Khiêu chuyển đáo nội dung

Mạc bắc chi chiến

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Mạc bắc chi chiến
Hán hung chiến tranhĐích nhất bộ phân

Hàng ái sơn
Nhật kỳTiền 119 niên 2 nguyệt chí 4 nguyệt gian[1]
Địa điểm
KimMông cổ cao nguyênĐíchNgạc nhĩ hồn hàThượng du, khẳng đặc sơn cậpBối gia nhĩ hồNam bộ[2]
Kết quả Hán triều quyết định tính thắng lợi
Hán quân thâm nhập hung nô phúc địa, tối viễn đạt bối gia nhĩ hồ; hội thối hung nô chủ lực, thiêu hủyTriệu tín thànhTúc thương, đãn vị sinh cầm đan vu bổn nhân; hung nô tạm thời thối xuất mạc nam, công nguyên tiền 112 niên y trĩ tà đan vu kế thừa giảÔ duy đan vuNam hạ tiến hành báo phục, dữTây khươngGiáp công hán triều biên địa chư quận.[3][4][5][6]
Tham chiến phương
Hung nô Hán triều
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả

Đan vu quân:
Y trĩ tà đan vu
Triệu tín
Hữu cốc lễ vương


Tả phương quân:
Tả hiền vương
Chương cừ
Bắc xa kỳ vương †
Tả đại tương

Vệ quân:
Vệ thanh
Lý quảng
Công tôn hạ
Triệu thực kỳ
Tào tương


Hoắc quân:
Hoắc khứ bệnh
Lộ bác đức
Hình sơn
Phục lục chi
Y tức kiền
Triệu phá nô
Triệu an kê
Lý cảm
Từ tự vi
Binh lực
Đan vu, tả phương quân đích tham chiến binh lực bất tường; 《Sử ký》, 《Hán thư》 ký tái đan vu dĩ 10,000 kỵ binh nghênh chiến, hậu “Đan vu thị hán binh đa”, toại dữ sổ bách kỵ binh giải vi hướng tây bắc trì khứ.[7] Vệ thanh, hoắc khứ bệnh các suất 50,000 kỵ binh, lưỡng quân hợp kế 100,000 kỵ binh; lánh hữu 140,000 thất quân mã, sổ thập vạn bộ binh tác vi hậu quân, bao quát sổ lượng bất minh đích võ cương xa;[8][9][10]
Thương vong dữ tổn thất

Đan vu quân: 19,000 hung nô nhân bị phu hòa trận vong.[11][12][13]


Tả phương quân: 70,443 hung nô nhân bị phu hòa trận vong, 86 danh hung nô quý tộc bị phu.[14][15][16]


Lưỡng quân hợp kế: 《Sử ký· hung nô truyện 》, 《Hán thư· hung nô truyện 》 ký tái “Sát lỗ bát cửu vạn”; 《Tư trị thông giám》 ký tái “Sát lỗ hung nô hợp bát cửu vạn”; 80,000-90,000 hung nô nhân bị phu hòa trận vong.[17][18][19]

Vệ quân: 《Sử ký· vệ thanh truyện 》, 《Hán thư· vệ thanh truyện 》 ký tái vệ quân dữ đan vu chủ lực hỗn chiến kỳ “Sát thương đại đương”, song phương thương vong đại lược tương đồng; tức 10,000-19,000 nhân tả hữu.[20][21][22]


Hoắc quân: 《Sử ký· hoắc khứ bệnh truyện 》 ký tái “Sư suất giảm thập tam”; 《Hán thư· hoắc khứ bệnh truyện 》 ký tái “Sư suất giảm thập nhị”; tức 50,000 kỵ binh trung thương vong 20-30% hoặc 10,000-15,000 nhân tả hữu.[23][24]


Lưỡng quân hợp kế: 《Sử ký》, 《Hán thư》 ký tái sổ vạn hán quân trận vong, lánh tổn thất 110,000 thất mã.[17][18][19]

Mạc bắc chi chiếnThị ô công nguyên tiền 119 niên (Hán võ đếNguyên thúTứ niên ) phát sinh vuQua bích sa mạcDĩ bắc đích nhất thứ đại quy môChiến dịch,Hán triềuQuân độiTại thử dịch trung đốiHung nôĐích tâm tạng địa đái phát khởi liễu đại quy mô đíchChiến lượcTiến công. TạiVệ thanhDữHoắc khứ bệnhĐích suất lĩnh hạ, tây hán quân đội tối chung thủ đắc quyết định tính thắng lợi.[25][26]

Bối cảnh[Biên tập]

Do vuCổ đại trung quốcPhú nhiêu đích nông nghiệp văn minh dữ phì ốc đích thổ địa đối bắc phương thảo nguyên đíchDu mục dân tộcTồn tại cự đại đích hấp dẫn lực, trung nguyên vương triều dữ bắc phương thảo nguyên đế quốc chi gian trường thời gian xử vu quân sự thượng đích khẩn trương quan hệ. Tại chỉnh cá cổ đại trung quốc lịch sử trung, bảo hộ bắc bộ biên cương miễn thụ du mục dân tộc đích nhập xâm nhất trực thị trung nguyên chính quyền đích phòng ngự trọng tâm. TạiChu triều,Bao quátYến quốc,Triệu quốc,Tần quốcTại nội đích đa cá chư hầu quốc vi liễu để ngự bắc phương dân tộc đích nhập xâm, các tự tu tạo liễu sổ đoạnTrường thành.Tần thủy hoàngThống nhất trung quốc, kiến lậpTần triềuHậu, phái tương quânMông điềmSuất lĩnh tam thập vạn nhân công kích hung nô, chiêm cưHà sáo,Tịnh chinh triệu sổ vạn lao công, tương các quốc nguyên tiên tu tạo đích cựu thành tường liên tiếp khởi lai, tòngLâm thaoĐáoLiêu đôngMiên diên vạn lí, sử xưngTần trường thành.

Do vu mông điềm đích công thế,Hung nôTại tần thủy hoàng thống trị thời kỳ nhất trực bị áp chế. Nhi tùy trứ tần đế quốc đích băng hội, trung nguyên địa khu hãm nhậpNội loạn,Hung nô thủ lĩnhMạo đốn đan vuSấn cơ tấn tốc khoách trương, kiến lập liễu nhất cá hoành khóa đông á hòa trung á đích cường đại thảo nguyên đế quốc, tịnh thu phục liễu bị tần triều chiêm lĩnh đích hà sáo địa khu. Đương hán cao tổLưu bangKích bạiHạng vũ,Kiến lậpTây hánVương triều hậu, lưu bang nhận thức đáo liễu bắc phương đích uy hiếp, tịnh tại công nguyên tiền 200 niên tập kết đại quân, thân chinh hung nô, cao tổ tại bình định dị tính vương hàn vương tín đích bạn loạn thời tuy tam thứ dã chiến đả bại mạo đốn, lưu bang bất tưởng đả kích hán quân cao trướng đích sĩ khí, bộ thự truy kích, vi liễu phòng chỉ bất trắc, phái chu bột nam hạ công đả lâu phiền đích tam tọa thành trì, tái cân chủ lực hội hợp, dĩ bị hậu viện, hậu lai lưu bang thiếu sổ binh lực bị mạo đốn chủ lực bao vi tại bình thành, mạo đốn vi khốn vuBình thànhThất thiên thất dạ, sử xưngBạch đăng chi vi.7 nhật hậu chu bột đẳng hán quân đích quân đội chủ lực cản đáo, công đả mạo đốn đích bao vi quyển, vi lưu bang giải vi, hán quân đả bại hung nô, lưu bang vi liễu hưu dưỡng sinh tức, đối hung nô thải thủHòa thânKết minh chính sách, tương tông thất công chủ giá dư hung nô, tịnh thả khai phóng hung nô mậu dịch, thử hậuLữ hậu,Hán văn đế,Hán cảnh đếThời kỳ nhất trực duyên dụng cao tổ thời kỳ đích chính sách, hán hung lưỡng quốc tương an vô sự.

TạiHán võ đếTức vị hậu, tha nhận vi kinh quá đa niên hưu dưỡng, hán triều đích quốc lực dĩ kinh túc dĩ giải quyết hung nô đích biên hoạn. Công nguyên tiền 133 niên, hán triều quân đội thí đồ tạiMã ấp phục kíchHung nô, đãn bị hung nô thức phá, hán hung lưỡng quốc đa niên lai đích hòa bình cục diện dã tựu thử đả phá. Tiền 127 niên,Vệ thanh,Lý tứcXuấtVân trung,Tây kinh cao khuyết, trực đáo phù ly ( kim cam túc bắc bộ ), thủ đắc hà nam chi chiến đích thắng quả, đoạt thủ liễu hà sáo địa khu, hán triều thiết trí sóc phương quận. Công nguyên tiền 121 niên,Hoắc khứ bệnhXuất lũng tây, tiêm diệt hồn tà vương đích bộ đội, việt quá yên chi sơn nhất thiên dư lí, thủ đắc liễu hà tây chi chiến đích thắng lợi, hoạch đắc hà tây tẩu lang địa khu, thiết trí hà tây tứ quận. Hung nô nhân ai thán: “Vong ngãKỳ liên sơn,Sử ngã lục súc bất phồn tức; thất ngãYên chi sơn,Sử ngã phụ nữ vô nhan sắc.”

Tại kinh lịch đa thứ thất bại hậu, hung nô đíchY trĩ tà đan vuThải nạp liễuTriệu tínĐích kiến nghị, tương bộ lạc triệt chíQua bích sa mạcBắc bộ, thí đồ dĩ đại mạc tác vi thiên nhiên bình chướng, trở đáng hán quân đích công thế. Tiền 119 niên, hán võ đế tái thứ kế hoa đối hung nô phát động đại quy mô viễn chinh. Hán triều quân đội binh phân lưỡng lộ, vệ thanh hòa hoắc khứ bệnh các tự thống soái 50,000 danhKỵ binhHòa sổ thập vạn đíchBộ binh,Phân biệt tòng định tương ( kim nội mông cổHòa lâm cách nhĩ huyện) hòa đại quận ( kim hà bắcÚy huyệnNhất đái ) hướng bắc tiến quân.

Chiến tranh quá trình[Biên tập]

Hán võ đế nguyên kế hoa đại quân giai doHoắc khứ bệnhThống soái, do định tương xuất kích, nhiên nhi căn cư tòng hung nô chiến phu xử đắc đáo đích tình báo, đan vu sở bộ vị vu đại quận dĩ đông ( giá nhất tình báo sự thật thượng thị thác ngộ đích ). Hán võ đế vu thị phái khiển đại tương quânVệ thanhSuất quân xuất định tương, cải lệnh hoắc khứ bệnh thống lĩnh đại quận đích lánh nhất lộ tinh duệ, dĩ kỳ tha canh vi tín nhậm đích niên khinh tương quân hoắc khứ bệnh năng sinh cầm đan vu.

Vệ thanh suất tiền tương quânLý quảng,Tả tương quânCông tôn hạ,Hữu tương quânTriệu thực kỳ,Hậu tương quânTào tươngĐẳng xuất tắc hậu, đắc tri đan vu tịnh vị đông khứ, toại tự lĩnh tinh binh tật tiến, lệnh lý quảng, triệu thực kỳ tòng đông lộ vu hồi sách ứng. Vệ thanh hành thiên dư lí, xuyên quá đại mạc, dữ tảo dĩ bố trận đích đan vu bổn bộ tiếp chiến, vệ thanh tiên dĩ võ cương xa ( binh xa ) hoàn nhiễu vi doanh, ổn trụ trận cước, tùy tức khiển 5000 kỵ xuất chiến. Chí nhật mộ, đại phong sậu khởi, sa thạch phác diện, vệ thanh thừa thế chỉ huy kỵ binh tòng lưỡng dực bao vi đan vu. Đan vu kiến hán triều quân đội ngận đa, binh cường mã tráng, tự liêu nan dĩ thủ thắng, suất tinh kỵ sổ bách, đột vi hướng tây bắc đào tẩu, hung nô quân hội tán. Vệ thanh cấp phái khinh kỵ truy kích, tự suất chủ lực cân tiến. Trực chí nhan sơn ( kim mông cổ nhân dân cộng hòa quốc hàng ái sơn nam diện đích nhất chi ) triệu tín thành, phu lỗ hòa trảm sát nhất vạn cửu thiên nhân, tổn thất dã đại để như thử, thiêu kỳ tích túc hoàn sư. Lý quảng, triệu thực kỳ nhân mê thất đạo lộ, vị năng dữ vệ thanh hội sư mạc bắc.

Hoắc khứ bệnh suất giáo úyLý cảmĐẳng xuất tắc hậu, đồng hữu bắc bình quận ( trị kim nội mông cổ ninh thành tây nam ) thái thủLộ bác đứcBộ hội sư, tại thâm nhập mạc bắc tầm trảo hung nô chủ lực đích quá trình trung, hoắc khứ bệnh huề đái thiếu lượng đích truy trọng lương thảo, khu sử sở phu hoạch đích hung nô nhân vi tiền phong vi hán binh khai lộ, khóa quá đại mạc, quá hà hoạt tróc đan vu đại thần chương cừ, tru sát bắc xa kỳ vương, hựu chuyển công tả đại tương song, chước hoạch địch nhân đích quân kỳ chiến cổ. Hựu việt quá nan hầu sơn, độ quá cung lư thủy, trảo hoạch truân đầu vương, hàn vương đẳng tam nhân, tương quân, tương quốc, đương hộ, đô úy đẳng bát thập tam nhân. Thử thứ viễn chinh, hoắc khứ bệnh sở suất bộ đội dĩ nhất vạn đích tổn thất sổ lượng, tiền hậu nhất cộng phu lỗ hòa trảm sát 70443 nhân, tả hiền vương bộ chủ lực tự thử kỉ hồ toàn một. Hoắc khứ bệnh phong lang cư tư sơn, thiền vu cô diễn, lâm hãn hải ( kim nga la tưBối gia nhĩ hồ) nhi hoàn. Thử chiến chi hậu, tả hiền vương tổn thất ngận đại, đồng thời thất khứ liễu đối ô hoàn đích khống chế, hán triều đắc dĩ tỉ ô hoàn vu thượng cốc, ngư dương, hữu bắc bình, liêu tây, liêu đông ngũ quận tắc ngoại, vi hán trinh sát hung nô động tĩnh. Khả kiến, hán phá hung nô tả hiền vương địa chi tiền, kinh thường xâm nhiễu thượng cốc, ngư dương, hữu bắc bình, liêu tây đẳng địa đích thị dĩ tả hiền vương vi thủ đích hung nô nhân, kinh thử nhất chiến, hung nô viễn độn, mạc nam vô vương đình.

Mạc bắc chi chiến, hán quân tác chiến chỉ đạo minh xác, chuẩn bị sung phân, dĩ kỵ binh thật thi đột kích, bộ binh đam nhậm bảo chướng, phân lộ tiến kích, quả cảm thâm nhập, thị tại sa mạc thảo nguyên địa khu tiến hành đích nhất thứ thành công tác chiến, tại trung quốc chiến tranh sử thượng cụ hữu trọng yếu địa vị.

Ảnh hưởng[Biên tập]

Hán triều vi giá thứ thắng lợi phó xuất liễu ngận đại đích đại giới: Lưỡng tương quân xuất tắc, sĩ tốt trận vong sổ vạn, thập tứ vạn mã thất hồi lai chỉ dư tam vạn.[25][27]Hán triều trung ương chính phủ tại chiến hậu vi liễu di bổ chiến tranh tổn thất nhi tăng thuế, gia trọng liễu bách tính đích phụ đam. Bách vu trọng thuế hòa dao dịch nhi đào vong, ngận đa nhân thành vi lưu dân, sử quan phủ trực tiếp chưởng ác đích biên hộ tề dân đại vi giảm thiếu.[25][27]

Lánh nhất phương diện, hung nô đoản tạm tính đích tao thụ liễu đả kích; hung nô nhân tại chiến tranh hòa ôn dịch trung tổn thất liễu đại lượng nhân lực, dữ thử đồng thời, gia súc đích đại lượng tổn thất tạo thành liễu thực vật đích đoản khuyết,[25][27]Nhi ảnh hưởng canh vi thâm viễn đích thị, do vu thất khứ liễu nam bộ đích đại lượng phì ốc thảo nguyên, hung nô bộ lạc bị bách bắc thiên chí bần tích nhi hàn lãnh đíchQua bích sa mạcDĩ bắc đíchTây bá lợi áĐịa khu, diện đối canh đại đích sinh tồn áp lực. Nhân thử, hán triều dữ hung nô chi gian đích thật chất tính đình hỏa chỉ duy trì liễu đoản đoản thất niên, hung nô nhân tựu tại tiền 112 niên nam hạ xâm nhiễuNgũ nguyên.[25][27]Nhiên nhi hữu trung quốc học giả như lưu vận động chỉ xuất hung nô đế quốc tại hán võ đế phát động đích lưỡng đại hệ liệt chiến tranh hậu nhưng hữu tương đương đại đích quân sự thật lực:[28]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  2. ^Phiếu kỵ phong ô lang cư tư sơn, thiền cô diễn, lâm hàn hải ( 《Sử ký tập giải》: Như thuần viết: Hàn hải, bắc hải danh; 《Sử ký chính nghĩa》: Án hàn hải tự nhất đại hải danh, quần điểu giải vũ phục nhũ ô thử, nhân danh dã ) nhi hoàn. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Phong lang cư tư sơn, thiền ô cô diễn, đăng lâm hàn hải ( 《Sử ký tập giải》 trương yến viết: Đăng hải biên sơn dĩ vọng hải dã; 《Sử ký tác ẩn》: ÁnThôi hạoVân: Bắc hải danh, quần điểu chi sở giải vũ, cố vân hàn hải; 《 quảng dị chí 》 vân: Tại sa mạc bắc ). 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
    Phong lang cư tư sơn, thiền ô cô diễn, đăng lâm hàn hải (Trương yếnViết: Đăng hải biên sơn dĩ vọng hải dã. Hữu đại công, cố tăng sơn nhi quảng địa dã; như thuần viết: Hàn hải, bắc hải danh dã;Sư cổViết: Tích thổ tăng sơn viết phong, vi thiện tế địa viết thiền dã ) 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  3. ^Dữ hán đại tương quân tiếp chiến nhất nhật, hội mộ, đại phong khởi, hán binh túng tả hữu dực vi đan vu. Đan vu tự độ chiến bất năng như hán binh, đan vu toại độc thân dữ tráng kỵ sổ bách hội hán vi tây bắc độn tẩu. Hán binh dạ truy bất đắc. Hành trảm bộ hung nô thủ lỗ vạn cửu thiên cấp, bắc chí điền nhan sơn triệu tín thành nhi hoàn…… Hán phiếu kỵ tương quân chi xuất đại nhị thiên dư lí, dữ tả hiền vương tiếp chiến, hán binh đắc hồ thủ lỗ phàm thất vạn dư cấp, tả hiền vương tương giai độn tẩu. Phiếu kỵ phong ô lang cư tư sơn, thiền cô diễn, lâm hàn hải nhi hoàn. Thị hậu hung nô viễn độn, nhi mạc nam vô vương đình. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Ô thị đại tương quân lệnh võ cương xa, tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô. Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi tây bắc trì khứ…… Hán quân nhân phát khinh kỵ dạ truy chi, đại tương quân quân nhân tùy kỳ hậu. Hung nô binh diệc tán tẩu. Trì minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp, toại chí 窴 nhan sơn triệu tín thành, đắc hung nô tích túc thực quân. Quân lưu nhất nhật nhi hoàn, tất thiêu kỳ thành dư túc dĩ quy…… Phiếu kỵ tương quân…… Xuất đại, hữu bắc bình thiên dư lí, trực tả phương binh…… Phong lang cư tư sơn, thiền ô cô diễn, đăng lâm hàn hải. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  4. ^Dữ hán đại tương quân tiếp chiến nhất nhật, hội mộ, đại phong khởi, hán binh túng tả hữu dực vi đan vu. Đan vu tự độ chiến bất năng dữ hán binh, toại độc dữ tráng kỵ sổ bách hội hán vi tây bắc độn tẩu. Hán binh dạ truy chi bất đắc, hành bộ trảm thủ lỗ phàm vạn cửu thiên cấp, bắc chí 窴 nhan sơn triệu tín thành nhi hoàn…… Phiếu kỵ chi xuất đại nhị thiên dư lí, dữ tả vương tiếp chiến, hán binh đắc hồ thủ lỗ phàm thất vạn dư nhân, tả vương tương giai độn tẩu. Phiếu kỵ phong vu lang cư tư sơn, thiền cô diễn, lâm hàn hải nhi hoàn. Thị hậu, hung nô viễn độn, nhi mạc nam vô vương đình. 《Hán thư· quyển cửu thập tứ thượng · hung nô truyện đệ lục thập tứ thượng 》
    Vu thị thanh lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô, hung nô diệc túng vạn kỵ…… Đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi tây bắc trì khứ…… Hán quân nhân phát khinh kỵ dạ truy chi, thanh nhân tùy kỳ hậu. Hung nô binh diệc tán tẩu. Hội minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp, toại chí 窴 nhan sơn triệu tín thành, đắc hung nô tích túc thực quân. Quân lưu nhất nhật nhi hoàn, tất thiêu kỳ thành dư túc dĩ quy…… Khứ bệnh…… Xuất đại, hữu bắc bình nhị thiên dư lí, trực tả phương binh…… Phong lang cư tư sơn, thiền vu cô diễn, đăng lâm hàn hải. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  5. ^Vu thị đại tương quân lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô. Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi, tây bắc trì khứ…… Hán quân phát khinh kỵ dạ truy chi, đại tương quân quân nhân tùy kỳ hậu, hung nô binh diệc tán tẩu. Trì minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, bộ trảm thủ lỗ vạn cửu thiên cấp, toại chí 窴 nhan sơn triệu tín thành, đắc hung nô tích túc thực quân, lưu nhất nhật, tất thiêu kỳ thành dư túc nhi quy…… Phiếu kỵ tương quân…… Xuất đại, hữu bắc bình nhị thiên dư lí, tuyệt đại mạc, trực tả phương binh…… Phong lang cư tư sơn, thiền vu cô diễn, đăng lâm hàn hải…… Thị hậu hung nô viễn độn, nhi mạc nam vô vương đình 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  6. ^Ngũ niên…… Tây khương chúng thập dư vạn nhân phản. Dữ hung nô thông sử. Công an định. Vi phu hãn. Hung nô nhập ngũ nguyên. Sát thái thủ. 《Hán thư· quyển lục · võ đế kỷ đệ lục 》
    Tây khương chúng thập vạn nhân phản, dữ hung nô thông sử, công cố an, vi bao hãn. Hung nô nhập ngũ nguyên, sát thái thủ. 《Tư trị thông giám· quyển nhị thập · nguyên đỉnh ngũ niên 》
  7. ^Tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô. Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Hán ích túng tả hữu dực nhiễu đan vu. Đan vu thị hán binh đa, nhi sĩ mã thượng cường, chiến nhi hung nô bất lợi, bạc mạc, đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi tây bắc trì khứ. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
    Vu thị thanh lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô, hung nô diệc túng vạn kỵ…… Hán ích túng tả hữu dực nhiễu đan vu. Đan vu thị hán binh đa, nhi sĩ mã thượng cường, chiến nhi hung nô bất lợi, bạc mạc, đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi tây bắc trì khứ. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
    Vu thị đại tương quân lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh, nhi túng ngũ thiên kỵ vãng đương hung nô. Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Hán ích túng tả hữu dực nhiễu đan vu. Đan vu thị hán binh đa nhi sĩ mã thượng cường, tự độ chiến bất năng như hán binh, đan vu toại thừa lục loa, tráng kỵ khả sổ bách, trực mạo hán vi, tây bắc trì khứ. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  8. ^Nãi túc mã phát thập vạn kỵ, tư tòng mã phàm thập tứ vạn thất, lương trọng bất dữ yên song. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Nguyên thú tứ niên xuân, thượng lệnh đại tương quân thanh, phiếu kỵ tương quân khứ bệnh tương các ngũ vạn kỵ, bộ binh chuyển giả chủng quân sổ thập vạn ( 《Sử ký chính nghĩa》: Ngôn chuyển vận chi sĩ cập bộ binh tiếp hậu hựu sổ thập vạn nhân )…… Ô thị đại tương quân lệnh võ cương xa, tự hoàn vi doanh. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  9. ^Nãi túc mã, phát thập vạn kỵ, tư phụ tòng mã phàm thập tứ vạn thất, lương trọng bất dữ yên. 《Hán thư· quyển cửu thập tứ thượng · hung nô truyện đệ lục thập tứ thượng 》
    Thị tuế nguyên thú tứ niên dã. Xuân, thượng lệnh đại tương quân thanh, phiếu kỵ tương quân khứ bệnh các ngũ vạn kỵ, bộ binh chuyển giả chủng quân sổ thập vạn…… Vu thị thanh lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  10. ^Nãi túc mã thập vạn, lệnh đại tương quân thanh, phiếu kỵ tương quân khứ bệnh các tương ngũ vạn kỵ, tư phụ tòng mã phục tứ vạn thất, bộ binh chuyển giả chủng quân hậu hựu sổ thập vạn nhân…… Vu thị đại tương quân lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  11. ^Hành trảm bộ hung nô thủ lỗ vạn cửu thiên cấp, bắc chí điền nhan sơn triệu tín thành ( 《Sử ký tập giải》: Như thuần viết: ( triệu ) tín tiền hàng hung nô, hung nô trúc thành cư chi ) nhi hoàn. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Trì minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp…… Đại tương quân quân nhập tắc, phàm trảm bộ thủ lỗ vạn cửu thiên cấp. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  12. ^Hán binh dạ truy chi bất đắc, hành bộ trảm thủ lỗ phàm vạn cửu thiên cấp, bắc chí điền nhan sơn triệu tín thành nhi hoàn. 《Hán thư· quyển cửu thập tứ thượng · hung nô truyện đệ lục thập tứ thượng 》
    Hội minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp, toại chí điền nhan sơn triệu tín thành, đắc hung nô tích túc thực quân…… Thanh quân nhập tắc, phàm trảm thủ lỗ vạn cửu thiên cấp. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  13. ^Trì minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, bộ trảm thủ lỗ vạn cửu thiên cấp. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  14. ^Hán phiếu kỵ tương quân chi xuất đại nhị thiên dư lí, dữ tả hiền vương tiếp chiến, hán binh đắc hồ thủ lỗ phàm thất vạn dư cấp, tả hiền vương tương giai độn tẩu. Phiếu kỵ phong ô lang cư tư sơn, thiền cô diễn, lâm hàn hải nhi hoàn. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Dĩ tru bỉ xa kỳ ( 《Sử ký tập giải》 tấn chước viết: Vương hào dã )…… Hoạch truân đầu vương, hàn vương đẳng tam nhân, tương quân, tương quốc, đương hộ, đô úy bát thập tam nhân, phong lang cư tư sơn, thiền ô cô diễn, đăng lâm hàn hải. Chấp lỗ hoạch sửu thất vạn hữu tứ bách tứ thập tam cấp. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  15. ^Phiếu kỵ chi xuất đại nhị thiên dư lí, dữ tả vương tiếp chiến, hán binh đắc hồ thủ lỗ phàm thất vạn dư nhân, tả vương tương giai độn tẩu. 《Hán thư· quyển cửu thập tứ thượng · hung nô truyện đệ lục thập tứ thượng 》
    Dĩ tru bắc xa kỳ…… Hoạch truân đầu vương, hàn vương đẳng tam nhân, tương quân, tương quốc, đương hộ, đô úy bát thập tam nhân, phong lang cư tư sơn, thiền vu cô diễn, đăng lâm hàn hải, chấp tấn hoạch sửu thất vạn hữu tứ bách tứ thập tam cấp. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  16. ^Hoạch truân đầu vương, hàn vương đẳng tam nhân, tương quân, tương quốc, đương hộ, đô úy bát thập tam nhân, phong lang cư tư sơn, thiền vu cô diễn, đăng lâm hàn hải, lỗ hoạch thất vạn tứ bách tứ thập tam cấp. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  17. ^17.017.1Hán lưỡng tương quân đại xuất vi đan vu, sở sát lỗ bát cửu vạn, nhi hán sĩ tốt vật cố ( 《Sử ký tác ẩn》: Hán sĩ vật cố, án: 《Thích danh》 vân: “Hán dĩ lai vị tử vi vật cố, vật tựu hủ cố dã” ) diệc sổ vạn, hán mã tử giả thập dư vạn. 《Sử ký· quyển nhất bách thập · hung nô liệt truyện đệ ngũ thập 》
    Lưỡng quân chi xuất tắc, tắc duyệt quan cập tư mã phàm thập tứ vạn thất, nhi phục nhập tắc giả bất mãn tam vạn thất. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  18. ^18.018.1Hán lưỡng tương đại xuất vi đan vu, sở sát lỗ bát cửu vạn, nhi hán sĩ vật cố giả diệc vạn sổ, hán mã tử giả thập dư vạn thất. 《Hán thư· quyển cửu thập tứ thượng · hung nô truyện đệ lục thập tứ thượng 》
    Lưỡng quân chi xuất tắc, tắc duyệt quan cập tư mã phàm thập tứ vạn thất, nhi hậu nhập tắc giả bất mãn tam vạn thất. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  19. ^19.019.1Lưỡng quân chi xuất tắc, tắc duyệt quan cập tư mã phàm thập tứ vạn thất, nhi phục nhập tắc giả bất mãn tam vạn thất…… Hán sở sát lỗ hung nô hợp bát cửu vạn, nhi hán sĩ tốt vật cố biến sổ vạn. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  20. ^Ô thị đại tương quân lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh…… Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Thời dĩ hôn, hán hung nô tương phân noa ( 《Sử ký chính nghĩa》: Tam thương giải cổ vân: Phân noa, tương khiên dã ), sát thương đại đương ( 《Sử ký tác ẩn》: Dĩ ngôn sở sát thương đại lược tương đương ). Hán quân tả giáo bộ lỗ ngôn đan vu vị hôn nhi khứ…… Trì minh ( 《Sử ký tập giải》: Từ quảng viết: Trì, nhất tác lê; 《Sử ký tác ẩn》: Thượng âm trị, đãi dã. Đãi thiên dục minh, vị bình minh dã. Chư bổn đa tác lê minh. Trâu thị vân: Lê, trì dã. Nhiên lê, hắc dã, hầu thiên tương minh do hắc dã; 《Sử ký chính nghĩa》: Trì âm trị ), hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  21. ^Vu thị thanh lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh…… Hung nô diệc túng vạn kỵ…… Hôn, hán hung nô tương phân noa (Sư cổViết: Phân noa, loạn tương trì bác dã. Noa âm nữ cư phản ), sát thương đại đương (Sư cổViết: Các đại tương sát thương ). Hán quân tả giáo bộ lỗ, ngôn đan vu vị hôn nhi khứ…… Hội minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, pha bộ trảm thủ lỗ vạn dư cấp. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  22. ^Vu thị đại tương quân lệnh võ cương xa tự hoàn vi doanh…… Hung nô diệc túng khả vạn kỵ…… Thời dĩ hôn, hán hung nô tương phân noa, sát thương đại đương. Đương quân tả giáo bộ lỗ ngôn, đan vu vị hôn nhi khứ…… Trì minh, hành nhị bách dư lí, bất đắc đan vu, bộ trảm thủ lỗ vạn cửu thiên cấp. 《Tư trị thông giám· quyển thập cửu · nguyên thú tứ niên 》
  23. ^Phiếu kỵ tương quân khứ bệnh suất sư, cung tương sở hoạch huân chúc chi sĩ, ước khinh tê, tuyệt đại mạc…… Sư suất giảm thập tam. 《Sử ký· quyển nhất bách nhất thập nhất · vệ tương quân phiếu kỵ liệt truyện đệ ngũ thập nhất 》
  24. ^Phiếu kỵ tương quân khứ bệnh suất sư cung tương sở hoạch huân duẫn chi sĩ, ước khinh tê, tuyệt đại mạc…… Sư suất giảm thập nhị. 《Hán thư· quyển ngũ thập ngũ · vệ thanh hoắc khứ bệnh truyện đệ nhị thập ngũ 》
  25. ^25.025.125.225.325.4Hán thư》,Quyển 006,Quyển 055,Quyển 094 thượng.
  26. ^Tư trị thông giám》,Quyển 019
  27. ^27.027.127.227.3Tư trị thông giám》,Quyển 018,Quyển 019,Quyển 020,Quyển 021.
  28. ^Lưu vận động, tây hán vương triều đối hung nô thải thủ đích dân tộc chính sách, đệ 19 quyển đệ 1 kỳ 2008 niên 1 nguyệt.

Tham khảo tư liêu[Biên tập]