Giang lăng chi chiến (208 niên )

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Giang lăng chi chiến
Xích bích chiến sựĐích nhất bộ phân
Nhật kỳ208 niên đông - 209 niên
Địa điểm
Kết quả Tôn lưu liên quân thắng
Tham chiến phương
Tôn quyền,Lưu bịLiên quân Tào thao
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Chu du
Trình phổ
Lăng thống
Quan vũ
Tào nhân
Nhạc tiến
Lý thông
Văn sính
Binh lực
Chu duTrình phổDữLưu bịLiên quân
40,000+[1]
Quan vũDữTô phiLiên thủ
5000 nhân tả hữu[2]
120,000+ ( tào nhân bộ tại chiến tiền bỉ chu du bộ đa,[3]Tịnh đắc đáo ích châu cập[4]Tương dương,[5]Nhữ nam,[6]Giang hạ,[7]Đương dương[8]Hòa tào thao hạt hạ đại lượng kỳ tha thành thị đích viện quân. )

Giang lăng chi chiếnThịĐông hánMạt niênTôn quyềnHòaLưu bịLiên quân đối khángTào thaoĐích chiến sự. Thử chiến thị xích bích quân sự hành động đích nhất bộ phân, tại 208 niên tào thao quân ôXích bích chi chiếnĐích thủy chiến hòaDi lăng chi chiếnChi hậu đíchÔ lâmLục địa tao ngộ chiến trung hội bại hậu lập khắc khai chiến. Kỳ trung ô lâm đích chiến sự thị xích bích chi chiến đích phó sản vật, bất khả hỗn đồng.

Giang lăng thành dữ đương dương bắc phương chu vi kích chiến chính hàm thời,Kinh namKhước một hữu thái đa kích liệt đích chiến đấu. Trừ liễu sảo tảo ôDi lăng chi chiếnCách tuyệt liễuLưu chươngĐíchÍch châuChư thành chi ngoại, do vu bất năng bả giang lăng tòng chi viện tha đích thành thị trung cô lập xuất lai, chiến sự diễn biến thành tiêu háo chiến, tối chung nhân tào thao quân đại lượng thương vong cáo chung. Ước nhất niên hậu, tào thao vô lực ứng đối nhân lực vật lực đích trì tục tổn háo, mệnh tào nhân triệt ly giang lăng.[9]

Bối cảnh[Biên tập]

Xích bích đại thắng hậu, tôn lưu liên quân thật thi hạ nhất bộ chiến lược, tương triệt thối đích tào thao quân vãng giang lăng ( tại kim kinh giang, phi kim hồ bắcGiang lăng huyện) khu cản, tịnh thí đồ đoạt thủNam quận.Vi liễu đả thông tiến quân giang lăng đích thông đạo, tôn quyền chiêm lĩnh liễu giang hạ quận nam ngạn đích sa tiện, ngạc huyện, hạ trĩ đẳng địa.

Chiến dịch[Biên tập]

Tuyệt tào nhân lương đạo[Biên tập]

Chu du đam tâm tào thao phân tán tại các xử chiến lược yếu địa tịnh vị thụ tổn đích các đội tinh binh cộng kế thập vạn, lưu bị kiến nghị chu du đoạn tuyệt giang lăng đích bổ cấp, dĩ cản tẩu tào nhân. Cố chu du khuyến lưu bị pháiQuan vũThông quá sấm thấu chiến đấu trở đoạn tào nhân đích lương đạo, nhượng quan vũ việt quá giang lăng đích chiến lược yếu điểm công kích địch hậu, cô lập giang lăng, dĩ tiện hiệp đồng tiến công. Lưu bị mệnhTrương phi,Quan vũ thống binh. Quan vũ thụ mệnh, suất quân bắc thượng trở lan địch viện quân, trở đoạn chủ yếu đạo lộ.[10]Quan vũ hòaTô phi[11]Suất thủy quân hòa nhị thiên nhân đích thiên sư duyênHán thủyNhi thượng[12],Quan vũ đích nhị thiên nhân bắc thượng thâm nhập tào quân phòng tuyến nhị bách lí, công kích giang lăng bắc phương đíchHán tânĐẳng địa. Bả thủTương dươngĐíchNhạc tiếnPhát binh khu trục.[13]Tào nhân khiển phái giang lăng đích từ hoảng dữĐương dươngĐíchMãn sủngLiên quân xí đồ giáp kích đoạt hồi quan vũ khống chế đích hán tân khẩu, đãn thị một hữu thành công.[14][15][16]

Quan vũ sổ thiên nhân hựu đông thượng nhiễu quá trú quân đương dương đích mãn sủng, chiêm cưKinh thành( kim hồ bắc kinh môn thị chung tường thị tây nam ) tịnh công kíchTầm khẩu( chung tường thị hán thủy tây ngạn ), truân trúHạ khẩuĐíchVăn sínhDữ nhạc tiến cản vãng cứu viện.[17]Văn sính thủy quân hựu khứ thưởng đoạt quan vũ tạiHán tânĐích truy trọng vật tư, tịnh tạiKinh thànhThiêu hủy quan vũ đích chiến thuyền[18],Thành công đả thối quan vũ quân đích tiến công. Đãn bắc phương đích nhạc tiến, mãn sủng, văn sính đẳng nhân, dã thủy chung một hữu nam hạ giang lăng cứu viện tào nhân, dã vô pháp công kích chu du quân. Bắc phương sổ vạn tào quân bị cân quan vũ liên tục đối trì dữ chiến đấu khiên chế, lưu bị dữ chu du đoạn tuyệt giang lăng ngoại viện đích tác chiến hoạch đắc nhất định đích thành quả.

Lưu bị dữ lưu kỳ thu phục kinh nam chi chiến[Biên tập]

Kinh châu tại trường giang dĩ nam hoàn hữu tứ quận tại tào thao quản hạ, đương thời bắc thượng khu trục quan vũ vị quả đíchTừ hoảngNam quy, cân tào nhân hội sư công kích chu du[19].Chính thị tào nhân dữ chu du đại chiến phương hàm chi tế. Lưu bị dĩLưu kỳVi kinh châu thứ sử đái bộ nam hạ tiến binh kinh nam. Tứ quậnVõ lăngKim toàn[20],Trường saHàn huyền,Quế dươngTriệu phạm,Linh lăngLưu độGiai vọng phong quy hàng. Chi hậu lưu bị dĩChư cát lượngViQuân sưTrung lang tương,Tổng đốc trường sa, quế dương, linh lăng chính vụ.

Đồng thờiLư giangĐíchLôi tựQuân chủ động lai đầu, sử tha đích quân lực đại tăng.[21]Lôi tự tại đắc tri tào thao ô lâm bại tích hậu, tựu tạiLư giangKhởi sự. Tào thao tiên tiền tương cựu bộ phân tán tại giang bắc dĩ phòng bạn loạn đích bộ thự khởi liễu tác dụng: Tha ngận khoái pháiHạ hầu uyênTriệu tập quân đội bình loạn, lôi tự tuy chiến bại thả thất khứ địa bàn, đãn suất bộ sổ vạn khẩu đầu kháo lưu bị, tăng cường liễu lưu bị đích lực lượng.

Cương trì[Biên tập]

Tôn lưu liên quân tuy nhiên dã thụ đáo liễu tổn thất, đãn hòa tào thao quân tương bỉ tựu hiển tiểu liễu. Kỉ cá nguyệt tiền, tào nhân tại nhất thứ đoạt hồi di lăng đích thường thí trung tổn thất liễu tam thiên đa tinh kỵ binh, tha hòa lai viện đíchTừ hoảngDã vô lực áp chế độc lực thủ ngự chu du đại doanh đích lăng thống. Nhân thử giang lăng thủ quân sĩ khí đê lạc, tào nhân dã tri đạo tự kỷ nhu yếu thải thủ thố thi cải biến chiến cục. Vi phòng sĩ khí kế tục đê lạc, tha mộ đắc sĩ binh tam bách nhân,[22]Tổ thành do tương quânNgưu kimSuất lĩnh đích đột kích đội, hi vọng tha môn tại chiến tràng thượng thủ đắc tiểu thắng hoặc biểu hiện xuất dũng cảm lai chấn phấn sĩ khí. Đương địch quân tiền bộ lai đáo thành ngoại thời, giá cổ tiểu bộ đội bị vi. Tào nhân lệnh trướng hạ sổ thập tráng sĩ chuẩn bị tương cứu,Trường sửTrần kiểuKhuyến chỉ: “Địch quân sĩ khí chính thịnh, tựu toán ngã môn tổn thất kỉ bách nhân hựu như hà.”[23]Tào nhân vô thị trần kiểu khẩn cầu, xuất thành trùng nhập địch quân. Trần kiểu khán bất đáo tào nhân, dĩ vi tha trận vong liễu. Đãn xuất nhân ý liêu đích thị, tào nhân đệ nhất thứ thường thí tựu cứu xuất liễu ngưu kim, hựu hồi đầu khứ cứu kỳ dư đích nhân. Tào nhân suất bộ an toàn thối hồi thành trung, tha hòa ngưu kim bộ đích chiến tử giả hợp kế dã chỉ hữu sổ nhân. Trần kiểu cật kinh chi dư thán đạo: “Tương quân chân thiên nhân dã.” Tào thao ngận khoái đắc tri, nhân tào nhân tại thử chiến trung đích anh dũng biểu hiện tứ phong tha vi an bình đình hầu. Thụ đáo gia tưởng đích tào nhân tại thành ngoại trát doanh. Chu du thân tự suất quân đột tập tào nhân doanh, nhất thứ hữu lặc trung tiễn, thụ liễu trọng thương.[24]

Tào nhân triệt thối[Biên tập]

Chiến tranh quá liễu nhất niên, tào thao tuy trì tục tăng phái viện quân dữ bắc phương chư tương ý đồ đột phá liên quân đối giang lăng đích phong tỏa tuyến, dự châu đích thái thủLý thôngXí đồ nghênh hồi tào nhân tòng giang lăng bắc thượng đột vi, đãn lý thông tại chiến đáo trung đồ đột nhiên bệnh tử[25].Tối chung, tào nhân quân thương vong giả chúng đa, kiên trì bất hạ nhi thối xuất giang lăng.[26]Thử chiến hậu, tôn quyền quân khống chế trường giang trung hạ du, dĩ cập dữ tây thục đíchLưu chươngTiếp nhưỡng, thật hiện liễu công thủ trường giang trung du yếu địa nam quận đích mục tiêu. Lánh nhất phương diện, lưu bị tắc tại kinh nam tứ quận bồi thực lực lượng, dĩ triệu vân lĩnh quế dương thái thủ, nhượngHướng lãngTổng đốcTỉ quy,Di đạo,Vu sơn,Di lăngTứ huyện.[27]Tựu thử, tôn quyền tắc dĩ hoàng cái lĩnh võ lăng thái thủ. Nhi chu du tựu phânCông anCấp lưu bị truân trú.

Chiến hậu ảnh hưởng[Biên tập]

Chiến hậu tôn quyền dữ lưu bị tựuKinh châu đích phân phối quyềnXuất hiện mâu thuẫn, lưu bị vi thử canh chủ động trảo tôn quyền yếu cầu thổ địa; nhi tôn quyền cơ ô chính trị khảo lượng hại phạ tha phản bạn, cố an bài muội muội giá cấp lưu bị.[28]Trực chí chu du tử hậu, chủ trương liên lưu kháng tào đích lỗ túc thượng đài, kiến nghị nhượng lưu bị đốc đạo kinh châu, tài đắc dĩ diên trì song phương nhân kinh châu vấn đề nhi quyết liệt. Lưu bị tự thử thành vi hoàn toàn độc lập đích quân phiệt, dã cụ bị liễu nhập xâmÍch châuĐích điều kiện, tịnh tương vu 211 niênTiến quân ích châu.

Nhân vi tùy trứ song phương đối kháng đích đình chỉ hòa chiến đấu chuyển vi vi thành, tào thao vu 209 niên 3 nguyệt thối hồi vị vuTiếuĐích tiền duyên cơ địa, tôn quyền dã phóng khí liễu đông tuyến đối hợp phì đích tiến công, truyện thống nhận vi giang lăng chi chiến thị xích bích quân sự hành động đích hoàn kết, giang lăng vi thành chiến đích dư hạ chiến sự dã bất tái bị đại đa sử học gia nhận tác xích bích quân sự hành động đích nhất bộ phân liễu. Tôn quyền công hãm giang lăng thông thường bị nhận vi thị xích bích quân sự hành động đích chiến quả.

Tham chiến nhân viên[Biên tập]

Diễn dịch[Biên tập]

Vi liễu hí kịch hiệu quả, tại ngận đa văn học tác phẩm trung, lưu bị chinh phục giang nam tứ quận bị tả thành phân ly đích chiến sự, tịnh hữu quan vũ hòaHoàng trungĐích đối quyết, thành viKinh kịchĐẳng kỳ tha văn nghệ đích sang tác tư nguyên. Sự thật thượng, giá ta đô tịnh phi sự thật.

DữLa quán trungTại lịch sử tiểu thuyết 《Tam quốc diễn nghĩa》 sở thuật tương phản đích thị, hàn huyền tịnh vị bịNgụy diênSở sát, sử thư dã một ký tái ngụy diên tại thử thời gia nhập lưu bị quân nãi chí tham dữ thử chiến.

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Thử sổ mục thị tại giả thiết liên quân tại xích bích chi chiến trung thương vong ngận tiểu đích cơ sở thượng thô lược cổ kế đắc xuất đích.
  2. ^Tam quốc chí
  3. ^Trần thọTam quốc chí· ngô chí cửu · lữ mông truyện 》: “Tào nhân phân chúng vi ninh, ninh khốn cấp, sử sử thỉnh cứu. Chư tương dĩ binh thiếu bất túc phân.”
  4. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy võ đế kỷ 》: “Ích châu mục lưu chương thủy thụ trưng dịch, khiển binh cấp quân.”
  5. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập thất · nhạc tiến truyện 》: “Hậu tòng bình kinh châu, lưu truân tương dương.”
  6. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · lý thông truyện 》: “Lưu bị dữ chu du vi tào nhân ô giang lăng, biệt khiển quan vũ tuyệt bắc đạo. Thông suất chúng kích chi.” Thử xử “Thông” chỉ thời nhậm nhữ nam thái thủ đích lý thông.
  7. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · văn sính truyện 》: “Dữ nhạc tiến thảo quan vũ ô tầm khẩu, hữu công, tiến phong diên thọ đình hầu,……” Văn sính thời nhậm giang hạ thái thủ.
  8. ^“Kiến an thập tam niên, tòng thái tổ chinh kinh châu. Đại quân hoàn, lưu sủng hànhPhấn uy tương quân,Truân đương dương.” Mãn sủng bị tào thao thụ phấn uy tương quân suất quân để kháng tôn quyền nhập xâm, suất đại lượng sĩ binh truân đương dương.
  9. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngô chủ truyện 》: “Du, nhân tương thủ tuế dư, sở sát thương thậm chúng. Nhân ủy thành tẩu.”
  10. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · lý thông truyện 》: “Lưu bị dữ chu du vi tào nhân vu giang lăng, biệt khiển quan vũ tuyệt bắc đạo.”
  11. ^Nguyên lưu biểu bộ hạ, hậu quy đông ngô
  12. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngô chí cửu · chu du truyện 》 bùi chú dẫn 《 ngô lục 》: Bị vị du vân: “Nhân thủ giang lăng thành, thành trung lương đa, túc vi tật hại. Sử trương ích đức tương thiên nhân tùy khanh, khanh phân nhị thiên nhân truy ngã, tương vi tòng hạ thủy nhân tiệt nhân hậu, nhân văn ngô nhập tất tẩu.”
  13. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập thất · nhạc tiến truyện 》: “Lưu truân tương dương, kích quan vũ, tô phi đẳng, giai tẩu chi.”
  14. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngô chủ truyện 》: “Bị, du đẳng phục truy chí nam quận, tào công toại bắc hoàn, lưu tào nhân, từ hoảng ô giang lăng, sử nhạc tiến thủ tương dương.”
  15. ^《 tam quốc chí · ngụy chí thập thất · từ hoảng truyện 》: “Hựu dữ mãn sủng thảo quan vũ ô hán tân.”
  16. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí nhị thập lục · mãn sủng truyện 》: “Kiến an thập tam niên, tòng thái tổ chinh kinh châu. Đại quân hoàn, lưu sủng hành phấn uy tương quân, truân đương dương.”
  17. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · văn sính truyện 》: “Dữ nhạc tiến thảo quan vũ ô tầm khẩu, hữu công, tiến phong diên thọ đình hầu, gia thảo nghịch tương quân.”
  18. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · văn sính truyện 》: “Hựu công vũ truy trọng ô hán tân, thiêu kỳ ( quan vũ ) thuyền ô kinh thành.”
  19. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập thất · từ hoảng truyện 》: “Dữ tào nhân kích chu du ô giang lăng.”
  20. ^《 tam phụ quyết lục chú 》 tắc tái kim toàn phản kháng lưu bị thất bại bị sát.
  21. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · tiên chủ truyện 》: “Lư giang lôi tự suất bộ khúc sổ vạn khẩu kê tảng.”
  22. ^Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển cửu chư hạ hầu tào truyện đệ cửu: “Nhân đăng thành vọng chi, nãi mộ đắc tam bách nhân.”
  23. ^Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển cửu chư hạ hầu tào truyện đệ cửu: “Tặc chúng thịnh, bất khả đương dã. Giả sử khí sổ bách nhân hà khổ, nhi tương quân dĩ thân phó chi!”
  24. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngô chí cửu · chu du truyện 》: “Du thân khóa mã 擽 trần, hội lưu thỉ trung hữu hiếp, sang thậm.”
  25. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngụy chí thập bát · lý thông truyện 》: “Thông suất chúng kích chi, hạ mã bạt lộc giác nhập vi, thả chiến thả tiền, dĩ nghênh nhân quân, dũng quan chư tương, thông đạo đắc bệnh hoăng”
  26. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · ngô chủ truyện 》
  27. ^Trần thọ 《 tam quốc chí · thục chí thập nhất · hướng lãng truyện 》: “Tiên chủ định giang nam, sử lãng đốc tỉ quy, di đạo, vu ( sơn ), di lăng tứ huyện quân dân sự.”
  28. ^Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển tam thập nhị 《 thục thư · tiên chủ truyện 》: “Quyền sảo úy chi, tiến muội cố hảo.”

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  • Trần thọ 《 tam quốc chí 》
  • Tư mã quangTư trị thông giám
  • Trung quốc cổ đại chiến tranh chiến lệ tuyển biên biên tả tổ 《 trung quốc cổ đại chiến tranh chiến lệ tuyển biên 》 ( đệ nhất sách ), trung hoa thư cục xuất bản xã xuất bản,Bắc kinhTân hoa xuất bản xã phát hành ( 1981 niên - 1984 niên )
  • Viên đình đống. Trung quốc cổ đại chiến tranh đệ nhất sách. Thành đô: Tứ xuyên xã hội khoa học viện xuất bản xã xuất bản. 1988.ISBN7805240582.
  • Trương hiểu sinh. Trung quốc cổ đại chiến tranh thông lãm đệ nhất sách. Tây an: Bắc kinh trường chinh xuất bản xã. 1988.ISBN7800150313.