàng ôLiêu ninh tỉnh bác vật quán

Âu dương tu văn học thượng tối trọng yếu đích cống hiến, thị xướng đạo hòa phát triểnCổ văn,Thừa tiền khải hậu, nhất thủ lĩnh đạo tống đạiCổ văn vận động.Tại lý luận thượng, âu dương tu cânHàn dũNhất dạng, nhận vi “Đạo” trọng ô “Văn”, ảnh hưởng tống đại văn học lý luận. Tha thành công cải cách đường mạt ngũ đại dĩ lai nội dung không động, phong cách phù diễm gian sáp đích văn phong, cải hoán phong tục, xác lập trọng đạo trọng văn đích quan niệm, sử cổ văn phục hưng, tại cải cách văn học phương diện, thành tựu giác hàn dũ,Liễu tông nguyênThời đại canh phổ biến hòa thấu triệt.Thạch giới,Tôn phụcĐẳng nhân tạiThái họcGiảng học, dĩ kinh sử trị học giả đa tác cổ văn.Gia hữu nhị niên ( 1057 niên ), âu dương tu chủ trì cống cử, chủ thí tiến sĩ, cải biến khoa cử thủ sĩ đích tiêu chuẩn, trọng thị cổ văn đích thể tài dữ nghị luận đích nội dung,Thủ lụcTằng củng,Tô thứcTô triệtHuynh đệ. Khởi sơ sĩ nhân mãnh liệt phản đối âu dương tu sở chủ trương đích văn thể, đãn âu dương tu bất cố phê bình, kiên quyết xướng đạo, hựu đặc biệt đề bạtTô tuânDữVương an thạch.Sĩ nhân kiến khảo thí tiêu chuẩn cải biến, âu dương tu đề bạt đích nhân đô sĩ đồ đắc ý, ô thị trục tiệm tiếp thụ, quần khởi phảng hiệu, tòng thử văn thể khai thủy đại biến, cổ văn phong hành.Âu dương tu thân vi văn đàn lĩnh tụ, nhiệt tâm chỉ chính dữ đề bạt hậu học, tha tự kỷ cập sở đề bạt đích ngũ nhân, tức chiêmĐường tống bát đại giaTrung lục gia, đường tống bát đại gia đích tán văn hệ thống do thử kiến lập. Âu dương tu đồng thời phê bình kiểu uổng quá chính đích cổ văn,Tức hiểm quái kỳ sáp đích “Thái học thể” cổ văn, sử minh khoái đạt ý đích cổ văn thành vi chủ lưu đích văn thể. Tha khai sang cổ văn bình dịch lưu sướng đích phong cách, hậu thế bất thiếu cổ văn gia thừa kế hòa phát triển giá chủng phong cách, hình thành cổ văn đích âm nhu phái.

Văn học phê bình

Âu dương tu soạn 《 lục nhất thi thoại 》, ký thuật thi đàn dật sự, thủ sang “Thi thoại”Đích trứ thuật hình thức,Thị văn học sử thượng đệ nhất cá tả thi thoại đích nhân,Tư mã quang,Lưu 攽Đẳng đương thế sĩ đại phu câu gia phảng hiệu, tư mã quang tịnh minh ngôn kỳ thi thoại thị “Tục” âu dương tu chi tác. 《 lục nhất thi thoại 》 bãi thoát liễu nghiêm túc văn luận đích thúc phược, khoách khoát liễu phê bình đích lĩnh vực, sửThi thoạiPhát triển thành trung quốc văn học phê bình đích chủ yếu hình thức.

Từ phú

Tống đại trung kỳ dĩ tiền đích từ phú, chỉ thị ứng thí đích quan dạng văn chương, dĩ tứ lục vi cú thức, dĩ phồn nhục công chỉnh vi phong cách,Khả thuyết đáo liễu sơn cùng thủy tẫn đích địa bộ. Âu dương tu vi từ phú khai tích tân đạo lộ,Kỳ tác phẩm trứ trọng khí vận, ngâm vịnh tính tình, bãi thoát quá vãng cách luật đích ki bán, tịnh bất huyễn diệu phú lệ ký xảo đích từ cú;Danh tác 〈 thu thanh phú 〉 văn từ tinh liên, thanh điều khanh thương, bố cục khẩn thấu, bất câu cách luật, hữu thanh hữu sắc,DữTô thức〈Xích bích phú〉 đồng dạng lưu truyện cửu viễn, gia dụ hộ hiểu,Từ phú tự thử phóng khoan bài ngẫuĐối trượngĐích ước thúc, giáp dụng tán văn cú thức, hình thành văn phú đích tân thể tài.

Sử học

Âu dương tu biên toản 《Tân đường thư》 cập 《Tân ngũ đại sử》, nhị thư đô liệt viChính sử,Tịnh sang lập tân thể lệ. Gia hữu tứ niên ( 1059 niên ), tha nhậmSử quánTu soạn, chủ trương sử quán ứng cai độc lập, bất thụ quân chủ chi phối, vô tu tị húy.Mục lục họcPhương diện, tha tham dữ biên trứ 《Sùng văn tổng mục》.Thử ngoại, tha hòaTô tuânTịnh dĩ tuGia phổTrứ danh, nhất trực đáo 20 thế kỷ tiền kỳ, trung quốc nhân gia phổ cách thức sở thải phạm bổn, phi âu tức tô, biệt vô tha pháp. Giá thị âu dương tu đối xã hội sử đích nhất đại cống hiến.

Tân đường thư

Âu dương tu biên toản 《Tân đường thư》, phụ trách soạn kỷ, chí hòa biểu,Liệt truyệnBộ phân tắc doTống kỳHoàn thành.《 tân đường thư 》 văn bút giác 《Cựu đường thư》 hoạt bát, chí, biểu diệc giác ưu thắng, kỳ trung 〈 tể tương thế hệ biểu 〉 tối vi trọng yếu, bảo tồn liễu đường đại thế gia đại tộc đích hệ phổ. Đãn âu dương tu nhận vi dĩ giản khiết vi quý, sở dĩ 《 tân đường thư 》 san khứ đường đại đích biền thể chiếu lệnh,Dã san khứ nhược càn sử liêu, tài liêu thật bất cập cựu thư phong phú, thất chư quá giản, tịnh dụngXuân thu bút phápGia dĩ bao biếm, hậu lai hứa đa sử gia nhưChương học thành,Đô bất tán thành giá chủng tả pháp.Tư mã quangBiên soạn đích 《Tư trị thông giam》 trung, đường đại bộ phân kỉ hồ toàn dụng 《 cựu đường thư 》 nhi bất thải 《 tân đường thư 》.

Tân ngũ đại sử

Cảnh hữu tam niên chí hoàng hữu ngũ niên ( 1036-1053 niên ) giá 18 niên gian, âu dương tu tư hạ biên toản 《Ngũ đại sử ký》74 quyển, hậu thế xưng vi 《Tân ngũ đại sử》. Cảnh hữu tam niên ( 1036 niên ) âu dương tu dữDoãn thùĐồng tạiLạc dương,Hợp tác tả tác 《 thập quốc chí 》, tịnh thương nghị tả thành ngũ đại sử, đãn khánh lịch thất niên ( 1047 niên ) doãn thù khứ thế, kết quả do âu dương tu độc tự hoàn thành. Âu dương tu thải dụngXuân thu bút pháp,Tịnh hiệu pháp 《Sử ký》,Văn trung đa ký ngụ bao biếm, luận tán ( truyện mạt nghị luận ) dĩ “Ô hô” khởi từ, trừ phát cảm khái dữ bình giới.《 ngũ đại sử ký 》 dữ 《Cựu ngũ đại sử》 bất đồng, tịnh phi các triều đích đoạn đại sử, nhi thị đả thông ngũ đại, đồng biên nhập nhất bộ bổn kỷ, lánh tăng gia liễu 《 cựu ngũ đại sử 》 sở vô đích 〈 tử tiết truyện 〉, 〈 tử sự truyện 〉, 〈 nhất hành truyện 〉, 〈 đường lục thần truyện 〉, 〈 nghĩa nhi truyện 〉, 〈 linh nhi truyện 〉 cập 〈 hoạn giả truyện 〉.Bộ phân thiên mục như “Tử tiết”, “Tử sự”, vi hậu laiChính sửViện lệ thải thủ.Ngữ ngôn thượng, 《 ngũ đại sử ký 》 dĩCổ vănSoạn tả, hóa 《 cựu ngũ đại sử 》 đích phồn tỏa nhũng trường vi giản khiết, tòng thử trung quốc sử thư tả pháp nhất biến.Đường đại dĩ hậu,Chính sửĐô thị quan tu, duy hữu 《 tân ngũ đại sử 》 thị lệ ngoại.Âu dương tu tất sinh một hữu công khai 《 ngũ đại sử ký 》, quá thế hậu nhất cá nguyệt, 《 ngũ đại sử ký 》 phương thượng trìnhTống thần tông,Địa vị tự thử lăng giá 《 cựu ngũ đại sử 》.Thái hòa thất niên ( 1207 niên ),Kim quốcHạ lệnh san khứ 《 cựu ngũ đại sử 》, tự thử quan phương sử thư cận dụng 《 tân ngũ đại sử 》, 《 cựu ngũ đại sử 》 nhân nhi tán dật, thanh đại học giả tắc nhất bàn giác trọng thị 《 cựu ngũ đại sử 》 nhi khinh thị 《 tân ngũ đại sử 》.Nhị thư chi ưu liệt, học giả ý kiến bất nhất, 《 tân ngũ đại sử 》 giác năng phản ánhNgũ đạiĐích thời đại đặc điểm, biểu hiện trọng yếu sự kiện đích nhân quả quan hệ; đãn khước cải tả liễu nguyên hữu sử liêu, nhi thả quá ô giản lược, phân lượng bất cập 《 cựu ngũ đại sử 》 đích nhất bán, chí, biểu dã quá ô giản đan.

Âu dương tu cấp đệ tửTừ vô đảngGiảng giải 《 ngũ đại sử ký 》, kỳ ý kiến từ vô đảng ký lục hạ lai, tả thành 《 ngũ đại sử ký 》 đích chú thích, cộng 204 điều, chủ yếu xiển thuật tả tác ý đồ, thể lệ, dĩ cập đối nguyên văn đích huấn cổ,Đãn thanh đại học giả đối thử chú bình giới bất cao. Thử ngoại, thanh đạiBành nguyên thụy,Lưu phượng cáoĐô tằng chú giải 《 ngũ đại sử ký 》.

Kim thạch học

〈 tập cổ lục bạt 〉, 1064 niên. Kim thu tàng ô đài loan quốc lập cố cung bác vật viện

Âu dương tu thịKim thạch họcĐích khai sơn thủy tổ, thị trung quốc lịch lai quảng phiếm thu tậpThác phiếnĐích đệ nhất nhân. Khánh lịch ngũ niên ( 1045 niên ), âu dương tu điều đáo bắc phươngChân định phủ,Khai thủy hữu hệ thống thu tập bi minh thác phiến.Âu dương tu chi tiền, một hữu nhân lưu ý tán lạc các địa đích bi minh, âu dương tu thủ thứ hữu hệ thống địa gia dĩ sưu tập, cộng đắc thác phiến nhất thiên đa kiện, kỳ trung lục thành xuất ô đường đại.Âu dương tu hân thưởng bi minh đíchThư pháp,Ô gia hữu thất niên ( 1062 niên ) biên toản 《 tập cổ lục 》, thành viKhảo cổ họcThượng đích cự trứ,Tha vi 400 đa kiện thác phiến soạn tả bạt vĩ, biên thành 《 tập cổ lục bạt vĩ 》10 quyển. Tha chỉ xuất thác phiến đích sử học giới trị, cử lệ thuyết minh bi văn khả dĩ khảo chính sử sự, giáo chính sử tịch khuyết lậu.Thụ âu dương tu ảnh hưởng, trung quốc sĩ đại phu khai thủy lưu ý bi minh cậpThanh đồng khíĐẳng cổ khí vật.

Kinh học

Kinh họcThượng, âu dương tu khai sang tự do thảo luận đích phong khí, giải phóng tư tưởng. Tự hán chí tống sơ, kinh học bất hứa thoát ly chú sơ, tống sơKhoa cửDiệc hạn định dụng quan phương chú sơ.Âu dương tu kinh học vô sư tự thông, phá trừ chương cú chú sơ đích thúc phược, đại đảm chủ trương tự do thảo luận, tòng kinh văn bổn thân tầm cầu kinh chỉ đại nghĩa, cư kinh nghĩa nhi bất cư chú sơ. Tự hán chí tống sơ, kinh học vị thường đại biến, chí âu dương tu thủy nhất đại biến.Tha nhận viNgũ kinhTối hữu văn thải,Chủ trương dụngXuân thu đại nghĩaBình luận lịch sử, tẫn tín 《Xuân thu》 kinh nhi bất tẫn tín tam truyện, cửu kinh trung duy độc bất tẫn tín 《Chu lễ》.Âu dương tu nhận vi 《Dịch kinh》 “Thập dực”Toàn đô bất thịKhổng tửSở tác, thị trung quốc kinh học sử thượng đề xuất thập dực giai phi khổng tử sở tác đích đệ nhất nhân.Tha phản đối dĩ 《 dịch kinh 》 chiêm thệ, yếu phá trừ mê tín, hựu chủ trương san khứ chú sơ trung đíchSấm vĩBộ phân,KỳDịch họcQuan điểm trung bất thảo luận quỷ thần, phản nhi nhận vi 64 quái đô thị thuyết minh nhân gian đích đạo lý, phản đốiThiên nhân cảm ứngĐích thuyết pháp tương dịch kinh thần bí hóa, ảnh hưởng hậu thế dịch học trung nghĩa lý học phái đích hình thành.

Trứ tác

Tống bổn 《 âu dương văn trung công tập 》 thư ảnh,Nhật bổn quốc bảo

Âu dương tuTrứ tác đẳng thân,Hữu 《 cư sĩ tập 》50 quyển, 《 dịch đồng tử vấn 》3 quyển, 《 ngoại chế tập 》3 quyển, 《 nội chế tập 》8 quyển, 《 tấu nghị tập 》18 quyển, 《 tứ lục tập 》7 quyển, 《 tập cổ lục bạt vĩ 》10 quyển đẳng.Cảnh hữu nguyên niên ( 1034 niên ), âu dương tu tả thành 《 lạc dương mẫu đan ký 》, luận thuậtMẫu đanĐích phẩm chủng dữ bồi thực, dữLạc dươngNhân thưởng hoa thịnh huống, thị hiện tồn tối tảo chuyên ký hoa hủy đích hoa phổ; ảnh hưởng sở cập, tống đại kỳ tha sĩ nhân diệc tranh tiên soạn tả hoa phổ.《 quy điền lục 》 cập 《 lục nhất thi thoại 》 thị âu dương tu vãn niên tối hậu đích trứ tác, đô chúcBút ký tiểu thuyếtThể tài, thị tha cổ văn tạo nghệ đăng phong tạo cực chi tác.《 quy điền lục 》 ký tái liễu hứa đa tri danh sĩ đại phu đích dật sự truyện văn, dĩ trợ đàm tư;《 lục nhất thi thoại 》 nội dung tắc dĩ thi nhân dật sự cập đối thi ca đích bình luận vi chủ, chỉ ngôn phiến ngữ, thú vị áng nhiên.

Văn tập

Âu dương tu tự kỷ biên toản văn tập 《 cư sĩ tập 》50 quyển, quá thế hậu, xuất hiện chư đa bản bổn đích văn tập. Nam tống thờiChu tất đạiBiên 《 âu dương văn trung công tập 》, cộng 153 quyển, bả vị tằng biên nhập 《 cư sĩ tập 》 đích tác phẩm, kết tập vi 《 cư sĩ ngoại tập 》25 quyển. Thử 《 âu dương văn trung công tập 》 thành vi trung quốc nhật hậu các bản bổn đích tổ bổn.Chu tất đại nhi tử chu luân đắc đáo âu dương gia đích truyện bổn, tăng bổ trọng khan 《 âu dương văn trung công tập 》. Chư bổn trung thử bổn tối khả tín lại, độc hữu âu dương tu sở soạn đích 96 phong thư tín,Cô bổn kim tàng ô nhật bổnThiên lý đồ thư quán,Chỉ định viNhật bổn quốc bảo.Chí ôTrung hoa thư cụcĐích điểm giáo bổn 《 âu dương tu toàn tập 》, văn chương biên bài vi bối liễu âu dương tu biên 《 cư sĩ tập 》 đích sơ trung bổn ý, tịnh phi giai bổn.

Đệ tử

Âu dương tu đệ tử hữuTằng củng,Từ vô đảng,Lưu sưởngDữLưu 攽Huynh đệ, kỳ trung tằng củng tối năng thừa kế âu dương tu đích tài học.Từ vô đảng dữ âu dương tu quan hệ thân mật, đắc thụ cổ văn chi đạo cập tường giải 《Ngũ đại sử ký》.

Cư gia

Cá nhân sinh hoạt thượng, âu dương tu tằng thị phong lưu danh sĩ, tư sinh hoạt giác phóng túng,Niên khinh thời tạiLạc dươngTố quan, xuất nhậpThanh lâu,DữKỹ nữLai vãng mật thiết, tác diễm từ dư kỹ nữ truyện xướng, cố tha tư sinh hoạt thượng đích nhược điểm, bị chính địch mãnh liệt công kích, chỉ tha ngôn hành bất phù. Âu dương tu tuy tại ngoại dã du thậm hoan, phu nhân tiết thị khước trị gia thậm nghiêm, gia trung bất hứa hữuThị nữ.Chí ô “Trương sanh án”, học giả nhận vi “Bất toàn xuất tự vô nhân”,Thẩm lý thử án đích quan viên, đa thiếu cố kỵ âu dương tu đích thanh thế, biếm quanTrừ châu“Toán thị tòng khinh phát lạc”.Âu dương tu vãn niên dĩ thư, tửu tự ngu, tự hào “Lục nhất cư sĩ”, lục nhất chỉ thư nhất vạn quyển, kim thạch dật văn nhất thiên quyển, bình nhật tiêu khiển hữu kỳ nhất cục, cầm nhất trương, tửu nhất hồ, gia thượng “Ngô nhất lão ông”.

Địa vị

Trung quốc

Chính trị thượng, âu dương tu vãn niên thị tam triều nguyên lão, cái thế danh thần, chính trị lĩnh tụ, dự mãn thiên hạ, hậu nhân truyện thuyết tha dĩ thăng tiên giới.Tha tham giaKhánh lịch tân chính,Phản kích chính địch, đảm thức tài học, danh chấn nhất thời, pha năng cổ lệ sĩ khí, hứa đaSĩ đại phuTùy chi nhi khởi, dĩ tha vi bảng dạng. Tha đề bạt hứa đa hậu tiến nhân tài, “Danh khanh hiền sĩ, xuất tu môn hạ giả thậm chúng”, hứa đa đại thần danh sĩ nhưLữ công trứ,Tư mã quang,Vương an thạch,Đô thụ tha đề bạt.Quá thế thời, tống triều sĩ nhân bất phân chính kiến, đô thán tức lưu lệ, cân âu dương tu hữu quá lai vãng hòa ngưỡng mộ tha đích sĩ đại phu, canh vi nan quá,Vương an thạchThuyết: “Thiên hạ chi vô hiền bất tiêu, thả do vi thế khấp nhi hư hi, nhi huống triều sĩ đại phu bình tích du tòng, hựu dư tâm chi sở hướng mộ nhi chiêm y”.

Âu dương tu tối năng đại biểu bắc tống trung kỳSĩ đại phuHoạt dược hòa khai sang đích tinh thần,“Đặc biệt cụ hữu đại biểu tính”, thị các phương diện lĩnh tụ đích lương sư ích hữu,Tại thi ca, tán văn, sử học, kinh học, khảo cổ các phương diện, “Đô lưu hạ liễu hoa thời đại đích nghiệp tích”,Kham xưng toàn tài,“Nhất đại nho tông” (Tằng tháoNgữ ),Sử tống đại học phong nhất biến. Tha thụTô tuânPhụ tử thôi vi khổng, mạnh,Tuân tử,Dương hùng,Hàn dũChi hậu đệ nhất nhân, kỉ hồ tôn viĐạo thống.Học thuật giới nhất bàn nhận vi, chính trị thượng văn hóa thượng, âu dương tu câu chúc đương thế tối cao lĩnh tụ,Tiền chung thưChỉ xuất âu dương tu thị “Đương thời công nhận đích văn đàn lĩnh tụ”;Nhật bổn hán học giaCát xuyên hạnh thứ langThuyết: “Tha tại học vấn văn chương phương diện đích danh thanh, dĩ cập tại chính trị thượng đích địa vị ảnh hưởng, dữ nhật câu tăng, chí ô chúng mạc năng cập đích địa bộ.…… Bất đãn tại chính trị thượng, tại văn hóa thượng dã thị đương đại tối cao đích lĩnh tụ nhân vật.”Đức quốc hán học giaĐào đức vănChỉ xuất âu dương tu “Dĩ kỳ đa phương diện đích tài hoa hạc lập ô đồng thời đại đích văn nhân trung,…… Kỳ quang hoa thủy chung siêu việt quần tinh.”Âu dương tu tại minh đại hoạch đắc tòng tựKhổng miếuĐích địa vị, tha tại “Bộc nghị”Trung đích ngôn luận hợp hồMinh thế tôngTại “Đại lễ nghị”Trung đích lập tràng, thụ đáo thế tông tán hứa, tự 1530 niên khởi đắc dĩ tòng tự khổng miếu.

Âu dương tu tại sinh thời, kỳ tán văn dĩ hưởng hữu tối cao thanh dự.Vương an thạchTán dương âu dương tu cổ văn như giang hà, như nhật tinh,Tô thứcTán dương âu văn giản khiết hàm súc, thế nhân hân nhiên tiếp thụ, “Thiên hạ hấp nhiên sư tôn chi”, quần khởi gia dĩ tôn sùng. 《Tân ngũ đại sử》 hậu nhân thị vi cổ văn tả tác điển phạm, như thanh sơTiền khiêm íchTức học ô thử thư;〈Túy ông đình ký〉 nhân nhân giai tri, thị trung quốc sử thượng tối trứ danh đích tán văn chi nhất.Văn học sử giaVũ văn sở anNhận vi, âu dương tu đích uyên bác hòa duệ trí, khả dữ anh ngữ văn học trung đíchTắc mâu nhĩ · ước hàn tốnTương đề tịnh luận.Lý học giaTắc bất thái bội phục âu dương tu, tối bất năng tán đồng đích thị âu dương tu bất đàm “( nhân ) tính”, hựu phê bình tha đích từ hòa tư sinh hoạt, nhận vi thị “Hí hước phóng lãng”, ứng cai biếm xích; học thuật thượng hựu giác đắc tha bất cú tinh đương thâm nhập, bất túc dĩ đại biểuĐạo thống,Chỉ tụng dương tha đíchCổ văn.Nguyên đại sở tu 《Tống sử》 cập thanh sơ đích 《Tống nguyên học án》, thụ lý học đích ảnh hưởng, bả âu dương tu đích lĩnh đạo địa vị biếm đê hứa đa.Do ô âu dương tu viTống thiĐiện cơ, hậu thế độc tônĐường thiNhi khán bất khởi tống thi đích nhân dã đặc biệt biếm ức âu dương tu, như thanh sơ hạ thường thuyết âu dương tu “Hữu công ô văn, hữu tội ô thi”.

Nhật bổn

Giang hộ thời đại,Nhật bổn hán học gia sùng thượng âu dương tu đích văn chương, thôi sùng vi hán văn văn chương mô phạm,NhưY đằng nhân trai,Giai xuyên kỳ viênĐẳng. Giai xuyên kỳ viên tịnh giáo khám dữ khan ấn thủ bộ hòa khắc bổn âu dương tu văn tập, sử âu dương tu văn chương canh vi lưu hành.

Kỷ niệm

Dương châu bình sơn đường

Khánh lịch bát niên ( 1048 niên ) âu dương tu triDương châuThời, tại thành ngoại tây bắc sơn thượng hưng kiến bình sơn đường, tác vi hưu khế dữ hội hữu chi sở. Hậu thế sĩ nhân ngưỡng mộ âu dương tu đích đại danh, tống, minh, thanh lịch triều đô nhất tái trọng kiến bình sơn đường, thành vi dương châu trứ danh cổ tích, thanh đại bình sơn đường phụ hữu thư viện hòa âu dương tu từ đường.Âu dương tu tứ táng ôHà namTân trịnh,Mộ tiền kiến hữu lăng viên, bi thạch lâm lập, túc mục trang trọng, thị lịch đại sĩ nhân bằng điếu âu dương tu đích địa phương,Văn cáchThời đại tao phá phôi, 21 thế kỷ sơ thành viToàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị.1987 niên, âu dương tu cố hươngVĩnh phong huyệnKiến thành cổ điển viên lâm “Vĩnh thúc công viên”, nội hữu âu dương tu kỷ niệm quán.

Diên thân duyệt độc

• Đông anh thọ. Do trần xung phiên dịch. 〈 tân kiến âu dương tu thư giản khảo 〉. 《 đông hoa hán học 》. 2012,15:275–288( trung văn ( phồn thể ) ).
• Xa hành kiện.〈 thí luận âu dương tu đích nho học phản bổn luận 〉(PDF).《 đông hoa nhân văn học báo 》. 2007,11:143–172[2017-09-05].( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2022-12-14 )( trung văn ( phồn thể ) ).
• Lý trinh tuệ.〈 sử học thị dã hạ đích tập bộ “Tư truyện” thư tả: Thí luận âu dương tu 〈 tang dịch truyện 〉 đích văn sử ý nghĩa 〉(PDF).《 thanh hoa trung văn học báo 》. 2012,8:191–227[2017-09-05]( trung văn ( phồn thể ) ).
• Hà phái hùng: 〈Âu dương tu dữ hàn dũ đích “Cổ văn” quan hệ(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) 〉.