Vương niệm tôn

Vương niệm tôn
	; 《Thanh đại học giả tượng truyện》 đệ nhất tập chi vương niệm tôn tượng
	Đại thanh quang lộc đại phu trực lệ vĩnh định hà đạo
Tịch quán	Giang tô tỉnhDương châu phủCao bưu châu
Tộc duệ	Hán tộc
Tự hào	Tự hoài tổ, hào thạch cù
Xuất sinh	Càn longCửu niên ( 1744 niên );
Thệ thế	Đạo quangThập nhị niên ( 1832 niên );
Thân chúc	( phụ )Vương an quốc; ( tử )Vương dẫn chi
Xuất thân
	Càn long tam thập niên khâm tứ cử nhân; Càn long tứ thập niên ất vị khoa tiến sĩ xuất thân;

Vương niệm tôn( 1744 niên —1832 niên ),TựHoài tổ,HàoThạch cù.Giang tô Cao bưu châu( kimCao bưu thị) nhân.Thanh đạiHọc giả,Âm vận học,Huấn cổ học, giáo khám học gia, quan viên, thịCàn gia học pháiĐích đại biểu nhân vật. Tằng nhậmCấp sự trung,DữTiền đại hân,Lư văn siêu,Thiệu tấn hàm,Lưu đài củngHữu “Ngũ quân tử” chi xưng.

Sinh bình[Biên tập]

PhụVương an quốc,Ung chínhNhị niên ( 1724 niên )Bảng nhãn.Vương niệm tôn sinh ôCàn longCửu niên ( 1744 niên ), bát tuế độc hoànThập tam kinh,Tảo niên tòng học ôĐái chấn^[1].Càn long tam thập niên ( 1765 niên ) cao tông nam tuần, khâm tứ cử nhân. Càn long tứ thập niên ( 1775 niên ) trungTiến sĩ,TuyểnHàn lâm viện Thứ cát sĩ,Tán quánCảiCông bộ Chủ sự.ThăngLang trung,TrạcGiam sát ngự sử,ChuyểnLại khoa Cấp sự trung.

Gia khánh tứ niên ( 1799 niên ), nhân tông thân chính,Bạch liên giáoChiến sự chính hàm, niệm tôn thượng trần tiễu tặc lục sự, đạn hặcQuốc tương Hòa thân,Trực thanh chấn triều dã. Đồng niên, thụTrực lệ Vĩnh định hà đạo.Gia khánh lục niên ( 1801 niên ), hà đạo quyết khẩu, bồi lưỡng vạn thất thiên lưỡng^[2],Đặc chỉ lưu nhậm đốc bạn hà công. Sự thuân, thưởngChủ sựHàm. Hà namHành gia lâuĐoạnHoàng hàQuyết khẩu, phụng mệnh tiền vãng khám tra, hựu cản phó đài trang trị lý hà vụ. Bất cửu, thụ sơn đôngVận hà đạo,Tại nhậm lục niên, hựu điều vĩnh định hà đạo. Hậu lai vĩnh định hà tái thứ trướng thủy quyết khẩu, vương niệm tôn dẫn tội, đắc chỉ hưu trí.Đạo quangNgũ niên ( 1825 niên ), trọng phóLộc minh yến.Đạo quang thập nhị niên ( 1832 niên ) tốt, niên bát thập cửu. 《 thanh sử cảo 》 hữu truyện.^[3]

Trứ thuật[Biên tập]

Vương niệm tôn tinh thục thủy lợi thư tịch, tại công bộ nhậm chức kỳ gian, trứ 《 đạo hà nghị 》 thượng hạ thiên. Hậu lai phụng chỉ toản 《 hà nguyên kỷ lược 》.

Bãi quan chi hậu, chuyên tâm trứ thuật. Hoa phí 10 niên thời gian, sưu tậpHán NgụyDĩ tiền đích cổ huấn, tường gia khảo chứng, tả thành 《 quảng nhã sơ chứng 》, viHuấn cổ họcNghiên cứu cống hiến pha đại. Trứ hữu 《 quảng nhã sơ chứng 》, 《 thích đại 》, 《 độc thư tạp chí 》, 《 vương thạch cù tiên sinh văn tập 》, kỳ trung 《 độc thư tạp chí 》 bát thập nhị quyển tịnh dư biên thượng hạ nhị quyển, phân biệt hàm 《Dật chu thư》, 《Chiến quốc sách》, 《Sử ký》, 《Hán thư》, 《Quản tử》, 《Yến tử xuân thu》, 《 mặc tử 》, 《 tuân tử 》, 《 hoài nam tử nội thiên 》, 《 hán lệ thập di 》 thập chủng tịnh 《Hậu hán thư》, 《Lão tử》, 《Trang tử》, 《Lữ thị xuân thu》, 《Hàn tử》, 《Pháp ngôn》 hòa 《Sở từ》, 《Văn tuyển》.

Hậu thế[Biên tập]

Cao bưu vương thị cố cư nội đích phụ tử nhị nhân tượng.

Kỳ tửVương dẫn chiDã thị nhất vịNgữ văn học gia,Nhân xưng “Cao bưu nhị vương”, hựu dữĐái chấn,Đoạn ngọc tàiXưng vi “Đoạn đái nhị vương chi học”.Nguyễn nguyênXưng: “Cao bưu vương thị nhất gia chi học, hải nội vô thất.”^[4]

Diên thân duyệt độc[Biên tập]

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

TạiDuy cơ văn khốDuyệt độc thử tác giả tác phẩm

《Thanh sử cảo / quyển 481》, xuất tựTriệu nhĩ tốn《Thanh sử cảo》

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Chú thích[Biên tập]

^《 thanh sử cảo 》 hữu ký tái: “Sơ tòng hưu ninh đái chấn thụ thanh âm văn tự huấn cổ, kỳ vu kinh, thục vu hán học chi môn hộ, thủ biên thi tam bách thiên, cửu kinh, sở từ chi vận, phân cổ âm vi nhị thập nhất bộ. Vu chi, chi, chi tam bộ chi phân, đoạn ngọc tài 《 lục thư vận biểu 》 diệc kiến cập thử, kỳ phân chí, tế, hạp, tập vi tứ bộ, tắc đoạn thư sở vị cập dã. Niệm tôn dĩ đoạn thư tiên xuất, toại xuyết tác.”
^Lưu kiến trăn 《 vương niệm tôn bồi khoản thủy mạt 》
^《 thanh sử cảo · liệt truyện 481 quyển 》: Vương niệm tôn, tự hoài tổ, cao bưu châu nhân. Phụ an quốc, quan lại bộ thượng thư, thụy văn túc, tự hữu truyện. Bát tuế độc thập tam kinh tất, bàng thiệp sử giam. Cao tông nam tuần, dĩ đại thần tử nghênh loan, hiến văn sách, tứ cử nhân. Càn long tứ thập niên tiến sĩ, tuyển hàn lâm viện thứ cát sĩ, tán quán, cải công bộ chủ sự. Thăng lang trung, trạc thiểm tây đạo ngự sử, chuyển lại khoa cấp sự trung. Gia khánh tứ niên, nhân tông thân chính, thời xuyên, sở giáo phỉ xương quyết, niệm tôn trần tiễu tặc lục sự, thủ hặc đại học sĩ hòa thân, sơ ngữ viện cư kinh nghĩa, đại khế thánh tâm. Thị niên thụ trực lệ vĩnh định hà đạo. Lục niên, dĩ hà đê mạn khẩu bãi, đặc chỉ lưu đốc bạn hà công. Công thuân, thưởng chủ sự hàm. Hà nam hành gia lâu hà quyết, mệnh vãng tra khám, hựu mệnh trì phó đài trang trị hà vụ. Tầm thụ sơn đông vận hà đạo, tại nhậm lục niên, điều vĩnh định hà đạo. Hội đông hà tổng đốc dữ sơn đông tuần phủ dĩ dẫn hoàng lợi vận dị nghị, triệu nhập đô quyết kỳ thị phi. Niệm tôn tấu dẫn hoàng nhập hồ, bất năng bất thiếu ứ, nhiên tạm hành vô hại, chiếu hứa chi. Dĩ nhi vĩnh định hà thủy phục dị trướng, như lục niên chi ải, niệm tôn tự dẫn tội, đắc chỉ hưu trí. Đạo quang ngũ niên, trọng yến lộc minh, tốt, niên bát thập hữu cửu.
^《 nghiên kinh thất tục tập 》 quyển nhị 《 vương thạch cù tiên sinh mộ chí minh 》

Thư mục[Biên tập]

《 thanh sử cảo 》, trung hoa thư cục điểm giáo bổn

[1] 《 thanh sử cảo 》 hữu ký tái: “Sơ tòng hưu ninh đái chấn thụ thanh âm văn tự huấn cổ, kỳ vu kinh, thục vu hán học chi môn hộ, thủ biên thi tam bách thiên, cửu kinh, sở từ chi vận, phân cổ âm vi nhị thập nhất bộ. Vu chi, chi, chi tam bộ chi phân, đoạn ngọc tài 《 lục thư vận biểu 》 diệc kiến cập thử, kỳ phân chí, tế, hạp, tập vi tứ bộ, tắc đoạn thư sở vị cập dã. Niệm tôn dĩ đoạn thư tiên xuất, toại xuyết tác.”

[2] Lưu kiến trăn 《 vương niệm tôn bồi khoản thủy mạt 》

[3] 《 thanh sử cảo · liệt truyện 481 quyển 》: Vương niệm tôn, tự hoài tổ, cao bưu châu nhân. Phụ an quốc, quan lại bộ thượng thư, thụy văn túc, tự hữu truyện. Bát tuế độc thập tam kinh tất, bàng thiệp sử giam. Cao tông nam tuần, dĩ đại thần tử nghênh loan, hiến văn sách, tứ cử nhân. Càn long tứ thập niên tiến sĩ, tuyển hàn lâm viện thứ cát sĩ, tán quán, cải công bộ chủ sự. Thăng lang trung, trạc thiểm tây đạo ngự sử, chuyển lại khoa cấp sự trung. Gia khánh tứ niên, nhân tông thân chính, thời xuyên, sở giáo phỉ xương quyết, niệm tôn trần tiễu tặc lục sự, thủ hặc đại học sĩ hòa thân, sơ ngữ viện cư kinh nghĩa, đại khế thánh tâm. Thị niên thụ trực lệ vĩnh định hà đạo. Lục niên, dĩ hà đê mạn khẩu bãi, đặc chỉ lưu đốc bạn hà công. Công thuân, thưởng chủ sự hàm. Hà nam hành gia lâu hà quyết, mệnh vãng tra khám, hựu mệnh trì phó đài trang trị hà vụ. Tầm thụ sơn đông vận hà đạo, tại nhậm lục niên, điều vĩnh định hà đạo. Hội đông hà tổng đốc dữ sơn đông tuần phủ dĩ dẫn hoàng lợi vận dị nghị, triệu nhập đô quyết kỳ thị phi. Niệm tôn tấu dẫn hoàng nhập hồ, bất năng bất thiếu ứ, nhiên tạm hành vô hại, chiếu hứa chi. Dĩ nhi vĩnh định hà thủy phục dị trướng, như lục niên chi ải, niệm tôn tự dẫn tội, đắc chỉ hưu trí. Đạo quang ngũ niên, trọng yến lộc minh, tốt, niên bát thập hữu cửu.

[4] 《 nghiên kinh thất tục tập 》 quyển nhị 《 vương thạch cù tiên sinh mộ chí minh 》

[1]

[2]

[3]

[4]