Ái di nhi
| Ái di nhi: Luận giáo dục Émile ou De l'éducation | |
|---|---|
 Phong diện hiệt | |
| Tác giả | Nhượng - nhã khắc · lư toa |
| Ngữ ngôn | Pháp ngữ |
| Chủ đề | Chính trị,Triết học,Đạo đức,Gia đình,sociability,Đồng niên,Hạnh phúc,Giáo dục,Tiến thực,Phẩm vị,Văn minh,Nhân,Cá nhân chủ nghĩa,Tông giáo |
| Cố sự bối cảnh địa điểm | Ba lê,Âu châu |
| Phát hành tín tức | |
| Xuất bản thời gian | 1762 niên |
| Xuất bản địa điểm | Hà lan,Pháp quốc |
《Ái di nhi: Luận giáo dục》 ( pháp ngữ:Émile: ou De l'éducation), diệc hữu dịch danh tác 《Ái di nhĩ: Luận giáo dục》, thịNhượng - nhã khắc · lư toaTự nhận vi thị “Ngã đích sở hữu tác phẩm trung tối hảo, tối trọng yếu đích nhất bộ”[1]Tại ngận đại trình độ thượng thị nhất thiên quan vu nhân loại thiên tính đích triết học luận văn, trí lực vu tham thảo quan vu cá nhân dữ xã hội quan hệ đích chính trị hòa triết học vấn đề; đặc biệt thị cá nhân như hà tại bất khả tị miễn xu vu đọa lạc đích xã hội trung bảo trì thiên tính trung đích thiện lương. Tại 《 ái di nhi 》 trung, lư toa thí đồ miêu hội nhất cá giáo dục thể hệ, sử tha tại 《Xã hội khế ước luận》 ( 1762 niên ) trung đích “Tự nhiên nhân” năng tại bất khả tị miễn xu vu đọa lạc đích xã hội trung sinh hoạt.[2]Lư toa miêu tả ái di nhi hòa tha đích gia đình giáo sư đích cố sự, dĩ thuyết minh như hà giáo dục xuất nhất cá lý tưởng đích công dân. Ái di nhi bất thị nhất bổn tường tế đích dục nhi chỉ nam, bất quá tại kỳ trung đích xác hữu nhất ta giáo dục tử nữ đặc biệt đích trung cáo.[3]Giá thị tây phương đệ nhất cá hoàn chỉnh đích giáo dục triết học, đệ nhất bộGiáo dục tiểu thuyết.Khang đức xưng tán 《 ái di nhi 》 đích xuất bản thị cânPháp quốc đại cách mệnhTương đề tịnh luận đích đại sự kiện. Nhân thử kỳ thư chú trọng tại thân thể dưỡng hộ cập cự tuyệt dụ hoặc.
Tham khảo văn hiến[Biên tập]
Dẫn dụng[Biên tập]
- ^Nhượng - nhã khắc · lư toa: 《 sám hối lục 》, 1762 niên, 529-30.
- ^Boyd, William.《 nhượng - nhã khắc · lư toa đích giáo dục lý luận 》. London: Longmans, Green and Co. ( 1911 ), 127.
- ^Lư toa hồi ứng đối tha đích ngộ giải: “Il s’sagit d’un nouveau système d’èducation dont j’offre le plan à l’examen des sages, et non pas d’une méthode pour les pères et les mères, à laquelle je n’ai jamais songé.”[ giá thị nhất cá tân đích giáo dục thể hệ, khái thuật ngã đối vu học tập cống hiến, ngã bất thị đề cung phụ mẫu nhất chủng phương pháp, giá thị ngã tòng vị dự kỳ đích ]Qtd. in Peter Jimack,Rousseau: Emile.London: Grant and Cutler, Ltd. ( 1983 ), 47.
Thư tịch[Biên tập]
- Bloch, Jean.《 lư toa học thuyết dữ 18 thế kỷ pháp quốc đích giáo dục 》. Oxford: Voltaire Foundation, 1995.
- Boyd, William.《 nhượng - nhã khắc · lư toa đích giáo dục lý luận 》. London: Longmans, Green and Co., 1911
- Jimack, Peter.Rousseau: Emile.London: Grant and Cutler, Ltd., 1983.
- Nhượng - nhã khắc · lư toa:《 ái di nhi 》. Trans. Allan Bloom. New York: Basic Books, 1979.
- Nhượng - nhã khắc · lư toa:Emilius and Sophia; or, The Solitaries.London: Printed by H. Baldwin, 1783.
Ngoại bộ liên tiếp[Biên tập]
- Émile, ou De l'éducation－Duy cơ văn khố( pháp văn )
- The Emile of Jean-Jacques Rousseau(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), at Columbia. Complete French text and English translation by Grace G. Roosevelt (an adaptation and revision of the Foxley translation)
- Emile-Cổ đằng bảo kế hoaAnh dịch bổn, Barbara Foxley
- Ái di nhĩ - luận giáo dục tại tuyến duyệt độc(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
