Võ tắc thiên

Quan vu dữ “Võ tắc thiên”Tiêu đề tương cận hoặc tương đồng đích điều mục hiệt, thỉnh kiến “Võ tắc thiên ( tiêu kỳ nghĩa )”.

Võ tắc thiên
Thiên khả hãn Võ chu hoàng đế Đường triềuHoàng hậu Đường triềuHoàng thái hậu Đường triềuThái thượng hoàng
Võ chu hoàng đế Thiên khả hãn
Thống trị	690 niên 10 nguyệt 16 nhật－705 niên 2 nguyệt 21 nhật ( 14 niên 128 thiên )Thối vị
Tiền nhậm	Đường duệ tôngLý đán (Đường triều) Thủ nhậm (Võ chuKiến quốc )
Kế nhậm	Đường trung tôngLý hiển (Đường triều) Mạt nhậm (Võ chuDiệt vong, đường triều phục quốc )
Xuất sinh	(624-02-17)624 niên 2 nguyệt 17 nhật Võ đứcThất niên chính nguyệt nhị thập tam nhật HiệnTứ xuyênLợi châu
Thệ thế	705 niên 12 nguyệt 16 nhật(705 tuế —12—16)( 81 tuế ) Thần longNguyên niên thập nhất nguyệt nhị thập lục nhật Đông tiếp hoàng thành tây nam ngung đíchLạc dươngThượng dương cung
An táng	Càn lăng
Trượng phu	Đường thái tôngLý thế dân ( 637 niên －649 niên ) Đường cao tôngLý trị ( 655 niên －683 niên )
Tử tự	Tử: Hiếu kính đếLý hoằng Phế thái tửLý hiền Đường trung tông Đường duệ tông Nữ: An định tư công chủ Thái bình công chủ
Niên hào Quang trạch:684 niên cửu nguyệt － thập nhị nguyệt Thiên thụ:690 niên cửu nguyệt －692 niên tam nguyệt Như ý:692 niên tứ nguyệt － cửu nguyệt Trường thọ:692 niên cửu nguyệt －694 niên ngũ nguyệt Diên tái:694 niên ngũ nguyệt － tịch nguyệt Chứng thánh:695 niên chính nguyệt － cửu nguyệt Thiên sách vạn tuế:695 niên cửu nguyệt － tịch nguyệt Vạn tuế đăng phong:695 niên tịch nguyệt －696 niên tam nguyệt Vạn tuế thông thiên:696 niên tam nguyệt －697 niên cửu nguyệt Thần công:697 niên cửu nguyệt － nhuận thập nguyệt Thánh lịch:698 niên －700 niên ngũ nguyệt Cửu thị:700 niên ngũ nguyệt －701 niên chính nguyệt Đại túc:701 niên chính nguyệt － thập nguyệt Trường an:701 niên thập nguyệt －705 niên chính nguyệt Thần long:705 niên chính nguyệt Tôn hào Thánh mẫu thần hoàng (Đường duệ tôngThùy củngTứ niên ngũ nguyệt ) Thánh thần hoàng đế (Thiên thụNguyên niên cửu nguyệt ) kim luân thánh thần hoàng đế (Trường thọNhị niên cửu nguyệt ) Việt cổ kim luân thánh thần hoàng đế (Diên táiNguyên niên ngũ nguyệt ) Từ thị việt cổ kim luân thánh thần hoàng đế (Chứng thánhNguyên niên nhất nguyệt ) Thiên sách kim luân thánh thần hoàng đế (Thiên sách vạn tuếNguyên niên cửu nguyệt ) Tắc thiên đại thánh hoàng đế ( đường trung tôngThần longNguyên niên chính nguyệt ) Thụy hào Tắc thiên đại thánhHoàng hậu( sơ thụy ) Thiên hậu ( đường thương đế đường long nguyên niên cải thụy ) Đại thánh thiên hậu ( đường duệ tông cảnh vân nguyên niên gia thụy ) Thiên hậu thánh đế ( đường duệ tông diên hòa nguyên niên cải thụy ) Thánh hậu ( đường duệ tông diên hòa nguyên niên cải thụy ) Tắc thiên hoàng hậu ( đường huyền tông khai nguyên tứ niên cải thụy ) Tắc thiên thuận thánh hoàng hậu ( đường huyền tông thiên bảo nguyên niên gia thụy ) Miếu hào Vô
Chính quyền	Võ chu
Phụ thân	Chu thái tổVõ sĩ hoạch
Mẫu thân	Hiếu minh cao hoàng hậuDương thị
Tông giáo tín ngưỡng	Phật giáo→Đạo giáo

Võ chiếu( 624 niên 2 nguyệt 17 nhật —705 niên 12 nguyệt 16 nhật ), hựu xưngVõ hoa cô,Võ mị,Trung quốc lịch sửThượng nhân chấp chưởng quân quyền nhi đắc đáo chính sử duy nhất thừa nhận đíchNữ hoàng đếDữ nữ tínhThái thượng hoàng.Võ thị thịĐường thái tôngĐíchTài nhân,Đường cao tôngĐíchHoàng hậuDĩ cậpVõ chuĐích khai quốcHoàng đế,Đương đại xưngTắc thiên hậu,HoặcVõ hậu,Võ thái hậu,Hậu đại thông xưngVõ tắc thiên.

Võ thị viTịnh châuVăn thủy huyệnNhân, xuất sinh địa viTứ xuyênLợi châu,Thập tứ tuế nhập cung viĐường thái tôngTài nhân, thập nhị niên bất đắc thiên.Đường cao tôngThời phục viChiêu nghi,Mưu phế đắc đáoĐường thái tôngThác phó vu trọng thầnChử toại lươngĐích “Giai nhi giai phụ”Vương hoàng hậuDữTiêu thục phi,Đắc lập viHoàng hậu( 655 niên －683 niên ). Nhất thời tôn hào vi thiên hậu, dữ đường cao tông thiên hoàngLý trịTịnh xưng “Nhị thánh”. Đương thời võ thị tổng lãm đại quyền, cố chúng nhân xưng cao tông, võ thị viĐường thấtĐích lưỡng cá hoàng đế. Do vu đường cao tông hoạnPhong huyễn bệnh,Vô lựcThính chính,660 niên 11 nguyệt võ thị khai thủy lâm triều, sử tái “Tự thử nội phụ quốc chính sổ thập niên, uy thế dữ đế vô dị”, 683 niên 12 nguyệt 27 nhật －690 niên 10 nguyệt 16 nhật tác viĐường trung tông,Đường duệ tôngĐíchHoàng thái hậuLâm triều xưng chế,Hậu cải danhChiếu,Tự lập viVõ chuHoàng đế( 690 niên 10 nguyệt 16 nhật －705 niên 2 nguyệt 21 nhật tại vị ), xưng đế hậu thượng tôn hào “Thánh thần hoàng đế”. Tha thối vị hậu, kỳ tử trung tông hoàng đế hiến tôn hào, xưng “Tắc thiên đại thánh hoàng đế”. Võ thị lâm chung tiền lưu hạ di mệnh, yếu cầu khứ trừ kỳ đế hào, cải xưng “Tắc thiên đại thánh hoàng hậu”. Tha lánh hữu phế trừ đích tôn hào “Thánh mẫu thần hoàng, thánh thần hoàng đế, kim luân thánh thần hoàng đế, việt cổ kim luân thánh thần hoàng đế, từ thị việt cổ kim luân thánh thần hoàng đế, thiên sách kim luân thánh thần hoàng đế” đẳng..Võ tắc thiên tại vị kỳ gian lệ tinh đồ trị, vi đương thời quốc gia phát triển tố xuất cự đại cống hiến. Lệ như, thông quá an úy dữ thảo phạt tịnh dụng lai ổn định biên cương, đại lực cầu hiền tuyển tài tịnh đề bạt hiền năng, thải thủ xúc tiến đa nguyên nhất thể đích các dân tộc đoàn kết chính sách, thông quá cải cách chính trị chế độ lai gia cường trung ương tập quyền, châm đối cổ đại đào hộ vấn đề thôi xuất đích cải cách thành vi vi trung quốc cổ đại đào hộ chính sách đích trọng yếu quá độ, thông quá các chủng thố thi xúc tiến thương nghiệp phồn vinh, kiến thiết nông điền thủy lợi, thải thủ nhất hệ liệt thố thi phát triển kinh tế, xúc tiến văn học nghệ thuật đích phồn vinh, tịnh vi đường đại thi ca phồn vinh tác xuất trác việt cống hiến..Đồng thời dã hỉ thổ mộc tác tạo, vưu hỉ tạo quốc tự cải niên hào, nhất niên nhất hào. 705 niên nguyên nguyệt, bịTể tươngĐịch nhân kiệtCử tiến đích hậu nhậmTrương giản chiDữCấm vệ quânBối bạn,Bị bách hoàn vị.Thối vị dĩ hậu, thành vi trung quốc lịch sử thượng duy nhất nhất vị nữ tínhThái thượng hoàng,Đồng niên băng vuLạc dươngThượng dương cungTiên cư điện. Đường cao tông tử hậu tòng 683 niên thật tế chân chính chưởng quyền tiền hậu 22 niên ( như tòng cao tông phụ chính khởi kế, chưởng quyền niên kỳ canh trường, trường đạt 46 niên ). Võ tắc thiên thị tức vị niên linh tối đại ( 67 tuế tức vị), thọ mệnh đệ tam trường đích hoàng đế ( chung niên 81 tuế ), cận thứ ôThanh cao tông( 89 tuế ) hòaLương võ đế( 84 hoặc 85 tuế ). Thử ngoại, tha dã thị duy nhất đương quá hoàng thái hậu cập thái thượng hoàng lưỡng chức đích nhân. Đãn nhân đường triều tự cao tông dĩ hậu đích sở hữu hợp pháp hoàng đế ( lý đường hoàng tộc ) giai vi võ tắc thiên chi trực hệ tử tôn, vị phương ngại đường triều hoàng vị kế thừa, nhân thử tha dĩ nữ nhi thân xưng đế giá chủng “Đại nghịch bất đạo” đích sự tịnh một hữu thụ đáo thái nghiêm lệ đích lịch sử khiển trách. Tại 755 niên 12 nguyệt 16 nhật, dã thị võ tắc thiên thệ thế đích 50 chu niên kỵ nhật, tại kỳ tônĐường huyền tôngThống trị kỳ gian,An sử chi loạnBạo phát.

Sinh bình

Nhập cung ( đường thái tông phong viTài nhân)

Võ thịBổn danhVô ký tái, viĐườngKhai quốc huân cựuVõ sĩ hoạchThứ nữ, mẫu thânDương thịThị võ sĩ hoạch kế thất, căn cưLý kiệu《 phàn long đài bi 》 sở tái, vi tùy triều tông thấtDương đạtChi nữ,Bất kiến lễ vu chính thất chư tử.Tổ tịchTịnh châuVăn thủy huyện( kimSơn tây tỉnhVăn thủy huyện ), 637 niên thập tứ tuế thời (Trinh quanThập nhất niên thập nhất nguyệt) nhân mạo mỹ nhi nhậpHậu cungPhong viNgũ phẩmTài nhân,Đường thái tôngTứ hàoVõ mị,Hậu thế ngoa xưngVõ mị nương.Võ thị nhập cung chi tiền hướng quả cư đích mẫu thân dương thị cáo biệt thời thuyết: “Thị phụng thánh minh thiên tử, khởi tri phi phúc? Vi hà hoàn yếu khóc khóc đề đề, tác nhi nữ chi thái ni?”

Cư dương thị vi dương đạt chi nữ đích thuyết pháp, võ tài nhân dữ thái tông đích tam vịPhi tầnYến đức phi,Dương tiệp dư,Sào vương phi dương thịCâu vi biểu thân. Nhi đối vu thái tông thời kỳ võ thị tại cung trung đích sinh hoạt tế tiết, sử thư tịnh một hữu tường tế đích miêu thuật. Cận kiến võ thị tại vãn niên thời hồi ức tự kỷ vi thái tông tuần mã nhất sự. Đương thời, thái tông hữu danh mã sư tử thông, hựu phì hựu bạo táo một hữu năng điều giáo tha đích nhân. Võ thị tại thái tông thân biên thị hầu, đối thái tông thuyết: “Ngã năng chế phục tha, đãn thị tu yếu tam kiện đông tây: Nhất thị thiếtTiên,Nhị thị thiếtQua,Tam thịChủy thủ.Dụng thiết tiên đả tha bất phục, tựu dụng qua đả tha đích đầu; tái bất phục, tựu dụng chủy thủ cát đoạn tha đích hầu lung.” Võ thị xưng thái tông tráng kỳ chi chí. Nhiên nhi thái tông dã nhân võ thị giá vị khán tự kiều nhược đích phi tử cánh như thử thô dã nhi cảm đáo chấn kinh, tòng thử võ thị tiện cực thiếu đắc thái tông sủng hạnh.Phục tự xưng thường thị thái tông, đắc kỳ thư pháp chi diệu.

Trinh quan thập thất niên ( 643 niên ), thái tửLý thừa cànBị phế, tấn vươngLý trịBị lập vi thái tử. Thử hậu, tại thái tử thị phụng thái tông thang dược chi tế, lý trị kiến đáo võ tài nhân tịnh duyệt chi.

Xuất gia dữ tái nhập cung ( đường cao tông phong vi chiêu nghi, hậu thăng nhậm hoàng hậu )

Trinh quan nhị thập tam niên ( 649 niên ), đường thái tông giá băng. Võ tài nhân y đường hậu cung chi lệ, nhậpCảm nghiệp tựThế phátXuất gia.Vĩnh huy nguyên niên ( 650 niên ) ngũ nguyệt, đường cao tông tại thái tông chu niên kỵ nhật nhập cảm nghiệp tự tiến hương chi thời, dữ thân viBỉ khâu niĐích võ thị tương ngộ. Đương thời dữ tiêu thục phi tranh sủng đíchVương hoàng hậuTri tất hậu, tiện chủ động hướng cao tông thỉnh cầu tương võ thị nạp nhập cung trung, xí đồ dĩ thử đả kíchTiêu thục phi.Cao tông tảo hữu thử ý, đương tức ứng duẫn. Vĩnh huy nhị niên ( 651 niên ) ngũ nguyệt, đường cao tông đích hiếu phục dĩ mãn, nhị thập thất tuế đích võ thịHoàn tục,Tái độ nhập cung. Nhập cung tiền võ thị dĩ kinh hoài dựng, nhập cung hậu sinh hạ nhi tửLý hoằng.Thứ niên ngũ nguyệt, bị bái vi nhị phẩm chiêu nghi.

Vĩnh huy lục niên ( 655 niên ) lục nguyệt,Hậu cungTrung hữu nhân phóng xuất bất lợi vương hoàng hậu chi dao ngôn, lưu truyện vương hoàng hậu dữ kỳ mẫu liễu thị ( tể tươngLiễu thíchChi tỷ,Liễu tông nguyênĐồng tộc ) thỉnh laiVu sư,Xí đồ dụngYểm trấnChi thuật tương võ chiêu nghi trớ chú nhi tử vong. Giá dao ngôn tại vô chứng cư hạ truyện đáo cao tông chi nhĩ, cao tông đại nộ, tịnh tương kỳ mẫu liễu thị cản xuất hoàng cung, nhi thả dục tương võ chiêu nghi thăng vi nhất phẩmThần phi( đường triều hậu cungTứ phu nhânTrung bổn lai tịnh vô thần phi thử phong hào, nhi nguyên bổn đích tứ phu nhân danh ngạch dĩ mãn, đường cao tông vi liễu võ thị, tài sang thần phi phong hào ), thụ đáo tể tươngHàn việnHòaLai tếĐích phản đối, tối hậu bất năng thành sự. Bất cửu, trung thư xá nhânLý nghĩa phủĐẳng nhân câu kết võ thị, đắc tri cao tông dục hành phế hoàng hậu nhi lập võ chiêu nghi tiêu tức, liên lạc bổn dĩ biếm quan bất đắc tái tiến đíchHứa kính tông,Thôi nghĩa huyền,Viên công duĐẳng nhân hướng đường cao tông bất đoạn thỉnh cầu lập võ chiêu nghi vi hậu, tạo thành quần thần chi trì đích biểu tượng, phế lập chi ý toại tái thứ manh sinh.

Võ thị phong hậu

Vĩnh huy lục niên ( 655 niên ) thập nguyệt thập tam nhật, đường cao tông hựu tạiLý thế tíchĐẳng triều đình võ huân đích mô lăng lưỡng khả hạ, chung ô ban hạ chiếu thư: Dĩ “Âm mưu hạ độc” đích tội danh, tương vương hoàng hậu hòa tiêu thục phi phế vi thứ nhân, tịnh gia tù cấm; tha môn đích phụ mẫu, huynh đệ đẳng dã bị tước tước miễn quan, lưu phóng lĩnh nam. Thất thiên dĩ hậu, đường cao tông tái thứ hạ chiếu, tương võ chiêu nghi lập vi hoàng hậu; dữ thử đồng thời, hựu tương phản đối tối đại đích tể tươngChử toại lươngBiếm vi ngoại châu đô đốc. Nhân viKỵ húyVõ thị tằng vi phụ thân thái tông tài nhân đích sự thật, đường cao tông tại lập hậuChiếu thưTrung, xưng võ thị vi phụ thân sở tứ, “Sự đồngChính quân”.

Hiển khánh tứ niên ( 659 niên ) tứ nguyệt, võ hậu dữ đường cao tông đạt thành cộng thức: TươngTrường tôn vô kỵ,Vu chí ninh,Hàn viện,Lai tếĐẳng nhân tước chức miễn quan, biếm xuất kinh sư.

Tịnh xưng “Nhị thánh”

Tham chính, thùy liêm thính chính

Hiển khánh ngũ niên ( 660 niên ), đường cao tông hoạn thượngPhong tậtChi chứng, đầu vựng mục huyễn, bất năng xử lý quốc gia đại sự, toại mệnh hoàng hậu võ thị đại lý triều chính, đãn dã nhân thử kỵ đạn võ thị. Tại lân đức nguyên niên ( 664 niên ), cao tông dữ tể tươngThượng quan nghiThương nghị, đả toán phế điệu võ thị hoàng hậu chi vị. Đãn thượng quan nghi đích phế hậu chiếu thư hoàn vị thảo nghĩ hảo, cao tông lai bất cập hạ chỉ, võ hậu tức dĩ tòng hoạn quan thân tín tiếp đáo tiêu tức. Tha trực tiếp lai đáo cao tông diện tiền truy vấn thử sự, đường cao tông bất đắc dĩ, tiện bả trách nhậm thôi đáo thượng quan nghi thân thượng. Thập nhị nguyệt, thượng quan nghi bị đãi bộ nhập ngục, bất cửu, tức bị diệt tộc. Tự thị thượng mỗi thị sự, tắc hậu thùy liêm ô hậu, chính vô đại tiểu giai dữ văn chi. Thiên hạ đại quyền, tất quy trung cung, truất trắc, sinh sát, quyết ô kỳ khẩu, thiên tử củng thủ nhi dĩ, trung ngoại vị chi “Nhị thánh”.

Càn phongNhị niên ( 667 niên ) cao tông nhân cửu tật, mệnh thái tử lý hoằngGiam quốc.Thượng nguyên nguyên niên ( 674 niên ) thu bát nguyệt, võ hậu hòa cao tông tịnh xưngThiên hoàngThiên hậu, danh vi tị tiên đế, tiên hậu chi xưng, thật dục tự tôn. Thập nhị nguyệt, võ hậu thượng biểu kiến nghị thập nhị sự: “Nhất, khuyến nông tang, bạc phú dao. Nhị, cấp phụcTam phụĐịa ( miễn trừ trường an cập kỳ phụ cận địa khu chiDao dịch). Tam, tức binh, dĩ đạo đức hóa thiên hạ. Tứ, nam, bắc trung thượng ( chính phủ thủ công công tràng ) cấm phù xảo. Ngũ, tỉnh công phí lực dịch. Lục, quảng ngôn lộ. Thất, đỗ sàm khẩu. Bát, vương công dĩ hàng giai tập 《Lão tử》. Cửu, phụ tại vi mẫu phụcTề suy( tang phục ) tam niên ( quá khứ thị nhất niên ). Thập,Thượng nguyênTiền huân quan dĩ cấp cáo thân ( ủy nhậm trạng ) giả, vô truy hạch. Thập nhất, kinh quan bát phẩm dĩ thượng, ích bẩm nhập ( tăng gia tân thủy ). Thập nhị, bách quan nhậm sự cửu, tài cao vị hạ giả, đắc tiến giai ( đề cấp ) thân trệ.” Cao tông chiếu giai thi hành chi. Võ tắc thiên năng cú trọng thị nông nghiệp sinh sản, quy định các châu huyện cảnh nội, “Điền trù khẩn tích, gia hữu dư lương” giả dư dĩ thăng tưởng; “Vi chính hà lạm, hộ khẩu lưu di” giả tất gia trừng phạt. Sở biên 《 triệu nhân bổn nghiệp 》 nông thư, ban hành thiên hạ, ảnh hưởng ngận đại. Nhi võ tắc thiên chấp chính kỳ gian, kỳ tông giáo chính sách nãi dĩPhật giáoTạiĐạo giáoChi thượng.

Thượng nguyên nhị niên ( 675 niên ) tam nguyệt, võ hậu triệu tập đại phê văn nhân học sĩ, đại lượng tu thư, tiên hậu soạn thành 《 huyền lãm 》, 《 cổ kim nội phạm 》, 《 thanh cung kỷ yếu 》, 《 thiếu dương chính phạm 》, 《 duy thành điển huấn 》, 《 tử xu yếu lục 》, 《 phượng lâu tân giới 》, 《 hiếu tử truyện 》, 《 liệt nữ truyện 》, 《 nội phạm yếu lược 》, 《 nhạc thư yếu lục 》, 《 bách liêu tân giới 》, 《 triệu nhân bổn nghiệp 》, 《 thần quỹ 》 đẳng thư. Thả mật lệnh giá phê học giả tham quyết triều đình tấu nghị, dĩ phânTể tươngChi quyền, thời nhân vị chi “Bắc môn học sĩ”. Thời cao tông phong huyễn canh thậm, nghĩ sử võ hậu nhiếp chính, tể tươngHách xử tuấnThuyết: “Bệ hạ nại hà dĩ cao tổ, thái tông chi thiên hạ, bất truyện chi tử tôn nhi ủy chi thiên hậu hồ!” Cao tông tài bãi nhiếp chính chi ý. Thái tửLý hoằngThâm vi cao tông chung ái, cao tông dụcThiền vịÔ thái tử, võ hậu bất mãn; cương hảo thái tử nhân vi tiêu thục phi chi nữNghĩa dương,Tuyên thànhNhị công chủ nhân mẫu đắc tội võ hậu nhi bị u cấmDịch đình cungTrung, niên du 21 nhi vị giá, tấu thỉnh xuất các, cao tông hứa chi, võ hậu thậm nộ. Bất cửu thái tử tử ôHợp bích cung,Thời nhân dĩ vi võ hậu sở độc sát, đãn diệc hữu thuyết pháp xưng lý hoằng bổn lai bệnh nhược nhi tảo yêu.

Phế lập dữ xưng chế

Hoằng đạoNguyên niên( 683 niên ) thập nhị nguyệt, đường cao tông bệnh thệ, lâm chung di chiếu: Thái tửLý hiểnÔ cữu tiền tức vị, quân quốc đại sự hữu bất năng tài quyết giả, do võ thị quyết định. Tứ thiên dĩ hậu, lý hiển tức vị, thị viĐường trung tông.Võ hậu bị tôn viHoàng thái hậu.

Quang trạch nguyên niên ( 684 niên ) nhị nguyệt, trung tông dục dĩVi hậuPhụVi huyền trinhViThị trung( tể tương ),Bùi viêmLực gián bất thính, võ hậu toại phế đường trung tông vi lư lăng vương, tịnh thiên ôPhòng châu.Lập đệ tứ tử dự vương lý đán vi đế, thị viĐường duệ tông,Võ hậuLâm triều xưng chế,Tự chuyên triều chính. Đồng niên cửu nguyệt,Từ kính nghiệp,Từ kính duHuynh đệ liên hợpĐường chi kỳ,Đỗ cầu nhânĐẳng dĩ phù chi trì lư lăng vương vi hào triệu, tại dương châu cử binh phản võ, thập đa thiên nội tựu tụ hợp liễu thập vạn bộ chúng. Võ hậu đương tức dĩ tả ngọc kiềm đại tương quânLý hiếu dậtViDương châu đạoĐại tổng quản, suất binh tam thập vạn, tiền vãng chinh thảo. Thập nhất nguyệt, từ kính nghiệp binh bại tự sát.

Thùy củng nhị niên ( 686 niên ) tam nguyệt, võ hậu hạ lệnh chế tạo đồng quỹ ( đồng chế đích tiểu tương tử ), trí ô lạc dương cung thành chi tiền, tùy thời tiếp nạp thần hạ biểu sơ. Đồng thời, hựu đại khai cáo mật chi môn, quy định nhậm hà nhân quân khả cáo mật. Phàm chúc cáo mật chi nhân, quốc gia đô yếu cung cấp dịch trạm xa mã hòa ẩm thực. Tức sử thị nông phu tiều nhân, võ hậu đô thân tự tiếp kiến. Sở cáo chi sự, như quả phù hợp chỉ ý, tựu khả phá cách thăng quan. Như sở cáo tịnh phi sự thật, diệc bất hội vấn tội. Đồng thời, võ hậu hựu tiên hậu nhậm dụngTác nguyên lễ,Chu hưng,Lai tuấn thần,Hầu tư chỉĐẳng nhất đại phê khốc lại, chưởng quản chế ngục, như quả bị cáo giả nhất đán bị đầu nhập thử ngục, khốc lại môn tắc sử dụng các chủng khốc hình thẩm tấn, năng hoạt trứ xuất ngục đích bách vô nhất nhị. Giá dạng, tùy trứ cáo mật chi phong đích nhật ích hưng khởi, bị khốc lạiHình tấnKhảo đả trí tử đích nhân nhật tiệm tăng đa. Vi tưởng lệ cáo mật, nhược hữu chúc thật, võ hậu đối cáo mật giả phá lệ thụ quan, dĩ mại bính vi sinh đíchHầu tư chỉ,Nhân cử phát thư vươngLý nguyên danhDữHằng châuThứ sửBùi trinhMưu phản, bị nhậm mệnh vi du kích tương quân, thị ngự sử.Vương hoằng nghĩa,Dĩ vô đức hành kiến xưng, cáo hương lí mưu phản, trạc thụDu kích tương quân,Điện trung thị ngự sử.

Võ hậu chưởng quản lý đường đích xã tắc, tiễn trừ đường tông thất, chư vương bất tự an, dục khởi binh đối kháng. Hoàn vị hữu cộng thức đích thời hầu, bác châu thứ sử lang tà vươngLý trùng,Thùy củng tứ niên ( 688 niên ) bát nguyệt ôBác châu( kimSơn đôngLiêu thànhĐông bắc ) cử binh. Dự châu thứ sử việt vươngLý trinhKhởi binhDự châu( kimHà namNhữ nam) hô ứng. Võ hậu phân khiểnKhâu thần tích,Ngụy sùng dụKích chi. Lang tà vương lý trùng khởi binh thất nhật bại tử; cửu nguyệt, việt vương lý trinh binh bại tự sát. Võ hậu tưởng tẫn trừ lý thị chư vương, sử chu hưng đẳng thẩm tấn chi, bách hàn vươngLý nguyên gia,Lỗ vươngLý linh quỳ,Hoàng quốc côngLý soạn,Đông hoàn quận côngLý dung,Thường nhạc công chủĐẳng tự sát, thân tín đẳng quân bị tru.

Giá niên mệnh lệnh tăngTiết hoài nghĩaSuất lệnh vạn đa nhân, hủy càn nguyên điện, kiếnMinh đường,Hoa liễu cận nhất niên lạc thành, cao nhị bách cửu thập tứ xích, khoát tam bách xích. Cộng tam tằng, thượng vi viên cái, hữu điều cửu long tác phủng trứ đích tư thái. Thượng hữu thiết phượng, cao nhất trượng. Sức dĩ hoàng kim, xưng vi “Vạn tượng thần cung”. Minh đường kí thành, hựu mệnh tăng tiết hoài nghĩa chú đại tượng, đại tượng đích tiểu chỉ dã khả dĩ dung nạp sổ thập nhân, ô minh đường bắc khởi ngũ tằng cao đích thiên đường lai thu nạp giá cá đại tượng. Sở hoa phí dụng dĩ vạn ức kế, chính phủ tài chính vi chi khô kiệt. Thị niênVõ thừa tựMệnh nhân tạc bạch thạch vi văn viết: “Thánh mẫu lâm nhân, vĩnh xương đế nghiệp.” Hào xưng tại lạc thủy trung phát hiện, hiến cấp võ hậu, võ hậu đại hỉ, mệnh kỳ thạch viết “Bảo đồ”. Chi hậu võ hậu gia tôn hào vi “Thánh mẫu thần hoàng”.

Võ hậu đương chính kỳ gian vi liễu đả kíchMôn phiệtHào tộcĐối quan vị đích lũng đoạn, tiến nhất bộ phát triển thu long dân tâm đíchKhoa cử chế độ.Đường thái tông cộng lục thủ tiến sĩ 205 nhân, cao tông hòa võ hậu thống trị kỳ gian cộng lục thủ nhất thiên dư nhân. Bình quân mỗi niên lục thủ nhân sổ bỉTrinh quanThời tăng gia nhất bội dĩ thượng. Võ hậu tái sơ nguyên niên ( 690 niên ) võ hậu tạiLạc thànhĐốiCống sĩThân phát sách vấn, thị “Điện thí”Chi thủy. Thị niên khiển “Tồn phủ sử” thập nhânTuần phủChư đạo, thôi cử hữu tài chi nhân, nhất niên hậu cộng cử tiến nhất bách dư nhân, võ hậu bất vấn xuất thân, toàn bộ gia dĩ tiếp kiến, tự xưng lượng tài nhậm dụng, hoặc vi thí phượng các (Trung thư tỉnh)Xá nhân,Cấp sự trung,Hoặc vi thíViên ngoại lang,Thị ngự sử,Bổ khuyết,Thập di,Giáo thư lang,Thí quan chế độ tự thử thủy, thời nhân hữu “Bổ khuyết liên xa tái, thập di bình đấu lượng, bả thôi thị ngự sử, oản thoát giáo thư lang.” Chi ngữ. Võ hậu tuy dĩ quan vị thu mãi nhân tâm, đãn đối bất xưng kỷ ý đích nhân diệc hội gia dĩ bãi truất; hào xưng minh sát thiện đoạn, cố đương thời nhất bộ phânSĩ đại phuDiệc nhạc ô vi võ hậu hiệu lực.

Kiến hào xưng đế

Canh đa tín tức:Đại chu vạn quốc tụng đức thiên xu

Hà nam bác vật quánSở tàngVõ chiếu kim giản,Trung quốc duy nhất đích hoàng đế kim giản. Võ thị tại cửu thị nguyên niên ( 700 niên ) thất nguyệt thất nhật laiTung sơnKỳ phúc, khiển cung đình thái giam hồ siêu hướng chư thần đầu giản dĩ cầu trừ tội tiêu tai.

Thứ niên ( 690 niên ) thất nguyệt, tăng pháp minh đẳng soạn 《Đại vân kinh》 tứ quyển, thuyết võ hậu thịDi lặc bồ tátHóa thânHạ phàm,Ứng tác viThiên hạ chủ nhân,Võ hậu hạ lệnh ban hành thiên hạ. Mệnh lưỡng kinh chư châu các trí đại vân tự nhất sở, tàng 《Đại vân kinh》, mệnh tăng nhân giảng giải, tịnh đề thăngPhật giáoĐích địa vị tạiĐạo giáoChi thượng. Thị niên cửu nguyệtThị ngự sửPhó du nghệSuấtQuan trungBách tínhCửu bách nhânThượng biểu,Thỉnh cảiQuốc hàoViChu,TứHoàng đếTính võ. Ô thịBách quanCậpĐế thấtTông thích,Bách tính,Tứ diTù trường,Sa môn,Đạo sĩCộng lục vạn dư nhân, diệcThượng biểuThỉnh cảiQuốc hào.Võ hậu chuẩn sở thỉnh, cảiĐại đườngViĐại chu.Tại thần đô lạc dương tắc thiên môn đăng cơ tức vị,Cải nguyênThiên thụ,GiaTôn hàoThánh thần hoàng đế,Dĩ duệ tông viHoàng tự,Tứ tínhVõ thị, lậpHoàng thái tửViHoàng thái tôn.Lập võ thị tổ tông thất miếu ôThần đôLạc dương, truy tônChu văn vươngMiếu hào viếtThủy tổ,Thụy hàoVăn hoàng đế.LậpVõ thừa tựVi ngụy vương,Võ tam tưVi lương vương, kỳ dư võ thị đa nhân vi vương cập trường công chủ.

Đồng niên cửu nguyệt, võ tắc thiên phái hữu ưng dương vệ tương quânVương hiếu kiệtVi võ uy quân tổng quản, dữ võ vệ đại tương quânA sử na trung tiếtSuất binh phó tây vực chinh thảoThổ phồn.Thập nguyệt, đường quân đại thắng, liên khắcVu điền,Sơ lặc,Quy tư,Toái diệpĐẳng an tây tứ trấn, nhưng trí an tây đô hộ phủ ô quy 玆, phát binh thú thủ.

Trường thọTam niên ( 694 niên ) võ tam tư suất tứ di thủ lĩnh thỉnh dĩ đồng thiết chú thiên xu, lập ô đoan môn ngoại, dĩ ca tụng võ tắc thiên đích công đức. Võ tắc thiên thân đề viết: “Đại chu vạn quốc tụng đức thiên xu”. Thiên xu chú tạo lịch thời bát nguyệt nhi thành, kỳ hình chế nhược trụ, cao nhất bách linh ngũ xích, trực kính thập nhị xích, bát diện, mỗi diện các ngũ xích, hạ vi thiết sơn, chu nhất bách thất thập xích, dĩ đồng vi bàn long, kỳ lân hoàn nhiễu chi; thượng vi đằng vân thừa lộ bàn trực kính tam trượng, bàn thượng tứ long trực lập phủng hỏa châu, cao nhất trượng. Công nhân mao bà la tạo mô, võ tam tư vi văn, khắc bách quan cập tứ di thủ lĩnh chi danh ô kỳ thượng. Dụng đồng thiết nhị bách vạn cân, “Thỉnh hồ tụ tiền bách vạn ức, mãi đồng thiết bất năng túc, phú dân gian nông khí dĩ túc chi.”

Vạn tuế thông thiênNguyên niên ( 696 niên ) ngũ nguyệt,Khế đanThủ lĩnhLý tẫn trungHòaTôn vạn vinhSuất binhKhởi nghĩa,Công hãmDoanh châu,SátĐô đốcTriệu văn hối. Võ tắc thiên phái tương quân tào nhân,Trương huyền ngộ,Lý đa tộĐẳng suất binh chinh thảo. Do ô phục binh, toàn quân phúc một. Tiếp trứ, võ tắc thiên tái pháiVõ du nghi,Vương hiếu kiệtĐẳng suất binh thảo phạt, quân đại bại nhi quy.Thần côngNguyên niên ( 697 niên ) tứ nguyệt, võ tắc thiên hựu pháiVõ ý tông,Lâu sư đức,Sa tra trung nghĩaSuất binh nhị thập vạn, thảo phạt khế đan. Lục nguyệt, tôn vạn vinh binh bại bị sát, khế đan dư chúng quy hàng ôĐột quyết.

Thần côngNguyên niên ( 697 niên ) võ tắc thiên sửVõ ý tôngThẩm tấnLưu tư lễMưu phản sự, võ ý tông thuyết chỉ yếu lưu tư lễ chỉ xuất na ta triều sĩ hữu phân mưu phản, tựu miễn kỳ tử tội, ô thị lưu tư lễ vu cáo tể tươngLý nguyên tố,Tôn nguyên hanhĐẳng tam thập lục gia “Hải nội danh sĩ”, giai taoDiệt tộc,Thân cựu liên tọa lưu thoán giả thiên dư nhân. Thời nhân dĩ vi võ ý tông chi tàn bạo cận thứ ô chu hưng, lai tuấn thần.

Thị niên,Lai tuấn thầnDục la cáo võ thị chư vương cậpThái bình công chủ( trung tông chi muội, võ tắc thiên duy nhất trường đại thành nhân đích thân sinh nữ nhi ), hựu dục vu hoàng tựLý đánCập lư lăng vươngLý hiểnDữ nam bắc nha cộng đồng mưu phản, nghĩ nhất võng đả tẫn. Võ thị chư vương dữ thái bình công chủ đô thập phân hại phạ, cộng đồng yết phát kỳ tội hành, hạ ngục xử dĩ cực hình. Cừu gia tranh thực kỳ nhục, bất nhất hội tựu thực tẫn. Lai tuấn thần hung giảo tham bạo võng la vô cô, chức thành phản trạng, sát nhân bất khả thắng kế. “Tang hối như sơn, oan hồn tắc lộ”, võ tắc thiên diệc tri thiên hạ phẫn oán, hạ lệnh sổ tha đích tội trạng, tịnh một thu kỳ gia tài.

Thánh lịch nguyên niên ( 698 niên ) võ thừa tự, võ tam tư mưu cầu đương thái tử, kỉ thứ sử nhân đối võ tắc thiên thuyết: “Tự cổ thiên tử vị hữu dĩ dị tính vi tự giả.” Võ tắc thiên do dự vị quyết,Địch nhân kiệtĐối võ hậu thuyết: “Cô chất chi dữ mẫu tử, na cá bỉ giác thân cận? ( võ thừa tự, võ tam tư giai võ hậu chi chất, trung tông, duệ tông tắc võ hậu chi tử ) bệ hạ lập tử, tắc thiên thu vạn tuế hậu, tế tổ ô thái miếu; lập chất tắc vị văn chất vi thiên tử tế cô ô thái miếu giả”. Hựu khuyến võ tắc thiên triệu hoàn lư lăng vương ( trung tông ). Võ hậu do thị vô lập võ thừa tự, võ tam tư chi ý. Nãi triệu lư lăng vương hoàn đông đô, hoàng tự ( duệ tông ) thỉnh tốn vị ô lư lăng vương, võ hậu lập lư lăng vương vi hoàng thái tử, mệnh vi nguyên soái, địch nhân kiệt vi phó nguyên soái suất binh kích đột quyết. Võ tắc thiên tín trọng địch nhân kiệt, thường vị chi “Quốc lão” nhi bất hô kỳ danh. Địch nhân kiệt hảo tránh gián, võ tắc thiên mỗi khuất ý tòng chi. Địch nhân kiệt tử hậu, võ tắc thiên khấp viết: “Triều đường không hĩ!” Thường thán: “Thiên đoạt ngô quốc lão hà thái tảo tà!”

Võ tắc thiên vãn niênTrương dịch chi,Trương xương tôngHuynh đệ tấn tốc quật khởi, thành vi võ tắc thiên đích tân sủng, trương dịch chi, trương xương tông huynh đệ niên thiếu mỹ tư dung, nhập thị võ tắc thiên. Nhị nhân thường phó chu phấn, xuyên trứ hoa lệ đích y phục. Võ thừa tự, võ tam tư đẳng đô tranh trứ truy phủng tha môn, thậm chí vi tha môn chấp tiên khiên mã.

Trung tông trường tử thiệu vươngLý trọng nhuận( trung tông đệ nhị thứ vi thái tử thời phong vi thiệu vương ) dữ kỳ muộiVĩnh thái quận chủCập quận chủ tếVõ diên cơThiết nghị trương dịch chi huynh đệ “Hà đắc nhậm ý nhập cung”, dịch chi đầu tố ô võ tắc thiên, võ tắc thiên sắc lý trọng nhuận, vĩnh thái quận chủ, võ diên cơ giaiTứ tử.

Thần long chính biến

Tham kiến:Thần long cách mệnhHòaCàn lăng vô tự bi

Thần longNguyên niên ( 705 niên ) chính nguyệt, võ tắc thiên bệnh đốc, ngọa sàng bất khởi, chỉ hữuTrương dịch chi,Trương xương tôngHuynh đệ thị trắc.Tể tươngTrương giản chi,Thôi huyền vĩDữ đại thầnKính huy,Hoàn ngạn phạm,Viên thứ kỷĐẳng, giao kếtCấm quânThống lĩnhLý đa tộ,Dương xưngTrương dịch chi,Trương xương tôngHuynh đệ mưu phản, ô thị phát độngBinh biến,SuấtCấm quânNgũ bách dư nhân, trùng nhập cung trung, sát tử nhị trương huynh đệ, tùy tức bao vi võ tắc thiên tẩm cung, yếu cầu võ tắc thiênThối vị,Sử xưng “Thần long chính biến”.

Võ tắc thiên thử thời dĩ thị 81 tuế cao linh, tha niên lão thể suy, vô lực bình loạn, chỉ năngThiền nhượngĐế vị dư nhi tử lý hiển, thị viĐường trung tông,Võ chu vương triều diệt vong, đại đường vương triều phục hưng, thiên cư thượng dương cung, vi thái thượng hoàng. Trung tông thượng tôn hào vi “Tắc thiên đại thánh hoàng đế”.

Thần long nguyên niên thập nhất nguyệt nhị thập lục nhật ( 705 niên 12 nguyệt 16 nhật ), võ chiếu băng thệ ôLạc dươngThượng dương cungTiên cư điệnNội, hưởng thọ bát thập nhất tuế. Võ tắc thiên lâm chung tiền hạDi chiếuKhứ đế hào, xưng “Tắc thiên đại thánh hoàng hậu”. Thần long nhị niên ( 706 niên ) ngũ nguyệt, võ tắc thiên dữĐường cao tôngLý trị hợp táng ô đườngCàn lăng,LưuVô tự bi.

Bình giới

Tổng chương nhị niên( tây nguyên 669 niên ) đích đường triều cương vực

Thánh lịch tam niên( tây nguyên 700 niên ) đích võ chu cương vực, đương thời đông đột quyết dĩ kinh phục quốc ( thử đồ một hữu biểu hiện xuất đối vân quý cao nguyên đích ki mi thống trị, tịnh thả tươngVân châu,Thắng châu,Phong châuHọa đáo liễu vực ngoại )

Cái quan vô tự bi

Lịch đại đối võ tắc thiên hữu các chủng bất đồng đích bình giới. Đường đại tiền kỳ đối võ tắc thiên đích bình giới tương đối bỉ giác khoan dung, đãn đường quốc sử đối hậu cung tần phi dữ chư vương công chủ đích thê thảm dư dĩ vô tình yết lộ. Tùy trứ thời gian đích thôi di, đặc biệt thịTư mã quangSở chủ biên chi 《Tư trị thông giam》, đối võ thị tiến hành nghiêm chính phê phán. Đáo liễuNam tốngKỳ gian,Trình chu lý họcTại trung quốc tư tưởng thượng chiêm cư liễu chủ đạo địa vị, dư luận quyết định liễu đối võ tắc thiên đích trường cửu bình giới. Thí như minh mạt thanh sơ đích thời hầu, trứ danh đích tư tưởng giaVương phu chi,Tựu tằng bình giới võ tắc thiên “Quỷ thần chi sở bất dung, thần dân chi sở cộng oán”. Duy bất khả phủ nhận đích thị, võ hậu trọng thị diên lãm, thủ sang kiềm chế văn võng thức đích khảo thí, nhi thả tri nhân thiện nhậm, năng trọng dụngĐịch nhân kiệt,Trương giản chi,Hoàn ngạn phạm,Kính huy,Diêu sùngĐẳng trung hưng danh thần. Danh thầnLý giángĐương thời dã chỉ xuất, khai nguyên kỳ gian trứ danh đích hiền thần giai do võ tắc thiên đề bạt.Nhi tại hậu lai bình định huyền tông thời kỳ an sử chi loạn đích đại công thầnQuách tử nghiTựu thị thông quá võ tắc thiên thủ sang đíchVõ cửBị đề bạt đích. Tống đạiHồ trí đườngĐối ô võ tắc thiên liệt xuất liễu hứa đa vi phản nho gia đạo đức tiêu chuẩn đích “Tội trạng” như “Dĩ tài nhân cổ hoặc tự đế” đẳng, bất quá dã bất tình nguyện địa, sung mãn di hám địa thuyết đạo: “Sử kỳ sinh vi nam tử nhi lâm thiên hạ, kỳ hùng tài đại lược đãi dữ hiếu võ đẳng hĩ”,Nhận vi võ tắc thiên nhược thị nam tính đích thoại tha đích hùng tài đại lược bất á ô hán võ đế. Trứ danh đích tể tươngLục chíTại cấpĐường đức tôngĐích luận văn trung, tựu tằng tả đạo “Pháp thái tông thiên hậu anh mại chi phong dĩ bạt trạc”, tương võ tắc thiên dữ đường thái tông tịnh liệt, cổ lệ đức tông hiệu phảng tha môn.Vãn đường quan viênBì nhật hưuTằng tả đạo “Thiên hậu cách đại mệnh, thùy nhị thập niên, thiên hạ yến như, bất nhượng trinh quan chi thế, thị tuân hà đạo tai”, hoài niệm võ tắc thiên thời kỳ đích an ninh nhật tử.Quốc gia tại võ tắc thiên chủ chính kỳ gian, văn hóa thừa trinh quan chi mô, bách tính thượng xưng phú thứ. Cố hưởng “Trinh quan di phong”,Võ chu chi trị chi dự, diệc cập vu kỳ tônĐường huyền tông( kỳ mẫu tử ô võ hậu thủ ) đíchKhai nguyên thịnh thế.L·S· tư tháp phu lí a nặc tưNhận vi võ tắc thiên thị “Trung quốc lịch sử thượng tối năng càn, tối khai minh đích thống trị giả chi nhất “.

Võ tắc thiên đích hình tượng nguyên vu lịch sử, đường tống thời đích chính sử đối võ tắc thiên đích gia thế xuất thân, cung đình sinh hoạt cập chưởng quyền chấp chính đẳng trạng huống đô hữu tường tế đích ký tái. Tòng tổng thể thượng khán, võ tắc thiên đích hình tượng khả dĩ phân vi tứ cá phát triển giai đoạn. Đường ngũ đại thị phát nhận kỳ, hiển kỳ xuất “Bổn sắc hóa” đích đặc điểm; tống nguyên thị duyên thừa kỳ, võ tắc thiên bị “Dị tộc hóa”; minh đại thị chuyển chiết kỳ, võ tắc thiên bị “Diễm tình hóa”; thanh đại vi phồn vinh kỳ, xuất hiện liễu lưỡng chủng tiệt nhiên tương phản đích khuynh hướng, nhất chủng thị bị “Yêu ma hóa”, lánh nhất chủng tắc thị bị “Lý tưởng hóa”. Giá dữ đương thời đích thời đại đặc điểm khẩn mật tương quan.

Đối lịch sử phát triển đích cống hiến

Võ tắc thiên đối lịch sử phát triển tố xuất đích đệ nhất cá cống hiến thị, tha đả kích liễu bảo thủ đíchMôn phiệtThế tộc.Võ tắc thiên bị lập vi hoàng hậu dĩ hậu, bả phản đối tha tố hoàng hậu đích trường tôn vô kỵ, Chử toại lương đẳng nhân nhất cá nhất cá đích đô cản xuất liễu triều đình, biếm trục đáo biên viễn địa khu. Giá đối vu võ tắc thiên lai thuyết, thị sát kê cảnh hầu, đãn giá taQuan lũng tập đoànHòa tha môn đích y phụ giả, tại đương thời dĩ kinh thành vi nhất chủng kí đắc lợi ích đích bảo thủ lực lượng. Bả tha môn cản xuất chính trị vũ đài tiêu chí trứ quan lũng tập đoàn tòngBắc chuDĩ lai trường đạt nhất cá đa thế kỷ thống trị đích chung kết, dã vi xã hội tiến bộ hòa kinh tế phát triển sang tạo liễu nhất cá lương hảo đích điều kiện.

Đệ nhị thị xúc tiến liễu kinh tế đích phát triển. Võ tắc thiên tại kiến ngôn thập nhị sự trung tựu kiến nghị “Khuyến nông tang, bạc phú dịch”. Tại tha chưởng quyền dĩ hậu, hựu biên soạn liễu 《Triệu nhân bổn nghiệp ký》 ban phát đáo châu huyện, tác vi châu huyện quan khuyến nông đích tham khảo. Tha hoàn chú ý địa phương lại trị, gia cường đối địa chủ quan lại đích giam sát. Đối vu thổ địa kiêm tịnh hòa đào vong đích nông dân, dã thải thủ bỉ giác khoan dung đích chính sách. Nhân thử, võ tắc thiên thống trị thời kỳ, xã hội thị tương đương an định đích, nông nghiệp, thủ công nghiệp hòa thương nghiệp đô hữu liễu trường túc đích phát triển, hộ khẩu dã do đường cao tông vĩnh huy tam niên ( 652 niên ) đích 380 vạn hộ tăng gia đáo đường trung tông thần long nguyên niên ( 705 niên ) đích 615 vạn hộ, bình quân mỗi niên tăng trường 0.721%. Giá tạiTrung cổ thời đại,Thị nhất cá ngận cao đích tăng trường suất, dã thị phản ánh võ tắc thiên thời kỳ kinh tế phát triển đích khách quan sổ cư.

Đệ tam cá cống hiến thị ổn định liễu biên cương hình thế. Võ tắc thiên đương quyền hậu, biên cương tịnh bất thái bình. Tây phương đột quyết công chiêm liễu an tây tứ trấn, thổ phồn dã bất đoạn tại thanh hải nhất đái đối đường triển khai tiến công. Bắc biên đích đột quyết hòa đông bắc đích khế đan nhất trực đả đáo hà bắc trung bộ. Võ tắc thiên nhất phương diện tổ chức phản công, khôi phục liễu an tây tứ trấn, đả thối liễu đột quyết, khế đan đích tiến công, đồng thời tại biên địa thiết lập quân trấn, thường trú quân đội, tịnh bả cao tông mạt niên tại thanh hải truân điền đích tố pháp thôi quảng đáo hiện cam túc trương dịch hòa võ uy, nội mông ngũ nguyên cập tân cương mộc tát nhĩ nhất đái. Đối vu tại truân điền công tác thượng tố xuất cự đại cống hiến đích lâu sư đức, võ tắc thiên đặc trí thư gia miễn. Thư trung đặc định chỉ xuất, do vu truân điền, sử đắc bắc phương trấn binh đích lương thực “Sổ niên hàm đắc chi cấp”.

Đệ tứ cá cống hiến thị thôi động liễu văn hóa đích phát triển. Đường nhân thẩm kí tế tại đàm cập khoa cử chế độ thời thuyết đáo: “Thái hậu pha thiệp văn sử, hảo điêu trùng chi nghệ.” “Thái hậu quân lâm thiên hạ nhị thập dư niên, đương thời công khanh bách tích, vô bất dĩ văn chương đạt, nhân tuần nhật cửu, tẩm dĩ thành phong”. Nhất thị đương thời tiến sĩ khoa hòa chế khoa khảo thí chủ yếu đô thị khảo sách vấn, dã tựu thị thân luận. Văn chương đích hảo phôi thị lục thủ đích chủ yếu tiêu chuẩn. Nhị thị võ tắc thiên dụng nhân bất khán môn đệ, bất vấn thị phủ vi cao cấp quan lại đích tử tôn, nhi thị khán hữu phủ chính trị tài năng. Nhân thử đặc biệt chú ý tòng khoa cử xuất thân giả trung tuyển bạt cao cấp quan lại. Khoa cử xuất thân tố đáo cao cấp quan lại đích việt lai việt đa. Giá tựu đại đại thứ kích liễu sĩ nhân tham gia khoa cử đích tích cực tính, canh thứ kích liễu nhất bàn nhân độc thư học tập đích nhiệt tình. Giá tựu thị thẩm kí tế sở thuyết đích “Tẩm dĩ thành phong”. Khai nguyên, thiên bảo niên gian “Phụ giáo kỳ tử, huynh giáo kỳ đệ”, “Ngũ xích đồng tử sỉ bất ngôn văn mặc yên” đích xã hội phong khí, tựu thị tòng võ tắc thiên thời kỳ khai thủy đích. Chính thị văn hóa đích phổ cập, thôi động liễu văn hóa đích toàn diện phát triển. Trứ danh đích thi nhân hòa văn học giaThôi dung,Lý kiềuĐô thị giá cá thời kỳ dũng hiện xuất lai đích. Điêu tố, hội họa dã đạt đáo liễu tiền sở vị hữu đích thủy bình.

Cá nhân khuyết thất

Lánh ngoại võ tắc thiên dã hữu bất thiếu phụ diện bình giới,Sầm trọng miễnThuyết, “Võ hậu nhậm sự suất tính, hảo ác vô định, chung kỳ lâm triều chi nhật, kế tằng nhậm tể tương thất thập tam nhân”.Kỳ chủ chính sơ kỳ, do ô đại hưng cáo mật chi phong, trọng dụng khốc lạiChu hưng,Lai tuấn thầnĐẳng, gia thượng hậu thế sử học gia bất xỉ ô tha vi phản truyện thống đíchLễ giáo,Thân viNữ tử,Cánh nhiên ủng hữu bất thiếu nam tínhTần phi( xưng vi “Nam sủng”). ĐãnTriệu dựcVi võ tắc thiên đích tư sinh hoạt biện hộ, thuyết: “Nhân chủ phú hữu tứ hải, phi tần động thiên bách, hậu kí vi nữ vương, nhi sở sủng hạnh bất quá sổ nhân, cố diệc vị túc thâm quái, cố hậu sơ bất dĩ vi húy, nhi thả bất tất húy dã.” Đối ô trọng dụng khốc lại chi thuyết, dã hữu học giả biểu kỳ, khốc lại tại võ tắc thiên thống trị thời kỳ tồn tại đích thời gian thị tương đối giác đoản đích. Võ tắc thiên chi sở dĩ tại cải triều hoán đại tiền hậu trọng dụng khốc lại, hoàn toàn thị chính trị đấu tranh đích nhu yếu.Khốc lại dã tịnh bất thị tại võ tắc thiên thống trị thời kỳ tài xuất hiện đích, hữu học giả chỉ xuất tại thái tông trinh quan thời kỳ bất phạp khốc lại bạo ngược đích thân ảnh.Tại đường huyền tông khai nguyên niên gian, hữu khốc lại bao quátNghiêm an chi,Vương quân,Hòa nhân vi hung ngoan vô độ sở dĩ bị xưng vi kinh sư tam báo đích lý toàn giao, lý tung, vương húc tam nhân.

Nhứ ngữ

• 《Cựu đường thư》: “Trị loạn, thời dã, tồn vong, thế dã. Sử kiệt, trụ tại thượng, tuy thập nghiêu bất năng trị; sử nghiêu, thuấn tại thượng, tuy thập kiệt bất năng loạn; sử nọa phu nữ tử thừa thời đắc thế, diệc túc tọa chế quần sinh chi mệnh, tứ hành bất nghĩa chi uy. Quan phu võ thị xưng chế chi niên, anh tài tiếp chẩn, mĩ bất thống tâm vu gia tác, ách oản vu triều nguy, cánh bất năng báo tiên đế chi ân, vệ ngô quân chi tử. Nga chí vô cô bị hãm, dẫn cảnh tựu tru, thiên địa vi lung, khứ tương an sở? Sơ tuy tẫn kê tư thần, chung năng phục tử minh tích, phi ngữ biện nguyên trung chi tội, thiện ngôn úy nhân kiệt chi tâm, tôn thời hiến nhi ức hạnh thần, thính trung ngôn nhi tru khốc lại. Hữu chỉ tai, hữu chỉ tai!” Tán viết: “Long ly dịch mạo, bính điện xương trữ. Hồ vi khung hạo, sinh thử quỳ hu? Đoạt nhương thần khí, uế tiết hoàng cư. Cùng yêu bạch thủ, hàng giám hà như.”
• 《Tân đường thư》: “Tích giả khổng tử tác 《 xuân thu 》 nhi loạn thần tặc tử cụ, kỳ vu sát quân soán quốc chi chủ, giai bất truất tuyệt chi, khởi dĩ kỳ đạo nhi hữu chi giả, mạc đại chi tội dã, bất một kỳ thật, sở dĩ trứ kỳ đại ác nhi bất ẩn dư? Tự tư mã thiên, ban cố giai tác 《 cao hậu kỷ 》, lữ thị tuy phi soán hán, nhi đạo chấp kỳ quốc chính, toại bất cảm một kỳ thật, khởi kỳ đắc thánh nhân chi ý dư? Ức diệc ngẫu hợp vu 《 xuân thu 》 chi pháp dã. Đường chi cựu sử nhân chi, liệt võ hậu vu bổn kỷ, cái kỳ sở tòng lai viễn hĩ. Phu cát hung chi vu nhân, do ảnh hưởng dã, nhi vi thiện giả đắc cát thường đa, kỳ bất hạnh nhi li vu hung giả hữu hĩ; vi ác giả vị thủy bất cập vu hung, kỳ hạnh nhi miễn giả diệc thời hữu yên. Nhi tiểu nhân chi lự, toại dĩ vi thiên đạo nan tri, vi thiện vị tất phúc, nhi vi ác vị tất họa dã. Võ hậu chi ác, bất cập vu đại lục, sở vị hạnh miễn giả dã. Chí trung tông vi thị, tắc họa bất toàn chủng hĩ. Nhiên kỳ thân tao mẫu hậu chi nan, nhi cung tự đạo chi, sở vị hạ ngu chi bất di giả dư!”
• Thẩm kí tế:“Thái hậu pha thiệp văn sử, hảo điêu trùng chi nghệ.” “Thái hậu quân lâm thiên hạ nhị thập dư niên, đương thời công khanh bách tích, vô bất dĩ văn chương đạt, nhân tuần nhật cửu, tẩm dĩ thành phong.”
• Lục kế lộ《 sùng bách dược trai văn tập 》: “Dĩ văn học, thư pháp, trứ thuật nhi luận, tài điều chi cao, cổ kim canh hãn hữu kỳ thất”
• Thôi dung:“Anh tài viễn lược, hồng nghiệp đại huân. Lôi đình kỳ võ, nhật nguyệt kỳ văn. Sái dĩ cam lộ, phúc chi khánh vân. Chế lễ tác nhạc, hoàn thuần phản phác. Tông lễ minh đường, sùng nho thái học. Tứ hải mộ hóa, cửu di bẩm sóc. Thẩm bích đại hà, nê kim trung nhạc. Nguy hồ thành công, hấp nhiên hướng phong.”
• Lỗ tông đạo:“Đường chi tội nhân dã, kỉ nguy xã tắc.”
• Hồng mại《Dung trai tùy bút》: “Hán chi võ đế, đường chi võ hậu, bất khả vị bất minh”.
• Tư mã quang:“Tuy lạm dĩ lộc vị thu thiên hạ nhân tâm, nhiên bất xưng chức trách, tầm diệc truất chi, hoặc gia hình tru, hiệp hình thưởng chi bính dĩ giá ngự thiên hạ, chính do kỷ xuất, minh sát thiện đoạn, cố đương thời anh hiền diệc cạnh vi chi.”
• Triệu dực:“Nữ trung anh chủ.” “Nhân chủ phú hữu tứ hải, phi tần động thiên bách, hậu kí vi nữ vương, nhi sở sủng hạnh bất quá sổ nhân, cố diệc vị túc thâm quái, cố hậu sơ bất dĩ vi húy, nhi thả bất tất húy dã.”
• Địch ái:“Võ thị dĩ nhất phụ nhân quân lâm thiên hạ nhị thập dư niên, thị bất bỉ ô mẫu hậu chi xưng chế giả, nhi trực tự đế tự vương dã, thử kỳ trí hữu quá nhân giả.”
• Sầm trọng miễn:“Võ hậu nhậm sự suất tính, hảo ác vô định, chung kỳ lâm triều chi nhật, kế tằng nhậm tể tương thất thập tam nhân.”
• Quách mạt nhược:“Chính khải khai nguyên, trị hoành trinh quan; phương lưu kiếm các, quang bị lợi châu.”
• Tống khánh linh:“Võ tắc thiên thị phong kiến thời đại kiệt xuất đích nữ chính trị gia. Đãn tựu gia đình giác sắc nhi ngôn, bất nan khán xuất võ tắc thiên dã thị cá hảo thê tử.”
• Mao trạch đông:“Võ tắc thiên xác thật thị cá trị quốc chi tài, tha kí hữu dung nhân chi lượng, hựu hữu thức nhân chi trí, hoàn hữu dụng nhân chi thuật. Tha đề bạt quá bất thiếu nhân, dã sát liễu bất thiếu nhân. Cương cương đề bạt hựu sát liễu đích dã bất thiếu.”
• Tiễn bá tán:“Võ tắc thiên đích đả kích môn phiệt quý tộc hòa đề bạt phổ thông địa chủ tố quan đích chính sách, thị phù hợp đương thời xã hội phát triển xu thế đích, nhân thử tha đích tác dụng thị tích cực đích…… Võ tắc thiên tại củng cố phong kiến quốc gia đích biên cương phương diện, dã tố liễu bất thiếu công tác.”
• Lý chí:"Thí quan cận cổ chi vương, hữu tri nhân như võ thị giả hồ? Diệc hữu chuyên dĩ ái dưỡng nhân tài vi tâm, an dân vi niệm như võ thị giả hồ? Thử nhân bất năng đào vu vạn thế chi công giám hĩ. Phu sở quý hồ minh vương giả, bất quá dĩ tri nhân vi nan, ái dưỡng nhân tài vi cấp nhĩ…… Hiền nhân quân tử, cố võ thị chi sở thâm tâm ái tích nhi kính lễ giả dã."
• La nguyên trinh:”Võ tắc thiên chấp chính thời kỳ, thị trung quốc văn hóa không tiền phát triển, không tiền long thịnh đích thời kỳ... Võ tắc thiên đích nhất sinh, năng văn năng võ, vi quốc vi dân, tri nhân thiện nhậm, lĩnh tụ quần tài, trị quốc hữu phương, uy tín sùng cao. Tha phi thường thông minh, kinh nghiệm phong phú, tri thức siêu quần. Tại chính trị, quân sự, chế độ, kinh tế, văn hóa đẳng đẳng phương diện, tha đô hữu tác vi nhất cá anh minh đích quốc gia lĩnh tụ nhân vật đích tài năng, kiến thức, nhãn quang, phong độ, xử lý vấn đề đích phương pháp, tịnh thả khởi liễu tích cực đích thôi động tác dụng... Nữ hoàng võ tắc thiên, chân bất quý vi phong kiến thời đại kiệt xuất đích chính trị gia, trung quốc lịch sử thượng nhất vị hãn kiến đích minh chủ thánh quân. “

Thụy hào

Tuy nhiên đường thất y chiếu tha đích di chiếu thụy hào, hậu lai nhưng hữu sổ thứ tu cải:

1. Thương đếĐường longNguyên niên ( 710 niên ), cải viThiên hậu.
2. Duệ tôngCảnh vânNguyên niên ( 710 niên ), gia thụyĐại thánh thiên hậu.
3. Diên hòaNguyên niên ( 712 niên ), cải viThiên hậu thánh đế,Vị kỉ, cải viThánh hậu.
4. Huyền tôngKhai nguyênTứ niên ( 716 niên ), cải viTắc thiên hoàng hậu.
5. Thiên bảoBát tái ( 749 niên ), gia thụyTắc thiên thuận thánh hoàng hậu.

Gia đình

Tử

1. Hiếu kính hoàng đếLý hoằng( 652 niên －675 niên )
2. Chương hoài thái tửLý hiền( 654 niên －684 niên )
3. Đường trung tôngLý hiển( cựu danh lý triết ) ( 656 niên 11 nguyệt 26 nhật －710 niên 7 nguyệt 3 nhật )
4. Đường duệ tôngLý đán( cựu danh lý húc luân ) ( 662 niên 6 nguyệt 22 nhật －716 niên 7 nguyệt 13 nhật )

Nữ

1. An định công chủ
2. Thái bình công chủ
3. Thiên kim công chủ:Thiên kim công chủ viĐường cao tổChi nữ, ô võ tắc thiên đại sát đường triều tông thất thời vi cầu tự bảo, tự thỉnh hàng vi võ tắc thiên nghĩa nữ, võ tắc thiên cải phong kỳ vi an định công chủ.

Tạp lục

Võ tắc thiên chân dung thạch khắc tượng, tứ xuyên tỉnhQuảng nguyên thịHoàng trạch tự

• Tương truyện đường thái tông tại thế thời, tằng thỉnh thiên văn sư toán mệnh, thiên văn sư nhận vi, bất xuất tam thập niên, lý thị giai vong ô nhất cá tính võ đích nhân thủ lí liễu. Ô thị thái tông đồ sát võ thị triều thần, một tưởng đáo soán vị giả cánh thị tha thân biên đích võ tài nhân.
• Tương truyện tại cảm nghiệp tự thời kỳ, lý trị hữu thứ tiền vãng tế bái, khán đáo võ thị hậu tiện hồn bất thủ xá. Đương thời, dữTiêu thục phiTranh sủng đíchVương hoàng hậu,Tiện sấn thử nạp võ thị vi tự kỷ phái hệ, cân tiêu thục phi đối kháng, một tưởng đáo lưỡng nhân giai vong ô võ thị chi thủ. Võ tự bài trừ tiêu phi hậu cánh thủy phạ miêu, phạ miêu bị tiêu phi hồn phách phụ thân.
• Võ tắc thiên xưng đế hậu hữu nam sủng. 《 cựu đường thư 》 ký tái đích hữuTrương dịch chi,Trương xương tôngHuynh đệ, phùng tiểu bảo (Tiết hoài nghĩa), dĩ cập ngự y thẩm nam cầu.
• Võ tắc thiên vi liễu khoa sức võ chu cách mệnh, sang tạo liễuTắc thiên văn tự.Bộ phân đích tắc thiên văn tự hoàn truyện đáo nhật bổn, hàn quốc, thậm chí thành vi mỗ ta nhật bổn lễ ngộ trung quốc văn hóa nhân đích nhân danh dụng tự.
• Võ tắc thiên trứ hữu 《 thùy củng tập 》 bách quyển, 《 kim luân tập 》 thập quyển, dĩ tán dật. Kim tồn thi tứ thập lục thủ, 《Toàn đường văn》 biên kỳ văn vi tứ quyển. Hữu 《 thạch lựu quần 》 chi tư.
• Võ tắc thiên xưng đế tiền chưởng ác thật quyền đích 6 niên, sử dụng liễu 3 cá niên hào, xưng đế đích 15 niên sử dụng liễu 16 cá niên hào, hợp 19 cá niên hào, thịTrung quốc hoàng đếTrung dụng niên hào tối đa hòa mật độ tối cao đích hoàng đế. Cư ô đệ nhị đích thịTây tấnHoàng đếTấn huệ đếTư mã trung, trừ liễu thời gian tối trường đíchNguyên khangNiên hào ( 9 niên ), 9 niên gian dụng liễu 8 cá niên hào.
• Thích đế nhànThuyết võ tắc thiên vi phật kinh “Khai kinh kệ” đích soạn tả giả. ( “Vô thượng thậm thâm vi diệu pháp, bách thiên vạn kiếp nan tao ngộ, ngã kim kiến văn đắc thụ trì, nguyện giải như lai chân thật nghĩa.” )
• Hùng miêu ngoại giaoĐích lịch sử tối tảo khả dĩ thượng tố chí đường triều võ tắc thiên thời kỳ.

Tương quan tác phẩm dữ đại chúng văn hóa

Ảnh thị tác phẩm liệt biểu

• Võ tắc thiên ( ảnh thị tác phẩm )

Hí kịch

Thủ diễn niên phân	Kịch danh	Loại hình	Chủ sang đan vị
1937 niên	Võ tắc thiên	Thoại kịch	Tống chi
1962 niên	Võ tắc thiên	Thoại kịch	Quách mạt nhược
1988 niên	Phấn đại oan gia	Dự kịch	Trịnh châu thị dự kịch nhị đoàn
2001 niên	Võ hậu dữ uyển nhi	Dự kịch	Đài loanQuốc quang kịch đoànDự kịch đoàn
2007 niên	Võ tắc thiên	Kinh kịch	Bắc kinh kinh kịch viện

Du hí

• Fate/Grand Order
  • Phối âm:Tỉnh trạch thi chức.Tác vi 4 tinh Assassin xuất tràng. Bảo cụ thị B cấp đối nhân bảo cụ “Cáo mật la chức kinh”.
• Vương giả vinh diệu
  • Phối âm: Chu soái
• Vong xuyên phong hoa lục

Mạn họa

• Ma nữ đại chiến 32 danh dị năng ma nữ giao chiến tư sát(Hà bổn diễm,Diêm trủng thành) trung tác vi ma nữ đăng tràng

Diên thân duyệt độc

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

TạiDuy cơ văn khốDuyệt độc thử tác giả tác phẩm(TạiDuy cơ cộng hưởng tư nguyênDuyệt lãm ảnh tượng)

《Cựu đường thư · quyển 6》, xuất tựLưu hu《Cựu đường thư》

《Tân đường thư / quyển 004》, xuất tự 《Tân đường thư》

《Tân đường thư / quyển 076》, xuất tự 《Tân đường thư》

Tham kiến

• Nữ hoàng đế
• Thùy liêm thính chính
• Đường cao tông
• Trương dịch chi
• Trương xương tông
• Tắc thiên văn tự
• Vô tự bi ca

Võ tắc thiên Võ chu Xuất sinh vu:624 niênThệ thế ô:705 niên
Thống trị giả đầu hàm
Tiền nhậm: Đường duệ tông Lý đán	Võ chu hoàng đế 690 niên －705 niên	Kế nhậm: Đường trung tông Lý hiển
Trung quốc hoàng tộc
Tiền nhậm: Vương hoàng hậu	Đường triều hoàng hậu 655 niên －683 niên	Kế nhậm: Vi hoàng hậu
Không khuyết Thượng nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả: Đường cao tổ	Đường triều thái thượng hoàng 705 niên	Không khuyết Hạ nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả: Đường duệ tông