Trúc thư kỷ niên

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
Trúc thư kỷ niên
Toàn danh: 《Trúc thư kỷ niên》
Kỳ tha danh xưng《Cấp trủng kỷ niên》
Tác giảDật danh
Ngữ ngônVăn ngôn văn
Văn tự:Trung văn
Bản bổn《 cổ bổn trúc thư kỷ niên 》
《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》
Thành thư niên đạiChiến quốc thời đại
Vong dật niên đạiNgũ đạiChiến loạn tán dật
Chủ đềKý lục liễu tòngTruyện thuyết thời đạiĐíchNgũ đếĐáo ngụy tương vương ( nhất thuyết ứng viNgụy ai vương) chi gian đích trọng yếu lịch sử sự kiện
Liên tái trạng tháiNguyên thư thiên sổ: Thập tam thiên
Xuất bản địa điểmTrung quốc

《Trúc thư kỷ niên》 thị trung quốcTây tấnVõ đếThời tạiCấp quậnCổ mộ xuất thổ chỉnh lý đích chiến quốcTrúc giản“Cấp trủng thư”Đích nhất bộ phân, nguyên vô thư danh, nhân kỳBiên niên thểThể lệ nhi mệnh danh vi 《 kỷ niên 》, diệc xưng 《Cấp trủng kỷ niên》. 《 trúc thư kỷ niên 》 thị nhất bộ ô tây tấnThái khangNhị niên (281 niên) bị đạo mộ giả sở phát hiện đích cổ đạiSử thư,TạiTứ khố toàn thưChi trung vi sử bộ biên niên thể[1].Tha đương thời bị mai tàng ôChiến quốc thời kỳNgụy vương( hoặc ngụy quốc quý tộc ) đích mộ lí[ chú 1],Ký lục liễu tòngTruyện thuyết thời đạiĐíchNgũ đếĐáoNgụy tương vương( nhất thuyết viNgụy ai vương) chi gian đích trọng yếu lịch sử sự kiện. Trúc thư kỷ niên ôTống triềuTán dật. 20 thế kỷ tiền hậu, kinhChu hữu tằngDữVương quốc duyĐẳng nhân khảo sát tiên tống văn hiến, trọng tân tập lục liễu cổ bổn đích chủ yếu nội dung[2][3].

Trúc thư kỷ niên trung đích bộ phân ký tái ( nhưThuấnThông quá chính biến nhi phi thiền nhượng tức vị,Thái giápSát điệuY doãnPhục vị ) dữ 《Sử ký》 dĩ cập 《Thượng thư》 đẳngNho giaĐiển tịch hữu soa dị, diệc hữu ký tái dữ khảo cổ chứng cư tồn tại trùng đột[ chú 2].Giá khả năng thị nhân vi trúc thư kỷ niên tác ô chiến quốc thời kỳ thụPháp giaTư tưởng ảnh hưởng giác thâm đíchNgụy quốc,Thư trung lịch sử quan điểm thụ đáo pháp gia ảnh hưởng giác đại[4][5][6].

Nội dung[Biên tập]

《 trúc thư kỷ niên 》 đối sử học giới đích chấn hám, tại ô tha sở kỷ lục đích sử liêu dữ 《Sử ký》 sở miêu thuật đích bất đan chỉ nội dung bất đồng, nhi thảGiới trị quanDữÝ thức hình tháiĐại vi huýnh dị. Trúc thư kỷ niên miêu thuật liễu tòngNgũ đếĐáoChiến quốc thời kỳLịch đại sở phát sinh đích huyết tinhBinh biếnHòaQuân sự trùng đột,Thí như, 《 sử ký 》 ký táiNghiêuThuấnVũChi gian thấu quá thính khởi lai đạo đức cao thượng đíchThiền nhượngLai truyện vị, nhi 《 trúc thư kỷ niên 》 khước ký tái thuấn hòa vũ đô thị thấu quáChính biếnGiá dạng canh phù hợp hiện thật la tập đích phương thức đoạt thủ vương vị. 《 sử ký 》 ký táiThương triềuThái giápBịY doãnTù cấm3 niên hậu, y doãn kiến thái giáp cải quá tự tân, tiện trịnh trọng nghênh tiếp thaPhục tích,Tương quốc gia giao cấp tha. Thái giáp phục vị hậu, trầm thống tiếp thụ giáo huấn, thành vi liễu nhất cá cần chính ái dân, lệ tinh đồ trị đích thánh quân. Bất quá, 《 trúc thư kỷ niên 》 đối thử khước hữu bất đồng đích miêu thuật: Y doãnPhóng trụcThái giáp hậu, tự lập vi vương, 7 niên hậu, thái giáp tiềm hồi quốc trung, sát điệuSoán vịĐích y doãn, tịnh cải lập y doãn đích nhi tửY trắcHòaY phấnKế thừa y gia[7].Đỗ dựThuyết “Thử vi đại dữ 《 thượng thư 》 tự thuyết đại giáp sự quai dị, bất tri lão tẩu chi phục sinh, hoặc trí hôn vong, tương thử cổ thư diệc đương thời tạp ký, vị túc dĩ thủ thẩm dã.” Đãn xuất thổ đíchGiáp cốt vănHiển kỳ, trực chí thương triều mạt niên, thương triều nhưng nhiên kiên trì đối y doãn đích tế tự, thả đẳng cấp bất á ô tiên vương,[ chú 3]Nhân thử đối 《 trúc thư kỷ niên 》 đích lịch sử ký tái tồn nghi.

《 trúc thư kỷ niên 》 tảo tạiHán đạiThời tựu dĩ kinh tán dật. Tây tấn hàm ninh ngũ niên ( 279 ), nhất cá vị ô kim nhậtHà nam tỉnhĐích chiến quốc thời kỳ cổ mộ bị đạo quật, đạo mộ giả bị bộ chi dư, diệc đồng thời nhượng mộ lí đích đại phê trúc giản xuất thổ. Triều đình đối giá kiện sự tình phi thường trọng thị, tấn võ đế mệnh lệnhTrung thư giamTuân úc,Trung thư lệnhHòa kiệuPhụ trách phiên dịch trúc giản ( nhân vi ngụy quốc văn tự hòa tần quốc đích tiểu triện soa dị pha đại )[8],Trúc giản trường độ vi cổ xích nhị xích tứ thốn, mỗi giản tứ thập tự, phàm thập tam thiên, khởi vu hoàng đế[9],Chu bình vươngĐông thiên hậu dụngTấn quốcKỷ niên,Chiến quốcThời kỳTam gia phân tấnHậu dụng ngụy quốc kỷ niên. Kỳ gian hựu ngộ thượngBát vương chi loạnĐẳng đa thứ chính trị phân nhiễu, bí thư thừaVệ hằngTại tòng sự “Khảo chính” thời tế bị sát, sử chỉnh lý đích tiến độ đại thụ đả kích, do vệ hằng đích hảo hữu tá trứ tác langThúc tíchTục thành[10].Tối hậu phụ trách quan viên bả sử thư kỷ lục đích bộ phân chỉnh lý hảo, tịnh tương chi mệnh danh vi 《 trúc thư kỷ niên 》. 《 trúc thư kỷ niên 》 đa ký tấn quốc dữ ngụy quốc chi sự, nhất bàn tương thử thư khán thành thị ngụy quốc đích sử thư[11].

Do ô 《 sử ký 》 thải dụngKỷ truyện thểLai ký thuật sự kiện, trúc thư kỷ niên đích xuất hiện, khả dĩ tòng lánh nhất giác độ thẩm thị sử ký nội dung, như “Tích nghiêu đức suy, vi thuấn sở tù dã”, “Hạ khảiSátBá ích”,“Thái giáp sát y doãn”, “Văn đinhSátQuý lịch”,“Cộng bá hòaCàn vương vị”, “Tấn văn hầuSátChu huề vương”,Dữ sử thư hữu cực đại soa dị. Trúc thư kỷ niên nhận viThương triềuĐích trung tông thịTổ ất,Nhi 《 sử ký 》 tắc nhận viThương triềuĐích trung tông thịThái mậu,Tại giá cá vấn đề thượng, thương đạiGiáp cốt vănTư liêu tắc chứng minh liễu 《 trúc thư kỷ niên 》 đích chính xác tính. Hựu như 《 trúc thư kỷ niên 》 ký tái: “Ý vương nguyên niên,Thiên tái đánÔ trịnh,……”, Khả năng thị chỉTiền 899 niên4 nguyệt 21 nhật, trịnh ( kimThiểm tâyPhượng tườngHoặcHoa huyện) địa khu thanh thần thời phát sinh đíchNhật toàn thực[ chú 4],Khả cư thử thôi định chu ý vương nguyên niên đích chân thật niên phân[12]( dã hữu học giả đối giá cá thuyết pháp tồn nghi[ chú 5],Nhi tham dữ đoạn đại công trình đích học giả lưu thứ nguyên tùy hậu dã hồi phục liễu cai chất nghi[13]).Vương quốc duyTại 《 kim bổn trúc thư kỷ niên sơ chứng 》 trung chỉ xuất kim bổn kỷ niên trung đíchChu u vươngLục niên (Tiền 776 niên)Nhật thựcXuất tự 《Thi kinh· tiểu nhã 》 “Thập nguyệt” hòa 《Tân đường thư· lịch chí 》 “Đại diễn lịch nghị nhật thực”, bổn thịChu đạiĐích vô niên đại nhật thực kỷ lục hòaĐường đạiDĩ tiền đích kế toán kết quả.

Bản bổn[Biên tập]

Giá sáo tấn triều thời chỉnh lý hảo đích 《 trúc thư kỷ niên 》, kinhNgũ đạiChiến loạn tán dật, bắc tống quan tu 《Sùng văn tổng mục》 cánh vô 《 kỷ niên 》 chi mục[14].Thanh đại học giảChu hữu tằng,Dân quốc thờiVương quốc duy( 1917 niên ), trung cộng kiến quốc hậuPhạm tường ung( 1956 niên ) sưu tập tây tấn dĩ lai chư đa thư tịch hòa chú sơ văn tự trung dẫn dụng đích 《 trúc thư kỷ niên 》 văn tự, thành quả xưng vi 《 cổ bổn trúc thư kỷ niên 》, giá cá “Cổ bổn” xưng vị thị tương đối vu “Kim bổn” nhi ngôn, kỳ dẫn thư giai đoạn tự bắc tống, tĩnh khang chi hậu, tắc khí nhi bất thủ. 《Tống sử》 trung tái hữu nhất sáo tam quyển bổn 《 kỷ niên 》, bất thanh sở kỳ dữ kỳ tha bản bổn đích quan hệ.[15]

Minh đạiGia tĩnhDĩ hậu, xuất hiện nhị quyển bổn đích sở vị 《 trúc thư kỷ niên 》, bị xưng vi 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》. Đệ nhất quyển sở tái vi tam hoàng ngũ đế, hạ, thương sử sự tự thuật, giáp tạp giác trường đích dự triệu đoạn lạc, giá ta đoạn lạc dữ 《Tống thư》 sở tái tương đồng. Đệ nhị quyển canh tường tế địa giảng thuật liễu tây chu, tấn dữ vệ đích lịch sử, một hữu dự triệu đoạn lạc.[16]《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 dụng hán đại khai thủy đíchCàn chiKế toán niên phân.[17]《Thủy kinh chú》, 《 sử ký 》 tam gia chú,Tư mã trinh《Sử ký tác ẩn》 đẳng cổ tịch sở dẫn 《 kỷ niên 》 văn dữ kim bổn pha hữu dị đồng, lệ như 《 sử ký · chu bổn kỷ 》 tập giải dẫn 《 cấp trủng kỷ niên 》 viết: “Tự võ vương diệt ân, dĩ chí u vương, phàm nhị bách ngũ thập thất niên.” Kim bổn tắc vân “Cộng nhị bách bát thập nhất niên”. Do ô lai lộ bất minh dĩ cập thể lệ dữ lịch lai sở dẫn 《 trúc thư kỷ niên 》 hữu sở bất đồng, 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 lịch lai bị xích vi nguyên minh thời nhân chi ngụy tác[18],Diêu chấn tôngXưng: “Tác ngụy giả nãi ngân nhânPhạm khâmDã”. Kim bổn 《 kỷ niên 》 hữu chú, nhất thuyết thị lươngThẩm ướcTác,Tiền đại hânNhận vi kim bổn “Phụ chú đa thải 《 tống thư · phù thụy chí 》, 《 tống thư 》, ước sở soạn, cố chú diệc thác danh hưu văn, tác ngụy giả dụng tâm như thử”[19].Tiền đại hânHòaTân thành tân tàngĐẳng học giả dã nhận vi 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 vi ngụy thư,[20]Chí kim nhưng quảng vi lưu truyện.[21][22]

Dã hữu học giả khẳng định 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 đích chân thật tính. Lệ như mỹ quốc học giảNghê đức vệNhận vi 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 đại bộ phân nội dung thị đối 《 cổ bổn 》 đích trung thật phục chế,Hạ hàm diNhận vi 《 kim bổn trúc thư kỷ niên 》 hòa thanh đại học giả tập lục đích 《 cổ bổn trúc thư kỷ niên 》, tại thể lệ văn tự đẳng phương diện hữu chư đa soa dị, thị nhân vi lưỡng giả phân biệt vi tây tấn thời đại lưỡng thứ trúc giản chỉnh lý công tác đích sản vật,Lưu thứ《Thông giám ngoại ký》 quyển tam dẫn thử văn hậu vân: “《 cấp trủng kỷ niên 》, tây chu nhị bách ngũ thập thất niên, thông đông chu thích hợp thất bách niên chi sổ.”[23]

Kim lí tườngSoạn 《Thông giám tiền biên》 đa dẫn 《 kỷ niên 》 chi văn. Thanh đạiLôi học kỳThị nghiên cứu 《 trúc thư kỷ niên 》 đích đại gia, nghiên trị chi sơ, tựu hữu nhân xưng thử thư “Bội kinh vu thánh”, tịnh trách vấn lôi mỗ “Khuyến dĩ giáp đệ, biệt hữu đương vụ”.[24]Trần mộng gia,Dương khoanĐẳng trọng định “Chiến quốc niên biểu”, đa căn cư 《 trúc thư kỷ niên 》.Tiền mụcTại đại biểu tác phẩm 《Tiên tần chư tử hệ niên》 nhất thư tằng đại lượng dẫn dụng lôi học kỳ đích thành quả, dĩ trí ôBạch thọ diTại 1961 niên tả 《 tiền mục hòa khảo cư học 》 nhất văn, xưng “Tha tại tự tự lí đề xuất liễu 《 kỷ niên 》 thắng 《 sử ký 》 đích ngũ cá minh chứng, giá ngũ cá minh chứng đích nội dung sự thật thượng cấu thành liễu giá bộ thư tại các quốc thế hệ niên đại thôi toán thượng đích chủ yếu đích cốt càn. Đãn giá ngũ cá sở vị minh chứng, đô thị phiếu thiết lôi học kỳ 《 trúc thư kỷ niên nghĩa chứng 》 đích”.[25]Phương thi minh,Vương tu linhTrọng tập đích 《 cổ bổn trúc thư kỷ niên tập chứng 》 ( 1981 niên ) thị mục tiền tối hoàn thiện đích cổ văn 《 trúc thư kỷ niên 》 tập dật bổn. Tha môn hệ thống chỉnh lý liễu sở hữu dẫn văn, nhi phi tượng tảo kỳ học giả na dạng tương nhất đoạn thoại đích bất đồng hình thức tổ chức thành đồng nhất đoạn văn bổn.[26][27]

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Nhật bổnHọc giảĐằng điền thắng cửuHoài nghi lịch lai đích dĩCấp trủngVi chiến quốc ngụy vương mộ đích thuyết pháp, tha chỉ xuất cấp trủng lâm cậnNgụy quốcHòaTriệu quốcĐích biên cảnh, nhi thống trị giả đích mộ táng nhất bàn bất hội tại biên cảnh kiến trúc, tha nhận vi cấp trủng thị chiến quốc ngụy quốc đích nhất vị quý tộc đích mộ địa. Tại đồng nhất mộ táng trung đồng thời xuất thổ liễu 《Quốc ngữ》, 《Dịch kinh》 cập 《Mục thiên tử truyện》 đẳng văn hiến.
  2. ^Y doãn nhất trực thụ đáo ân nhân long trọng đích tế tự, như bặc từ: “［ tân ］ hợi bặc, chí y doãn dụng nhất ngưu.” ( 《 hợp tập 》21575 ) “Ất hợi trinh, kỳ hựu y doãn nhị ngưu.” ( 《 hợp tập 》33694 ) “Giáp thân bặc, hựu y doãn ngũ kỳ.” ( 《 hợp tập 》33318 ) “Đinh tị bặc, hựu vu thập vị: Y hựu cửu.” ( 《 hợp tập 》32786 ) diêu hiếu toại, tiêu đinh 《 tiểu truân nam địa giáp cốt khảo thích 》 khẳng định: “Y doãn bất thị tiên vương, đãn bặc từ đối vu y doãn đích tế tự phi thường long trọng, kỳ địa vị chi tôn sùng, thị siêu hồ tầm thường đích. Thả y doãn chi tế nhật quân vu ‘ đinh ’.” Bất quá hậu lai đích 《 trúc thư kỷ niên 》 đối thử khước hữu bất đồng đích miêu thuật: Y doãnPhóng trụcThái giáp hậu, tự lập vi vương, 7 niên hậu, thái giáp tiềm hồi quốc trung, sát điệuSoán vịĐích y doãn, tịnh cải lập y doãn đích nhi tửY trắcHòaY phấnKế thừa y gia
  3. ^Y doãn nhất trực thụ đáo ân nhân long trọng đích tế tự, như bặc từ: “［ tân ］ hợi bặc, chí y doãn dụng nhất ngưu.” ( 《 hợp tập 》21575 ) “Ất hợi trinh, kỳ hựu y doãn nhị ngưu.” ( 《 hợp tập 》33694 ) “Giáp thân bặc, hựu y doãn ngũ kỳ.” ( 《 hợp tập 》33318 ) “Đinh tị bặc, hựu vu thập vị: Y hựu cửu.” ( 《 hợp tập 》32786 ) diêu hiếu toại, tiêu đinh 《 tiểu truân nam địa giáp cốt khảo thích 》 khẳng định: “Y doãn bất thị tiên vương, đãn bặc từ đối vu y doãn đích tế tự phi thường long trọng, kỳ địa vị chi tôn sùng, thị siêu hồ tầm thường đích. Thả y doãn chi tế nhật quân vu ‘ đinh ’.”
  4. ^Giáp cốt văn chuyên giaĐổng tác tânChỉ xuất “Thiên tái đán” thị phát sinh tại thiên minh thời khắc đích nhật thực hiện tượng, tịnh tương thử nhất thiên văn hiện tượng phát sinh đích niên đại định vi tiền 966 niên. Hàn quốc học giả phương thiện trụ tại 1975 niên phát biểu đích luận văn trung tiến nhất bộ chỉ xuất, tiền 966 niên hữu ngộ, chính xác đích niên đại ứng vi tiền 899 niên.
  5. ^Douglas J. Keenan tại “Đông á lịch sử” kỳ khan ( East Asian History ) thượng phát biểu 《Astro-historiographic chronologies of early China are unfounded》 văn chương chất nghi chu ý vương nguyên niên thiên tái đán thị tây nguyên tiền 899 niên, “Kế toán hiển kỳ, tây nguyên tiền 899 niên đích na thứ nhật thực bả chủ quan lượng độ ( nhân loại quan sát giả sở cảm thụ đáo đích lượng độ ) giảm đê đích trình độ tiểu vu 25%.…… Thật tế thượng, phiêu quá đích vân thường thường khả dĩ tạo thành chủ quan lượng độ giảm thiếu 25%…… Công nguyên tiền 776 niên đích nhật thực…… Kỉ hồ khả dĩ khẳng định vi nhất điều ngụy tạo.” (p. 62).

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

  1. ^《 tấn thư · thúc tích truyện 》: Sơ, thái khang nhị niên, cấp quận nhân bất chuẩn đạo phát ngụy tương vương mộ, hoặc ngôn an li vương trủng, đắc trúc thư sổ thập xa, kỳ 《 kỷ niên 》 thập tam thiên……
  2. ^Keightley, David N.The Bamboo Annals and Shang-Chou Chronology.Harvard Journal of Asiatic Studies. 1978,38(2): 423–438.JSTOR 2718906.
  3. ^Shaughnessy, Edward L.On The Authenticity of the Bamboo Annals.Harvard Journal of Asiatic Studies. 1986,46(1): 149–180.JSTOR 2719078.
  4. ^Thiệu đông phương.Trúc thư kỷ niên nghiên cứu luận cảo.Airiti Press. 2010: 148.ISBN978-986-85182-9-2.
  5. ^Sử học tập khan.Cát lâm đại học, sử học tập khan biên tập ủy viên hội. 1987: 5.
  6. ^Văn lan học báo.Chiết giang tỉnh lập đồ thư quán. 1937.
  7. ^Hồng di huyênChú 《Quảng hoằng minh tập》 thập nhất dẫn 《 cấp trủng thư 》 vân: “Y doãn tự soán lập, hậu thái giáp tiềm xuất, thân sát y doãn nhi dụng kỳ tử.”
  8. ^《 tùy thư · kinh tịch chí 》: “Đế mệnh trung thư giam tuân úc, lệnh hòa kiệu soạn thứ vi thập ngũ bộ bát thập thất quyển”.
  9. ^《 sử ký · ngụy thế gia 》 tập giải dẫn tuân úc thuyết: “Hòa kiệu vân 《 kỷ niên 》 khởi vu hoàng đế.”
  10. ^Cao tự tôn《 vĩ lược 》 tái: “Thời thúc tích nhậm trứ tác lang, đắc trúc thư, tùy nghĩa chú giải, giai hữu thức chứng.”
  11. ^《 tùy thư · kinh tịch chí 》 vân: “《 kỷ niên 》 giai dụng hạ chính kiến dần chi nguyệt vi tuế thủ, khởi tự hạ, ân, chu tam đại vương sự, vô chư hầu quốc biệt. Duy đặc ký tấn quốc, khởi tự thương thúc,…… Tẫn tấn quốc diệt. Độc ký ngụy sự, hạ chí ngụy ai vương, vị chi ‘ kim vương ’, cái ngụy quốc chi sử ký dã.”
  12. ^《 hạ thương chu đoạn đại công trình 1996~1999 giai đoạn thành quả báo cáo · giản cảo 》 thấu quá 1997 niên 3 nguyệt 9 nhật, tạiTân cươngHòaHắc long giangMạc hàPhát sinh liễu nhật toàn thực kết luận: “Quan trắc kết quả thị: Nhật xuất tiền, thiên dĩ đại lượng, giá thời nhật toàn thực phát sinh, thiên hắc yên, tinh tinh trọng hiện; kỉ phân chung hậu, nhật toàn thực kết thúc, thiên hựu nhất thứ phóng minh. Giá nhất quá trình chứng thật liễu thấu quá lý luận nghiên cứu đắc xuất đích thiên quang thị cao độ biến hóa khúc tuyến, dữ thật tế quan trắc đích cảm giác nhất trí, ấn chứng ‘ thiên tái đán ’ vi nhật toàn thực ký lục thị khả tín đích. Sở dĩ, khả dĩ xác định công nguyên tiền 899 niên vi ý vương nguyên niên.”
  13. ^Lưu thứ nguyên. Thiên tái đán nhật thực đích căn cư dữ kế toán —— đối Keenan chất nghi đích chú thích. 《 thiểm tây thiên văn đài đài khan 》. 2002,5:70-73.
  14. ^Nam tốngTrương bang cơ《 mặc trang mạn lục 》 quyển cửu vân: “Kim cấp trủng trung trúc thư ‘ duy thử thư ( 《Mục thiên tử truyện》 ) cập 《 sư xuân 》 hành vu thế. Dư như 《 kỷ niên 》, 《 tỏa ngữ 》 chi loại, phục dĩ vong dật. ’ nhất thuyết 《 kỷ niên 》 tại nam tống nhưng hữu lưu truyện. Nam tống sơ niênĐổng do《 quảng xuyên thư bạt 》 quyển tứ “Á đà” điều dẫn 《 kỷ niên 》 vân: ‘ mục công thập nhất niên, thủ linh khâu. ’Lữ tổ khiêm《 lữ thị gia thục độc thi ký 》 quyển tứ dẫn đổng do viết: ‘《 trúc thư kỷ niên 》 nhật: “Võ vương phong võ canh vu triều ca…… Sử quản thúc, hoắc thúc, thái thúc giam chi.” ’, nam tống chi tiền, vị kiến thử nhị dẫn lệ, cổ bổn 《 kỷ niên 》 tắc vị kiến đệ nhị cá dẫn lệ, thị dĩ đổng do tất thân kiến 《 kỷ niên 》.Chu hiKhả năng kiến quá 《 kỷ niên 》.Trần phùng hànhHựu vân: ‘《 kỷ niên 》 tự tấn tuân úc, thúc tích, lương thẩm ước giáo chú hậu, lịch trần, tùy, đường, tống dĩ lai, duy chu tử khảo huệ thành chi niên, vị kiến vu 《 trúc thư 》 thậm minh. Hựu vị: “Thử gian hữu 《 trúc thư kỷ niên 》, tu tá độc, bán niên phương đắc.” ’”
  15. ^Shaughnessy (2006),Đệ 193 hiệt.
  16. ^Nivison (1993),Đệ 40 hiệt.
  17. ^Nivison (1993),Đệ 40–41 hiệt.
  18. ^Vương quốc duy《 kim bổn trúc thư kỷ niên sơ chứng 》 vân: “Tổng kế thượng chư đế niên sổ,…… Phàm tam bách thất thập tam niên,…… Dĩ tuế danh hạch chi,…… Phàm tứ bách tam thập nhất niên, nhi hàn trác tứ thập niên diệc tại kỳ trung.…… Thử thư dụng 《 kê lãm đồ 》 thuyết, dĩ hạ vi tứ bách tam thập nhất niên, nhi vô vương chi niên nhưng nhập thử trung, toại dữ cổ 《 kỷ niên 》 tứ bách thất thập nhất niên chi đô sổ bất năng tương ứng. Chí chư đế tại vị niên sổ, phục dữ thử tứ bách tam thập nhất niên chi đô sổ bất hợp giả, nhân tác ngụy giả phục giả thiết tang tất tức vị chi thuyết.”
  19. ^《 thập giá trai dưỡng tân lục 》 quyển thập tam “Trúc thư kỷ niên” điều.
  20. ^Nivison (1993),Đệ 39, 42–43 hiệt.
  21. ^Keightley (1978),Đệ 424 hiệt.
  22. ^Barnard (1993),Đệ 50–69 hiệt.
  23. ^Shaughnessy (1986).
  24. ^Tiền mục: 《 cổ sử địa lý luận tùng 》
  25. ^《 học bộ tập 》, tam liên thư điếm 1978 niên 5 nguyệt bản đệ 291 hiệt
  26. ^Keightley (1978),Đệ 423–424 hiệt.
  27. ^Shaughnessy (2006),Đệ 209 hiệt.

Lai nguyên[Biên tập]

  • ——, The Editing and Editions of theBamboo Annals,Rewriting Early Chinese Texts, Albany: State University of New York Press: 185ff, 2006,ISBN978-0-7914-6644-5.

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]

Nâm khả dĩ tạiDuy cơ văn khốTrung tra trảo thử bách khoa điều mục đích tương quan nguyên thủy văn hiến:
Thủ tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= trúc thư kỷ niên &oldid=79887276”