Thạch ( chất lượng đan vị )
Các triều đại đối thạch đích định nghĩa bất đồng,Tống đạiThẩm quátKý: “Kim nhân nãi dĩ canh mễ nhấtHộcChi trọng vi nhất thạch. Phàm thạch giả, dĩ cửu thập nhị cân bán vi pháp, nãi hánXứngTam bách tứ thập nhất cân dã.”[2]
1930 niên khai thủy thi hành đích 《Trung hoa dân quốc độ lượng hành pháp》 quy định:ThạchViDung tíchĐích thị dụng đan vị, 1ThạchVi 100Thăng;ĐamVi trọng lượng đích thị dụng đan vị, 1ĐamVi 100 thị cân tức 50 thiên khắc. Tại cận hiện đại thường dụng vu miên hoa đích tổng sản lượng, như 1971 niên toàn quốc miên hoa tổng sản lượng 9000 vạn đam.
Hương cảng[Biên tập]
Hương cảng thông thường tả thànhĐam( đam đíchTục tự). Nhất đam tức nhất bách cân.Anh vănThông thường tả thànhpiculHoặc giảtam.Hiện nhưng thường dụng ô hương cảng lương thựcPhê phát.
NguyênHương cảng pháp lệ,1884 niên đệ nhập nhị điều:
A. Nhất đam ( picul) đẳng ô nhất bách cân (cattie), tức 60.478982 thiên khắc
B. Nhất cân (cattie) trọng11⁄3Thường hànhBàng(lb. avoir), nhất đam tức trọng1331⁄3Thường hành bàng.
Hiện đại hương cảng pháp luật dã duyên dụng liễu giá lưỡng cá tiêu chuẩn[3].
Hương cảng thực dân tiền kỳ, dã hữu nhất thạch (stone) vi nhất bách nhị thập cân đích tiêu chuẩn, hậu vi liễu tị miễn hòa anh quốc đan vịAnh thạchTạo thành hỗn hào, bị 1884 niên đích hương cảng pháp lệ phế trừ.
Chú thích[Biên tập]
- ^《Hán thư· luật lịch chí 》 ký tái, hán thời “Nhị thập tứThùVi lưỡng. Thập lục lưỡng vi cân. Tam thập cân vi quân. Tứ quân vi thạch.”
- ^Thẩm quát《Mộng khê bút đàm· biện chứng nhất 》
- ^Độ lượng hành điều lệ.Điện tử bản hương cảng pháp lệ.[2017-03-18].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-05-18 ).
Tham kiến[Biên tập]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||