Khiêu chuyển đáo nội dung

Vương lăng chi loạn

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Vương lăng chi loạn
Thọ xuân tam bạnChiến sự đích nhất bộ phân
Nhật kỳ251 niên tứ nguyệt[1]
Địa điểm
Kết quả Vương lăng đầu hàng
Tham chiến phương
Tào ngụy Vương lăng
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Tư mã ý Vương lăng投降

Vương lăng chi loạn,Hựu tácThọ xuân nhất bạn,ThịTam quốcThời kỳ 251 niên vương lăng lĩnh đạo đích phản đốiTào ngụyTư mã ýNhất tộc đích thảo phạt tính khởi sự, dã thị 250 niên đạiThọ xuân tam bạnĐích đệ nhất bạn.

Bối cảnh[Biên tập]

Hòa thọ xuân tam bạn đích lánh lưỡng bạn nhất dạng, thử thứ bạn loạn thịTư mã ýNhất tộc tại 249 niênCao bình lăng chi biếnĐoạt thủ quốc gia chính quyền hậu dẫn phát đích. Đại ước 240 niên, vương lăng tác vi tào ngụy nhất viên hữu thanh vọng đích tương quan bị nhậm viChinh đông tương quân,Phụ tráchDương châuQuân vụ. 241 niên,NgôTươngToàn tôngSuất sổ vạn quân công tào ngụy đíchThược pha,Vương lăng suất quân chiến đấu sổ nhật tương kỳ kích thối, nhân công phong nam hương hầu, thăngXa kỵ tương quân,Hạ hạt 1,350 hộ.

Đạo hỏa tuyến[Biên tập]

Đại ước thử thời, vương lăng ngoại sanhLệnh hồ nguNhân công nhậmDuyện châuThứ sử, truânBình a.Cữu sanh nhị nhân tạiHoài namĐịa khu đô thủ đắc liễu hiển trứ đích uy vọng. Vương lăng tùy tức bị đề bạt viTư không.Tại tư mã ý phát khởiCao bình lăng chi biếnDiệtTào sảngHậu, vương lăng bị nhậm viThái úy,Giả tiết việt, đãn một hữu nhập triều, nhưng trấn thủ dương châu. Vương lăng hòa lệnh hồ ngu thương nghị, nhận vi hoàng đếTào phươngBất túc vi quân, sở vươngTào bưuCanh năng càn, vu thị kế hoa lập tào bưu vi đế, định đôHứa xương.

249 niên cửu nguyệt, lệnh hồ ngu phái bộ tươngTrương thứcKhứBạch mãLiên lạc tào bưu, vương lăng dã phái xá nhân lao tinh khứLạc dươngTương kế hoa cáo tri nhi tửVương quảng,Đãn vương quảng bất đồng ý, thuyết: “Phế lập thị đại sự, hội chiêu lai tai họa.”[2]Đông tấnTập tạc xỉSở trứ phi quan tu sử thư 《Hán tấn xuân thu》 đề cung liễu nhất chủng thuyết pháp xưng vương quảng tả liễu phong trường hồi tín cấp phụ thân, xưng tào sảng cập kỳ đảng vũ thất khứ nhân tâm sở dĩ đảo đài, nhi tư mã ý đích chính sách canh thụ hoan nghênh, thả tư mã thị thủ ác trọng binh, nan dĩ hám động.[3]Bùi tùng chiTại tha đích 《 tam quốc chí 》 chú trung nhận vi thử thuyết thị tập tạc xỉ đỗ soạn, nhân vi thử tín đích ngữ điều hòa bút pháp dữ đương thời nhân đích tả tín tập quán bất đồng.[4]

Bạn loạn[Biên tập]

Thập nhất nguyệt, lệnh hồ ngu tái phái trương thức liên lạc tào bưu, đãn trương thức vị quy, lệnh hồ ngu tức bệnh tử. 250 niên,Huỳnh hoặcThủNam đấu,Vương lăng thuyết: “Nam đấu trung hữu tinh tinh, đương hội hữu nhân đột nhiên phú quý.”[5]Bùi tùng chi chú dẫn 《Ngụy lược》 xưng vương lăng hướngĐông bìnhNhânHạo tườngTuân vấn thử tinh tượng đích dự triệu, nhi hạo tường vi liễu thủ duyệt tha, tát hoang thuyết hội hữu vương giả hưng khởi. Vương lăng tựu thử đả định liễu khởi sự đích chủ ý.[6]

251 niên xuân, ngô quân truânĐồ thủy,Vương lăng thỉnh cầu triều đình duẫn hứa tha dư dĩ công kích, hi vọng dĩ thử vi khởi sự tác yểm sức. Tư mã ý đối vương lăng đích ý đồ lược hữu sát giác, vị dư hồi ứng. Vương lăng phái bộ tươngDương hoằngTương phế lập chi sự thông tri duyện châu thứ sửHoàng hoa,Đãn dương hoằng hòa hoàng hoa hướng tư mã ý yết phát liễu vương lăng. Lệnh hồ ngu sinh bệnh thời, tâm phúc trị trung tòng sựDương khangỨng triệu tiền khứ lạc dương, dã tiết lộ thử sự. Tứ nguyệt, ngụy đế tào phương đắc tri liễu vương lăng mưu phản đích tiêu tức.[1]

Tư mã ý đương tức điều quân tẩu thủy lộ công vương lăng. Tha tiên phát xá lệnh xá miễn vương lăng, phái sử giả hu thỉnh vương lăng đầu hàng, tự kỷ tiến quân đáo cự vương lăng đại doanh bách xích chi nội dĩ hướng kỳ thi áp. Vương lăng tự tri lực lượng bạc nhược, phóng khí để kháng, phái duyệnVương úcTạ tội tịnh tống thượng ấn thụ hòa tiết việt. Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 dẫn 《 ngụy lược 》 ký hạ liễu vương lăng tả cấp tư mã ý đích lưỡng phong tạ tội tín đích tế tiết.[7]

Tư mã ý thứ tử an đông tương quânTư mã chiêuPhụng mệnh đốc hoài bắc chư quân sự, suất sư hội tư mã ý vuHạng thành.Đương tư mã ý quân kinh quáKhâu đầuĐáo bách xích yển thời, vương lăng tự phược dĩ kỳ hối tội. Tư mã ý phụng chiếu pháiChủ bộCấp vương lăng tùng bảng tịnh úy lao, quy hoàn ấn thụ hòa tiết việt. Vương lăng dĩ vi tự kỷ khả dĩ hạnh miễn, thừa tiểu thuyền khứ kiến tư mã ý, bị kỳ phái nhân trở chỉ tại thập dư trượng ngoại. Vương lăng hảm: “Nhĩ chiết giản triệu ngã, ngã cảm bất đáo mạ? Hà tất dẫn quân lai?” Tư mã ý thuyết: “Nhân vi nhĩ bất thị chiết giản năng triệu lai đích.” Vương lăng thuyết: “Nhĩ phụ ngã!” Tư mã ý thuyết: “Ngã ninh khả phụ nhĩ, bất phụ quốc gia.”[8]Vương lăng tự tri phạm liễu trọng tội, hướng tư mã ý cầu quan tài đinh dĩ vi thí tham, tư mã ý cấp liễu tha.[9]Tư mã ý phái 600 nhân áp tống vương lăng hồi lạc dương, ngũ nguyệt đồ kinhHạng,Vương lăng ẩm dược tự sát.[1]Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 dẫn 《 ngụy lược 》 xưng, vương lăng tự sát tiền đại hô: “Ngã bát thập tuế liễu, danh dự toàn hủy liễu!”[10]Càn bảoTấn kỷ》 canh chú thích xưng vương lăng tự sát tiền tại hạng kinh quáGiả quỳMiếu, đại hô: “Giả lương đạo! Chỉ hữu thần tri đạo vương lăng thị đại ngụy trung thần a!”[11][12]

Tư mã ý đáoThọ xuân,Trương thức đẳng nhân phân phân xuất thủ.Đan cốTiền vi lệnh hồ ngu tâm phúc biệt giá, dã tri đạo thử sự, nhân bệnh từ chức, giá thời hầu khứ kiến tư mã ý, tư mã ý vấn đan cố thị phủ tri tình, đan cố thuyết bất tri, tư mã ý hựu vấn lệnh hồ ngu thị phủ mưu phản, đan cố phủ nhận. Tùy hậu đan cố nhân bị dương khang cung xuất thiệp án, dữ hạ chúc đô bị hạ đình úy ngục, thủy chung bất nhận tội, tư mã ý nhượng dương khang lai đối chất, đan cố từ cùng, đại mạ dương khang. Dương khang dĩ vi xuất thủ khả dĩ phong tước bái quan, khước nhân vi ngôn từ tham thác dã bị dữ đan cố nhất đồng xử trảm. Ngụy đình tứ tào bưu tự tẫn, kỳ hạ chúc đồng mưu giả toàn gia bị sát. Vương lăng hòa lệnh hồ ngu đích thi thể bị tòng mộ trung oạt xuất, tựu cận bạo thi tam nhật, ấn thụ, triều phục đô bị phần hủy yểm mai.

Hậu quả[Biên tập]

Tư mã chiêu nhân thử công tăng ấp tam bách hộ, giả kim ấn tử thụ. Tư mã chiêu thứ tửTư mã duDã nhân tòng chinh vương lăng, phong trường nhạc đình hầu ( tẫn quản căn cư 《 tấn thư 》 bổn truyện ký tái, đương thời tư mã du chỉ hữu lục tuế ).

Thử sự đích hậu quả thị, ngận đa tào ngụy quan viên sát giác tư mã ý gia tộc xử sự nghiêm lệ, giá cực khả năng thị nhân vi ngụy đình bị phân vi chi trì tư mã ý đích nhất phái hòa trung vu tào ngụy hoàng tộc đích nhất phái. Thử loạn đối tùy hậu thọ xuân đíchĐệ nhịHòaĐệ tam bạnDã hữu cường liệt ảnh hưởng, nhân vi tha môn dã thị bị đồng dạng đích thôi phiên tư mã thị, khôi phục quân quyền đích kỳ hào cổ vũ nhi phát khởi đích.

Thử loạn kỳ gian, tại cao bình lăng chi biến tiền trang bệnh đích tư mã ý chân đắc liễu đại bệnh, vu 251 niên 9 nguyệt khứ thế. Trường tửTư mã sưKế thừa liễu tha đích nhiếp chính địa vị, lập tức diện lâm nhất tràng thứ sát đồ mưu hòa thọ xuân đích đệ nhị bạn.

Tham chiến nhân viên[Biên tập]

Thời hạ dẫn dụng[Biên tập]

Vương lăng chi loạn hòa thọ xuân kỳ tha lưỡng bạn tạiChân · tam quốc vô song 6Đích tấn truyện mô thức đô biểu hiện vi khả thao tác giai đoạn. Thử giai đoạn ngoạn gia khống chế tư mã ý, nhu yếu hòa tuyển trạch lưu tại tào ngụy thuyết phục phụ thân “Tại loạn trung lý thanh đầu não” đích vương quảng hợp mưu. Thử giai đoạnĐông ngôQuyền thầnChư cát khácDã tham chiến chi trì vương lăng, tẫn quản sử thượng tha tòng vị giá ma tố.

Lánh kiến[Biên tập]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^1.01.11.2Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển tứ ngụy thư tứ tam thiếu đế kỷ đệ tứ
  2. ^Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Phế lập đại sự, vật vi họa tiên.
  3. ^Tập tạc xỉ 《 hán tấn xuân thu 》
  4. ^Bùi tùng chi chú trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Thần tùng chi dĩ vi như thử ngôn chi loại, giai tiền sử sở bất tái, nhi do xuất tập thị. Thả chế ngôn pháp thể bất tự ô tích, nghi tất tạc xỉ sở tự tạo giả dã.
  5. ^Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Đấu trung hữu tinh, đương hữu bạo quý giả.
  6. ^Bùi tùng chi chú trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Ngụy lược viết: Lăng văn đông bình dân hạo tường tri tinh, hô vấn tường. Tường nghi lăng hữu sở hiệp, dục duyệt kỳ ý, bất ngôn ngô đương hữu tử tang, nhi ngôn hoài nam sở phân dã, kim ngô, sở đồng chiêm, đương hữu vương giả hưng. Cố lăng kế toại định.
  7. ^Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Ngụy lược tái lăng dữ thái phó thư viết: “Tốt văn thần quân mật phát, tị tại bách xích, tuy tri mệnh cùng tẫn, trì ô tương kiến, thân thủ phân ly, bất dĩ vi hận, tiền hậu khiển sử, hữu thư vị đắc hoàn báo, xí chủng tây vọng, vô vật dĩ thí. Tạc khiển thư chi hậu, tiện thừa thuyền lai tương nghênh túc khâu đầu, đán phát ô phổ khẩu, phụng bị lộ bố xá thư, hựu đắc nhị thập tam nhật huống, luy chỉ hối kỳ, văn mệnh kinh ngạc, ngũ nội thất thủ, bất tri hà địa khả dĩ tự xử? Phó cửu thiểm triều ân, lịch thí vô hiệu, thống ngự nhung mã, đổng tề đông hạ, sự hữu khuyết phế, trung tâm phạm nghĩa, tội tại tam bách, thê tử đồng huyện, vô sở đảo hĩ. Bất đồ thánh ân thiên phúc địa tái, hoành mông thị tức, phục đổ nhật nguyệt. Vong sanh lệnh hồ ngu huề hoặc quần tiểu chi ngôn, phó tức thời a ức, sử bất đắc cánh kỳ ngữ. Kí nhân dĩ tri, thần minh sở giám, phu phi sự vô âm, tốt chí phát lộ, tri thử kiêu di chi tội dã. Sinh ngã giả phụ mẫu, hoạt ngã giả tử dã.” Hựu trọng viết: “Thân hãm hình tội, mậu mông xá hựu. Kim khiển duyện tống ấn thụ, khoảnh chí, đương như chiếu thư tự phược quy mệnh. Tuy túc hạ tư chi, quan pháp hữu phân.”
  8. ^Phòng huyền linhĐẳng 《Tấn thư》 quyển nhất đế kỷ đệ nhất: Lăng kế vô sở xuất, nãi nghênh ô võ khâu, diện phược thủy thứ, viết: “Lăng nhược hữu tội, công đương chiết giản triệu lăng, hà khổ tự lai tà!” Đế viết: “Dĩ quân phi chiết giản chi khách cố nhĩ.”
  9. ^Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Thái phó sử nhân giải kỳ phược. Lăng kí mông xá, gia hỗ cựu hảo, bất phục tự nghi, kính thừa tiểu thuyền tự thú thái phó. Thái phó sử nhân nghịch chỉ chi, trụ thuyền hoài trung, tương khứ thập dư trượng. Lăng tri kiến ngoại, nãi dao vị thái phó viết: “Khanh trực dĩ chiết giản triệu ngã, ngã đương cảm bất chí tà? Nhi nãi dẫn quân lai hồ!” Thái phó viết: “Dĩ khanh phi khẳng trục chiết giản giả cố dã.” Lăng viết: “Khanh phụ ngã!” Thái phó viết: “Ngã ninh phụ khanh, bất phụ quốc gia.” Toại sử nhân tống lai tây. Lăng tự tri tội trọng, thí tác quan đinh, dĩ quan thái phó ý, thái phó cấp chi.
  10. ^Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện: Hành niên bát thập, thân danh tịnh diệt tà!
  11. ^Bùi tùng chi chú 《 tam quốc chí 》 quyển nhị thập bát ngụy thư nhị thập bát · vương vô khâu chư cát đặng chung truyện
  12. ^Phòng huyền linh đẳng 《 tấn thư 》 quyển nhất đế kỷ đệ nhất: Giả lương đạo! Vương lăng thị đại ngụy chi trung thần, duy nhĩ hữu thần tri chi.

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  • Trần thọ 《 tam quốc chí 》 quyển tứ, quyển nhị thập bát
  • Phòng huyền linh đẳng 《 tấn thư 》 quyển nhất