Khiêu chuyển đáo nội dung

Hán bình nam việt chi chiến

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Hán bình nam việt chi chiến
Hán triều nam khoáchĐích nhất bộ phân

Tiền 2 thế kỷ hán triều đích khoách trương
Nhật kỳTiền 112 niên
Địa điểm
Kết quả Nam việt quốcVong, tịnh nhập hán triều.
Tham chiến phương
Nam việt quốc Tây hán Mân việt quốc
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Triệu kiến đức
Lữ gia
Lộ bác đức
Dương phó
Đông việt vươngSô dư thiện
Binh lực
10 vạn nhân 8000 nhân
Thương vong dữ tổn thất
Bất tường Bất tường 0 nhân

Hán bình nam việt chi chiếnThịTây hánTiêu diệtNam việt quốcĐíchChiến tranh.

Bối cảnh[Biên tập]

Ước tiền 113 niên[ chú 1],Triệu anh tềBệnh tử,Thụy hào“Nam việt minh vương”; thái tửTriệu hưngTức vị, kỳ mẫuCù thịThành vi thái hậu. Tiền 113 niên, hán võ đế phái khiểnAn quốc thiếu quýXuất sử nam việt quốc, tiền vãng cáo dụ triệu hưng hòa cù thái hậu, nhượng tha môn bỉ chiếu hán triều đích nội chư hầu tiền khứTrường anTriều bái hán võ đế; đồng thời mệnh năng ngôn thiện biện đíchGián đại phuChung quânHòa dũng mãnh chi nhânNgụy thầnĐẳng phụ trợ an quốc thiếu quý xuất sử,Vệ úyLộ bác đứcTắc suất binh trú thủ tạiQuế dương,Dĩ tiếp ứng sử giả. Thử thời đích triệu hưng thượng niên khinh, cù thái hậu thị trung nguyên nhân, nam việt quốc đích thật quyền thật tế thượng chưởng ác tại thừa tươngLữ giaThủ trung. Cù thái hậu tại vị giá triệu anh tề thời, tằng kinh dữAn quốc thiếu quýTư thông,Thử thứ an quốc thiếu quý xuất sử, tha môn tái thứ tư thông, nam việt nhân nhân thử đa bất tín nhậm cù thái hậu. Cù thái hậu cảm thụ đáo triều dã đích cô lập, hại phạ phát sinh động loạn nguy cập tự kỷ đích địa vị, dã tưởng y phụ hán triều đích uy thế lai củng cố tự kỷ đích địa vị, vu thị đa thứ khuyến thuyếtTriệu hưngHòa quần thần quy chúc hán triều. Dữ thử đồng thời thấu quá sử giả trí tín hán võ đế, thỉnh cầu bỉ chiếu hán triều đích nội chư hầu, mỗi cách tam niên khứ trường an triều kiến hán võ đế nhất thứ, tịnh thả triệt trừ nam việt quốc dữ hán triều quốc giới thượng đích biên quan. Hán võ đế đáp ứng liễu cù thái hậu đích thỉnh cầu, tứ cấp nam việt quốcThừa tương,Nội sử,Trung úyCậpĐại phóĐẳng dư quan ấn, kỳ dư quan chức do nam việt quốc tự trí, giá dạng ý vị trứ hán triều triều đình trực tiếp đối nam việt quốc đích cao cấp quan viên tiến hành nhậm miễn. Hán võ đế hoàn phế trừ liễu nam việt quốc dĩ tiền đíchKình hìnhHòaNhị hìnhĐẳng dã manKhốc hình,Cân hán triều đích nội chư hầu nhất dạng chấp hành hán triều pháp luật. Đồng thời tương phái vãng nam việt quốc đích sử giả lưu hạ lai trấn phủ nam việt quốc, lực cầu nam việt quốc đích cục thế bình ổn. Triệu hưng hòa cù thái hậu tiếp đáo hán võ đế đích dụ chỉ hậu, mã thượng chuẩn bị hành trang, chuẩn bị tiền vãng trường an triều kiến hán võ đế[2].

Nam việt quốc đích thừa tương lữ gia giác vi trường thọ, tòng triệu muội, triệu anh tề, nhất trực đáo triệu hưng quân do kỳ phụ tá, vi tam đại thừa tương. Kỳ tông tộc tại nam việt xuất nhậm quan viên đích hữu du 70 nhân, dữ nam việt vương thất hữu liên nhân, địa vị hiển yếu, thâm đắc việt nhân đích tín nhậm, uy vọng siêu quá triệu hưng. Lữ gia cường liệt phản đối nam việt quốc nội chúc hán triều, đa thứ khuyến gián triệu hưng, đãn thị triệu hưng nhất trực bất thính. Giá sử đáo lữ gia sản sinh liễu bối bạn đích niệm đầu, đa thứ thác bệnh cự tuyệt hội kiến hán triều sử giả. Hán triều sử giả đô chú ý đáo lữ gia, đãn thị bách vu hình thế, vị năng cú sát điệu lữ gia. Triệu hưng hòa cù thái hậu hại phạ lữ gia thủ tiên phát nan, tựu an bài liễu nhất tràng tửu yến, yến thỉnh hán triều sử giả hòa lữ gia, tưởng tá hán triều sử giả chi lực sát tử lữ gia đẳng nhân. Tại yến tịch trung, cù thái hậu đương diện chỉ xuất lữ gia bất nguyện ý quy chúc hán triều đích hành vi, tưởng dĩ thử kích nộ hán triều sử giả xuất thủ sát lữ gia. Đãn thị thử thời, thân vi tương quân đích lữ gia chi đệ chính suất binh thủ tại cung ngoại, an quốc thiếu quý đẳng sử giả do dự bất quyết, tối chung bất cảm động thủ. Lữ gia giác sát xuất sát khí, tùy tức khởi thân xuất cung, cù thái hậu đại nộ, tưởng dĩ mâu trịch kích lữ gia, bị triệu hưng trở chỉ. Lữ gia hồi khứ hậu, tương kỳ đệ thống lĩnh đích sĩ binh phân xuất nhất bộ phân an bài đáo tự kỷ đích trụ xử gia cường phòng vệ, thác bệnh bất tái khứ kiến triệu hưng hòa hán triều sử giả, tịnh thả ám trung dữ triều trung đại thần mật mưu, chuẩn bị phát độngChính biến.Lữ gia tri đạo triệu hưng vô ý sát tha, sở dĩ sổ nguyệt lai đô một hữu thải thủ hành động, nhi cù thái hậu tưởng sát lữ gia, hựu một hữu giá dạng đích năng lực[3].

Hán võ đế thính thuyết liễu lữ gia bất phục tòng triệu hưng, nhi triệu hưng hòa cù thái hậu hựu vô pháp khống chế lữ gia, phái xuất đích sử giả hựu đảm khiếp vô năng; đồng thời hựu nhận vi triệu hưng hòa cù thái hậu dĩ kinh quy phụ hán triều, duy độc lữ gia tác loạn, bất trị đắc hưng sư động chúng, vu thị tưởng pháiTrang thamSuất 2,000 nhân xuất sử nam việt quốc. Trang tham bất nguyện ý, hán võ đế cải pháiHàn thiên thuHòa cù thái hậu đích đệ đệCù nhạcVu tiền 112 niên suất 2,000 nhân tiền vãng nam việt quốc. Đương hàn thiên thu hòa cù nhạc tiến nhập nam việt quốc chi hậu, lữ gia đẳng nhân chung vu phát động chính biến. Lữ gia hướng quốc nhân xưng, triệu hưng thái niên khinh, cù thái hậu tằng kinh thị hán triều nhân, hựu dữ hán triều sử giả hữu gian tình, nhất tâm tưởng quy chúc hán triều, tưởng bả tiên vương lưu hạ đích trân bảo hiến cấp hán võ đế, tịnh thả tưởng bả tùy tòng khứ trường an đích nam việt nhân mại cấp hán triều nhân vi nô, bất di cập nam việt quốc đích xã tắc, chỉ thị cố cập hán triều hoàng đế đích ân sủng. Tùy hậu lữ gia hòa tha đệ đệ lĩnh binh công nhập vương cung, sát tử liễu triệu hưng, cù thái hậu hòa hán triều đích sử giả[4].

Chiến tranh quá trình[Biên tập]

Lữ gia sát tử triệu hưng chi hậu, lập triệu anh tề hòa nam việt nhân thê tử sở sinh đích trường tửTriệu kiến đứcVi tân đích nam việt vương, tịnh phái nhân cáo tri liễu nam việt quốc đích chư hầu thương ngô vươngTriệu quangCập nam việt quốc chúc hạ đích các quận huyện quan viên. Giá thờiHàn thiên thuĐích quân đội tiến nhập nam việt quốc cảnh nội, công hạ kỉ cá biên cảnh thành trấn. Tùy hậu, nam việt nhân dương trang bất để kháng, tịnh cung cấp ẩm thực, nhượng hàn thiên thu đích quân đội thuận lợi tiền tiến, tại tẩu đáo lyPhiên ngu40 lí đích địa phương, nam việt đột nhiên phát binh tiến công hàn thiên thu đích quân đội, bả tha môn toàn bộ tiêu diệt. Lữ gia hựu nhượng nhân bả hán triều sử giả đíchPhù tiếtDụng mộc hạp trang hảo, tịnh phụ thượng nhất phong giả trang hướng hán triều tạ tội đích tín, trí vu hán việt biên cảnh thượng, đồng thời phái binh tại nam việt biên cảnh đích các cá yếu tắc nghiêm gia phòng thủ. Hán võ đế đắc tri hậu, phi thường chấn nộ, tha nhất phương diện phủ tuất chiến tử giả đích thân chúc, nhất phương diện hạ đạt liễu xuất binh nam việt quốc đích chiếu thư.[5]

Tiền 112 niên thu, hán võ đế điều khiển tội nhân hòa giang hoài dĩ nam đích thủy binh cộng 10 vạn nhân, binh phân ngũ lộ tiến công nam việt. Đệ nhất lộ nhậm mệnhLộ bác đứcVi phục ba tương quân, suất binh tòngQuế dương( kim quảng đông tỉnhLiên châu thị) duyênHoàng thủy( kim quảng đông tỉnh cảnh nội đích liên giang ) trực hạ. Đệ nhị lộ nhậm mệnhChủ tước đô úyDương phóVi lâu thuyền tương quân, tòngDự chương quậnQuá hoành phổ quan duyênTrinh thủyTrực hạ. Đệ tam lộ hòa đệ tứ lộ nhậm mệnh lưỡng cá quy hàng hán triều đích nam việt nhânTrịnh nghiêmHòaĐiền giápPhân biệt vi qua thuyền tương quân hòa hạ lệ tương quân, suất binh tòngLinh lăng( kim quảng tây tráng tộc tự trị khu hưng an huyện bắc ) xuất phát, nhiên hậu trịnh nghiêm đích quân đội duyên li thủy trực hạ, điền giáp đích quân đội tắc trực đểThương ngô( kim quảng tây tráng tộc tự trị khuNgô châu thị). Đệ ngũ lộ dĩ trì nghĩa hầuHà diLợi dụngBa thụcĐích tội nhân hòaDạ langĐích quân đội, trực hạ tang kha giang. Đãn tây nam di quốc gia đa bất nguyện xuất binh, thậm chíThả lanĐích quân chủ hoàn công nhiên phản kháng, sát tử liễu hán triều sử giả hòaKiền vi quậnThái thủ.[6][7]Ngũ lộ quân đội đích tối chung mục tiêu giai vi nam việt quốc đích đô thành phiên ngu.[8][9]Dữ thử đồng thời, đông việt vươngDư thiệnDã hướng hán võ đế thượng thư thỉnh chiến, tịnh phái binh 8000 nhân hiệp trợDương phóTiến công nam việt quốc, đãn đông việt vương đích quân đội hành chíYết dươngThời, tiện tá khẩu ngộ thượng phong lãng nhi bất tái tiền tiến, hoàn ám trung phái sử giả hướng nam việt quốc báo tín.[10]

Cai niên đông thiên, tức tiền 112 niên đông thời,Dương phóSuất lĩnh tinh binh, thưởng tiên công hạTầm hiệp,Nhiên hậu công phá phiên ngu thành bắc đíchThạch môn( tại kim quảng đông tỉnh quảng châu thị nội ), chước hoạch liễu nam việt quốc đích chiến thuyền hòa lương thực, thừa cơ hướng nam thôi tiến, tỏa bại nam việt quốc đích tiên đầu bộ đội, suất lĩnh sổ vạn đại quân đẳng hầu lộ bác đức đích quân đội. Lộ bác đức suất lĩnh bị xá đích tội nhân, lộ đồ dao viễn, dữ dương phó hội sư thời tài đáo liễu nhất thiên đa nhân, vu thị nhất đồng tiến quân. Dương phó suất quân đội tại tiền biên, nhất trực công đáo phiên ngu, triệu kiến đức hòa lữ gia đô tại thành trung cố thủ. Dương phó tuyển trạch hữu lợi đích địa hình, tương quân đội trú trát tại phiên ngu đích đông nam diện, thiên hắc chi hậu, dương phó suất binh công tiến phiên ngu thành, phóng hỏa thiêu thành. NhiLộ bác đứcTắc tại thành tây bắc trú quân, phái sử giả chiêu hàng nam việt nhân, nam việt nhân cửu văn lộ bác đức đích uy danh, vu thị phân phân đầu bôn lộ bác đức đích kỳ hạ, lê minh thời phân, thành trung đích nam việt quốc thủ quân đại bộ phân dĩ hướng lộ bác đức đầu hàng. Lữ gia hòa triệu kiến đức kiến hình thế bất diệu, tại thiên lượng chi tiền suất lĩnh kỉ bách danh bộ hạ xuất đào, thừa thuyền duyên hải vãng tây nhi khứ. Lộ bác đức tại tuân vấn liễu đầu hàng đích nam việt nhân chi hậu, tài tri lữ gia hòa triệu kiến đức đích khứ hướng, tịnh phái binh truy bộ tha môn. Tối hậu, triệu kiến đức bị lộ bác đức đíchGiáo úy tư mãTô hoằngCầm hoạch, nhi lữ gia bị nguyên nam việt quốcLangTôn đôCầm hoạch.[11]

Hán võ đế hậu nguyên nhị niên ( tiền 87 niên ) thời hán triều đích thống trị khu vực

Lữ gia hòa triệu kiến đức bị cầm chi hậu, nam việt quốc chúc hạ các quận huyện bao quát thương ngô vươngTriệu quang,Quế lâmQuận giamCư ông,Yết dương huyện lệnhSử địnhĐẳng giai bất chiến nhi hướng hán triều đầu hàng.Trịnh nghiêmHòaĐiền giápĐích quân đội, dĩ cậpHà diĐiều động đíchDạ langQuân đội hoàn vị đáo đạt, nam việt quốc dĩ kinh bị bình định liễu. Giá dạng, do triệu đà sang lập đích nam việt quốc kinh quá 93 niên, ngũ đại nam việt vương chi hậu, chung vu bị hán triều tiêu diệt liễu.[12]Đương bình định nam việt đích tiệp báo truyện cấp hán võ đế thời, hán võ đế chính tại tiền khứ thị sátCâu thị huyện( kimHà nam tỉnhYển sư thịĐông nam ) đích đồ trung, đương thời thân xửTả ấp huyệnĐồng hương( kimSơn tây tỉnhVăn hỉ huyệnBắc ), vu thị hán võ đế tại đồng hương thiết lập liễu văn hỉ huyện. Tiền 111 niên xuân, lữ gia bị hán quân xử tử hậu tương kỳ thủ cấp trình tống cấp hán võ đế, đương thời hán võ đế hành chíCấp huyệnTân trung hương( kim hà nam tỉnhTân hương thịĐông ), vu thị hán võ đế hựu tại tân trung hương thiết lập liễuHoạch gia huyện.Đồng niên, triệu kiến đức dã bị xử tử, kỳ thủ cấp cao huyền tại hán triều hoàng cung đích bắc khuyết thượng. Kỳ hậu hán võ đế hoàn tạiÍch châu quậnThiết lậpTây đường( kimVân nam tỉnhVĩnh bình huyệnTây bắc ),Bất vi( kim vân nam tỉnhBảo sơn thịĐông bắc ) lưỡng huyện, tương lữ gia đích tử tôn hòa tông tộc thiên tỉ quá khứ, dĩ tuyệt nam việt hậu hoạn.[13][14][15][16]Hán võ đế tại bình định nam việt quốc hậu, tương nam việt quốc lĩnh địa thiết trí liễuNam hải,Thương ngô,Úc lâm,Hợp phổ,Giao chỉ,Cửu chân,Nhật namThất quận. Tiền 111 niên, dương phó suất quân tòng hợp phổ quậnTừ văn huyện( kim chúc quảng đông tỉnh ) độ hải, chiêm lĩnh liễuHải nam đảo.Hán triều tương kỳ thiết viĐam nhĩ,Châu nhaiLưỡng quận, hòa tiền diện thất quận đồng lệ chúc vuGiao châu thứ sử bộ.[17]

Ảnh hưởng[Biên tập]

Chính trị[Biên tập]

Việt nam địa khu ( tứcGiao chỉ quận,Cửu chân quận,Nhật nam quậnTam quận ) tòng thử tiến nhập mạn trường đích bắc chúc thời kỳ (Việt nam đệ nhất thứ bắc chúc thời kỳ,Việt nam đệ nhị thứ bắc chúc thời kỳ,Việt nam đệ tam thứ bắc chúc thời kỳ), trung gian tuy hữu đa thứ khởi nghĩa cập địa phương cát cư, trực đáo 970 niênĐinh bộ lĩnhXưng đế, việt nam tài chính thức trọng tân thoát ly trung quốc thống trị. Do vu dịch dân quá trọng,Châu nhai quận(Đam nhĩ quậnHậu bị tịnh nhập ) đương địa kinh thường phát sinh phản bạn, tại cai quận kiến lập 65 niên hậu,Sơ nguyênTam niên ( tiền 46 niên )Hán nguyên đếThải nạpGiả quyên chiĐích kiến nghị, phế khíChâu nhai quận.[18][19].

Nhân khẩu[Biên tập]

Kinh quáChiêu tuyên trung hưng,CưHán thưTrungTây hánMạt kỳHán bình đếNguyên thủyNhị niên ( công nguyên 2 niên ) thống kế, lĩnh nam địa khu tại thống kế phạm vi nội đích thất quận nhân khẩu đạt đáo 137 vạn 2290 nhân[20]( tứcNam hải quận,Úc lâm quận,Thương ngô quận,Giao chỉ quận,Hợp phổ quận,Cửu chân quận,Nhật nam quậnThất quận. Nhi đam nhĩ quận, châu nhai quận nhị quận kỷ ô công nguyên tiền 46 niên bị phế khí )[21]

Tuy nhiên tây hán mạt niên cập đông hán thời kỳ lĩnh nam đích bộ phân địa khu thường phát sinh bạn loạn. Đãn đông hán thời kỳ cai địa khu nhân khẩu nhưng năng bảo trì dữ tây hán tương đương,Hán thuận đếThời kỳ thống kế nội đích ngũ quận nhân khẩu đạt đáo 111 vạn 4444 nhân ( cận bao quátNam hải quận,Thương ngô quận,Hợp phổ quận,Cửu chân quận,Nhật nam quậnNgũ quận nhân khẩu ).[22]

Văn hóa[Biên tập]

Pháp quốcHọc giảNgạc lư toaĐích luận thuật,Việt namĐịa khu tạiĐệ nhất thứ bắc chúcThời, nhưng bảo tồn liễu nhược càn đích tự thân văn hóa. Đương thờiLạc việtNhân dĩ hữu đoạn phátVăn thân,Giá chủng đoản phát đích tập quán chí kỷ nguyên hậu 10 thế kỷ thời thượng tồn. Trớ tướcTân langHắc xỉĐẳng tập quán, diệc tại thử thời khai thủy thông hành. TạiHà nộiTây bộ, hữu huynh đệ đồng thú nhất thê ( phu huynh đệ hôn ) đích phong tục, nhất trực đáo 13 thế kỷ, minh triều quan lại hoàn vị năng phế trừ thử nhất phong tục. NhiLạc việtNhân đích xã hội tổ chức, tắc dĩ lạc vương, lạc hầu, lạc tương đẳng trị li. Giá ta phong tục,Tần triềuTịnh vị cấp dữ biến canh,Nam việt quốcTriệu thị diệc tuân tuần tần triều chính sách.[23]Đáo nhật hậuTây hánThống trị thời diệc đại để y việt nhân cựu tục quản trị, bộ lạc tù trường ( lạc vương, lạc hầu ) đích thống trị địa vị, kinh tế lợi ích, sinh hoạt tập quán chiếu dạng bất động.[24]

Tại giá thú lễ quy phương diện, cửu chân đẳng địa thượng xử nguyên thủy thị tộc chế đích đối ngẫu hôn nhân hình thức. Giá tại trung nguyên nhân nhãn trung thị “Vô giá thú lễ pháp, các nhân dâm hảo, vô thích đối thất, bất thức phụ tử chi tính, phu phụ chi đạo.” Cư học giảQuách chấn đạc,Trương tiếu maiChỉ xuất, giá kỳ thật thị nhất chủngĐối ngẫu hônMô thức, thị nguyên thủy xã hội thời kỳMẫu quyền chếThị tộc xã hội đích nhất chủng hôn nhân phương thức. Đãn nhậm diên diệc nhận vi hữu tu yếu cải biến, nhân thử tha tằng cải cách đương địa hôn nhân phong tục, phương pháp thị “Các sử nam niên nhị thập chí ngũ thập, nữ niên thập ngũ chí tứ thập, giai dĩ niên xỉ tương phối. Kỳ bần vô lễ phinh, lệnh trường lại dĩ hạ các tỉnh phụng lộc dĩ chẩn trợ chi”, diệc tức tương đương địa nam nữ chi gian đích hôn nhân hệ thống hóa, diệc sử đối ngẫu hôn quá độ đáo phụ quyền chế độ mô thức.[25]

Tại văn hóa thượng, trung quốc thống trị giả diệc trọng thị dẫn nhập trung nguyên văn hóa. TạiVương mãngThời, tằng thải dụng di tỉ nội địa lưu phóng giả dữLạc việtNhân cộng đồng sinh hoạt đích sách lược, “Pha tỉ trung quốc tội nhân, sử tạp cư kỳ nhàn, nãi sảo tri ngôn ngữ, tiệm kiến lễ hóa”, đông hán sơ niên đíchTích quang,Nhậm diên đẳng địa khu trường quan diệc trí lực ô văn hóa thôi quảng, “Kiến lập học giáo, đạo chi lễ nghĩa”,[26]Ô thị “Lĩnh nam hoa phong, thủy ô nhị thủ yên”.[27]

Kỹ thuật kinh tế[Biên tập]

Tại kinh tế sinh sản thượng, việt nam địa khu đích nông nghiệp kỹ thuật nguyên bổn bỉ giác lạc hậu, nhưCửu chân quậnNhân chỉ tri xạ liệp, bất đổng ngưu canh, tịnh thải dĩ hỏa phần điền đích phương thức phì thổ. ĐáoNhậm diênTạiĐông hán quang võ đếSơ niên đam nhậm cửu chânThái thủThời, tiện giáo đương địa nhân chế tác nông cụ, đương địa nông sản lượng nãi hữu sở đề cao.[28]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Triệu anh tề khứ thế đích thời gian 《 sử ký 》 hòa 《 hán thư 》 quân vị hữu minh xác ký tái, hậu thế hữu đa chủng thôi luận, bổn văn thủ “Tiền 113 niên” ( tham khảo văn hiến vi[1]).

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

  1. ^Hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc 》, quảng đông nhân dân xuất bản xã, 2004 niên, đệ 101 hiệt.
  2. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 401~402 hiệt
  3. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 402 hiệt
  4. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 403 hiệt
  5. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 403~404 hiệt.
  6. ^Dư thiên sí, đàm thánh mẫn, lam nhật dũng, lương húc đạt, đàm thải loan: 《 cổ nam việt quốc sử 》, đệ 222~223 hiệt.
  7. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 158~161 hiệt.
  8. ^Lương đình nam: 《 nam việt ngũ chủ truyện 》
  9. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 404 hiệt.
  10. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 156 hiệt.
  11. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 405 hiệt.
  12. ^Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, đệ 2 bản, đệ 405~406 hiệt.
  13. ^Ban cố: 《 hán thư 》 quyển lục 《 võ đế kỷ 》.
  14. ^Thường cừ: 《 hoa dương quốc chí 》 quyển tứ 《 nam trung chí 》
  15. ^Cung lưu trụ: 《 nam việt vương kiến đức khảo biện 》, 《 nam việt quốc sử tích nghiên thảo hội luận văn tuyển tập 》, đệ 45 hiệt.
  16. ^Hồ thủ vi: 《 nam việt khai thác tiên khu —— triệu đà 》, đệ 82 hiệt
  17. ^Dư thiên sí, đàm thánh mẫn, lam nhật dũng, lương húc đạt, đàm thải loan: 《 cổ nam việt quốc sử 》, đệ 233~234 hiệt.
  18. ^Hậu hán thư quyển bát thập lục
  19. ^Tư trị thông giám quyển nhị thập bát
  20. ^Hán thư quyển nhị thập bát thượng địa lý chí đệ bát hạ
  21. ^Hậu hán thư quyển bát thập lục
  22. ^Hậu hán thư quyển nhị thập tam quận quốc ngũ ích châu lương châu tịnh châu u châu giao châu
  23. ^Ngạc lư toa 《 tần đại sơ bình nam việt khảo 》 đệ tứ chương 《 kết luận 》, phùng thừa quân dịch, đài loan thương vụ ấn thư quán bản, 103─107.
  24. ^Quách chấn đạc, trương tiếu mai 《 việt nam thông sử 》 đệ nhị biên đệ tứ chương đệ tam tiết, trung quốc nhân dân đại học xuất bản xã bản, 150-151 hiệt.
  25. ^Phạm diệp 《 hậu hán thư · tuần lại liệt truyện · nhậm diên liệt truyện 》, bắc kinh trung hoa thư cục giáo chú bổn, 2462 hiệt; quách chấn đạc, trương tiếu mai 《 việt nam thông sử 》 đệ nhị biên đệ tứ chương đệ tam tiết, trung quốc nhân dân đại học xuất bản xã bản, 154─155 hiệt.
  26. ^Phạm diệp 《 hậu hán thư · nam man tây nam di liệt truyện 》, bắc kinh trung hoa thư cục giáo chú bổn, 2836 hiệt.
  27. ^Phạm diệp 《 hậu hán thư · tuần lại liệt truyện · nhậm diên liệt truyện 》, bắc kinh trung hoa thư cục giáo chú bổn, 2462; quách chấn đạc, trương tiếu mai 《 việt nam thông sử 》 đệ nhị biên đệ tứ chương đệ tam tiết, trung quốc nhân dân đại học xuất bản xã bản, 155 hiệt.
  28. ^Phạm diệp 《 hậu hán thư · tuần lại liệt truyện · nhậm diên liệt truyện 》, bắc kinh trung hoa thư cục giáo chú bổn, 2462; quách chấn đạc, trương tiếu mai 《 việt nam thông sử 》 đệ nhị biên đệ tứ chương đệ tam tiết, trung quốc nhân dân đại học xuất bản xã bản, 153 hiệt.

Lai nguyên[Biên tập]

  1. Trương vinh phương, hoàng miểu chương: 《 nam việt quốc sử 》, quảng đông nhân dân xuất bản xã, 2008 niên 9 nguyệt đệ 2 bản.ISBN 978-7-218-01982-6
  2. Dư thiên sí, đàm thánh mẫn, lam nhật dũng, lương húc đạt, đàm thải loan: 《 cổ nam việt quốc sử 》, quảng tây nhân dân xuất bản xã, 1988 niên 1 nguyệt.ISBN 7-219-00483-4
  3. Lương đình nam:《Nam việt ngũ chủ truyện》,Thanh triều.
  4. Ban cố:《Hán thư》,Đông hán.
  5. Thường cừ:《Hoa dương quốc chí》,Đông tấn.
  6. Trung quốc tần hán sử nghiên cứu hội, trung sơn đại học lịch sử hệ, tây hán nam việt vương bác vật quán biên: 《 nam việt quốc sử tích nghiên thảo hội luận văn tuyển tập 》.ISBN 7501017344
  7. Hồ thủ vi: 《 nam việt khai thác tiên khu —— triệu đà 》, quảng đông nhân dân xuất bản xã, 2005 niên 7 nguyệt.ISBN 7-218-04928-1
  8. Phạm diệp:《Hậu hán thư》,Nam triều tống.
  9. Tư mã quang:《Tư trị thông giám》,Bắc tống.
  10. 〔 pháp 〕Ngạc lư toa( L. Aurouseau ) trứ: 《 tần đại sơ bình nam việt khảo 》, phùng thừa quân dịch, đài loan thương vụ ấn thư quán, 1971 niên.

Tham kiến[Biên tập]