Khiêu chuyển đáo nội dung

Hán võ đế

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Hán võ đế
Hán triều ( tây hán ) đệ 7 vị hoàng đế
Thống trịTiền 141 niên 3 nguyệt 9 nhật - tiền 87 niên 3 nguyệt 29 nhật ( 54 niên 20 thiên )
Tiền nhậmHán cảnh đếLưu khải
Kế nhậmHán chiêu đếLưu phất lăng
Xuất sinhTiền 156 niên
Thệ thếTiền 87 niên 3 nguyệt 29 nhật ( 69 tuế )
An táng
Niên hào
Kiến nguyên:Tiền 140 niên - tiền 135 niên
Nguyên quang:Tiền 134 niên - tiền 129 niên
Nguyên sóc:Tiền 128 niên - tiền 123 niên
Nguyên thú:Tiền 122 niên - tiền 117 niên
Nguyên đỉnh:Tiền 116 niên - tiền 111 niên
Nguyên phong:Tiền 110 niên - tiền 105 niên
Thái sơ:Tiền 104 niên - tiền 101 niên
Thiên hán:Tiền 100 niên - tiền 97 niên
Thái thủy:Tiền 96 niên - tiền 93 niên
Chinh hòa:Tiền 92 niên - tiền 89 niên
Hậu nguyên:Tiền 88 niên - tiền 87 niên 2 nguyệt
Thụy hào
HiếuVõ hoàng đế
Miếu hào
Thế tông
Chính quyềnHán triều(Tây hán)

Hán võ đế lưu triệt( tiền 156 niên - tiền 87 niên 3 nguyệt 29 nhật ), trung quốcHán triều(Tây hán) đệ thất vịHoàng đế,Vi trung quốc lịch sử trung tối cụ ảnh hưởng lực đích hoàng đế chi nhất. 7 tuế thời, bị sách lập viTrữ quân,16 tuếĐăng cơ,Tại vị đạt 53 niên 345 thiên. Kỳ miếu hào “Thế tông”,Chính thức thụy hào vi “Hiếu võ hoàng đế”, hậu thế tỉnh lược “Hiếu” tự xưng “Hán võ đế”.Kỳ viThanh thánh tổDĩ tiền tại vị tối trường đích trung quốc hoàng đế, thịTrung quốc lịch sử thượng tại vị đệ tứ trường đích hoàng đế,Dã thị đệ nhất cá sử dụngNiên hàoĐích hoàng đế. Võ đế tức vị sơ kỳ, thích phùng quốc gia hưu sinh dưỡng tức liễu 70 niên, thương nghiệp mậu dịch đạt trăn đỉnh thịnh, tiếp trứ nhân đối ngoại chinh chiến, cương vực đại tăng, đãn dã đạo trí dân sinh điêu linh, kinh tế suy bại. Vãn niên võ đế cải biến chính sách quyết định hưu dưỡng sinh tức.

Nhiên nhi trường niên luy nguyệt đích cùng binh độc võ, đối nhân dân tạo thành liễu hạo đại đích phụ đam. Trung niên dĩ hậu, hán võ đế đích tính tình dã biến đắc mê tín đa nghi, tối hậu trí sửVu cổ chi họaPhát sinh, động diêu liễu triều đình đích thống trị căn cơ. Tha dã đối thần hạ thiện dụng quyền lực,Tư mã thiênHòaLý lăngGia tộc đô tại tha đích thịnh nộ hạ tao nan. Nhi thả hán võ đế thiết lập “Nội triều” mai hạ thích hoạn càn chính chi họa, lệnh lưỡng hán vãng hậu tam bách niên bão thụThích hoạnChi khổ, vi nhật hậu hoàng quyền bàng lạc mai hạ họa hoạn. Lưu triệt giá băng tiền lưỡng niên khai thủy tiến hành liễu nhất hệ liệt đích quốc sách điều chỉnh, tịnh hạ 《Luân đài chiếuTội kỷPhản tỉnh quá thất, trọng thậpVăn cảnh chi trịThời kỳ dữ dân sinh tức đích chính sách, dĩ kỳ hối quá chi ý. Phương sử hậu lai đíchChiêu đế,Tuyên đếĐắc dĩ thao quang dưỡng hối. Tử tiền lệnh kỳ sủng ái đích ấu tử lưu phất lăng kế vị, tịnh tứ tử kỳ mẫu, mệnhHoắc quangNhiếp chính, khuông phù ấu chủ. Hoắc quang nhân thử quyền khuynh thiên hạ, thao khống triều chính, khai khải ngoại thích càn chính chi tiên lệ, vi hậu thế lưu hạ ẩn ưu.

Tảo niên kinh lịch[Biên tập]

Cư 《Sử ký》, 《Hán thư》 đích võ đế bổn kỷ dĩ cập 《Hán võ cố sự》, lưu triệt sinh vuHán cảnh đếTiền nguyên nguyên niên ( tiền 156 niên ), mẫuVương thị;Hán cảnh đế trung tử[1][2],Cụ thể bài tự bất tường. Kỳ mẫu vương thị tại hoài dựng thời, hán cảnh đế thượng viThái tử.Vương thị mộng kiến thái dương tiến nhập tha đích hoài trung, cáo tố cảnh đế hậu, cảnh đế thuyết: “Thử quý trưng dã.” Lưu triệt hoàn vị xuất sinh, tha đích tổ phụHán văn đếTựu thệ thế liễu. Hán cảnh đế tức vị hậu, lưu triệt xuất sinh[3],Tha diệc thị vương thị duy nhất đích nhi tử. Nhất thuyết lưu triệt đíchNhũ danhViLưu trệ,Căn cư 《Hán võ cố sự》 ký tái lưu triệt bị lập thái tử thời phương tài cải danh, đãn thử thuyết dữ sử thư thuyết pháp hữu xuất nhập.[4]

Tiền nguyên tứ niên ( tiền 153 niên ), lưu triệt dĩHoàng tửĐích thân phân bị phong viGiao đông vương.Đồng niên, cảnh đế đíchTrường tử,Tha đích dị mẫu trường huynhLưu vinhHoạch phong vi thái tử. Tiền nguyên lục niên ( tiền 151 niên ) thu cửu nguyệt, vô tử vô sủng đíchBạc hoàng hậuBị phế. Đệ nhị niên ( tiền 150 niên ) xuân chính nguyệt, phế thái tửLưu vinhViLâm giang vương;Hạ tứ nguyệt ất tị, kỳ mẫu vương thị bị lập vi hoàng hậu, đinh tị, lưu triệt bị lập vi thái tử. Tha thành vi thái tử dữ kỳ mẫuHiếu cảnh vương hoàng hậuHòa kỳ cô mẫu quán đào công chủLưu phiêuHữu ngận đại quan hệ. Lưu phiêu hứa nặc tương tha đích nữ nhiTrần thịGiá cấp đương thời tứ tuế ( cổ đại án hư tuế kế toán ) đích giao đông vương lưu triệt.[5]Lưu triệt hậu thú trần thị vi phi, lưỡng nhân thành hôn đích thời gian vô khảo.

Hậu nguyên tam niên chính nguyệt giáp tử ( tiền 141 niên 3 nguyệt 9 nhật ), cảnh đế thệ thế, thái tử lưu triệtTức vị,TônHoàng thái hậuĐậu thịViết thái hoàng thái hậu, hoàng hậu vương thị viết hoàng thái hậu[6].Thái tử phi trần thị hậu hoạch phong vi hoàng hậu ( cụ thể thời gian bất tường ).

Quân lâm thiên hạ[Biên tập]

Chính trị[Biên tập]

Thiết lập nội triều[Biên tập]

Hán võ đế kiến lập liễuNội triềuTước nhược tương quyền, củng cố hoàng quyền. “Nội triều” hựu xưng “Trung triều”, do nhất ta thân tín, thị tòng như thượng thư, thường thị đẳng nhậm chức “Đại tư mã, tả hữu tiền hậu tương quân, thị trung, thường thị, tán kỵ chư lại tổ thành cung trung đích quyết sách trung xu; tương đối đích thừa tương dĩ hạ chí lục bách thạch tắc vi “Ngoại triều”[7]”.Trung, ngoại thị tương đối hoàng đế cư trụ đích cung cấm nhi ngôn, trung triều ( nội triều ) quan viên hưởng hữu giác đại đích xuất nhập cung cấm đích tự do, khả tùy thị hoàng đế tả hữu thả năng tại cung trung bạn công, ngoại triều quan viên tắc vô thử đặc quyền. Tá do thử lai bồi thực nhất phê lập túc vu cung trung, dữ dĩ thừa tương vi thủ đích nguyên hữu triều thần hữu sở phân biệt đích nội đình quan viên. Trọng yếu chính sự, tại “Trung triều” cung thất chi nội tựu tiên tác xuất liễu quyết sách, tái giao do “Ngoại triều” đích thừa tương lai chấp hành. Thượng thư, bổn lai thị hoàng đế thân biên đích bí thư, chưởng quản văn thư viên. “Trung triều” hình thành chi hậu, thượng thư đích địa vị nhật ích trọng yếu. Thượng thư hòa nhất bàn chỉ tham dữ triều đình nghị chính đích quan viên bất đồng, do vu kí hữu quan thự, quan chúc, hựu hữu cụ thể đích chức tư, tại “Trung triều” trục tiệm cư vu hạch tâm địa vị[8].

Giam sát chế độ[Biên tập]

Hán võ đế tại địa phương thiết thập tam châu bộ, tức ký, duyện, dự, thanh, từ, u, tịnh, lương, kinh, dương, ích, sóc phương,Giao chỉCộng 13 châu, tríThứ sử,Kinh sư thất quận tắc thiết lậpTư lệ giáo úy;Mỗi niên 8 nguyệt tuần hành sở bộ, dụng dĩ gia cường trị lý địa phương, đả kích địa phương hào cường. Tuế chung chí kinh sư hướng ngự sử trung thừa bẩm báo. Thử thời đích thứ sử vi giam sát quan, trật lục bách thạch, giác quận thủ đích trật bỉ nhị thiên thạch vi đê.

Hành thôi ân lệnh[Biên tập]

Tây hánSơ,Chư hầu vươngĐích tước vị, phong địa đô thị doĐích trường tử đan độc kế thừaĐích, kỳ tha tử tôn đắc bất đáo xích thốn chi địa. Tuy nhiên văn cảnh lưỡng đại thải thủ liễu nhất định đíchTước phiênThố thi, đãn thị đáo hán võ đế sơ niên, “Chư hầu hoặc liên thành sổ thập, địa phương thiên lí, hoãn tắc kiêu, dịch vi dâm loạn; cấp tắc trở kỳ cường nhi hợp tòng, mưu dĩ nghịch kinh sư”, nghiêm trọng uy hiếp trứHán triềuĐích trung ương tập quyền. Nhân thử nguyên sóc nhị niên chính nguyệt, võ đế thải nạpChủ phụ yểnĐích kiến nghị, ban hành “Thôi ân lệnh”.Thôi ân lệnh hấp thủ liễuTiều thácTước phiên lệnh dẫn khởiThất quốc chi loạnĐích giáo huấn, quy định chư hầu vương trừ dĩ đích trường tử kế thừa vương vị ngoại, kỳ dư chư tử tại nguyên phong quốc nội phong hầu, tân phong hầu quốc bất tái thụ vương quốc quản hạt, trực tiếp do các quận lai quản lý, địa vị tương đương vu huyện. Giá sử đắc chư hầu vương quốc danh nghĩa thượng một hữu nhậm hà đíchTước phiên,Tị miễn kích khởi chư hầu vương võ trang phản kháng đích khả năng. Vu thị “Phiên quốc thủy phân, nhi tử đệ tất hầu hĩ”, đạo trí phong quốc việt phân việt tiểu, thế lực đại vi tước nhược, tòng thử “Đại quốc bất quá thập dư thành, tiểu hầu bất quá thập dư lí”.

Sang sát cử chế[Biên tập]

Sát cử chếViTrung quốc cổ đạiHữu hệ thống tuyển bạt nhân tài chế độ chi lạm thương, đối hậu thế ảnh hưởng cực đại. Chủ yếu dụng vu tuyển bạt quan lại. Tha đích xác lập thị tòng hán võ đế nguyên quang nguyên niên ( công nguyên tiền 134 niên ) khai thủy đích. Sát cử chế bất đồng vu dĩ tiềnTiên tầnThời kỳ đích thế tập chế hòa tòngTùyĐườngThời kiến lập đích khoa cử chế, tha đích chủ yếu đặc trưng thị do địa phương trường quan tại hạt khu nội tùy thời khảo sát, tuyển thủ nhân tài tịnh thôi tiến cấp thượng cấp hoặc trung ương, kinh quá thí dụng khảo hạch tái nhậm mệnh quan chức. Sát cử chế thử hậu thành vi hán đại sính dụng quan lại đích chế độ, hữu đích học giả tằng kinh chỉ xuất, hán võ đế “Sơ lệnh quận quốc cử hiếu liêm các nhất nhân” đích nguyên quang nguyên niên, thị “Trung quốc học thuật sử hòa trung quốc chính trị sử đích tối khả kỷ niệm đích nhất niên.”[9]

Trưng tích chế thị hán võ đế thời thôi hành đích nhất chủng tự thượng nhi hạ tuyển bạt quan lại chế độ, tựu thị trưng triệu danh vọng hiển hách đích nhân sĩ xuất lai tố quan, chủ yếu hữu hoàng đế trưng sính hòa phủ, châu quận tích thỉnh lưỡng phương diện, hoàng đế trưng triệu xưng “Trưng”, quan phủ trưng triệu xưng “Tích”. Dụng dĩ tác vi sát cử chế đích bổ sung[10].

Sang lập niên hào[Biên tập]

TạiTrung quốc lịch sửThượng, niên hào do hán võ đế phát minh cập thủ tiên sử dụng, thủ cá niên hào viKiến nguyên( tiền 140 niên — tiền 135 niên ). Thử tiền đích đế vương chỉ hữu niên sổ, một hữu niên hào. CưMãn thanhTriệu dựcĐích 《Nhị thập nhị sử trát ký》 khảo chứng[11],Niên hào kỷ niên thị tạiHán võ đếThập cửu niên thủ sang đích, niên hào vi “Nguyên thú”, tịnh truy nhậnNguyên thúTiền đích niên hàoKiến nguyên,Nguyên quangHòaNguyên sóc[12].《 hán thư 》 thượng ký tái thuyết, tiền 122 niên thập nguyệt, hán võ đế xuất khứ thú liệp, tróc đáo nhất chỉ độc giác thú bạch lân, quần thần nhận vi giá thị cát tường đích thần vật, trị đắc kỷ niệm, kiến nghị dụng lai ký niên, ô thị lập niên hào vi “Nguyên thú”,Xưng na niên ( tiền 122 niên ) vi nguyên thú nguyên niên. Khả thị, quá liễu lục niên, hựu tại sơn tây phần dương địa phương hoạch đắc nhất chỉ tam cá cước đích bảo đỉnh, quần thần hựu nhận vi giá thị cát tường đích thần vật, kiến nghị dụng lai kỷ niên, ô thị cải niên hào vi “Nguyên đỉnh”,Xưng na niên vi nguyên đỉnh nguyên niên. Hậu lai, nhân môn bả giá ký lục niên đại đích khai thủy chi niên xưng vi “Kỷ nguyên”,Cải hoán niên hào khiếu tố “Cải nguyên”.Thử hậu, mỗi thứ tân hoàng đế đăng cơ, thường thường hội cải nguyên. Nhất bàn cải nguyên tòng hạ chiếu đích đệ 2 niên toán khởi, dã hữu nhất ta tòng bổn niên niên trung toán khởi.

Danh thần lương tương[Biên tập]

Hán võ thịnh thế[Biên tập]

Hán võ thịnh thế vi tây hán đích toàn thịnh đả hạ cơ sở.

Quân sự[Biên tập]

Hán võ đế thời hán triều cương vực dữ chu biên các quốc, bộ tộc hình thế

Hán hung chiến tranh[Biên tập]

Hung nôTựTầnMạt dĩ lai nhất trực uy hiếpTrung quốcBắc biên, sử nông canh sinh sản đích thụ đáo nghiêm trọng ảnh hưởng. Võ đế tức vị chi hậu, tự tiền 133 niênMã ấp chi chiếnKhởi, kết thúcHán triềuSơ kỳ đốiHung nôĐíchHòa thânChính sách, quyết tâm thiết pháp giải quyết hung nô đích ngoại hoạn vấn đề. Tòng nguyên quang lục niên ( tiền 129 niên ) khai thủy đối hung nô tác chiến. Kinh quáVệ thanhHòaHoắc khứ bệnhĐẳng nhân đích phản kích hậu,Tây hánTây bắc biên cảnh thượng đích uy hiếp tạm thời giải trừ.Trung nguyênBắc biên nông canh kinh tế tòng hung nô tạo thành nghiêm trọng phá phôi đích cục diện trung đắc dĩ khôi phục. Hung nô tại quân đội chủ lực dĩ cập nhân súc tư sản thụ đáo nghiêm trọng tổn thất đích tình huống hạ, kế tục hướng bắc viễn độn, tịnh hữu thất niên thời gian tức tòng công nguyên tiền 119 niên chí tiền 112 niên mạc nam vô vương đình, bất quá kỳ hậu hung nô hựu nam hạ dữ khương nhân tổ chức liên minh công kích hán triều[13].Nhi tây hán quân đội chiêm lĩnh tòngSóc phươngChíTrương dịch,Cư diênHòaĐình gianĐích đại phiến thổ địa, thiết tríTửu tuyền,Võ uy,Trương dịchCậpĐôn hoàngTứ quận, tịnh thả mệnh lệnh quan đông địa khu nhân dân di dân giá nhất địa khu, thử cử bất đãn bảo chướngHà tây tẩu langĐích an toàn, sử tây bộ địa khu đích đắc đáo khai phát, canh đả thông liễu trung nguyên văn hóa hòa tây vực văn hóa giao thông đích thông lộ.

Khai cương thác thổ[Biên tập]

Hán võ đế trừ liễu bắc phạt hung nô chi ngoại, dã võ lực bình định tứ phương, đại phúc khai khoách lĩnh thổ, tại tây nam, hán triều tiêu diệtDạ langCậpNam việt quốc,Tiên hậu kiến lập thất cáQuận,Sử đáo kim nhật đíchLưỡng quảngĐịa khu tựTần triềuHậu đệ nhị thứ quy nạp trung quốc bản đồ. NhiHải nam đảoTại lịch sử thượng, dã thủ thứ nạp nhập trung quốc đích bản đồ. Tại đông phương, tha ô công nguyên tiền 109 niên chí tiền 108 niên phái binh tiêu diệtVệ thị triều tiên,Tịnh thả tương vệ thị triều tiên đích quốc thổ phân vi tứ quận ──Nhạc lãng quận,Chân phiên quận,Lâm truân quậnCậpHuyền thố quận.

Ngoại giao[Biên tập]

Hán võ đế phái khiển liễuTrương khiênXuất sửTây vực,Trương khiên đích lưỡng thứ xuất sử đả thông liễu trung nguyên văn hóa hòa tây vực văn hóa giao thông đích thông lộ[14].TứcTi trù chi lộ,Cực đại xúc tiến liễu trung quốc đồng tây phương kinh tế cập văn hóa đích giao lưu.

Văn hóa[Biên tập]

Bãi truất bách gia, biểu chương lục kinh[Biên tập]

Kiến nguyên nguyên niên ( tân sửu, công nguyên tiền 140 niên ) chiếu cử hiền lương phương chính trực ngôn cực gián chi sĩ, thượng thân sách vấn dĩ cổ kim trị đạo[15].Quảng xuyên đổng trọng thư thượng thiên nhân tam sách, đối viết “《 xuân thu 》 đại nhất thống giả, thiên địa chi thường kinh, cổ kim chi thông nghị dã. Kim sư dị đạo, nhân dị luận, bách gia thù phương, chỉ ý bất đồng, thị dĩ thượng vô dĩ trì nhất thống, pháp chế sổ biến, hạ bất tri sở thủ. Thần ngu dĩ vi chư bất tại lục nghệ chi khoa, khổng tử chi thuật giả, giai tuyệt kỳ đạo, vật sử tịnh tiến, tà tích chi thuyết diệt tức, nhiên hậu thống kỷ khả nhất nhi pháp độ khả minh, dân tri sở tòng hĩ!”[16].Hán võ đế đốiĐổng trọng thưĐích “Bãi truất bách gia, biểu chương lục kinh” đích kiến nghị một hữu biểu thái[17],“Bãi truất bách giaThị hậu hán ban cố đích tổng kết, hán võ đế dã một hữu “Độc tôn nho thuật”, vô luận âm dương hoặc giả đạo nho, chỉ yếu thị hiền năng đích nhân hán võ đế đô trọng dụng. Nhi kim thiên nhất ta học giả nhận vi hán võ đế thị độc tôn nho thuật, kết thúc liễuTiên tầnDĩ lai “Sư dị đạo, nhân dị luận, bách gia thù phương” đích cục diện, vu thị “Lệnh hậu học giả hữu sở thống nhất”[18].ViNho họcTạiTrung quốc cổ đạiĐích đặc thù địa vị phô lộ, diệc sử đáo nho học thành vi liễuTrung quốc xã hộiĐích cơ sở tư tưởng. Đối trung quốc hậu đại đích chính trị,Xã hộiCậpVăn hóaĐẳng lĩnh vực sản sinh liễu thâm viễn đích ảnh hưởng. Đãn thị, diệc hữu nhân nhận vi tha lợi dụngNho họcĐôn hóa dân phong, đồng thời thải dụngPháp thuậtCậpHình danhCủng cố chính phủ đíchQuyền uy,Tức thị sở vị nho biểu pháp cốt hoặc nho biểu pháp lí.

Sang kiến thái học[Biên tập]

Hán võ đế nguyên sóc ngũ niên, sang kiến thái học, thị tiếp thụ đương thời nho gia học giảĐổng trọng thưĐích kiến nghị. Đổng trọng thư chỉ xuất, thái học khả dĩ tác vi “Giáo hóa chi bổn nguyên”, dã tựu thị tác vi giáo hóa thiên hạ đích văn hóa cơ địa. Tha kiến nghị, “Thần nguyện bệ hạ hưng thái học, trí minh sư, dĩ dưỡng thiên hạ chi sĩ”, giá dạng khả dĩ sử quốc gia đắc đáo vị lai đích nhân tài. Sở vị “Dưỡng thiên hạ chi sĩ”, thể hiện xuất thái học tại đương thời hữu vi quốc gia bồi dục nhân tài hòa trữ bị nhân tài đích tác dụng. Hán võ đế thời kỳ đích thái học, tuy nhiên quy mô ngận hữu hạn, chỉ hữu kỉ vịKinh họcBác sĩ hòa ngũ thập danh bác sĩ đệ tử, đãn thị giá nhất văn hóa sồ hình, đại biểu trứ trung quốc cổ đại giáo dục phát triển đích phương hướng. Thái học đích thành lập, trợ trường dân gian tích cực hướng học đích phong khí, đối vu văn hóa đích truyện bá, thành vi trọng yếu đích thôi thủ, đồng thời sử đại quan liêu hòa đại phú hào tử tự lũng đoạn quan vị đích tình hình hữu sở chuyển biến, nhất bàn nhân gia tử đệ đắc dĩ tăng gia nhập sĩ đích cơ hội, nhất ta xuất thân xã hội hạ tằng đích nhân tài, dã hữu cơ hội đáo triều đình tố quan[19].

Kiến lập nhạc phủ[Biên tập]

Nhạc phủNhất danh bổn chỉ quản lý âm nhạc đích quan phủ. Hán võ đế tại chưởng quản nhã nhạc đích thái nhạc quan thự chi ngoại, lánh sang lập nhạc phủ quan thự, chưởng quản tục nhạc, thu tập dân gian đích ca từ nhập nhạc. “Thải thi dạ tụng, hữu triệu, đại, tần, sở chi âu”, “DĩLý diên niênVi hiệp luật đô úy, đa cửTư mã tương nhưĐẳng sổ thập nhân tạo vi thi phú, lược luận luật lữ, dĩ hợp bát âm chi điều, tác thập cửu chương chi ca”[20].Hậu nhân bả nhạc phủ cơ quan phối nhạc diễn xướng đích thi ca, dã xưng nhạc phủ.

Ban thái sơ lịch[Biên tập]

Thái sơ lịch thị trung quốc lịch sử thượng tằng kinh sử dụng quá đích nhất chủng lịch pháp, diệc thịTrung quốc lịch sửThượng đệ nhất bộ hoàn chỉnh thống nhất, nhi thả hữu minh xác văn tự ký tái đích lịch pháp. Tại thiên văn học phát triển lịch sử thượng cụ hữu hoa thời đại đích ý nghĩa. Tại hán võ đế thái sơ nguyên niên ( tiền 104 niên ), doĐặng bình,Đường đô,Lạc hạ hoànhĐẳng căn cư đối thiên tượng thật trắc hòa trường kỳ thiên văn kỷ lục sở chế đính. 《 thái sơ lịch 》 đích chế đính thị trung quốc lịch sử thượng cụ hữu trọng yếu tính đích nhất thứ lịch pháp đại cải cách. 《 thái sơ lịch 》 đích khoa học thành tựu, thủ tiên tại vu lịch pháp kế toán thượng đích tinh mật chuẩn xác. Trung quốc hán sơ dĩ tiền, chủ yếu thải dụng “Cổ lục lịch”(Hoàng đế,Chuyên húc,Hạ,Ân,Chu,Lỗ) trung đích 《Chuyên húc lịch》. Giá cá cổ lịch, kế toán nhất niên vi tam bách lục thập ngũ hựu tứ phân chi nhất nhật, nhất nguyệt thị nhị thập cửu thiên hựu cửu bách tứ thập phân chi tứ bách cửu thập cửu. Do vu tuế soa đích nguyên nhân, chuyên húc lịch đáo hán đại thời đích kế toán dĩ kinh bất cú tinh mật, thường xuất hiện nguyệt sơ thị vô nguyệt quang đích sóc nhật, đãn thật tế thiên không trung khước hữu viên mãn đích nguyệt quang; nguyệt trung thị hữu nguyệt quang đích vọng mãn chi nhật, dạ vãn khước tịnh một hữu nguyệt lượng. Vi liễu cải biến giá chủng bất đối chiếu đích hiện tượng, chế đính 《 thái sơ lịch 》 thời, trọng tân tiến hành liễu phản phục địa chu mật địa vận toán hòa thật tiễn nghiệm chứng[21].Hoàn tại vu đệ nhất thứ kế toán liễu nhật nguyệt thực phát sinh đích chu kỳ hòa tinh xác kế toán liễu hành tinh hội hợp đích chu kỳ[22].

Kinh tế[Biên tập]

Cải cách tệ chế[Biên tập]

Chỉ trung quốc tây hán võ đế thống trị thời kỳ tiến hành đích tệ chế cải cách. Tây hán tự kiến lập dĩ lai, tệ chế hỗn loạn, quận quốc chú tệ thất khống hựu thị hán cảnh đế thời kỳ thất quốc chi loạn phát sinh đích nguyên nhân chi nhất. Hán võ đế thống trị thời kỳ, do vu đối ngoại chinh phạt bất đoạn, trung ương tài chính tòng thử tiền “Kinh sư chi tiền luy cự vạn, quán hủ nhi bất khả giáo[23]”Đích phong doanh nhất biến nhi vi nhập bất phu xuất đích khốn cục. “Nhi phú thương đại giả hoặc 蹛 tài dịch bần, chuyển cốc bách sổ, phế cư cư ấp, phong quân giai đê thủ ngưỡng cấp.[23]”Phú thương đại giả phú khả địch quốc, kháp dữ quẫn khốn đích trung ương tài chính hình thành liễu tiên minh đối bỉ. Trung ương chính phủ trừ liễu kháo dục võ công tước đẳng phương thức khoái tốc tăng gia tài chính thu nhập ngoại, “Dã chú chử diêm, tài hoặc luy vạn kim, nhi bất tá quốc gia chi cấp, lê dân trọng khốn. Vu thị thiên tử dữ công khanh nghị, canh tiền tạo tệ dĩ thiệm dụng, nhi tồi phù dâm tịnh kiêm chi đồ.[23]”Tăng gia trung ương tài chính thu nhập, đả kích đại thương nhân, thử tức hán võ đế tệ chế cải cách đích sơ trung. Cố hán võ đế tức vị hậu, vi liễu trung ương chính phủ tại kinh tế quản lý hòa chính trị thống trị thượng đích nhu yếu, tiện thập phân trọng thị giải quyết tệ chế vấn đề, tiên hậu tiến hành liễu lục thứ tệ chế cải cách, cơ bổn giải quyết liễu hán sơ dĩ lai nhất trực vị năng giải quyết đích tệ chế vấn đề. Nhất phương diện ổn định liễu kim dung, lánh nhất phương diện tương địa phương đích chú tệ quyền trọng tân thống nhất vu trung ương. Lục thứ cải cách hậu tam quan ngũ thù đích phát hành nhất cử giải quyết liễu khốn nhiễu tây hán kim dung đa niên đích tư chú, đạo chú vấn đề, hán võ đế đích tệ chế cải cách chí thử thủ đắc liễu giác đại thành công.

Diêm thiết quốc doanh[Biên tập]

Trung ương chính phủ tại diêm, thiết sản địa phân biệt thiết trí diêm quan hòa thiết quan, thật hành thống nhất sinh sản hòa thống nhất tiêu thụ, lợi nhuận vi quốc gia sở hữu. Giá hạng chế độ thật thi, sử quốc gia độc chiêm quốc kế dân sinh ý nghĩa tối trọng yếu đích thủ công nghiệp hòa thương nghiệp đích lợi nhuận, khả dĩ cung cấp hoàng thất tiêu phí dĩ cập cự ngạch quân sự chi xuất. Đương thời, nhân dân đích phú thuế đích phụ đam một hữu tăng gia, quốc gia đích thu nhập đại tăng, bất đãn di bổ tài chính thượng đích xích tự, tịnh thả hoàn hữu doanh dư. Bất quá quan doanh diêm thiết khước cấp xã hội kinh tế hòa dân chúng sinh hoạt đái lai phụ diện đích ảnh hưởng. Lệ như quan diêm giới cao nhi vị khổ, thiết chế nông cụ thô liệt bất hợp dụng đẳng[24].

Hán võ đếNguyên phongNguyên niên,Tang hoằng dươngChâm đối “Chư quan các tự thị ( cấu mãi ), tương dữ tranh, vật dĩ cố đằng dược, nhi thiên hạ phú thâu, hoặc bất thường kỳ tựu phí”[25]Đích tình huống, tại toàn quốc thôi hành quân thâu pháp, hạ lệnh các quận thiết quân thâu diêm thiết quan, tương thượng cống vật phẩm vận vãng khuyết phạp cai loại hóa vật đích địa khu xuất thụ, nhiên hậu tại thích đương địa khu cấu nhập kinh sư nhu cầu đích vật tư. Thử pháp kí năng giải quyết vận phí cao ngang đích vấn đề, hựu khả điều tiết vật giới. Canh trọng yếu đích thị quân thâu pháp thư hoãnHán võ đếVãn niên đích tài chính nguy cơ,Tang hoằng dươngĐối thử tằng hữu sở tán dương: “Sơn đông bị tai, tề triệu đại cơ, lại quân thâu chi súc, thương bẩm chi tích, chiến sĩ dĩ phụng, cơ dân dĩ chẩn”[26].Nhiên nhi, quân thâu pháp khước bị phê bình vị năng giải quyết vật giới vấn đề, “Khinh giả gian lại, thu tiện dĩ thủ quý, vị kiến chuẩn chi bình dã”[27].

Trọng thị nông nghiệp[Biên tập]

Tại kinh tế phương diện, hán võ đế vi thôi động nông nghiệp, thải thủ liễu nhất hệ liệt thố thi. Tha tại toàn quốc tu liễu bất thiếu thủy lợi công trình, lệ như:Long thủ cừ,Lục phụ cừĐẳng đẳng, dĩ tiện nông điền quán khái, sở dĩ hán đại điền mẫu hòa nông nghiệp sản lượng, đô siêu việt tiền đại. Mệnh triệu quá xuất nhậm sưu túc đô úy, tịnh thôi quảng đại điền pháp, cải lương nông cụ, đề cao liễu nông nghiệp sinh sản lực.

Kỳ tha công tích[Biên tập]

Vãn niên[Biên tập]

Nguy cơ đột hiển[Biên tập]

Hán võ đế đáo xử tuần hành, phong thiền. Như nguyên phong nguyên niên ( tiền 110 niên ), tha thân suất thập bát vạn kỵ binh, tinh kỳ thiên lí, phong thái sơn, đông tuần hải thượng, tái chí kiệt thạch sơn. Dụng bạch bách dư vạn thất, tiền kỉ vạn vạn. Hán võ đế đối hán sơ kiến tạo đích trường nhạc cung, vị ương cung, do cảm bất túc, nhi động dụng đại lượng đích nhân lực, vật lực khoách kiếnThượng lâm uyển,Khai tạcCôn minh trì,Kiến tạo thủ sơn cung, minh quang cung, kiến chương cung đẳng cung điện. Thái sơ nguyên niên ( tiền 104 niên ) kiến tạo kiến chương cung, quy mô siêu quá liễu vị ương cung. Tha đích chính môn cao 25 trượng. Ngọc đường điện hữu 12 môn. Kiến chương cung đích thần minh đài thượng hữu cao đạt 70 dư mễ đích tiên nhân thừa lộ đài. Cung nội đích kỳ hoa điện, chuyên môn trần liệt ngoại quốc cống hiến đích kỳ trân dị vật. Cung nội tạc hữu thái dịch trì, trì trung hữu bồng thái, phương trượng, doanh châu đẳng thần sơn. Trường an thành nội ngoại hòa viễn giao đích ly cung nội trung, hữu cung nhân, nữ tử thất bát thiên nhân. Hán võ đế truy mộ hoàng đế, kỳ đãi ngộ đáo thần tiên, trọng dụng phương sĩ, tứ dư đại lượng tiền tài. Tằng bị lưỡng phương sĩ khi phiến, nhi tha nhưng nhiên tương tín hoàng đế thành tiên, cầu đạo chi tâm bất diệt.[28].

Nguyên đỉnh nhị niên ( tiền 115 niên ) tam nguyệt,Quan đôngĐại vũ tuyết; hạ thiên hựu phát đại thủy. Đương địa bách tính hữu kỉ thiên nhân ngạ tử. Nguyên đỉnh tam niên ( tiền 114 niên ) tứ nguyệt, hứa đa địa phương phát sinh đại bạc tai, quan đông thập kỉ cá quận phát sinh đại tai hoang, điền gian khỏa lạp vô thu, phát sinh liễu nhân cật nhân đích hiện tượng. Võ đế hạ chiếu lệnh, khiếu cơ dân đáo giang hoài nhất đái tự kỷ mưu sinh, hựu điều tập hữu hạn đích ba thục túc mễ cứu tế tai dân. Nguyên phong tứ niên ( tiền 107 niên ) hạ thiên, hựu phát sinh đại hạn tai, thổ địa quy liệt, hà thủy khô kiệt, bách tính đại phê khát tử. Quan đông xuất hiện 200 vạn lưu dân, kỳ trung một hữu hộ tịch khả tra đích nông dân đạt 40 vạn. Nguyên phong lục niên ( tiền 105 niên ) xuân, hán võ đế hạ chiếu hưng kiến thủ sơn cung. Thu, tái thứ phát sinh đại hạn tai hòa hoàng tai, trang giá bị hoàng trùng cật tẫn.Thái sơ,Thiên hánNiên gian, hán võ đế hựu chinh dụng toàn quốc đại lượng đích nhân lực, vật lực chi trìLý quảng lợiViễn chinhĐại uyểnHòaHung nô[28].

Thiên hán nhị niên ( tiền 99 niên ), thái sơn, lang gia nhất đái đíchTừ bộtPhát động dân biến. Tha môn chiêm sơn kết trại, công đả thành ấp, thưởng võ khí, thích tù phạm, hoạt tróc quận thủ, đô úy, sát lược nhị thiên thạch nhất cấp đại quan. Thử ngoại nam dương đíchMai miễn,Bách chính,Sở đíchĐoạn trung,Đỗ thiếu,Yến, triệu đíchKiên lư,Phạm chủĐẳng nhân dã phân phân phát động dân biến. Hán võ đế tiên phái tiểu cổ bộ đội trấn áp, tái phái đại quân truy tiễu, tiền hậu sát tử liễu kỉ vạn nhân[28].

Vu cổ chi họa[Biên tập]

Chinh hòaNguyên niên ( tây nguyên tiền 92 niên ) thập nhất nguyệt,Vu cổ chi họaHưng khởi.Thừa tươngCông tôn hạChi thê sử dụngVu thuậtTrớ chúCập tạiTrì đạoMai mộc ngẫu nhân đích sự kiện bị cáo phát,Công tôn hạNhất gia bị trảm sát, đồng thời hoàn khiên liên đáoDương thạch công chủHòa hoàng hậu vệ tử phu sở sinh đích nữ nhiChư ấp công chủ.Kỳ hậu hán võ đế hựu phát động liễuTam phụKỵ sĩTại hoàng gia viên lâm tiến hànhSưu tra,Tịnh thả tạiTrường an thànhTrung đáo xử tầm trảo, quá liễu 11 nhật tài thu binh. Chinh hòa nhị niên thất nguyệt, dữ thái tửLưu cưKết oán đích võ đế sủng thầnGiang sungChỉ sử hồ vu, thuyết cung trung hữu cổ khí. Võ đế mệnh lệnhGiang sungDữ án đạo hầuHàn thuyếtĐẳng nhập cung truy tra, giang sung vu cáo thái tử cung trung mai đích mộc nhân tối đa, hựu hữuBạch thư,Sở ngôn bất thủ đạo pháp. Thái tử đắc tri hậu phi thường khủng cụ, thính tòngThiếu phóThạch đứcĐích kế sách, phái nhân trá xưng võ đế sử giả bộ sát giang sung đẳng nhân. Hán võ đế mệnh lệnhThừa tươngLưu khuất liPhái binh kích hội thái tử, thái tử cử binh đối kháng. Kích chiến ngũ nhật, thái tử binh bại đào vong, bị hán võ đế sở phế, bị vi bộ, nãiTự sát,Diệt tộc, duy hán võ đế tằng tônLưu bệnh dĩTựu thị hậu lai đích tuyên đế đắc thân tín bảo toàn. Chinh hòa tam niên, thử mưu phản án đích căn nguyên vu cổ án chân tương tiệm minh,Điền thiên thuThượng thư trực ngôn tiến gián, võ đế cảm ngộ, hạ lệnh tộc diệtNhị sư tương quânLý quảng lợi,Thừa tươngLưu khuất li,Thái giamTô văn,Giang sungGia tộc.

Phát luân đài chiếu[Biên tập]

Hán võ đế tương diêm thiết tửu quốc doanhChuyên mại,Thật hànhBình chuẩnQuân thâuChính sách, phòng chỉ thương nhân tòng trung ngư lợi, tòng nhi tăng gia chính phủ thu nhập, đạt đáo liễu điều tiết vật giới cập phòng chỉ thị tràng lũng đoạn đích công hiệu, đãn thị diệc tạo thành liễu chính phủ dữ dân tranh lợi đích cục diện. Thương nhân toại tương chú ý lực chuyển di chí thổ địa mãi mại, đạo trí thổ địa kiêm tịnh nghiêm trọng. Tuy nhiên hán võ đếVõ côngCực thịnh, đãn thị đáo xử chinh phạt dã tạo thành liễu quốc khố không hư, đại lượng nhân dân bị trưng triệu tòng quân, tử thương thậm trọng, dã ảnh hưởng liễu kinh tế phát triển. Do ô dân sinh khốn khổ, xã hội động đãng bất an, nhân dân lưu ly thất sở cập dân oán phí đằng,Thiên hánNhị niên (Tiền 99 niên),Tề,Sở,Yến,TriệuHòaNam dươngĐẳng địa tương kế bạo phát đại quy mô nông dân khởi nghĩa;Chinh hòaTứ niên (Tiền 89 niên) hán võ đế ban hạ liễu 《Luân đài chiếu》,Tân đức dũngNhận vi, luân đài chiếu bất thị tội kỷ chiếu, quan vu hán võ đế tội kỷ thịTư trị thông giámĐích hư cấu, hán võ đế tử hậu tịnh vị cải biến tây hán đối ngoại chiến tranh đích cơ bổn quốc sách. NhiĐiền dư khánhNhận vi hán võ đế vãn kỳ cải huyền dịch triệt.

Lâm chung thác cô[Biên tập]

Mậu lăng

Hán võ đế vãn niên đắc tửLưu phất lăng,Thậm ái chi.Lưu cưÔVu cổ chi loạnTử hậu, hán võ đế lập lưu phất lăng vi thái tử[29].Thái tử tức vị tiền bất cửu, kỳ sinh mẫuCâu dặc phu nhânBịXử tử,Tị miễn vị lai tái hữuThái hậuThiệp chính đích hiện tượng[30].Tiền 88 niên, hán võ đế mệnh lệnh họa công họa liễu nhất trương 《Chu côngBốiThành vươngTriều chư hầu đồ 》 tống dưHoắc quang,Ý tư thị nhượng hoắc quang phụ tá tha đích tiểu nhiLưu phất lăngTác vi vị lai hoàng đế. Đối thử,Trung quốcSử học giaLữ tư miễnĐối 《 hán thư · hoắc quang truyện 》 đích thử ký tái pha hữu dị nghị, nhận vi hán võ đế ô lâm chung tiền sát điệuLưu phất lăngSinh mẫu thị vi liễu tị miễn mẫu hậu càn chính,ThácCô thuyết đích “Lập thiếu tử, quân hành chu công chi sự” hòa họa chu công phụ chính đồ hoàn toàn chúc vu niết tạo[31].

Tiền 87 niên 3 nguyệt 29 nhật (Nhị nguyệtĐinh mão ), hán võ đếGiá băngÔNgũ tạc cung,Hưởng niên 70 tuế. 4 nguyệt 15 nhật (Tam nguyệtGiáp thân ), táng vuMậu lăng,Thụy hàoViHiếu võ hoàng đế.Bổn thủy nhị niên ( tiền 72 niên ), hán tuyên đế vi tằng tổ phụ hán võ đế thượngMiếu hàoViThế tông.

Văn học tạo nghệ[Biên tập]

Hồ tử ca[32]
Lưu triệt
Hồ tử quyết hề tương nại hà hạo hạo cán cán hề lư đàn vi hà
Đàn vi hà hề địa bất đắc ninh công vô dĩ thời hề ngô sơn bình
Ngô sơn bình hề cự dã dật ngư phí úc hề bách đông nhật
Diên đạo thỉ hề ly thường lưu giao long sính hề phương viễn du
Quy cựu xuyên hề thần tai phái bất phong thiền hề an tri ngoại
Vi ngã vị hà bá hề hà bất nhân phiếm lạm bất chỉ hề sầu ngô nhân
Ngão tang phù hề hoài tứ mãn cửu bất phản hề thủy duy hoãn

Hán võ đế ái hảoVăn học,Vi đề xướng từ phú đíchThi nhân.Tha cá nhân đích văn học tạo nghệ thậm cao, tạiNam bắc triềuDĩ tiền đích hoàng đế trung chúc ô văn thải nhất lưu đích nhân vật,Nhan chi thôiBả tha quy loại viTào thao,Tào phiNhất cấp văn tài đích quân chủ[33].Minh triềuVương thế trinhDĩ vi, kỳ thành tựu tại “Trường khanhHạ,Tử vânThượng” ( 《Nghệ uyển chi diêm》 ) kỳ tha tồn lưu đích thi tác, 《Hồ tử ca》, 《Thiên mã ca》, 《Điệu lý phu nhân phú》 đô “Tráng lệ hồng kỳ” (Từ trinh khanhĐàm nghệ lục》 ), vi thi từ bình luận gia sở thôi sùng.

Hậu thế bình giới[Biên tập]

  • Hạ hầu thắng:Võ đế tuy hữu nhương tứ di quảng thổ xích cảnh chi công, nhiên đa sát sĩ chúng, kiệt dân tài lực, xa thái vong độ, thiên hạ hư háo, bách tính lưu ly, vật cố giả bán. Hoàng trùng đại khởi, xích địa sổ thiên lí, hoặc nhân dân tương thực, súc tích chí kim vị phục. Vong đức trạch ô dân, bất nghi vi lập miếu nhạc[34].
  • Hoàn đàm:Hán võ đế tài chất cao diệu, hữu sùng tiên quảng thống chi quy, cố tức vị nhi khai phát đại chí, khảo hợp cổ kim mô phạm, hoạch tiền thánh đại cố sự, kiến chính sóc, định chế độ, chiêu tuyển tuấn kiệt, phấn dương uy nộ, võ nghĩa tứ gia, sở chinh giả phục, hưng khởi lục nghệ, quảng tiến nho thuật, tự khai tích dĩ lai, duy hán gia tối vi thịnh đồ, cố hiển vi thế tông, khả vị trác nhĩ tuyệt thế chi chủ hĩ[35].
  • Thôi nhân:Tích hiếu võ hoàng đế thủy vi thiên tử, niên phương thập bát, sùng tín thánh đạo, sư tắc tiên vương, ngũ lục niên gian, hào thắng văn, cảnh. Cập hậu tứ kỷ, vong kỳ tiền chi vi thiện[36].
  • Lưu hâm:Hiếu võ hoàng đế mẫn trung quốc bãi lao, vô an ninh chi thời, nãi khiển đại tươngPhục ba,Lâu thuyềnChi chúc, diệt bách việt thất quận. Bắc nhương hung nô, hàng côn tà chi chúng, trí ngũ chúc quốc, khởiSóc phương,Dĩ đoạt kỳ phì nhiêu chi địa.Đông phạt triều tiên,KhởiHuyền thố,Nhạc lãngDĩ đoạn hung nô chi tả tí. Tây phạt đại uyển, tịnh tam thập lục quốc, kết ô tôn, khởiĐôn hoàng,Tửu tuyền,Trương dịch,Võ uy, dĩ cách để khương, liệt hung nô chi hữu kiên. Đan vu cô tương viễn độn mạc bắc, tứ thùy vô sự, xích địa viễn cảnh, khởi thập dư quận. Công nghiệp kí định, nãi phong thừa tương vi phú dân hầu, dĩ an thiên hạ, phú thật bách tính, kỳ quy mô khả kiến. Hựu chiêu tập thiên hạ hiền tuấn, dữ hiệp tâm đồng mưu, hưng chế độ, cải chính sóc, dịch phục sắc, lập thiên địa chi tự. Kiến phong thiền, thù quan hào, tồn chu hậu, định chư hầu chi chế, vĩnh vô nghịch tranh chi tâm, chí kim luy thế lại chi. Đan vu thủ phồn, bách man phục tòng, vạn thế chi cơ dã. Trung hưng chi công, vị hữu cao yên giả dã[37].
  • Ban cố:Hán thừa bách vương chi tệ, cao tổ bát loạn phản chính, văn, cảnh vụ tại dưỡng dân, chí ô kê cổ lễ văn chi sự, do đa khuyết yên. Hiếu võ sơ lập, trác nhiên bãi truất bách gia, biểu chương 《 lục kinh 》, toại trù tư hải nội, cử kỳ tuấn mậu, dữ chi lập công. Hưng thái học, tu giao tự, cải chính sóc, định lịch sổ, hiệp âm luật, tác thi nhạc. Kiến phong thiền, lễ bách thần, thiệu chu hậu, hào lệnh văn chương, hoán nhiên khả thuật, hậu tự đắc tuân hồng nghiệp nhi hữu tam đại chi phong. Như võ đế chi hùng tài đại lược, bất cải văn, cảnh chi cung kiệm dĩ tế tư dân, tuy 《 thi 》, 《 thư 》 sở xưng hà hữu gia yên[38]!
  • Tuân duyệt:Hiếu võ hoàng đế, quy củ vạn thế chi nghiệp, cố hậu thế chi cơ địa. Nội tu văn học, ngoại diệu võ uy, dĩ diên thiên hạ chi sĩ, tiên vương chi phong sán nhiên khả khảo giả hĩ. Nhiên do hảo kỳ văn, vị tẫn kỳ thật; phát kỳ thủy, bất khắc kỳ chung. Xa xỉ nhi vô hạn, cùng binh cực võ, bách tính không kiệt, vạn dân bãi tệ. Đương thử chi thời, thiên hạ tao nhiên, hải nội vô liêu, nhi hiếu văn chi nghiệp suy yên.[39]
  • Tào phi:Hiếu võ đế thừa luy thế chi di nghiệp, ngộ trung quốc chi ân phụ, phủ khố dư kim tiền, thương lẫm súc hủ túc, nhân thử hữu ý hồ diệt hung nô nhi khuếch thanh biên cảnh hĩ. Cố tức vị chi sơ, tòngVương khôiChi họa, thiếtMã ấp chi mưu,Tự nguyên quang dĩ hất chinh hòa tứ ngũ thập tái chi gian, chinh hung nô tứ thập dư: Cử thịnh dư, du quảng hán, tuyệt tử lĩnh, phongLang cư tư,Thiền cô mạc, lương bắc hà, quan binh hãn hải, ngải đan vu chi kỳ, tiễu át thị chi thủ, tham phù ly chi quật, tảo ngũ vương chi đình. Nạp hưu đồ côn tà chi phụ, hoạch tế thiên kim nhân chi bảo. Trảm danh vương dĩ thiên sổ, quắc tù lỗ dĩ vạn kế. Kí cùng truy kỳ tán vong, hựu tồi phá kỳ tích tụ, lỗ bất hạ vu cứu tử phù thương, bì khốn vu dựng trọng đọa vẫn. Nguyên phong sơ, cung bỉnh võ tiết, cáo dĩ thiên tử tự tương, cụ dĩ lưỡng việt chi tru, bỉ thời hào vi uy chấn hung nô hĩ[40].
  • Tào thực:Thế tông quang quang, văn võ thị nhương. Uy chấn bách man, khôi thác thổ cương. Giản định luật lịch, biện tu cựu chương. Phong thiên thiền thổ, công việt bách vương.[41]
  • Lưu uyên:Thế tông hiếu võ hoàng đế thác thổ nhương di, địa quá đường nhật.[42]
  • Ngu thế nam:Hán võ thừa lục thế chi nghiệp, hải nội ân phú, hựu hữu cao nhân chi tư, cố năng tổng lãm anh hùng, giá ngự hào kiệt, nội hưng lễ nhạc, ngoại khai biên cảnh, chế độ hiến chương, hoán nhiên khả thuật. Phương ô thủy hoàng, tắc vi ưu hĩ. Chí vu kiêu xa bạo ngược, khả dĩ tương á, tịnh công hữu dư nhi đức bất túc.[43]
  • Đường thái tông:“Cận đại bình nhất thiên hạ, thác định biên phương giả, duy tần hoàng, hán võ.”[44]
  • Lý bột: Cảnh, võ, chiêu, tuyên, diệc các hữu mỹ, giai dĩ nhạc hiền tòng gián, phong lưu vô cùng.[45]
  • Tư mã trinh:“Hiếu võ toản cực, tứ hải thừa bình. Chí thượng xa lệ, vưu kính thần minh. Đàn khai bát đạo, tiếp thông ngũ thành. Triều thân ngũ lợi, tịch bái văn thành. Tế phi tự điển, tuần quai bặc chinh. Đăng tung lặc đại, vọng cảnh truyện thanh. Nghênh niên tự nhật, cải lịch định chính. Bì hạo trung thổ, sự bỉ biên binh. Nhật bất hạ cấp, nhân vô liêu sinh. Phủ quan doanh chính, kỉ dục tề hành.”[46]
  • Hà khứ phi:Hiếu võ đế dĩ hùng tài đại lược, thừa tam thế hàm dục chi trạch, tri phu thiên hạ chi thế tương tựu cường nhi bất chấn, sở đương tế chi dĩ uy cường nhi kháng võ tiết chi thời dã. Phương thị thời dã, nội vô gian biến chi thần, ngoại vô cường bức chi quốc, nhi thế vi hán hoạn giả độc hung nô nhĩ. Phu hung nô tự sở, hán chi khởi, thừa tần chi loạn, phục tiễn hà nam chi địa, nhi kỳ thế thủy cường. Cao đế tằng dĩ tam thập vạn chi chúng khốn vu bạch đăng chi vi, cái sĩ bất thực giả thất nhật, dĩ giải nhi quy, bất tư hữu dĩ phục chi, nhi hòa thân thủy nghị hĩ. Cao hậu bị kỳ  thư chi nhục, lâm triều nhi chấn nộ hĩ, chung chi dĩ uyển từ thuận lễ úy thích kỳ kiệt ngao chi tình. Phàm thử giả, giai dục dữ dân tức kiên, cô trí ngoại chi nhi bất giáo dã. Hiếu văn chi lập, kỳ sở dĩ thuận duyệt thâu di giả thậm, chí sức khiển tông nữ dĩ cố kỳ hoan. Cái tống xa vị phản, nhi bỉ dĩ đại cử thâm nhập, hầu kỵ đạt vu cam tuyền, ung lương hĩ. Kỳ hậu sạ thân sạ tuyệt, cái vi khấu hoạn chí vu cận, nghiêm bá thượng, cức môn, tế liễu chi truân dĩ vệ kinh đô. Dĩ hiếu văn chi khoan nhân trấn tĩnh, nhiếp y phát phấn, thân giá nhi khu chi giả tái, nãi chí hồ xuyết phạn bác bễ nhi tư pha, mục chi lương năng dã. Hiếu cảnh chi thế, kỳ sở dĩ duyệt phụng chi tình dữ phu di cấp chi sổ hựu gia chí hĩ. Nhiên kỳ khấu xâm chi bạo, phân nhiên kỳ bất chỉ dã. Do thị quan chi, hán chi vu hung nô, phi thâm trừng nhi đại trị chi, tắc kỳ vi hậu hoạn dã, khả thắng bị tai? Thị dĩ hiếu võ kháng kỳ anh đặc chi khí, tuyển đãi tập kỵ, trạch mệnh tương soái, tiên phát nhi xương tru chi. Cái sư hành thập niên, trảm ngải đãi tẫn, danh vương quý nhân phu hoạch bách sổ, đan vu phủng thủ cùng độn mạc bắc, toại thuLưỡng hà chi địaNhiQuận chúc chi.Xoát tứ thế chi xâm nhục, di hậu tự chi an cường. Chí vu tuyên, nguyên, thành, ai chi thế, đan vu đốn tảng thần thuận, yết kỳ thính lệnh dĩ triều, vị thứ bỉ nội chư hầu. Tuy viết lao sư quỹ tài, nhi công liệt chi bị viễn hĩ. Sử vi hiếu võ, tắc hán chi sở dĩ thế bị biên hoạn, kỳ thú dịch chuyển hướng dĩ ưu luy huyện quan giả, khả đắc nhi dự kế tai? Thậm hĩ! Vị giả chi nghị, bất tri cầu phu thiên hạ chi thế, cường nhược chi nhậm sở đương nhiên giả, nhi ổi viết: “Văn, cảnh vi thị từ kiệm ái dân, nhi võ đế độc vu binh sư kỳ tự.” Chí dữ tần hoàng đồng nhật nhi phi để chi, khởi bất thống tai! Sử hiếu võ bất nịch vu văn thành, ngũ lợi chi gian dĩ trọng háo thiên hạ, nhương địch chi dịch chỉ vu vệ, hoắc chi kí tử, nhi bất cùng nhị sư chi binh, tắc kỳ công liệt dữ chu tuyên bỉ long hĩ.[47]
  • Tư mã quang:“Hiếu võ cùng xa cực dục, phồn hình trọng liễm, nội xỉ cung thất, ngoại sự tứ di, tín hoặc thần quái, tuần du vô độ, sử bách tính bì tệ, khởi vi đạo tặc, kỳ sở dĩ dị vu tần thủy hoàng vô kỉ hĩ. Nhiên tần dĩ chi vong, hán dĩ chi hưng giả, hiếu võ năng tôn vương chi đạo, tri sở thống thủ, thụ trung trực chi ngôn, ác nhân khi tế, hảo hiền bất quyện, tru phạt nghiêm minh, vãn nhi cải quá, cố thác đắc nhân, thử kỳ sở dĩ hữu vong tần chi thất nhi miễn vong tần chi họa hồ!”[48]
  • Lý cương:“Mậu lăng tiên khách, toán chân thị, thiên dữ hùng tài hoành lược. Liệp thủ thiên kiêu trì vệ hoắc, như sử ưng chiên khu tước. Chiến cao lan, lê đình long thích, ẩm chí hành huân tước. Trung hoa cương thịnh, tọa lệnh di địch suy nhược. Truy tưởng đương nhật tuần hành, lặc binh thập vạn kỵ, hoành lâm biên sóc. Thân tổng tì hưu đàm tiếu khán, hiệt lỗ tâm kinh đảm lạc. Ký ngữ đan vu, lưỡng quân tương kiến, hà khổ đào sa mạc. Anh phong như tại, trác nhiên thiên cổ cao trứ.”
  • Hồng mại:“Hán chi võ đế, đường chi võ hậu, bất khả vị bất minh.”
  • Chu hi:“Võ đế thiên tư cao, chí hướng đại, túc dĩ hữu vi. Mạt niên hải nội hư háo, khứ tần thủy hoàng vô kỉ. Luân đài chi hối, diệc thị thiên tư cao, phương năng như thử.”
  • Chu nguyên chương:Tam vương, ngũ đế chi thư bất tẫn truyện vu thế, cố hậu thế tiên tri kỳ hành sự. Hán võ đế cấu cầu di thư, 《 lục kinh 》 thủy xuất, đường, ngu, tam đại chi trị, khả đắc nhi kiến. Võ đế hùng tài đại lược, hậu thế hãn cập, chí biểu chương 《 lục kinh 》, xiển minh thánh hiền chi học, vưu hữu công vu hậu thế.[49]
  • Vương phu chi:“Võ đế chi lao dân thậm hĩ, nhi kỳ cứu cơ dân dã vi đắc. Hư thương quái dĩ chấn chi, sủng phú dân chi giả thải giả dĩ cứu chi, bất cấp, tắc thông kỳ biến nhi tỉ hoang dân ô sóc phương, tân tần giả thất thập dư vạn khẩu, ngưỡng cấp huyện quan, cấp dư sản nghiệp, dân hỉ ô đắc sinh, nhi khinh khứ kỳ hương dĩ an tân ấp, biên nhân dĩ thật.”[50]
  • Vương phu chi:“Võ đế chi phát giác nhi bộ phất mãn phẩm giả, nhị thiên thạch dĩ hạ chí tiểu lại, chủ giả giai tử, tắc dục lại chi phất nặc đạo bất thượng văn, nhi dĩ cấm kỳ thiết phát dã, tất bất khả đắc hĩ.…… Hán võ hữu tang bang chi đạo yên, thử kỳ nhất hĩ.”[50]
  • Triệu dực:“Ngưỡng tư đế chi hùng tài đại lược, chính tại võ công.”[51]
  • Vương sĩ vân: “Thế tông hiếu võ, hùng tài đại lược. Sơ hướng nho thuật, đổng sinh đối sách. Hiệp luật định lữ, tự giao hưng học. Kế chí thần tiên, phục cùng võ công. Tài thần cạnh khởi, trì vụ phấn dung. Thang vũ định lệnh, tương như phú hùng. Võ khiên phụng sử, cấp trịnh chất trực. Vệ thanh khứ bệnh, dương danh nhung địch. Chí vu thụ di, hoắc quang nhật đê. Vãn tiết tri hối, đắc nhân tối thịnh. Luân đài nhất chiếu, quốc bổn dụng tư.”[52]
  • Ngô dụ thùy:“Võ đế hùng tài đại lược, phi bất thâm tri chinh phạt chi lao dân dã, cái dục phục tam đại chi cảnh thổ. Tước bình tứ di, tẫn khứ hậu hoạn, nhi lượng lực độ đức, khái nhiên hữu xá ngã kỳ thùy chi tưởng. Vu thị thừa luy triều chi bồi dưỡng, kí thứ thả phú, tương thời nhi động, chiến dĩ vi thủ, công dĩ vi ngự, hung nô viễn độn, nhật dĩ tước nhược. Chí vu tuyên, nguyên, thành, ai, đan vu xưng thần, kê huyền nhi triều, lưỡng hán chi sinh linh, tịnh thụ kỳ phúc, miếu hào ‘ thế tông ’, nghi tai!”[53]
  • Tằng quốc phiên:“Tự cổ anh triết phi thường chi quân, vãng vãng đắc nhân đỉnh thịnh. Nhược hán chi võ đế, đường chi văn hoàng, tống chi nhân tông, nguyên chi thế tổ, minh chi hiếu tông. Kỳ thời giai dị tài bột khởi, tuấn ngạn vân truân, hỗn diệu giản biên.”[54]
  • Bào đông lí: “Võ đế mộ cổ, miếu hào thế tông, nội thật đa dục, hảo đại hỉ công. Khuyến học hưng lễ, biểu chương lục kinh, sơ lập niên hào, hành hạ kiến dần. Trọng thư chi hiền, cấp ảm chi trực, vị năng đại dụng, thị vi khả tích. Nội xỉ cung thất, ngoại sự giáp binh, hảo tiên thị lợi, trọng liễm phồn hình. Vu cổ sự khởi, họa cập thái tử, vi nhân thiếu chủ, câu dặc tứ tử. Luân đài nhất chiếu, hối tâm chi manh, cố mệnh hoắc quang, thật vi đắc nhân.”[55]
  • Hạ tằng hữu:“Hữu vi hán nhất triều chi hoàng đế giả, cao tổ thị dã; hữu vi trung quốc nhị thập tứ triều chi hoàng đế giả, tần hoàng, hán võ thị dã.”
  • Bạch thọ di:“Xúc tiến liễu kinh tế phồn vinh dữ quốc gia thống nhất.”[56]
  • Tiễn bá tán:“Dụng kiếm do như dụng tình, dụng tình do như dụng binh”.
  • Hoàng nhân vũ:“Hữu chuyên chế ma vương đích mao bệnh.”[57]
  • Tiền mục:“‘ vương mãng đại hán ’ nguyên tự hán võ đế chủng hạ đích ác quả.”[58]
  • Tôn trung sơn:““Tần hoàng hán võ, nguyên thế tổ, nã phá luân, hoặc sổ bách niên, sổ thập niên nhi trảm, diệc khả vị hữu chí chi sĩ hĩ. Nã phá luân hưng pháp điển, hán võ đế kỷ tán, bất ngôn võ công, hựu hữu thiên niên chi chí giả.”[59]
  • Mao trạch đông:“Hán võ đế hùng tài đại lược, khai thác lưu bang đích nghiệp tích, vãn niên tự tri xa xỉ, độc võ, phương sĩ chi tệ, hạ liễu tội kỷ chiếu, bất thất vi đỉnh thịnh chi thế.”[60]
  • Phó nhạc thành:“Võ đế đích nhất sinh hành sự, chân thị đa thải đa tư, đãn dã sung mãn mâu thuẫn. Tha tôn trọng nho gia, đãn tha đích hảo đại hỉ công dĩ cập mê tín thần tiên hựu vô bất dữ nho gia tư tưởng tương bối trì.... Tha hữu thời biểu hiện đích dị thường quả cảm, như thống trừng hung nô cập du hiệp; nhất phương diện khước hựu phi thường phạ tử, thời thời đề phòng biệt nhân đích ám toán. Tha hữu quá nhân đích thông minh, đãn hữu thời hựu bị nhân ngu lộng như hài đề.... Tha nhất sinh hưng cao thải liệt đích trí lực ô khai biên sự nghiệp, tối hậu hựu tại thống hối trung kết thúc. Tổng chi, tại trung quốc lịch đại đích đế vương trung, ngận nan tái trảo đáo tượng võ đế giá dạng nhất vị mâu thuẫn nhân vật.”[61]

Gia đình thành viên[Biên tập]

Hán võ đế gia tộc
Cao tổ phụ:Thái thượng hoàngLưu thái công
Tằng tổ phụ:Thái tổ cao hoàng đếLưu bang
Cao tổ mẫu:Chiêu linh hoàng hậuLưu ảo
Tổ phụ:Thái tông hiếu văn hoàng đếLưu hằng
Ngoại cao tổ phụ:( truy thụy ) linh văn hầu bạc phụ
Tằng tổ mẫu:( truy thụy ) cao hoàng hậuBạc thị
Ngoại cao tổ mẫu:( truy thụy ) linh văn phu nhân ngụy ảo
Phụ:Hiếu cảnh hoàng đếLưu khải
Ngoại tằng tổ phụ:( truy thụy ) an thành hầuĐậu sung
Tổ mẫu:Hiếu văn hoàng hậuĐậu thị
Ngoại tằng tổ mẫu:( truy thụy ) an thành phu nhân
Thế tông hiếu võ hoàng đế lưu triệt
Ngoại tổ phụ:( truy thụy ) cái cộng hầuVương trọng
Mẫu:Hiếu cảnh hoàng hậuVương thị
Ngoại cao tổ phụ:Yến vươngTang đồ
Ngoại tằng tổ phụ:Tang đồ chi tử
Ngoại tổ mẫu:Bình nguyên quânTang nhi

Hậu phi[Biên tập]

Hán đế tự lưu bang dĩ hàng, hoàng đế trạch phu nhân, đa do mỹ sắc nhi định, như cao tổ trạchBạc cơ[62],Võ đế hạnhVệ tử phu[63]Đẳng; huýnh dị ô tiên tần chi tế, chu đại thiên tử, chư hầu gian hậu phi hôn phối, nữ tử đa lai tự dị tính chư hầu gian tông thất, giai thụ quá lương hảo đích giáo dục, thị cố giác vô “Ngoại thích loạn chính” chi vấn đề. Tây hán khai quốc hậu, hán cao tổ tằng lập thệ viết: “Phi lưu thị nhi vương, thiên hạ cộng kích chi”, ô thị hán đại thiên tử kí vô chư hầu vương nữ hôn phối, lập hậu phi tiêu chuẩn đãn bằng đế vương hỉ ác, ngoại thích cách cục tự tây hán sản sinh chất biến, kỳ trung dĩ hán võ đế lập hàn môn xuất thân đích vệ tử phu vi hoàng hậu vi chí, tại thử chi tiền, tây hán chư đế cố nhiên sủng ái hàn môn, khước bất trí phong hậu.[64]

Hoàng hậu[Biên tập]

  • Trần hoàng hậu,Nhất thuyết danh a kiều, mẫu quán đào trường công chủ lưu phiêu, võ đế cô biểu tỷ. Võ đế nguyên phối, thái tử phi, hậu vi hoàng hậu. Hậu nhân vô tử thất sủng gia thượng thiệp hiềmVu cổBị phế cư ôTrường môn cung.Tử hậu dĩQuán đào công chủChi nữ đích thân phân táng tại hán văn đế bá lăng đích lang quan đình đông.
  • Tư hậuVệ tử phu(? - tiền 91 ), đệVệ thanh,Di sanhHoắc khứ bệnh,Hoắc quang.ViBình dương công chủPhủ ca cơ, nhập cung hữu dựng phong phu nhân, sinh vệ trường công chủ, chư ấp công chủ, thạch ấp công chủ.Nguyên sócNguyên niên sinh lệ thái tử lưu cư, lập vi hoàng hậu. Tại hoàng hậu vị 38 niên, thị trung quốc tại vị đệ nhị trường đích hoàng hậu.Vu cổ chi họaTrung chi trì lưu cư khởi binh, bị võ đế chước kỳ ấn tỉ hậu tự sát.Tô vănDĩ tiểu quan táng ô trường an thành nam đồng bách. Tằng tônHán tuyên đếTức vị hậu cải táng tằng tổ mẫu, thượng 謚 hào, tịnh thiết trí tư hậu viên.
  • Hiếu võ hoàng hậuLý thị,Dã sử ký tái danh “Nghiên”, huynhLý diên niên,Lý quảng lợi.Sinh xương ấp vương lưu bác. Võ đế thệ thế hậu bị hoắc quang truy phong vi hiếu võ hoàng hậu, phối hưởng hán võ đế, táng ô mậu lăng. Kỳ tôn hải hôn hầuLưu hạTằng đoản tạm tức đế vị.
  • Hoàng thái hậuTriệu thị( tiền 113 niên - tiền 88 niên ), tư sắc mỹ diễm, xưng quyền phu nhân, hựu xưng câu dặc phu nhân, phong tiệp dư. Sinh hán chiêu đế lưu phất lăng. Dĩ tử ấu mẫu tráng, bị võ đế tứ tử, táng ôVân lăng,Chiêu đế tức vị hậu bị truy phong vi hoàng thái hậu.

Phi tần[Biên tập]

  • Vương phu nhân,Sinh tề hoài vươngLưu hoành.Khứ thế hậu võ đế ai thống, truy tặng tề vương thái hậu,Phương sĩThiếu ôngTằng trá dụngBì ảnhVi hán võ đế triệu hoán vương phu nhân đích quỷ hồn.
  • Lý cơ,Sinh ngạc ấp công chủ, yến thứ vương lưu đán, quảng lăng lệ vương lưu tư. Vô sủng, dĩ ưu tử.
  • Doãn tiệp dư,Hán võ đế sủng phi.
  • Hình nghinh nga,Hán võ đế sủng phi, khí chất xuất trần, lệnh doãn tiệp dư tự quý bất như.
  • Cung nhân lệ quyên[65]

《 sử ký · ngoại thích truyện 》,Hán võ đế tức vị hậu sổ niên một hữu sinh dục: “Võ đế sơ tức vị, sổ tuế vô tử.” Hán võ đế đích hữu sinh dục đích hậu phi giai xuất thân đê vi: “Cập lý phu nhân tốt, tắc hữu doãn tiệp dư chi chúc, canh hữu sủng. Nhiên giai dĩ xướng kiến, phi vương hầu hữu thổ chi sĩ nữ, bất khả dĩ phối nhân chủ dã.” “Cố chư vi võ đế sinh tử giả, vô nam nữ, kỳ mẫu vô bất khiển tử.” Khả kiến 《 sử ký 》 giá lí tả đích “Sinh tử” “Vô tử”, thị sinh nhi sinh nữ đô toán thượng.

Tử nữ[Biên tập]

Nhi tử[Biên tập]

  1. Lệ thái tửLưu cư,MẫuVệ tử phu.Vu cổ chi họaThời bị bách khởi binh truGiang sung,Binh bại hậu đào vong chí hồ huyện tự ải. Kỳ toàn gia bị sát, duy hữu thượng vị mãn nguyệt đích tôn tửLưu bệnh dĩĐắc dĩ hạnh tồn, hậu cải danh lưu tuân, tứcHán tuyên đế.
  2. Tề hoài vươngLưu hoành,MẫuVương phu nhân.Tảo hoăng, vô tử, quốc trừ[66].
  3. Yến lạt vươngLưu đán,MẫuLý cơ.Hán chiêu đế tức vị, tha dữ tông thấtLưu trường,Lưu trạchCập đại thầnThượng quan kiệt,Tang hoằng dươngĐẳng mưu phản truHoắc quangĐoạt thủ đế vị, thất bại tự sát, quốc trừ.[67]
  4. Quảng lăng lệ vươngLưu tư,Mẫu lý cơ. Chiêu đế thời, ký du đế vị, sử nữ vu chúc trớ. Tuyên đế tức vị, phục dữ sở vương diên thọ tư thông thư tín, hậu mưu bạn sự phát giác, hựu dược sát đương sự nhân nhị thập dư nhân dĩ diệt khẩu, vi hán trung ương truy cùng trị tội, tự sát, quốc trừ.[67]
  5. Xương ấp ai vươngLưu bác,MẫuLý phu nhân.Kỳ tử vi hán phế đếLưu hạ[68],TạiHán chiêu đếTử hậu đương quá 27 thiên hoàng đế, hậu bịHoắc quangSở phế cải phongHải hôn hầu.
  6. Hán chiêu đếLưu phất lăng,MẫuTriệu tiệp dư.Tại vị 13 niên, vô hậu.

Nữ nhi[Biên tập]

( do vu lịch sử ký tái bất tường, hán võ đế chi nữ vị hữu minh xác bài tự, nhi thả ngận khả năng bộ phân nữ nhi vị tằng tại sử thư lưu danh. )

Dật sự điển cố[Biên tập]

Song tính luyến[Biên tập]

Căn cư 《Sử ký》 hòa 《Hán thư》 đích miêu thuật, hán võ đế viSong tính luyến[70].Ký tái vu sử thư thượng hữuHàn yên,Lý diên niênHòaHàn thuyết.《 nịnh hạnh liệt truyện 》 kỷ lục lý diên niên “Dữ thượng ngọa khởi, thậm quý hạnh.” Đại thầnKim nhật đêChi tử diệc tằng kinh vi lộng nhi ( luyến đồng )[71][72].

Đại hán giả đương đồ cao[Biên tập]

Hán võ đế tuần du phần hà, tại thuyền thượng hòa quần thần ẩm yến, hán võ đế đột nhiên đối quần thần thuyết: “Hán triều hữu lục thất chi ách, lục thất tứ thập nhị, hán triều truyện đáo đệ 42 đại hoàng đế, hội hữu đương đồ cao thủ đại hán triều.” Quần thần thuyết: “Hán triều ứng thiên thụ mệnh, vương triều trường quáThươngChu,Vĩnh thế bất tuyệt, bệ hạ vi hà thuyết giá chủng vong quốc chi ngôn?” Hán võ đế biểu kỳ “Chỉ thị túy ngôn, đãn thị tự cổ dĩ lai một hữu nhất tính khả dĩ nhất trực ủng hữu thiên hạ, bất quá tức sử hán triều diệt vong, bất yếu diệt vong tại ngã phụ tử thủ thượng tựu hành.”[73]

Đương đồ cao đích ý tư thị lộ thượng hữu ngận cao đích đông tây[74],Hậu lai đíchCông tôn thuật[75],Viên thuật[76]HòaTào phi[77]Đẳng đô dụng “Đại hán giả đương đồ cao”Giá cú sấm ngôn vi tự kỷ xưng đế tạo thế.

Vi phục ngoại xuất[Biên tập]

Hán võ đếKiến nguyênNiên gian, hán võ đế hòa tùy tòng vi phục ngoại xuất đả liệp, ma phiền sự bất đoạn. Nhất thiên dạ vãn hán võ đế hòa tùy tòng đầu túc lữ xã, lữ xã chủ nhân giác đắc nhất hành nhân lai giả bất thiện, đối hán võ đế đẳng nhân phi thường ngạo mạn. Lữ xã chủ nhân chuẩn bị hòa môn khách nhất đồng sát tử hán võ đế đẳng nhân, đãn thị chủ nhân thê tử giác đắc hán võ đế đẳng nhân khí thế phi phàm, bất tượng cường đạo, vu thị tương tha trượng phu quán túy, thâu thâu phóng tẩu hán võ đế đẳng nhân.[78]Hậu lai hựu bất thận thải thương nông dân trang giá, dẫn phát củ phân, nông dân khiếu lai huyện lệnh. Hán võ đế tự xưngBình dương hầu,Huyện lệnh bổn tưởng bái yết, hán võ đế tùy tòng khước tưởng tiên đả huyện lệnh. Huyện lệnh đại nộ, khấu áp hán võ đế tùy tòng, cự tuyệt tha môn ly khai. Hán võ đế bất đắc dĩ, hướng huyện lệnh triển kỳ hoàng gia thân phân, huyện lệnh tài dư dĩ phóng hành. Hậu lai hán võ đế vi phục ngoại xuất đích cử động bị chúng nhân đắc tri, địa phương chính phủ phân phân kiến lập hành cung chiêu đãi hán võ đế. Hán võ đế nhận vi vi phục ngoại xuất hội nhiễu dân, càn thúy kiến lậpThượng lâm uyển,Chuyên cung hoàng gia đả liệp.[79]

Đường triều y hán võ đế bái phật tượng đích truyện thuyết nhi tạiĐôn hoàng mạc cao quậtNội hội chế liễuBích họa[80][81]

Tranh nghị[Biên tập]

Danh xưng[Biên tập]

Hán võ đế tằng kinh dĩTrệVi danh đích thuyết pháp xuất tự ôChí quái tiểu thuyếtHán võ cố sự[82].《Sử ký[83]Hòa 《Hán thư[84]Tắc minh xác kỷ lục lưu triệt ô bị phong vi giao đông vương tiền, danh tự vi triệt, vô trệ tự. Tức sử thị hậu thế doTư mã quangBiên toản đích 《Tư trị thông giám[85],Diệc vô thải tín 《 hán võ cố sự 》 đích thuyết pháp.

Xuất sinh nhật kỳ tranh nghị[Biên tập]

Sử ký》 vương thái hậu truyện vân “Vị sinh nhi hiếu văn đế băng, hiếu cảnh đế tức vị, vương phu nhân sinh nam.” Nhi tác ẩn 《 hán võ cố sự 》 vân “Đế dĩ ất dậu niên thất nguyệt thất nhật sinh ô y lan điện”, 《Hán thư》 vương thái hậu truyện vân “Vị sinh nhi văn đế băng, cảnh đế tức vị, vương phu nhân sinh nam.”, 《 sử ký 》 dữ 《 hán thư 》 giai dĩ võ đế sinh vu cảnh đế tức vị hậu nhi dựng vu văn đế khứ thế tiền, hán văn đế băng vu hậu thất niên lục nguyệt kỷ hợi ( tiền 157 niên 7 nguyệt 6 nhật ) thời võ đế tại dựng kỳ nội, lục nguyệt đinh vị ( tiền 157 niên 7 nguyệt 14 nhật ) cảnh đế tức vị. Nhược cư 《 hán võ cố sự 》 vân “Đế dĩ ất dậu niên thất nguyệt thất nhật sinh ô y lan điện”, tắc võ đế sinh vu cảnh đế nguyên niên ất dậu niên thất nguyệt thất nhật ( tiền 156 niên 7 nguyệt 31 nhật ), dữ 《Sử ký》, 《Hán thư》 sở ký “Vị sinh nhi văn đế băng, cảnh đế tức vị, vương phu nhân sinh nam” tương soa nhất niên, thả dựng kỳ siêu quá thập tam cá nguyệt ( tiền 157 niên 7 nguyệt 6 nhật văn đế khứ thế chi tiền hoài dựng chí tiền 156 niên 7 nguyệt 31 nhật võ đế xuất sinh ) phi nhất bàn chính thường dựng kỳ. 《Sử ký》 hán võ đế bổn kỷ vân “Hiếu cảnh tứ niên, dĩ hoàng tử vi giao đông vương. Hiếu cảnh thất niên, lật thái tử phế vi lâm giang vương, dĩ giao đông vương vi thái tử. Hiếu cảnh thập lục niên băng, thái tử tức vị, vi hiếu võ hoàng đế.”, 《Hán thư》 hán võ đế kỷ vân “Niên tứ tuế lập vi giao đông vương. Thất tuế vi hoàng thái tử, mẫu vi hoàng hậu. Thập lục tuế, hậu tam niên chính nguyệt, cảnh đế băng. Giáp tử, thái tử tức hoàng đế vị.”, Dĩ 《 sử ký 》 hòa 《 hán thư 》 sở ký võ đế đương sinh vu cảnh đế nguyên niên ( tiền 156 niên ) nhi vi chu tuế, chí hiếu cảnh tứ niên tứ tuế lập vi giao đông vương, chí hiếu cảnh thất niên thất tuế lập vi hoàng thái tử, hiếu cảnh thập lục niên thập lục tuế thái tử tức vị vi hiếu võ hoàng đế, võ đế đương sinh vu hán cảnh đế nguyên niên ( tiền 156 niên ) nhi đương tại tam nguyệt phân hoặc tam nguyệt tiền ứng bất xuất thập cá nguyệt đích dựng kỳ, 《 hán võ cố sự 》 sở ký nhật kỳ “Ất dậu niên thất nguyệt thất nhật” đương bất khả tín.

Nghệ thuật hình tượng[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

  1. ^《 hán thư võ đế ký 》 chú dẫn 《 tác ẩn 》 viết: “Cảnh thập tam vương truyện quảng xuyên vương dĩ thượng giai võ đế huynh”. Nhi 《 hán thư chư hầu vương biểu 》 trung, võ đế bài hành đệ cửu, đãn võ đế trường huynh phế thái tử lưu vinh bài tại liễu võ đế chi hậu.
  2. ^Dương sinh dân, 2001, p9
  3. ^《 sử ký quyển tứ thập cửu ngoại thích thế gia đệ thập cửu 》 vương thái hậu…… Thái tử hạnh ái chi, sinh tam nữ nhất nam. Nam phương tại thân thời, vương mỹ nhân mộng nhật nhập kỳ hoài. Dĩ cáo thái tử, thái tử viết: “Thử quý trưng dã.” Vị sinh nhi hiếu văn đế băng, hiếu cảnh đế tức vị, vương phu nhân sinh nam.
  4. ^《 hán võ cố sự 》 hán cảnh hoàng đế vương hoàng hậu nội thái tử cung, đắc hạnh, hữu thần, mộng nhật nhập kỳ hoài. Đế hựu mộng cao tổ vị kỷ viết: “Vương phu nhân sinh tử, khả danh vi trệ.” Cập sinh nam, nhân danh yên.…… Giao đông vương vi hoàng thái tử thời, niên thất tuế, thượng viết: “Trệ giả triệt dã.” Nhân cải viết triệt.
  5. ^《 sử ký quyển tứ thập cửu ngoại thích thế gia đệ thập cửu 》 trường công chủ phiêu hữu nữ, dục dữ thái tử vi phi, lật cơ đố, nhi cảnh đế chư mỹ nhân giai nhân trường công chủ kiến đắc quý hạnh, lật cơ nhật oán nộ, tạ trường chủ, bất hứa. Trường chủ dục dữ vương phu nhân, vương phu nhân hứa chi.”
  6. ^《 hán thư 》 võ đế kỷ đệ lục
  7. ^《 hán thư · lưu phụ truyện 》
  8. ^Vương tử kim. Đệ bát chương đệ nhị tiết 〈 tước phiên đích thành công dữ “Trung triều” đích xuất hiện 〉. 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》. 2009: 119-121.
  9. ^Vương tử kim. Đệ bát chương đệ lục tiết 〈 sát cử chế độ 〉. 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》. 2009: 135-137.
  10. ^Triều đình đặc trưng sĩ nhân, vi “Trưng triệu”. Lệ như 《 hán thư 》 quyển lục 《 võ đế kỷ 》, hán võ đế đặc trưng 《 thi kinh 》 chuyên gia lỗ thân công, thị “Khiển sử giả an xa bồ luân, thúc bạch gia bích, trưng lỗ thân công”. Trường quan tự hành tích trừ sĩ nhân, vi “Tích trừ”. Như 《 hán thư 》 quyển thất thất 《 tôn bảo truyện 》: “Tôn bảo tự tử nghiêm, dĩnh xuyên yên lăng nhân dã. Dĩ minh kinh vi quận lại. Ngự sử đại phu trương trung tích bảo vi chúc.”
  11. ^《 nhập nhị sử trát ký 》 quyển 2: Thị đế chí nguyên thú thủy kiến niên hào. Tòng tiền chi kiến nguyên, nguyên quang đẳng hào, nãi nguyên thú hậu trọng chế gia hào, truy kỷ kỳ tuế niên dã. Bất nhiên, tắc võ đế lục niên, tức ứng vân kiến nguyên lục niên, kỳ hạ sở vân minh niên hựu minh niên, giai khả thư nguyên quang kỉ niên, nguyên sóc kỉ niên, khởi bất giản dịch minh bạch? Nhi nãi vân minh niên hậu niên gia!
  12. ^《 hán thư · giao tự chí 》: “Hữu tư ngôn nguyên nghi dĩ thiên thụy mệnh, bất nghi dĩ nhất nhị sổ. Nhất nguyên viết 『 kiến 』, nhị nguyên dĩ trường tinh viết 『 quang 』, tam nguyên dĩ nhật nguyệt phục thủy viết 『 sóc 』, tứ nguyên dĩ giao đắc nhất giác thú viết 『 thú 』 vân”
  13. ^( tiền 112 niên ) tây khương chúng thập vạn nhân phản, dữ hung nô thông sử, công cố an, vi phu hãn. Hung nô nhập ngũ nguyên, sát thái thủ. 《 hán thư · quyển 6》
  14. ^Hữu đích học giả chỉ xuất, giá nhất thố thi, “Bất cận đối vu trung quốc đích lịch sử, cụ hữu trọng đại ý nghĩa, tức đối vu chỉnh cá đông phương đích lịch sử, diệc cụ hữu trọng đại ý nghĩa.
  15. ^Tư trị thông giám quyển đệ thập thất đông, thập nguyệt, chiếu cử hiền lương phương chính trực ngôn cực gián chi sĩ, thượng thân sách vấn dĩ cổ kim trị đạo, đối giả bách dư nhân.
  16. ^Tư trị thông giám quyển đệ thập thất quảng xuyên đổng trọng thư đối viết: “Đạo giả, sở diêu thích vu trị chi lộ dã, nhân, nghĩa, lễ, nhạc, giai kỳ cụ dã. Cố thánh vương dĩ một, nhi tử tôn trường cửu, an ninh sổ bách tuế, thử giai lễ nhạc giáo hóa chi công dã. Phu nhân quân mạc bất dục an tồn, nhi chính loạn quốc nguy giả thậm chúng; sở nhậm giả phi kỳ nhân nhi sở diêu giả phi kỳ đạo, thị dĩ chính nhật dĩ phó diệt dã. Phu chu đạo suy vu u, lệ, phi đạo vong dã, u, lệ bất diêu dã. Chí vu tuyên vương, tư tích tiên vương chi đức, hưng trệ bổ tệ, minh văn, võ chi công nghiệp, chu đạo sán nhiên phục hưng, thử túc dạ bất giải hành thiện chi sở trí dã. Khổng tử viết: ‘ nhân năng hoằng đạo, phi đạo hoằng nhân. ’ cố trị loạn phế hưng tại vu kỷ, phi thiên hàng mệnh, bất khả đắc phản; kỳ sở thao trì bội mậu, thất kỳ thống dã. Vi nhân quân giả, chính tâm dĩ chính triều đình, chính triều đình dĩ chính bách quan, chính bách quan dĩ chính vạn dân, chính vạn dân dĩ chính tứ phương. Tứ phương chính, viễn cận mạc cảm bất nhất vu chính, nhi vong hữu tà khí gian kỳ gian giả, thị dĩ âm dương điều nhi phong vũ thời, quần sinh hòa nhi vạn dân thực, chư phúc chi vật, khả trí chi tường, mạc bất tất chí, nhi vương đạo chung hĩ! Khổng tử viết: ‘ phượng điểu bất chí, hà bất xuất đồ, ngô dĩ hĩ phu! ’ tự bi khả trí thử vật, nhi thân ti tiện bất đắc trí dã. Kim bệ hạ quý vi thiên tử, phú hữu tứ hải, cư đắc trí chi vị, thao khả trí chi thế, hựu hữu năng trí chi tư; hành cao nhi ân hậu, tri minh nhi ý mỹ, ái dân nhi hảo sĩ, khả vị nghị chủ hĩ. Nhiên nhi thiên địa vị ứng nhi mỹ tường mạc chí giả, hà dã? Phàm dĩ giáo hóa bất lập nhi vạn dân bất chính dã. Phu vạn dân chi tòng lợi dã, như thủy chi tẩu hạ, bất dĩ giáo hóa đê phòng chi, bất năng chỉ dã. Cổ chi vương giả minh vu thử, cố nam diện nhi trị thiên hạ, mạc bất dĩ giáo hóa vi đại vụ. Lập thái học dĩ giáo vu quốc, thiết dương tự dĩ hóa vu ấp, tiệm dân dĩ nhân, ma dân dĩ nghị, tiết dân dĩ lễ, cố kỳ hình phạt thậm khinh nhi cấm bất phạm giả, giáo hóa hành nhi tập tục mỹ dã. Thánh vương chi kế loạn thế dã, tảo trừ kỳ tích nhi tất khứ chi, phục tu giáo hóa nhi sùng khởi chi; giáo hóa dĩ minh, tập tục dĩ thành, tử tôn tuần chi, hành ngũ lục bách tuế thượng kỳ bại dã. Tần diệt tiên thánh chi đạo, vi cẩu thả chi trị, cố lập thập tứ niên nhi vong, kỳ di độc dư liệt chí kim vị diệt, tập tục bạc ác, nhân dân hiêu ngoan, để mạo thù hãn, thục lạn như thử chi thậm giả dã. Thiết thí chi: Cầm sắt bất điều, thậm giả tất giải nhi canh trương chi, nãi khả cổ dã; vi chính nhi bất hành, thậm giả tất biến nhi canh hóa chi, nãi khả lý dã. Cố hán đắc thiên hạ dĩ lai, thường dục trị nhi chí kim bất khả thiện trị giả, thất chi vu đương canh hóa nhi bất canh hóa dã. “Thần văn thánh vương chi trị thiên hạ dã, thiếu tắc tập chi học, trường tắc tài chư vị, tước lộc dĩ dưỡng kỳ đức, hình phạt dĩ uy kỳ ác, cố dân hiểu vu lễ nghị nhi sỉ phạm kỳ thượng. Võ vương hành đại nghị, bình tàn tặc, chu công tác lễ nhạc dĩ văn chi; chí vu thành, khang chi long, linh ngữ không hư tứ thập dư niên. Thử diệc giáo hóa chi tiệm nhi nhân nghị chi lưu, phi độc thương cơ phu chi hiệu dã. Chí tần tắc bất nhiên, sư thân, thương chi pháp, hành hàn phi chi thuyết, tăng đế vương chi đạo, dĩ tham lang vi tục, tru danh nhi bất sát thật, vi thiện giả bất tất miễn nhi phạm ác giả vị tất hình dã. Thị dĩ bách quan giai sức hư từ nhi bất cố thật, ngoại hữu sự quân chi lễ, nội hữu bối thượng chi tâm, tạo ngụy sức trá, xu lợi vô sỉ, thị dĩ hình giả thậm chúng, tử giả tương vọng, nhi gian bất tức, tục hóa sử nhiên dã. Kim bệ hạ tịnh hữu thiên hạ, mạc bất suất phục, nhi công bất gia vu bách tính giả, đãi vương tâm vị gia yên. 《 tằng tử 》 viết: ‘ tôn kỳ sở văn, tắc cao minh hĩ; hành kỳ sở tri, tắc quang đại hĩ. Cao minh quang đại, bất tại vu tha, tại hồ gia chi ý nhi dĩ. ’ nguyện bệ hạ nhân dụng sở văn, thiết thành vu nội nhi trí hành chi, tắc tam vương hà dị tai! Phu bất tố dưỡng sĩ nhi dục cầu hiền, thí do bất trác ngọc nhi cầu văn thải dã. Cố dưỡng sĩ chi đại giả, mạc đại hô thái học; thái học giả, hiền sĩ chi sở quan dã, giáo hóa chi bổn nguyên dã. Kim dĩ nhất quận, nhất quốc chi chúng đối, vong ứng thư giả, thị vương đạo vãng vãng nhi tuyệt dã. Thần nguyện bệ hạ hưng thái học, trí minh sư, dĩ dưỡng thiên hạ chi sĩ, sổ khảo vấn dĩ tẫn kỳ tài, tắc anh tuấn nghi khả đắc hĩ. Kim chi quận thủ, huyện lệnh, dân chi sư soái, sở sử thừa lưu nhi tuyên hóa dã; cố sư soái bất hiền, tắc chủ đức bất tuyên, ân trạch bất lưu. Kim lại kí vong giáo huấn vu hạ, hoặc bất thừa dụng vương thượng chi pháp, bạo ngược bách tính, dữ gian vi thị, bần cùng cô nhược, oan khổ thất chức, thậm bất xưng bệ hạ chi ý; thị dĩ âm dương thác mâu, phân khí sung tắc, quần sinh quả toại, lê dân vị tế, giai trường lại bất minh sử chí vu thử dã! Phu trường lại đa xuất vu lang trung, trung lang, lại nhị thiên thạch tử đệ, tuyển lang lại hựu dĩ phú tí, vị tất hiền dã. Thả cổ sở vị công giả, dĩ nhậm quan xưng chức vi soa, phi vị tích nhật luy cửu dã; cố tiểu tài tuy luy nhật, bất ly vu tiểu quan, hiền tài tuy vị cửu, bất hại vi phụ tá, thị dĩ hữu tư kiệt lực tẫn tri, vụ trị kỳ nghiệp nhi dĩ phó công. Kim tắc bất nhiên, luy nhật dĩ thủ quý, tích cửu dĩ trí quan, thị dĩ liêm sỉ mậu loạn, hiền bất tiêu hồn hào, vị đắc kỳ chân. Thần ngu dĩ vi sử chư liệt hầu, quận thủ, nhị thiên thạch các trạch kỳ lại dân chi hiền giả, tuế cống các nhị nhân dĩ cấp túc vệ, thả dĩ quan đại thần chi năng; sở cống hiền giả hữu thưởng, sở cống bất tiêu giả hữu phạt. Phu như thị, chư lại nhị thiên thạch giai tẫn tâm vu cầu hiền, thiên hạ chi sĩ khả đắc nhi quan sử dã. Biến đắc thiên hạ chi hiền nhân, tắc tam vương chi thịnh dịch vi, nhi nghiêu, thuấn chi danh khả cập dã. Vô dĩ nhật nguyệt vi công, thật thí hiền năng vi thượng, lượng tài nhi thụ quan, lục đức nhi định vị, tắc liêm sỉ thù lộ, hiền bất tiêu dị xử hĩ! “Thần văn chúng thiếu thành đa, tích tiểu trí cự, cố thánh nhân mạc bất dĩ ám trí minh, dĩ vi trí hiển; thị dĩ nghiêu phát vu chư hầu, thuấn hưng hô thâm sơn, phi nhất nhật nhi hiển dã, cái hữu tiệm dĩ trí chi hĩ. Ngôn xuất vu kỷ, bất khả tắc dã; hành phát vu thân, bất khả yểm dã; ngôn hành, trị chi đại giả, quân tử chi sở dĩ động thiên địa dã. Cố tẫn tiểu giả đại, thận vi giả trứ; tích thiện tại thân, do trường nhật gia ích nhi nhân bất tri dã; tích ác tại thân, do hỏa tiêu cao nhi nhân bất kiến dã; thử đường, ngu chi sở dĩ đắc lệnh danh nhi kiệt, trụ chi khả vi điệu cụ giả dã. Phu nhạc nhi bất loạn, phục nhi bất yếm giả, vị chi đạo. Đạo giả, vạn thế vong tệ; tệ giả, đạo chi thất dã. Tiên vương chi đạo, tất hữu thiên nhi bất khởi chi xử, cố chính hữu mạo nhi bất hành, cử kỳ thiên giả dĩ bổ kỳ tệ nhi dĩ hĩ. Tam vương chi đạo, sở tổ bất đồng, phi kỳ tương phản, tương dĩ cứu dật phù suy, sở tao chi biến nhiên dã. Cố khổng tử viết: ‘ vô vi nhi trị giả kỳ thuấn hồ! ’ cải chính sóc, dịch phục sắc, dĩ thuận thiên mệnh nhi dĩ; kỳ dư tẫn tuần nghiêu đạo, hà canh vi tai! Cố vương giả hữu cải chế chi danh, vong biến đạo chi thật. Nhiên hạ thượng trung, ân thượng kính, chu thượng văn giả, sở kế chi cứu đương dụng thử dã. Khổng tử viết: ‘ ân nhân vu hạ lễ, sở tổn ích khả tri dã; chu nhân vu ân lễ, sở tổn ích khả tri dã; kỳ hoặc kế chu giả, tuy bách thế khả tri dã. ’ thử ngôn bách vương chi dụng, dĩ thử tam giả hĩ. Hạ nhân vu ngu, nhi độc bất ngôn sở tổn ích giả, kỳ đạo nhất nhi sở thượng đồng dã. Đạo chi đại nguyên xuất vu thiên, thiên bất biến, đạo diệc bất biến, thị dĩ vũ kế thuấn, thuấn kế nghiêu, tam thánh tương thụ nhi thủ nhất đạo, vong cứu tệ chi chính dã, cố bất ngôn kỳ sở tổn ích dã. Diêu thị quan chi, kế trị thế giả kỳ đạo đồng, kế loạn thế giả kỳ đạo biến. “Kim hán kế đại loạn chi hậu, nhược nghi thiếu tổn chu chi văn, trí dụng hạ chi trung giả. Phu cổ chi thiên hạ, diệc kim chi thiên hạ, cộng thị thiên hạ, dĩ cổ chuẩn kim, nhất hà bất tương đãi chi viễn dã! An sở mâu lệ nhi lăng di nhược thị? Ý giả hữu sở thất vu cổ chi đạo dữ, hữu sở quỷ vu thiên chi lý dữ? Phu thiên diệc hữu sở phân dư: Dư chi xỉ giả khứ kỳ giác, phó kỳ dực giả lưỡng kỳ túc, thị sở thụ đại giả bất đắc thủ tiểu dã. Cổ chi sở dư lộc giả, bất thực vu lực, bất động vu mạt, thị diệc thụ đại giả bất đắc thủ tiểu, dữ thiên đồng ý giả dã. Phu dĩ thụ đại, hựu thủ tiểu, thiên bất năng túc, nhi huống nhân hô! Thử dân chi sở dĩ hiêu hiêu khổ bất túc dã. Thân sủng nhi tái cao vị, gia ôn nhi thực hậu lộc, nhân thừa phú quý chi tư lực dĩ dữ dân tranh lợi vu hạ, dân an năng như chi tai! Dân nhật tước nguyệt thuyên, tẩm dĩ đại cùng. Phú giả xa xỉ tiện dật, bần giả cùng cấp sầu khổ; dân bất nhạc sinh, an năng tị tội! Thử hình phạt chi sở dĩ phồn nhi gian tà bất khả thắng giả dã. Thiên tử đại phu giả, hạ dân chi sở thị hiệu, viễn phương chi sở tứ diện nhi nội vọng dã. Cận giả thị nhi phóng chi, viễn giả vọng nhi hiệu chi, khởi khả dĩ cư hiền nhân chi vị nhi vi thứ nhân hành tai! Phu hoàng hoàng cầu tài lợi, thường khủng phạp quỹ giả, thứ nhân chi ý dã; hoàng hoàng cầu nhân nghĩa, thường khủng bất năng hóa dân giả, đại phu chi ý dã. 《 dịch 》 viết: ‘ phụ thả thừa, trí khấu chí. ’ thừa xa giả, quân tử chi vị dã; phụ đam giả, tiểu nhân chi sự dã. Thử ngôn cư quân tử chi vị nhi vi thứ nhân chi hành giả, hoạn họa tất chí dã. Nhược cư quân tử chi vị, đương quân tử chi hành, tắc xá công nghi hưu chi tương lỗ, vô khả vi giả hĩ. “《 xuân thu 》 đại nhất thống giả, thiên địa chi thường kinh, cổ kim chi thông nghị dã. Kim sư dị đạo, nhân dị luận, bách gia thù phương, chỉ ý bất đồng, thị dĩ thượng vô dĩ trì nhất thống, pháp chế sổ biến, hạ bất tri sở thủ. Thần ngu dĩ vi chư bất tại lục nghệ chi khoa, khổng tử chi thuật giả, giai tuyệt kỳ đạo, vật sử tịnh tiến, tà tích chi thuyết diệt tức, nhiên hậu thống kỷ khả nhất nhi pháp độ khả minh, dân tri sở tòng hĩ!”
  17. ^《 tư trị thông giám 》 quyển thập thất thiên tử thiện kỳ đối, dĩ trọng thư vi giang đô tương.
  18. ^Vương tử kim. Đệ bát chương đệ tứ tiết 〈 hào lệnh văn chương, hoán yên khả thuật 〉. 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》. 2009: 128-130.
  19. ^Vương tử kim. Đệ bát chương đệ ngũ tiết 〈 bãi truất bách gia, biểu chương “Lục kinh” 〉. 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》. 2009: 131-135.
  20. ^《 hán thư · lễ nhạc chí 》.
  21. ^《 hán thư · luật lịch chí 》 tại giá phương diện tác liễu tế trí đích miêu tả: “Hoành vận toán chuyển lịch, kỳ pháp dĩ luật khởi lịch, nhật luật dung nhất dược, tích bát thập nhất thốn, tắc nhất nhật tam phân dã, dữ trường tương chung, luật trường cửu thốn, bách thất thập nhất phân nhi chung phục, tam phục nhi đắc giáp tử. Phu luật âm dương cửu lục hào tượng sở tòng xuất dã, cố hoàng chung kỷ nguyên khí chi vị luật. Luật, pháp dã, mạc bất thủ pháp yên. Dữ đặng bình sở trị đồng. Vu thị giai quan tân tinh độ nhật nguyệt hành, canh dĩ thôi toán như hoành, bình pháp. Pháp nhất nguyệt chi nhật nhị thập cửu, bát thập nhất phân nhật chi tứ thập tam.” “《 thái sơ lịch 》 hối sóc huyền vọng, giai tối mật, nhật nguyệt như hợp bích, ngũ tinh như liên châu.”
  22. ^《 sử ký · thiên quan thư 》: “Nhật nguyệt bạc thực, hành nam bắc hữu thời, thử kỳ đại độ dã.” “Xuân thu nhị bách tứ thập nhị niên chi gian, nhật thực tam thập lục, tuệ ^ 《 sử ký · thiên quan thư 》: “Nhật nguyệt bạc thực, hành nam bắc hữu thời, thử kỳ đại độ dã.” “Xuân thu nhị bách tứ thập nhị niên chi gian, nhật thực tam thập lục, tuệ tinh tam kiến, tống tương công thời tinh vẫn như vũ.”
  23. ^23.023.123.2Sử ký · quyển tam thập · bình chuẩn thư đệ bát
  24. ^Vương tử kim. Đệ bát chương đệ bát tiết 〈 diêm thiết quan doanh dữ quân thâu bình chuẩn chính sách 〉. 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》. 2009: 138-141.
  25. ^《 hán thư · thực hóa chí 》
  26. ^《 diêm thiết luận · lực biện thiên 》
  27. ^《 diêm thiết luận · bổn nghị thiên 》
  28. ^28.028.128.2Hán võ đế tác giả: Tôn trường lai trứ.[2022-01-02].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-01-02 ).
  29. ^《 tư trị thông giám quyển nhị thập nhị 》 thượng bệnh đốc, hoắc quang thế khấp vấn viết: “Như hữu bất húy, thùy đương tự giả?” Thượng viết: “Quân vị dụ tiền họa ý tà? Lập thiếu tử, quân hành chu công chi sự.” Quang đốn thủ nhượng viết: “Thần bất như kim nhật đê” nhật đê diệc viết: “Thần, ngoại quốc nhân, bất như quang; thả sử hung nô khinh hán hĩ!” Ất sửu, chiếu lập phất lăng vi hoàng thái tử, thời niên bát tuế. Bính dần, dĩ quang vi đại tư mã, đại tương quân, nhật đê vi xa kỵ tương quân, thái phó thượng quan kiệt vi tả tương quân, thụ di chiếu phụ thiếu chủ, hựu dĩ sưu túc đô úy tang hoằng dương vi ngự sử đại phu, giai bái ngọa nội sàng hạ. Quang xuất nhập cấm thát nhị thập dư niên, xuất tắc phụng xa, nhập thị tả hữu, tiểu tâm cẩn thận, vị thường hữu quá. Vi nhân thẩm tĩnh tường thẩm, mỗi xuất nhập, hạ điện môn, chỉ tiến hữu thường xử, lang, phó xạ thiết thức thị chi, bất thất xích thốn. Nhật đê tại thượng tả hữu, mục bất ngỗ thị giả sổ thập niên; tứ xuất cung nữ, bất cảm cận; thượng dục nội kỳ nữ hậu cung, bất khẳng; kỳ đốc thận như thử, thượng vưu kỳ dị chi. Nhật đê trường tử vi đế lộng nhi, đế thậm ái chi, kỳ hậu lộng nhi tráng đại, bất cẩn, tự điện hạ dữ cung nhân hí; nhật đê thích kiến chi, ác kỳ dâm loạn, toại sát lộng nhi. Thượng văn chi, đại nộ, nhật đê đốn thủ tạ, cụ ngôn sở dĩ sát lộng nhi trạng. Thượng thậm ai, vi chi khấp; dĩ nhi tâm kính nhật đê. Thượng quan kiệt thủy dĩ tài lực đắc hạnh, vi vị ương cứu lệnh; thượng thường thể bất an, cập dũ, kiến mã, mã đa sấu, thượng đại nộ viết: “Lệnh dĩ ngã bất phục kiến mã tà!” Dục hạ lại. Kiệt đốn thủ viết: “Thần văn thánh thể bất an, nhật dạ ưu cụ, ý thành bất tại mã.” Ngôn vị tốt, khấp sổ hành hạ. Thượng dĩ vi ái kỷ, do thị thân cận, vi thị trung, sảo thiên chí thái phó. Tam nhân giai thượng tố sở ái tín giả, cố đặc cử chi, thụ dĩ hậu sự. Đinh mão, đế băng vu ngũ tạc cung; nhập tấn vị ương cung tiền điện
  30. ^《 tư trị thông giám quyển nhị thập nhị 》 câu dặc phu nhân chi tử phất lăng, niên sổ tuế, hình thể tráng đại, đa tri, thượng kỳ ái chi, tâm dục lập yên; dĩ kỳ niên trĩ, mẫu thiếu, do dữ cửu chi. Dục dĩ đại thần phụ chi, sát quần thần, duy phụng xa đô úy, quang lộc đại phu hoắc quang, trung hậu khả nhậm đại sự, thượng nãi sử hoàng môn họa chu công phụ thành vương triều chư hầu dĩ tứ quang. Hậu sổ nhật, đế khiển trách 钅 cú dặc phu nhân. Phu nhân thoát trâm nhị, khấu đầu. Đế viết: “Dẫn trì khứ, tống dịch đình ngục!” Phu nhân hoàn cố, đế viết: “Thú hành, nhữ bất đắc hoạt!” Tốt tứ tử. Khoảnh chi, đế nhàn cư, vấn tả hữu viết: “Ngoại nhân ngôn vân hà?” Tả hữu đối viết: “Nhân ngôn ‘ thả lập kỳ tử, hà khứ kỳ mẫu hồ? ’” đế viết: “Nhiên, thị phi nhi tào ngu nhân chi sở tri dã. Vãng cổ quốc gia sở dĩ loạn, do chủ thiếu, mẫu tráng dã. Nữ chủ độc cư kiêu kiển, dâm loạn tự tứ, mạc năng cấm dã. Nhữ bất văn lữ hậu tà! Cố bất đắc bất tiên khứ chi dã.”
  31. ^《 trung quốc thông sử · tiền hán đích suy vong 》: “Võ đế sinh bình nịch vu nữ sắc; tha đại ước thị cá đa huyết chất đích nhân, nhất sinh hành sự, toàn bằng nhất thời cảm tình trùng động; an năng hữu thâm mưu viễn lự, dự cát bế ái? Hoắc quang nãi tả hữu cận tập chi lưu, cận khả dĩ cung khu sử. Thượng quan kiệt thị dưỡng mã đích. Kim nhật đê hệ hung nô hưu đồ vương chi tử, hưu đồ vương dữ hồn tà vương đồng thủ tây biên, nhân bất khẳng hàng hán, vi hồn tà vương sở sát, nãi hệ nhất cá ngoại quốc nhân, dữ trung quốc hựu hữu sát phụ chi cừu. Triều thần trung tức sử vô nhân, an đắc thác cô vu giá kỉ cá nhân?”
  32. ^《 sử ký 》 hà cừ thư
  33. ^Nhan chi thôiTại 《Nhan thị gia huấn》〈 văn chương đệ cửu 〉 trung thuyết: “Tự tích thiên tử nhi hữu tài hoa giả, duyHán võ,Ngụy thái tổ,Văn đế,Minh đế,Tống hiếu võ đế,Giai phụ thế nghị, phi ý đức chi quân dã.”
  34. ^《 hán thư 》 quyển 75
  35. ^Hoàn đàm 《Hoàn tử tân luận
  36. ^《 hậu hán thư 》 quyển 79
  37. ^Lưu hâm 《Tông miếu nghị
  38. ^Hán thư võ đế kỷ
  39. ^《 tiền hán kỷ 》.
  40. ^《 nghệ văn loại tụ 》 thập nhị, 《 ngự lãm 》 bát thập bát
  41. ^Toàn tam quốc văn quyển thập thất
  42. ^《 tấn thư ‧ tái ký nhất 》.
  43. ^Đường văn thập di》 quyển thập tam
  44. ^Trinh quan chính yếu cống phú đệ tam thập tam
  45. ^《 toàn đường văn ‧ thượng phong sự biểu 》.
  46. ^《 sử ký tác ẩn 》.
  47. ^Hà bác sĩ bị luận》 hán võ đế luận.
  48. ^《 tư trị thông giám 》.
  49. ^《 minh sử kỷ sự bổn mạt 》.
  50. ^50.050.1Độc thông giam luận quyển tam
  51. ^Nhập nhị sử trát ký
  52. ^《 tứ tự giám lược 》.
  53. ^《 lịch triều sử án 》.
  54. ^《 tằng quốc phiên văn tập 》.
  55. ^《 sử giám tiết yếu tiện độc 》.
  56. ^《 trung quốc thông sử 》 tác giả: Bạch thọ di xuất bản xã: Thượng hải nhân dân xuất bản xã
  57. ^《 hách tốn hà bạn đàm trung quốc lịch sử 》 tác giả: Hoàng nhân vũ xuất bản xã: Tam liên thư điếm
  58. ^《 trung quốc lịch đại chính trị đắc thất 》 tác giả: Tiền mục xuất bản xã: Tam liên thư điếm
  59. ^Tôn trung sơn ngôn tụy chi ngũ lai nguyên: Trung sơn văn hóa tín tức võng
  60. ^《 đại địa 》2002 niên đệ 19 kỳ tác giả: Thành lâm
  61. ^Phó nhạc thànhTrứ, 《 trung quốc thông sử 》 thượng sách, đại trung quốc đồ thư công tư. Hiệt 141.
  62. ^《 sử ký quyển tứ thập cửu ngoại thích thế gia đệ thập cửu 》: Hán vương nhập chức thất, kiến bạc cơ hữu sắc, chiếu nội hậu cung.
  63. ^《 sử ký quyển tứ thập cửu ngoại thích thế gia đệ thập cửu 》: Thượng vọng kiến, độc thuyết vệ tử phu. Thị nhật, võ đế khởi canh y, tử phu thị thượng y hiên trung, đắc hạnh.
  64. ^Lữ, thế hạo. 《 tòng sử ký đáo hán thư - chuyển chiết quá trình dữ lịch sử ý nghĩa 》From Historical Records to History of Han Dynasty: The Transition and Historic Significance.Đài bắc thị: Quốc lập đài loan đại học xuất bản trung tâm. 2009: 311.ISBN9789860219661( trung văn ( đài loan ) ).
  65. ^Hán võ động minh ký》: Đế sở hạnh cung nhân, danh lệ quyên, niên thập tứ, ngọc phu nhu nhuyễn, xuy khí thắng lan
  66. ^《 hán thư · võ ngũ tử truyện 》 tề hoài vương hoành dữ yến vương đán, quảng lăng vương tư đồng nhật lập, giai tứ sách, các dĩ quốc thổ phong tục thân giới yên, viết: “Duy nguyên thú lục niên tứ nguyệt ất tị, hoàng đế sử ngự sử đại phu thang miếu lập tử hoành vi tề vương, viết: ‘ ô hô! Tiểu tử hoành, thụ tư thanh xã. Trẫm thừa thiên tự, duy kê cổ, kiến nhĩ quốc gia, phong vu đông thổ, thế vi hán phan phụ. Ô hô! Niệm tai, cộng trẫm chi chiếu. Duy mệnh vu bất thường, nhân chi hảo đức, khắc minh hiển quang; nghĩa chi bất đồ, tỉ quân tử đãi. Tất nhĩ tâm, duẫn chấp kỳ trung, thiên lộc vĩnh chung; quyết hữu khiên bất tang, nãi hung vu nãi quốc, nhi hại vu nhĩ cung. Ô hô! Bảo quốc nghệ dân, khả bất kính dữ! Vương kỳ giới chi!” Hoành mẫu vương phu nhân hữu sủng, hoành vưu ái hạnh, lập bát niên, hoăng, vô tử, quốc trừ.
  67. ^67.067.1《 hán thư · võ ngũ tử truyện 》
  68. ^《 hán thư · hoắc quang kim nhật đê truyện 》 hạ giả, võ đế tôn, xương ấp ai vương tử dã. Kí chí, tức vị, hành dâm loạn.
  69. ^Sử ký tập giải》 dẫn dụngTừ quảngĐích chú thích: Dương thạch hựu xưng đức ấp công chủ. Đường đạiNhan sư cổXưng dữ chư ấp công chủ giai vi vệ tử phu nữ,Tư mã trinhTắc xưng vệ tử phu tam nữ vi vệ trường công chủ, thạch ấp công chủ, chư ấp công chủ.
  70. ^Phượng hoàng vệ thị.Hán võ đế thị song tính luyến: Danh tương vệ thanh hoắc khứ bệnh tằng bị “Quý hạnh”.[2015-12-13].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-12-19 ).
  71. ^《 sử ký . quyển nhất bách nhị thập ngũ . nịnh hạnh liệt truyện 》
  72. ^《 hán thư . quyển lục thập bát . kim nhật đê truyện 》
  73. ^《 thái bình ngự lãm 》 quyển 88 dẫn 《 hán võ cố sự 》: Hành hạnh hà phần, trung lưu dữ quần thần ẩm yến nãi tự tác 《 thu phong 》 từ, cố vị quần thần viết: “Hán hữu lục thất chi ách, pháp ứng tái thụ mệnh, tông thất tử tôn thùy đương ứng thử giả, lục thất tứ thập nhị đại hán giả, đương đồ cao dã.” Quần thần tiến viết: “Hán ứng thiên thụ mệnh, tộ du chu ân, tử tử tôn tôn, vạn thế bất tuyệt, bệ hạ an đắc thử vong quốc chi ngôn, quá thính vu thần thiếp hồ?” Thượng viết: “Ngô túy ngôn nhĩ. Nhiên tự cổ dĩ lai, bất văn nhất tính toại trường vương thiên hạ giả, đãn sử thất chi, phi ngô phụ tử khả hĩ.”
  74. ^Hoạt học hoạt dụng bác dịch luận: 10 đường thắng giả vi vương bại giả vi khấu đích lịch sử khóa.[2018-12-17].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-12-16 ).
  75. ^《 hậu hán thư · công tôn thuật truyện 》: ( quang võ ) đế hoạn chi, nãi dữ thuật thư viết: “Đồ sấm ngôn ‘ công tôn ’, tức tuyên đế dã. Đại hán giả đương đồ cao, quân khởi cao chi thân tà? Nãi phục dĩ chưởng văn vi thụy, vương mãng hà túc hiệu hồ! Quân phi ngô tặc thần loạn tử, thương tốt thời nhân giai dục vi quân sự nhĩ, hà túc sổ dã. Quân nhật nguyệt dĩ thệ, thê tử nhược tiểu, đương tảo vi định kế, khả dĩ vô ưu. Thiên hạ thần khí, bất khả lực tranh, nghi lưu tam tư.” Thự viết “Công tôn hoàng đế”. Thuật bất đáp.
  76. ^《 tam quốc chí 》 quyển 6 dẫn 《 điển lược 》: ( viên ) thuật dĩ viên tính xuất trần, trần, thuấn chi hậu, dĩ thổ thừa hỏa, đắc ứng vận chi thứ. Hựu kiến sấm văn vân: “Đại hán giả, đương đồ cao dã.” Tự dĩ danh tự đương chi, nãi kiến hào xưng trọng thị.
  77. ^《 tam quốc chí 》 quyển 2 chú dẫn 《 hiến đế truyện 》: Cố bạch mã lệnh lý vân thượng sự viết: ‘ hứa xương khí kiến vu đương đồ cao, đương đồ cao giả đương xương ô hứa. ’ đương đồ cao giả, ngụy dã; tượng ngụy giả, lưỡng quan khuyết thị dã; đương đạo nhi cao đại giả ngụy. Ngụy đương đại hán.
  78. ^《 thái bình ngự lãm 》 quyển 195 dẫn 《 hán võ cố sự 》: Thượng thường chí bách cốc, dạ đầu đình túc, đình trường bất nội, nãi túc ô nghịch lữ. Nghịch lữ ông vị thượng viết: "Nhữ trường đại đa lực, đương cần giá sắc, hà hốt đái kiếm quần tụ, dạ hành động chúng? Thử bất dục vi đạo, tắc dâm nhĩ." Thượng mặc nhiên bất ứng, nhân khất tương ẩm, ông viết: "Ngô chính hữu nịch, vô tương dã." Hữu khoảnh, hoàn nội, thượng sử nhân siêm chi, kiến ông phương yếu thiếu niên thập dư nhân giai trì cung thỉ đao kiếm, lệnh chủ nhân ẩu xuất an quá khách. Ẩu quy, vị kỳ ông viết: "Ngô quan thử trượng phu, nãi phi thường nhân dã, thả diệc hữu bị, bất khả đồ dã. Bất như nhân lễ chi." Kỳ phu viết: "Thử dịch dữ nhĩ, minh cổ hội chúng, thảo thử quần đạo, hà ưu bất khắc?" Ẩu viết: "Thả an chi, lệnh kỳ miên, nãi khả đồ dã." Ông tòng chi. Thời thượng tòng giả thập dư nhân, kí văn kỳ mưu, giai cụ, khuyến thượng dạ khứ. Thượng viết: "Tất trí họa, bất như thả chỉ dĩ an chi." Hữu khoảnh, ẩu xuất, vị thượng viết: "Chư ông tử bất văn chủ nhân ông ngôn hồ! Thử ông hảo ẩm tửu, cuồng bội, bất túc kế dã. Kim nhật cụ lệnh công tử an miên, vô tha." Ẩu nhân hoàn nội. Thời thiên hàn, ẩu chước tửu, đa dữ kỳ phu, chư thiếu niên giai túy. Ẩu xuất tạ khách, sát kê tác thực. Bình minh, thượng khứ. Thị nhật hoàn cung, nãi triệu nghịch lữ phu thê kiến chi, tứ ẩu kim thập cân, kỳ phu vi vũ lâm lang. Tự thị trừng giới, hi phục vi hành.
  79. ^《 hán thư 》 quyển 65: Sơ, kiến nguyên tam niên, vi hành thủy xuất, bắc chí trì dương, tây chí hoàng sơn, nam liệp trường dương, đông du nghi xuân. Vi hành thường dụng ẩm trữu dĩ. Bát cửu nguyệt trung, dữ thị trung thường thị võ kỵ cập đãi chiếu lũng tây bắc địa lương gia tử năng kỵ xạ giả kỳ chư điện môn, cố hữu “Kỳ môn” chi hào tự thử thủy. Vi hành dĩ dạ lậu hạ thập khắc nãi xuất, thường xưng bình dương hầu. Đán minh, nhập sơn hạ trì xạ lộc thỉ hồ thỏ, thủ cách hùng bi, trì vụ hòa giá đạo canh chi địa. Dân giai hào hô mạ lị, tương tụ hội, tự ngôn hộ đỗ lệnh. Lệnh vãng, dục yết bình dương hầu, chư kỵ dục kích tiên chi. Lệnh đại nộ, sử lại a chỉ, liệp giả sổ kỵ kiến lưu, nãi kỳ dĩ thừa dư vật, cửu chi nãi đắc khứ. Thời dạ xuất tịch hoàn, hậu tê ngũ nhật lương, hội triều trường tín cung, thượng đại hoan nhạc chi. Thị hậu, nam sơn hạ nãi tri vi hành sổ xuất dã, nhiên thượng bách ô thái hậu, vị cảm viễn xuất. Thừa tương ngự sử tri chỉ, nãi sử hữu phụ đô úy kiếu tuần trường dương dĩ đông, hữu nội sử phát tiểu dân cộng đãi hội sở. Hậu nãi tư trí canh y, tòng tuyên khúc dĩ nam thập nhị sở, trung hưu canh y, đầu túc chư cung, trường dương, ngũ tạc, bội dương, tuyên khúc vưu hạnh. Ô thị thượng dĩ vi đạo viễn lao khổ, hựu vi bách tính sở hoạn, nãi sử thái trung đại phu ngô khâu thọ vương dữ đãi chiếu năng dụng toán giả nhị nhân, cử tịch a thành dĩ nam, chu chất dĩ đông, nghi xuân dĩ tây, đề phong khoảnh mẫu, cập kỳ giả trực, dục trừ dĩ vi thượng lâm uyển, chúc chi nam sơn. Hựu chiếu trung úy, tả hữu nội sử biểu chúc huyện thảo điền, dục dĩ thường hộ đỗ chi dân. Ngô khâu thọ vương tấu sự, thượng đại thuyết xưng thiện.
  80. ^Roderick Whitfield; Susan Whitfield; Neville Agnew.Cave Temples of Mogao: Art and History on the Silk Road.Getty Publications. 2000: 19.ISBN978-0-89236-585-2.
  81. ^Erik Zürcher.The Buddhist Conquest of China: The Spread and Adaptation of Buddhism in Early Medieval China.BRILL. 2007-03-26: 21.ISBN978-90-474-1942-6.
  82. ^Hán võ cố sự》: “Giao đông vương vi hoàng thái tử thời, niên thất tuế, thượng viết: “Trệ giả triệt dã.” Nhân cải viết triệt.”
  83. ^Sử kýHiếu cảnh bổn kỷ 》 “Tứ niên hạ, lập thái tử. Lập hoàng tử triệt vi giao đông vương. Lục nguyệt giáp tuất, xá thiên hạ.”
  84. ^Hán thưHiếu cảnh kỷ đệ ngũ 》: “Hạ tứ nguyệt kỷ tị, lập hoàng tửVinhVi hoàng thái tử, triệt vi giao đông vương. Thôi lục nguyệt, xá thiên hạ, tứ dân tước nhất cấp.”
  85. ^Tư trị thông giámQuyển đệ thập lục hán kỷ bát 》 hạ, tứ nguyệt, kỷ tị, lập tửVinhVi hoàng thái tử, triệt vi giao đông vương.

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Hồ nam vệ thị,Mang quả TV,Bắc kinh bá cảnh văn hóa liên hợp xuất phẩm đích kỷ lục phiến.
  2. ^Hựu danh: Đại mạc phiếu kỵ - hoắc khứ bệnh

Tham kiến[Biên tập]

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]

Lịch sử thư tịch[Biên tập]

  • Sử ký · hiếu võ bổn kỷ
  • Hán thư · võ đế kỷ
  • 《 hán võ đế truyện 》, dương sinh dân, nhân dân xuất bản xã, ISBN: 7-01-003271-8/K·652
  • Tư trị thông giám》 quyển thập thất, quyển thập bát, quyển thập cửu, quyển nhị thập, quyển nhị thập nhất, quyển nhị thập nhị.
  • 《 tần hán sử — đế quốc đích kiến lập 》, vương tử kim, tam dân thư cục,ISBN 978-957-14-5120-6
  • 《 trung quốc thông sử — tần hán sử 》, trâu kỷ vạn, chúng văn đồ thư công tư,ISBN 957032532X
  • 《 trung quốc thông sử 》, phó nhạc thành, hoằng dương đồ thư hữu hạn công tư,ISBN 986-7153-02-2

Nghiên cứu thư tịch[Biên tập]

Diên thân duyệt độc[Biên tập]

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

TạiDuy cơ văn khốDuyệt độc thử tác giả tác phẩm(TạiDuy cơ cộng hưởng tư nguyênDuyệt lãm ảnh tượng,Phân loại)
维基文库中的相关文本:Hán thư · quyển 006》, xuất tựBan cốHán thư
维基文库中的相关文本:Sử ký / quyển 012》, xuất tựTư mã thiênSử ký
维基文库中的相关文本:Sử ký / quyển 060》, xuất tựTư mã thiênSử ký
Hán võ đế
Xuất sinh vu:Tiền 156 niênThệ thế ô:Tiền 87 niên
Thống trị giả đầu hàm
Tiền nhậm:
Lưu hùng cừ
Tây hánGiao đông vương
Tiền 153 niên — tiền 150 niên
Kế nhậm:
Lưu ký
Tiền nhậm:
Hiếu cảnh hoàng đế
Lưu khải
Hán triều hoàng đế
Tiền 141 niên - tiền 87 niên
Kế nhậm:
Hiếu chiêu hoàng đế
Lưu phất lăng
Trung quốc quân chủ
Tiền 141 niên - tiền 87 niên