Khiêu chuyển đáo nội dung

Chính nghĩa lộ

Biên tập liên tiếp
Tọa tiêu:39°54′11″N116°24′02″E/ 39.90308°N 116.40061°E/39.90308; 116.40061
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Chính nghĩa lộ
ZHENGYI LU
Chính nghĩa lộ nam đoan ( 2021 niên 5 nguyệt )
Địa điểmTrung hoa nhân dân cộng hòa quốcBắc kinh thịĐông thành khu
Phụ cận chủ yếu kiến trúc vậtHoa phong tân quán
Trung quốc pháp viện bác vật quán(Chính kim ngân hành cựu chỉ)
Anh quốc sử quán cựu chỉ
(Thuần thân vương phủ)
Trung quốc cộng sản đảng bắc kinh thị ủy viên hộiCựu chỉ
Bắc kinh thị nhân dân chính phủCựu chỉ
Khởi điểmĐông trường an nhai
Chung điểmTiền môn đông đại nhai

Chính nghĩa lộThị vị vu trung quốcBắc kinh thịĐông thành khuTây bộ đích nhất điều đạo lộ.[1]

Giản giới[Biên tập]

Chính nghĩa lộ bắc khởiĐông trường an nhai,Nam đáoTiền môn đông đại nhai.Minh triềuSơ niên,Ngự hàNam xuấtHoàng thànhHậu, phóng khí liễu hướng đông nam đíchThông huệ hàCố đạo, cải duyên tân tích đích hà đạo nhất trực hướng nam, xuyên quáChính dương mônĐông thủy quan, tiến nhậpBắc kinh nội thànhNam hộ thành hà.Thanh triềuQuang tựThời, hà lưỡng ngạn phân biệt xưng “Đông hà duyên”, “Tây hà duyên”. Hà thượng hữu tam tọa kiều, kháo cậnĐông trường an nhaiXử vi bắc ngự hà kiều, giang mễ hạng (Đông giao dân hạng) xử vi trung ngự hà kiều,Bắc kinh nội thànhNam thành tường ( kimTiền môn đông đại nhai) bắc trắc vi nam ngự hà kiều.[1][2]

Minh triều, tại bắc ngự hà kiều nam trắc đích đông, tây lưỡng ngạn các lập hữu nhất tọa bài phường, kỳ ngạch phân biệt đề hữu “Ngự hà đông đê”, “Ngự hà tây đê”, ngạn biên thùy liễu y y. Sở vị “Ngự hà tân liễu ám như yên, vạn lũ trường điều bích khả liên.”Minh triềuSùng trinhNhị niên ( 1629 niên ), thanh quân công nhậpTrường thành,Kinh sư giới nghiêm, “Thủ thành quan quân ngự hàn vô cụ, tẫn khảm vi tân, cận tồn hàn viện tường đông nhất đái hĩ.” Thùy liễu do thử bị khảm phạt kỉ tẫn.[2]

Thanh triềuMạt kỳ, giá đoạn ngự hà bị hoa nhập ngoại quốc sử quán giới. 1901 niên, sử quán giới sách trừ liễu nam ngự hà kiều, tươngNgự hàHà sàng gia cái cải vi ám câu, dĩ tácLục quốc phạn điếmĐích đình xa tràng. 1906 niên, sử quán giới tương nguyên lai đích chính dương môn đông thủy quan động khẩu khoách kiến cải vi thành môn. 1924 niên,Hữu quỹ điện xaCương thông xa thời, thử địa thiết hữu “Ngự hà kiều” trạm. 1926 niên, tương trung ngự hà kiều dĩ bắc chíĐông trường an nhaiNhất đoạn ngự hà cải vi ám câu, lộ diện trung ương tích vi lục hóa đái, nguyên lai đích đông hà duyên, tây hà duyên thành vi lục hóa đái lưỡng trắc đạo lộ[3].1930 niên đại,Nam hà duyênCải vi ám câu hậu, bắc ngự hà kiều dã bị sách cải vi mã lộ.[2]Tùy trứ ngự hà lưỡng ngạn tu trúc mã lộ, lộ danh dã đa thứ biến hóa, tằng hữu “Phần nã nhi lộ”, “Anh quốc lộ”, “Hiệp hòa lộ” đẳng xưng hô.Kháng nhật chiến tranhThắng lợi dĩ hậu, dân quốc tam thập lục niên ( 1947 niên ) thời, ngự hà đông trắc lộ xưng “Chính nghĩa lộ”, tây trắc lộ xưng “Hưng quốc lộ”.Trung hoa nhân dân cộng hòa quốcThành lập hậu, lưỡng trắc đạo lộ thống nhất mệnh danh vi “Chính nghĩa lộ”, đạo lộ trung gian tích vi nhai tâm lục địa.[1]

Chính nghĩa lộ 2 hào, nguyên vi thanh triềuTúc thân vương phủ.Bát quái chưởngĐại sưĐổng hải xuyênTằng nhất độ tàng tại túc thân vương phủ nội. Tằng viBắc kinh thị nhân dân chính phủĐích sở tại địa, nội hữuNhật bổn sử quán cựu chỉ.[1]

  • 1900年前后的使馆界。图中可见“CANAL FROM IMPERIAL”，即御河。
    1900 niên tiền hậu đích sử quán giới. Đồ trung khả kiến “CANAL FROM IMPERIAL”, tức ngự hà.
  • 从北京内城南城墙北望御河。近为南御河桥，远为中御河桥。远处河西侧的西洋建筑为英国使馆。摄于1900年到1903年间。
    TòngBắc kinh nội thànhNam thành tường bắc vọng ngự hà. Cận vi nam ngự hà kiều, viễn vi trung ngự hà kiều. Viễn xử hà tây trắc đích tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.Nhiếp vu 1900 niên đáo 1903 niên gian.
  • 站在中御河桥向北拍摄。近处西洋建筑为英国使馆。
    Trạm tại trung ngự hà kiều hướng bắc phách nhiếp. Cận xử tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 近处为中御河桥，远处西洋建筑为英国使馆。
    Cận xử vi trung ngự hà kiều, viễn xử tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 近处为中御河桥，远处西洋建筑为英国使馆。
    Cận xử vi trung ngự hà kiều, viễn xử tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 南御河桥及桥南侧北京内城南城墙上的正阳门东水关。
    Nam ngự hà kiều cập kiều nam trắcBắc kinh nội thànhNam thành tường thượng đíchChính dương mônĐông thủy quan.
  • 近处为南御河桥，远处为中御河桥。远处河西侧的西洋建筑为英国使馆。
    Cận xử vi nam ngự hà kiều, viễn xử vi trung ngự hà kiều. Viễn xử hà tây trắc đích tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 清朝明信片上的使馆区内的御河。河上为中御河桥。远处青顶建筑为英国使馆。
    Thanh triều minh tín phiến thượng đích sử quán khu nội đích ngự hà. Hà thượng vi trung ngự hà kiều. Viễn xử thanh đỉnh kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 近处为中御河桥，远处西洋建筑为英国使馆。
    Cận xử vi trung ngự hà kiều, viễn xử tây dương kiến trúc viAnh quốc sử quán.
  • 六国饭店前的御河。河上为中御河桥。
    Lục quốc phạn điếm tiền đích ngự hà. Hà thượng vi trung ngự hà kiều.
  • 1991年正义路与前门东大街交口西侧的前门东大街7号院
    1991 niên chính nghĩa lộ dữ tiền môn đông đại nhai giao khẩu tây trắc đích tiền môn đông đại nhai 7 hào viện

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^1.01.11.21.3Bắc kinh địa danh điển, trung quốc văn liên xuất bản xã, 2008 niên, đệ 70 hiệt
  2. ^2.02.12.2Thủy hương bắc kinh ——— tại thành thị lí tầm mịch cựu hà đạo ( nội thành thiên ), MSN trung quốc, 2005-05-03[Vĩnh cửu thất hiệu liên kết]
  3. ^Chính nghĩa lộ dữ ngự hà kiều(PDF).《 văn tân lưu thương 》. 2017 niên 1 nguyệt. ( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2021 niên ).

Thủ tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= chính nghĩa lộ &oldid=72595455”