Khiêu chuyển đáo nội dung

Chung thẩm pháp viện đại lâu

Tọa tiêu:22°16′51″N114°09′37″E/ 22.28090°N 114.16035°E/22.28090; 114.16035
这是一篇优良条目,点击此处获取更多信息。
本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư

Chung thẩm pháp viện đại lâu
The Court of Final Appeal Building
Chung thẩm pháp viện đại lâu hiện chỉ
Tằng dụng danhTối cao pháp viện ( 1912 niên -1983 niên )
Hương cảng hiến binh bộ bổn bộ ( 1941 niên -1945 niên )
Lập pháp cụcĐại lâu ( 1985 niên -1997 niên )
Lập pháp hộiĐại lâu ( 1997 niên -2011 niên )
Biệt danhĐại cát lâu, cựu tối cao pháp viện đại lâu, tiền lập pháp hội đại lâu
Khái yếu
Loại hìnhVi phảng cổ la mã cập hi tịch đích kiến trúc thiết kế
Kiến trúc phong cáchTân cổ điển chủ nghĩa
Quy loạiChính phủ / công cộng kiến trúc
Địa điểmHương cảngTrung hoànTrắc thần đạo8 hào
Tọa tiêu22°16′51″N114°09′37″E/ 22.28090°N 114.16035°E/22.28090; 114.16035
Khởi tạo1900 niên
Hưng kiến kỳ1912 niên
Khai phóng1912 niên 1 nguyệt 15 nhật ( tối cao pháp viện )
1985 niên 10 nguyệt 30 nhật ( lập pháp cục đại lâu )
2015 niên 9 nguyệt 7 nhật ( chung thẩm pháp viện đại lâu )
Khải dụng1912 niên 1 nguyệt 15 nhật ( tối cao pháp viện )
1985 niên 10 nguyệt 30 nhật ( lập pháp cục đại lâu )
2015 niên 9 nguyệt 25 nhật ( chung thẩm pháp viện đại lâu )
Phiên tân1983 niên -1984 niên ( cải vi lập pháp cục đại lâu )
2011 niên -2014 niên ( cải vi chung thẩm pháp viện đại lâu )
Quan bế1978 niên 7 nguyệt
2011 niên 11 nguyệt 1 nhật[2]
Phiên tân tạo giới4.6 ức cảng nguyên ( 2011 niên )
Thác kiến phươngÁ sĩ đông · vĩ bách
Anh cách lí tư · bối nhĩ(Anh ngữ:Ingress Bell)
Sở hữu giảHương cảng tư pháp cơ cấu[1]:5
Quản lý giảHương cảng chung thẩm pháp viện
Cao độ
Cao độƯớc 40 mễ
Kỹ thuật tế tiết
Kết cấu hệ thốngHoa cương nham
Đại tiểu2,660 bình phương mễ
Kiến trúc diện tích2,660 bình phương mễ
Tằng sổ3 tằng
Thiết kế dữ kiến tạo
Kiến trúc sưÁ sĩ đông · vĩ bách,Anh cách lí tư · bối nhĩ[*]
Chủ thừa bao thươngTrần a đường[3]
Hương cảng điện đài,Hương cảng kiến trúc sư học hộiCậpHương cảng kinh tế nhật báo( 1999 niên ) hương cảng thập đại ưu tú kiến trúc[4]
Hương cảng kiến trúc sư học hội2015 niên niên tưởng: Toàn niên cảnh nội kiến trúc đại tưởng, chủ đề kiến trúc tưởng – văn vật kiến trúc[5]
Võng trạm
www.hkcfa.hk
Địa đồ
地图
Tham khảo
Tiền lập pháp hội đại lâu đích văn vật ảnh hưởng bình cổ báo cáo,Kiến trúc thự cập LWK Conservation Ltd, 2012 niên 5 nguyệt 12 nhật

Chung thẩm pháp viện đại lâu( anh ngữ:The Court of Final Appeal Building), vị ôHương cảngTrung hoànTrắc thần đạo8 hào, ô 1912 niên kiến thành, kiến trúc phong cách viTân cổ điển chủ nghĩa,Nhu hợp liễuViễn đôngĐích kiến trúc đặc sắc, đại lâu thượng mông thượng song nhãn đíchChính nghĩa nữ thần tượngHữu thủ trì thiên xứng, tả thủ trì kiếm, đại biểu đại công vô tư[6];Đại lâu ngoại bộ ô 1984 niên liệt viHương cảng pháp định cổ tích.

Đại lâu tằng kinh tiên hậu dụng tácTối cao pháp việnCậpLập pháp cơ quan,TạiĐệ nhị thứ thế giới đại chiếnThời tằng kinh bịNhật quânTrưng dụng vi hiến binh tổng bộ. Chiến hậu, tùy trứHương cảng lập pháp hộiTại 2011 niên 10 nguyệt tương lập pháp hội tổng hợp đại lâu thiên vãng thiêm mã, đại lâu tiện di giao dư tư pháp cơ cấu cải viHương cảng chung thẩm pháp viện,Dĩ ô 2015 niên 9 nguyệt 7 nhật chính thức đầu nhập phục vụ.[7][8][9]

Lịch sử[Biên tập]

Hưng kiến cập thiết kế[Biên tập]

Tối cao pháp viện đại lâu tại 1903 niên đích điện cơ thạch, do đương thời cảng đốcBặc lựcYết mạc

Hương cảng tối cao pháp viện tại 1844 niên thiết ôUy linh đốn nhaiCậpVân hàm nhaiGiao giới đích đại lâu nội, hậu ô 1848 niên thiên vãng trung hoànHoàng hậu đại đạo7 hào nhất tọa lưỡng tằng cao đích đại lâu nội. Tùy trứHải bàng điền hải kế hoaTại 1904 niên hoàn thành,Cáo sĩ đả đạoNhất đái đích tân điền hải khu hoàn thành,Hương cảng tổng đốcUy liêm · la tiện thầnThành lập đích nhất cá ủy viên hội kiến nghị hưng kiến tân đích pháp viện cập bưu chính tổng cục đại lâu, tịnh nghĩ cử bạn công khai cạnh tái, yêu thỉnh kiến trúc sư cạnh trục thiết kế, đãn kiến nghị vị hoạch chính phủ tiếp nạp, cải vi ủy thác cụ kinh nghiệm đích kiến trúc sư phụ trách như thử trọng yếu kiến trúc vật đích thiết kế công tác, tối hậu ủy thácAnh liên bangThải bạn xử đích cố vấn kiến trúc sưÁ sĩ đông · vĩ báchCậpAnh cách lí tư · bối nhĩ(Anh ngữ:Ingress Bell)Thiết kế[1]:10-13.

1898 niên 2 nguyệt 28 nhật,Lập pháp cụcQuyết nghị hưng kiến đại lâu. Đại lâu đích thiết kế kinh quá đa thứ tu cải, như bả đại lâu chính diện tòng hướng đông diện đích hương cảng mộc cầu hội ( hiệnGià đả hoa viên), cải vi hướng tây diện đíchHoàng hậu tượng quảng tràng,Nhi công vụ cục diệc tu đính thiết kế, gia thiết địa hạ thất dĩ thiết trí cung noãn hệ thống, chỉnh thể thiết kế tại 1899 niên hoàn thành[1]:13-14.

Đại lâu ô 1899 niên để khai thủy động công hưng kiến, đãn phủ khai công tức ngộ đáo khốn nan, công nhân tu di trừ nguyên hải ngạn tuyến đích đê ngạn, nhi đả thung công trình diệc tiến độ hoãn mạn, công nhân tối chung tại 1903 niên 4 nguyệt hoàn thành dĩ 1447 khỏa sam mộc vi kiến tài đích thung trụ công trình, đồng niên 11 nguyệt 12 nhật do cảng đốcBặc lựcChủ trì điện cơ lễ. Kỳ hậu công trình nhân khuyết phạp thạch tượng dữ hợp thíchHoa cương nham,Diên chí 1911 niên tài đắc dĩ hoàn thành[1]:13-14.

1912 niên 1 nguyệt 15 nhật,Tối cao pháp việnDo cảng đốcLư cátChủ trì yết mạc. Đương thời đích thủ tịchÁn sát tưBì cátBiểu kỳ: “Tức sử tha nhậtDuy đa lợi á thànhBất phục tồn tại,Hải cảngBị ứ nê ủng tắc,Hương cảng hội sởThan tháp yên một, giá tọa đại lâu nhưng tương nhưKim tự thápBàn nguy nhiên súc lập, viViễn đôngĐích duệ trí lưu hạ kiến chứng[10].”Do ôAnh ngữĐích pháp viện nhất từ “Court”DữViệt ngữĐích “Cát” phát âm tương cận, tối cao pháp viện đại lâu diệc bị tục xưng vi “Đại cát lâu”[11][12].Pháp viện khải dụng sơ kỳ cận thiết hữu 3 cáPháp đình,Tằng kinh bị phê bình thị cực đại đích lãng phí[13]:92.Đương thời pháp viện doÁn sát tưDữPhó nghiệt tư(Anh ngữ:Puisne judge)Sở chủ lý, như nhậm hà nhân đối tha môn kỳ trung nhất nhân đích phán quyết bất phục tịnh đề xuất thượng tố, tắc do nhị nhân tổ thành hợp nghị đình tiến hành thượng tố linh tấn[14].

Đại lâu tạiHương cảng nhật chiêm thời kỳBị canh cải vi hương cảng hiến binh bộ bổn bộ, tịnh thả gia dĩ hưng kiến liễuCâu vấn thấtĐẳng thiết thi.Hương cảng trọng quangHậu, pháp quan nhân sổ đại phúc địa tăng gia, tối cao pháp viện ô 1970 niên đại ngạch ngoại hưng kiến liễu cách gian dĩ dung nạp cộng 7 sở pháp đình, đãn địa phương dĩ kinh bất phu ứng dụng, bố chính tư thiết lập đích chuyên trách ủy viên hội toại ô 1975 niên tiếp thụ pháp luật giới kiến nghị, quyết định ôKim chungDụng địa hưng kiến tân đíchTối cao pháp viện[13]:91.1978 niên, thụ đáoHương cảng địa thiếtGià đả trạmCông trình ảnh hưởng, tối cao pháp viện đại lâu kết cấu thụ tổn, nhu yếu quan bế tiến hành khẩn cấp phục tu, nhi công trình đích táo âm vấn đề diệc ảnh hưởng pháp viện vận tác[1]:25-27.Đồng niên 7 nguyệt tối cao pháp viện các bộ môn phân tán thiên di, hữu thiên vãngTiền pháp quốc ngoại phương truyện đạo hội đại lâu,Dã hữu thiên vãng trung hoàn cựu tiêu phòng tổng cục, tối cao pháp viện đại lâu đáo 1982 niên 10 nguyệt 4 nhật tài trọng khai. 1984 niên tái thiên vãngKim chungPháp viện đạoHiện chỉ[13]:92,Đại lâu phục tu công trình ô 1982 niên hoàn thành[11][15].

Cải vi nghị hội dụng đồ[Biên tập]

Lập pháp cục đại lâu yết mạc kỷ niệm bi, do thời nhậm cảng đốc đíchVưu đứcChủ lễ
Lập pháp cục đại lâu hội nghị thính đích chủ tịch chuyên tọa, nguyên vi hải sự giam đốc tọa y, khắc hữuThánh ái đức hoa hoàng quanCập thuyền miêu đồ án,Hương cảng chính quyền di giaoHậu tàng ôHương cảng lịch sử bác vật quán

Đại lâu ngoại bộ tại 1980 niên liệt viHương cảng nhất cấp lịch sử kiến trúc,Tịnh ô 1984 niên bị liệt viPháp định cổ tích[1]:5.Hành chính cục tại 1983 niên thông quá bả cựu cao đẳng pháp viện cải vi lập pháp cục đại lâu, cải kiến công trình háo tư 3600 vạn nguyên, cựu cao đẳng pháp viện đồ thư quán cải kiến vi hội nghị thính, tịnh gia kiến liễu tức thời truyện dịch thiết thi dữ công chúng tịch, kỳ tha thiết thi bao quát cảng đốc sáo phòng, nghị viên bạn công thất đẳng, cungLập pháp cụcTiến hành hội nghị cập bạn công chi dụng[13]:92.Lập pháp cục đại lâu ô 1985 niên 10 nguyệt 30 nhật do tổng đốcVưu đứcChủ trì yết mạc cập triệu khai thủ thứ hội nghị, vưu đức tại hội thượng phát biểu liễu 1985-86 niên độThi chính báo cáo[16].

1997 niênHương cảng chủ quyền di giaoHậu, nguyên lập pháp cục đại lâu tùy trứLâm thời lập pháp hộiĐích thiên nhập nhi cải xưng vi lập pháp hội đại lâu. Do ô lập pháp hội đại lâu diện tích hữu hạn, bất cận vô pháp mãn túc tương lai chính chế phát triển nhi tăng gia nghị tịch đích nhu yếu, chỉ năng dụng lai cử hành hội nghị, đương thời đích nghị viên bạn sự xử, lập pháp hội bí thư xử, nghiên cứu bộ cập đồ thư quán đẳng bạn công thiết thi phân tán tại bất đồng địa điểm, cấu thành tương đương đích hành chính bất tiện[17].Chính phủ tại 1998 niên tằng đề xuất khoách kiến phương án, kiến nghị tại lập pháp hội đại lâu bàng đích già đả hoa viên hưng kiến nhất tọa tứ tằng kiến trúc vật tân dực, tổng kiến trúc diện tích đạt 1,1000 bình phương mễ, thành bổn ước 7.26 ức nguyên. Đương niên kiến nghị bả nghị viên bạn công thất, đa gian hội nghị thất cập hội kiến thất, đồ thư quán, lập pháp hội bí thư xử hành chính bạn sự xử, cập phụ chúc thiết thi thiên nhập tân dực, nhi lập pháp hội đại lâu đằng xuất đích không gian, tương cải vi tức thời truyện dịch thất ﹑ nhiếp ảnh sư thất cập kỹ thuật nhân viên thiết thi, đồng thời tu cải hội nghị 廰 nghị tịch bố cục, bả tổng tọa vị tăng chí 99 cá[18][19].Bất quá, phương án tu phong bế già đả hoa viên lưỡng niên đa, thành thị quy hoa ủy viên hội vị tất tiếp thụ, lập pháp hội hội nghị thính khoách kiến nhu phong bế chí thiếu 8 cá nguyệt, tối chung tao đáo lập pháp hội hành chính quản lý ủy viên hội phủ quyết[20].

1997 niên 7 nguyệt 1 nhật hậu, lập pháp hội đại lâu tại già đả đạo nhất diện gia kiến kỳ can
Tiền lập pháp hội đại lâu hội nghị thính

1997 niênÁ châu kim dung phong bạoHậu,Hương cảng đặc khu chính phủPhóng khí phách mạiThiêm mã hạmĐịa bì, tịnh kế họa hưng kiến tân chính phủ tổng bộ cập lập pháp hội đại lâu. Lập pháp hội hành chính quản lý ủy viên hội tự 1998 niên khởi, hướng chính phủ thương thảo hưng kiến nhất đình lập pháp hội chuyên dụng đại lâu, chính phủ tại 2000 niên 12 nguyệt kiến nghị tam cá tuyển chỉ, bao quátHương cảng đại hội đường,Trung tín đại hạDĩ bắc thổ địa cậpThiêm mã hạmĐiền hải địa, lập pháp hội nhận vi sách tá đại hội đường dẫn khởi cao độ quan chú, nhi trung tín đại hạ dĩ bắc tắc đãi 2006 chí 2007 niên độ tài khả sử dụng, bất năng phối hợp lập pháp hội kỳ vọng 2008 niên sơ tiền lạc thành tân đại hạ đích yếu cầu, cố tuyển địnhThiêm mã hạmTác vi tuyển chỉ[21].Kinh quá đa niên đích thảo luận dữ kiểm thảo, chính phủ ô 2002 niên đồng ý lạc thật hữu quan kế hoa, tịnh yêu thỉnh thế giới các địa hữu hưng thú tham dữ đích cơ cấu, đề giao ý hướng thư hòa thiết kế khái niệm. Nhiên nhi thụ đáoSARS sự kiệnẢnh hưởng, hương cảng chính phủ ô 2003 niên 5 nguyệt các trí hướng lập pháp hội tài vụ ủy viên hội đề giao tựu hữu quan kế hoa đích bát khoản thân thỉnh, tịnh ô đồng niên 11 nguyệt 19 nhật chính thức tuyên bố áp hậuThiêm mã hạm phát triển công trình[22].Tùy trứ hương cảng kinh tế đích trục bộ hảo chuyển,Hành chính trường quanTằng ấm quyềnÔ 《2005-2006 niên độ thi chính báo cáo》 tuyên bố chính thức khôi phục tạiThiêm mã hạmHưng kiến tânChính phủ tổng bộCậpLập pháp hội tổng hợp đại lâuĐích kế hoa, cai ta kiến trúc ô 2011 niên lạc thành[23].

2011 niên 7 nguyệt 15 nhật, lập pháp hội tại đại lâu nội cử hành tối hậu nhất thứ hội nghị ( cai niên thử kỳ hưu hội tiền ), tối hậu nhất điều thông quá nghị án vi 《 cáo biệt lập pháp hội đại lâu 》 nghị án[24].Siêu quá 150 danh hiện nhậm hòa tiền nhậm lập pháp hội nghị viên tại 7 nguyệt 18 nhật xuất tịch tích biệt lập pháp hội đại lâu hoạt động, tương tại 1997 niên 6 nguyệt 23 nhật mai tàng ô lập pháp hội đại lâu đình xa tràng địa để, trang tái liễu 50 đa kiện lập pháp cục nghị viên bảo lưu vật phẩm đích thời quang cẩm nang xuất thổ, kỳ hậu ô yến hội thính cử hành tích biệt vãn yến[25].Đồng niên 10 nguyệt ( cai niên thử kỳ hưu hội hậu ) khai thủy ô tân kiến đích lập pháp hội tổng hợp đại lâu cử hành hội nghị[26].

Phục tu vi chung thẩm pháp viện[Biên tập]

Hương cảng chung thẩm pháp việnThủ tịch pháp quanLý quốc năngTằng ô 2002 niên công khai kiến nghị tươngChung thẩm pháp việnBàn thiên chí lập pháp hội đại lâu[27],Quá khứ diệc hữu nhân kiến nghị tương đại lâu cải kiến vi bác vật quán. Tằng ấm quyền tại 2009 niên 4 nguyệt tuyên bố, chính phủ quyết định tại lập pháp hội thiên vãng thiêm mã hạm tân chỉ hậu, bả lập pháp hội đại lâu di giao tư pháp cơ cấu, tác vi chung thẩm pháp viện đích tân chỉ[9][28].

Lập pháp hội bàn thiên hậu, lập pháp hội bí thư xử tại 2011 niên 11 nguyệt 21 nhật tương đại lâu di giao cấpTư pháp cơ cấu[1]:5,Chung thẩm pháp viện đại lâu cải kiến công trình tương ô 2013 niên thứ quý triển khai, giới thời chung thẩm pháp viện đại lâu đíchPháp đìnhTổng diện tích tương giác dĩ vãng tăng gia 2.3 bội, tăng thiết 1 cá đạt 230 bình phương mễ đích pháp đình, 1 cá tác vi linh tấn hứa khả thân thỉnh cập tụng phí bình định án kiện, đạt 95 bình phương mễ đích pháp đình, 8 gian pháp quan bạn công thất, pháp quan hưu tức thất, cung dư chung thẩm pháp viện pháp quan cập tư pháp cơ cấu chức viên sử dụng đích đồ thư quán, lưỡng gian luật sư canh y thất, 4 gian luật sư chuyên dụng hội kiến thất, luật sư hưu tức thất, truyện môi công tác thất, tư pháp cơ cấu chính vụ xử phát triển bộ bạn công thất, bị cáo nhân câu lưu gian cậpTrừng giáo thựChức viên bạn công thất đẳng, thử ngoại diệc hội tăng gia thiết bị dục anh thiết thi,Vô chướng ngạiThông đạo cập lưỡng gian triển lãm lang đẳng công chúng thiết thi[29][30][31].Đại lâu tương hội thải dụng đa chủng tiết ước năng nguyên trang trí, bao quátNhị dưỡng hóa thánCảm ứng khí, thanh tân không khí cung ứng giam khống hệ thống, tự động hóa nhu lượng khống chế khí giam khống lãnh khước thủy tuần hoàn hệ thống, hải thủy lãnh khước thức chế lãnh cơ cập cơ phòng thông phong hệ thống, điện tử trấn lưu khí T5 hình tiết năng quang quản, dĩ dụng hộ cảm ứng khí cập nhật quang cảm ứng khí điện não khống chế chiếu minh,Phát quang nhị cực quảnXuất khẩu chỉ kỳ bài cập thăng hàng cơ cơ sương chiếu minh[32].

2013 niên 2 nguyệt,Tư pháp cơ cấu chính vụ xửHướng lập pháp hội đề giao văn kiện, thân thỉnh 4.6 ức nguyên dụng dĩ phiên tân lập pháp hội đại lâu, công trình tịnh tác nghiệp lâu diện diện tích đạt 3,070 bình phương mễ, dự kế công trình ô đồng niên 5 nguyệt khải động, ô 2015 niên 3 nguyệt thuân công[33].Tư pháp cơ cấu ô 2015 niên 8 nguyệt 20 nhật thôi xuất tân tiêu chí, dĩ chung thẩm pháp viện đại lâu chính thị đồ vi thiết kế[34],Tịnh công bố chung thẩm pháp viện đại lâu tại 9 nguyệt 7 nhật thượng ngọ 9 thời chính thức khải dụng[35].

Chung thẩm pháp viện đại lâu kiến trúc đặc sắc[Biên tập]

Chung thẩm pháp viện đại lâu địa diện đích trụ lang

Chung thẩm pháp viện đại lâu thải dụngTân cổ điển chủ nghĩaĐích kiến trúc phong cách, phảng hiệuCổ la mãCậpHi tịchĐích kiến trúc thiết kế, doÁi áo ni á thức viên trụCậpĐa lập khắc thức viên trụSở chi xanh, tổ thành địa hạ cập nhất lâu tứ chu đích trụ lang. Đại lâu thiết kế tượng trưng trật tự dữ công bình, sở hữu môn song phân bố ô chi trụ chi gian, đối xưng hữu trí. Vi liễu thích ứng hương cảng khí hầu, kiến trúc đặc thiết khoan khoát dương đài, túc dĩ trở chỉ dương quang trực tiếp thấu tiến thất nội, đề cung tán nhiệt công năng.[1]:29[36]:3-4

Đại lâu đỉnh bộ nhu hợp trung tây đích kiến trúc đặc sắc, trung ương khung đỉnh tại kiến trúc vật đích ngoại quan chiêm liễu chủ yếu vị trí, khung đỉnh do song tằng cương giá hòa hằng giá nội bộ kết cấu chi xanh, kiến ô hoa cương thạch chế phương hình cơ tọa thượng, tứ đoan kiến hữu tiêm tháp trang sức. Đại lâu tối cao điểm đích khung đỉnh đỉnh tháp thượng, khảm thượng thanh đồng chế đô đạc hoàng quan điêu tố, thị anh vươngÁi đức hoa thất thếÔ 1902 niên thải dụng đích ngự quan[1]:30[36]:4.Đại lâu đích nam bắc lưỡng trắc kiến hữu lưỡng tọa trung thức kim tự ốc đỉnh, dĩ trung thức lưỡng tằngNgõa phiếnPhô thiết, dĩ phòng chỉ tại vũ quý sấm lậu, chỉnh cá ốc đỉnh dĩ điêu trác hoa mỹ đích trung quốc truyện thốngDữu mộcThác giá cập cương chế T tự hình chi giá thừa thác[1]:33.Kiến trúc vật thải dụng bổn địa đích hoa cương nham kiến thành[37].

Mi sức dữ điêu tượng[Biên tập]

Thái mỹ tưĐiêu tượng

Đại lâu diện hướngHoàng hậu tượng quảng tràngĐích trung ương môn lang bộ phân trúc hữu tam giác mi sức, tịnh khắc hữu “Erected ADMDCCCCX”( công nguyên 1910 niên thụ lập ) đích đề tự, lưỡng bàng các hữu nhất cá dĩ viên hoàn sấn thác đích khắc tự “E”Cập “R”,Vi “Edward Rex”Đích súc tả, dĩ tượng trưng đại lâu kiến ô anh vươngÁi đức hoa thất thếTại vị thời kỳ[1]:31-32.

Mi sức đỉnh bộ viAnh quốc quốc huyVi thiết kế đích hoàng gia thuẫn hình văn sức: Tả thượng phương dữ hữu hạ phương các khắc hữu tam đầuSư tử,Đại biểuAnh cách lan;Hữu thượng phương đích nhất đầuSư tửĐại biểuTô cách lan;Tả hạ phương đíchThụ cầmĐại biểuÁi nhĩ lan.Thuẫn huy do anh cách lan sư tử cập tô cách lan độc giác thú hộ trì, đỉnh đoan điêu hữu hoàng quan, hạ khắc hữu tối cao thống trị giả đích minh từ “DIEU ET MON DROIT”(Ngã quyền thiên thụ). Ỷ tại hoàng gia thuẫn hình văn huy lưỡng bàng các hữu nhất tôn điêu tượng, tả diện viChân lýChi thầnA lặc thắc á(Anh ngữ:Veritas)(Veritas;Βέριτας) điêu tượng, hữu diện vi liên mẫn chi thầnKhắc lặc môn đề na(Anh ngữ:Clementia)(Clementia;Έλεος)[1]:31-32[36]:3.

Tam giác mi sức đích đỉnh bộ thụ lập nhất tôn cao 2.7 mễ, đại biểu công nghĩa đíchThái mỹ tưNữ thần điêu tượng, điêu tượng hữu thủ trì trứ đại biểu công chính đíchThiên xứng,Tả thủ trì trứ tượng trưng quyền lực đíchKiếm.Điêu tượng bị mông thượng song nhãn, tượng trưng pháp luật tinh thần bất thiên bất ỷ cập công chính nghiêm minh[36]:4.

Nội bộ thiết thi[Biên tập]

Đại lâu đông nam nhập khẩu, tằng thị tối cao pháp viện pháp quan cập chức viên chuyên dụng nhập khẩu, lập pháp hội nghị viên nhập khẩu, hiện cải vi chung thẩm pháp viện đích biện phương cập phạm nhân nhập khẩu

Tối cao pháp viện[Biên tập]

Tối cao pháp viện tại 1912 niên khải dụng thời, đại lâu tam tằng quân tác vi pháp viện cập bạn công dụng đồ, địa hạ thiết hữu điền thổ thính cập tư pháp thường vụ quan bạn công thất, phục vụ quỹ vị, 2 gian tù thất, tiếp thu tù phạm thất, cảnh viên đẳng hầu thất, chấp đạt chủ nhậm thất; nhất lâu vi đại pháp đình, đệ nhị pháp đình cập đệ tam pháp đình, đồ thư quán, pháp quan bạn công thất, chứng nhân thất, bồi thẩm viên thất, luật sư canh y thất; nhị lâu vi thủ tịch kiểm sát quan cập kiểm sát quan bạn công thất[1]:17.Địa hạ thiết hữu thất nội cao giá kiều, liên tiếp tù phạm tiếp thu thất dữ nhất lâu đích pháp đình, bị xưng viThán tức kiều[36]:5.

Đại lâu thiết hữu 5 cá cung bất đồng sử dụng giả tiến xuất đích nhập khẩu: HướngHoàng hậu tượng quảng tràngĐích trung ương nhập khẩu vi tù phạm chuyên dụng; hướngTrắc thần đạoĐích lưỡng cá nhập khẩu tắc vi tư pháp thường vụ quan, văn viên hòa pháp quan chuyên dụng. Tùy trứ thiết thi bất phu ứng dụng, tối cao pháp viện nội bộ bất đoạn gia kiến, tại 1950 niên đại ô lưỡng đoan đích pháp đình nội gia kiến lâu tằng, dĩ tăng thiết pháp đình cập phụ chúc phòng gian. Củng đỉnh hạ đại pháp đình tằng ô 1960 niên đại kiến nghị gia kiến lâu tằng, đãn nhân đam tâm cơ thung trụ phụ hà quá trọng nhi vị bị thải nạp, tối chung kinh quá đa thứ cải kiến hậu, nhất lâu cập nhị lâu tăng thiết chí 7 cá pháp đình. Nhi đại pháp đình dữ diện hướng hoàng hậu tượng quảng tràng đích phòng gian, 1970 niên đại cải kiến vi đồ thư quán[36]:6.

Lập pháp cục cập lập pháp hội[Biên tập]

Vi ứng phó nghị hội đích sử dụng nhu cầu, đại lâu tại 1984 niên tiến hành nội bộ cải kiến, bả nguyên vi đại pháp đình đích đồ thư quán cải vi hội nghị thính, nhi diện hướng hoàng hậu tượng quảng tràng đích phòng gian cải vi hội nghị thính tiền thính, hội nghị thính bắc nam lưỡng đoan gia kiến giáp tằng, thượng tằng tác vi công chúng tịch cập ký giả tịch, hạ tằng tắc vi truyện dịch thất[1]:39-40.Nhất lâu bắc diện đích đệ nhị pháp đình cập phụ chúc phòng gian cải kiến vi hội nghị thất B cập hội nghị thất C; nam diện đích đệ tam pháp đình cập phòng gian tắc cải kiến vi ký giả thải phóng thất cập hội nghị thất A, kỳ hậu hội nghị thất A tái thiên đáo nhị lâu nam diện đích các lâu, nguyên chỉ cải vi ký giả chiêu đãi hội thất. Nhất lâu đông diện đích pháp quan bạn công thất, cải vi chủ tịch bạn công thất cập chức viên bạn công thất. Nhị lâu bắc diện các lâu đích pháp đình dữ phòng gian hợp tịnh vi yến hội thính, nhi nam diện các lâu nguyên cải kiến vi chức viên bạn công thất, kỳ hậu tái cải kiến vi hội nghị thất A, tư pháp nhân viên bạn công thất cải kiến vi nghị viên bạn công thất; diện đối hoàng hậu tượng quảng tràng đích trữ vật thất tắc cải kiến vi điện đài quảng bá thất[36]:6.

Chung thẩm pháp viện[Biên tập]

Tùy trứ lập pháp hội đại lâu cải vi chung thẩm pháp viện, kiến trúc vật tương khôi phục tác vi tư pháp dụng đồ. Nội bộ dĩ hoàn thành cải kiến, chung thẩm pháp viện đích phạm nhân cập biện phương khu vực hiện thiết ô đại lâu địa hạ đích đông nam bộ phân, tịnh gia thiết độc lập thăng hàng cơ cập lâu thê liên tiếp nhị lâu. Công chúng nhập khẩu hiện thiết ô đại lâu tây nam diện, tịnh tăng thiết bảo an khống chế khu vực cập đại đường, tại hiện hữu lâu thêThiên tỉnh(Anh ngữ:Impluvium)Tăng thiết thăng hàng cơ, nhi đông bắc cập tây bắc nhập khẩu tắc cung pháp quan cập chức viên sử dụng, diệc gia trang lưỡng bộ thăng hàng cơ. Địa hạ đích tiền cao đẳng pháp viện phạm nhân tiếp thu khu, hiện cải viĐồ thư quán,Kỳ trung phạm nhân nhập khẩu, 2 gian tù thất, củng môn cậpThán tức kiềuHiện bị phục tu, lập pháp hội bí thư xử bạn công thất hiện cải vi chung thẩm pháp viện đăng ký xử, diệc dĩ gia kiến giáp tằng tác vi trữ tồn văn kiện dụng, địa hạ diệc hội thiết hữu dục anh thất, thương tàn nhân sĩ tẩy thủ gian cập cơ phòng đẳng thiết thi[38][1]:61.

Nhất lâu đích lập pháp hội hội nghị thính hiện cải vi chung thẩm pháp viện đích chung thẩm pháp đình ( nhất hào pháp đình ), nội bộ dĩ trọng tân thiết kế cập trang tu, khả cung 5 danh pháp quan đồng thời thẩm lý án kiện, nguyên lai đích hội nghị thính công chúng tịch dĩ sách tá, trọng hiện tối cao pháp viện thời đại đích củng môn, pháp đình đông diện cải vi pháp quan bạn công thất cập hưu tức thất. Lập pháp hội hội nghị thất B cập hội nghị thất C tương cải vi nhị hào pháp đình, bạn công thất cập hội nghị thất; nam diện đích lập pháp hội ký giả thải phóng thất cập hội nghị thất A, tắc cải vi pháp đình đại đường, ký giả thất, 2 gian canh y thất cập 2 gian hội nghị thất. Hội nghị thính tiền thính cải vi triển thính, triển kỳ hương cảng pháp luật tương quan văn vật, tịnh gia kiến toàn chuyển thê liên tiếp tiền thính đích giáp tằng. Nhị lâu tắc cải vi bạn công thất cập hội nghị thất[38][39][1]:62.

Tham kiến[Biên tập]

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^1.001.011.021.031.041.051.061.071.081.091.101.111.121.131.141.15Kiến trúc thự;LWK Conservation Ltd.Heritage Impact Assessment for the Former Legislative Council Building(PDF).Cổ vật cổ tích bạn sự xử.[2012-05-12].(Nguyên thủy nội dung(PDF)Tồn đương vu 2013-10-05 ).
  2. ^Chính tình: Lập pháp hội cựu đại lâu chính thức quan bế.Đông phương nhật báo. 2011-11-01[2022-02-24].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-11-03 ).
  3. ^Chung thẩm pháp viện đại lâu — lịch sử giản giới.Hương cảng chung thẩm pháp viện.[2022-02-24].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-08-20 ).
  4. ^Hương cảng thập đại ưu tú kiến trúc tuyển cử yết hiểu(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), trung tân xã, 1999 niên 9 nguyệt 19 nhật
  5. ^HKIA Annual Awards 2015 - Results.[2016-06-06].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-10-05 ).
  6. ^Lập pháp hội đại lâu lịch sử cập kiến trúc đặc sắc.Đông phương nhật báo. 2010-12-05[2022-02-24].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2010-12-09 ).
  7. ^Hành chính trường quan tuyên bố chung thẩm pháp viện tương thiên vãng lập pháp hội đại lâu(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng chính phủ tân văn võng, 2009 niên 4 nguyệt 19 nhật
  8. ^Chung thẩm pháp viện thủ tịch pháp quan nhị ○ nhất tam niên pháp luật niên độ khai khải điển lễ diễn từ ( phụ đồ )(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng chính phủ tân văn võng, 2013 niên 1 nguyệt 14 nhật
  9. ^9.09.1Trắc thần đạo bát hào chung thẩm pháp viện đại lâu ô cửu nguyệt thất nhật khải dụng(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng chính phủ tân văn võng, 2015 niên 8 nguyệt 20 nhật
  10. ^Diễn từ nguyên văn vi: ‘When Victora has ceased to be city, when the habour has silted up, when even the Hong Kong Club has crumbled away, this building will remain like a pyraid to commemorate the genius of the Far East.’ tái tự Peter Moss ( 2003 ) 《Building Hong Kong》FormAsia, P.39
  11. ^11.011.1Trung khu “Đại cát lâu” chính phủ quyết định bảo lưu.Công thương vãn báo.1981-11-14: 8[2023-12-31].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2024-01-01 ).
  12. ^Trương hồng niên. Đệ lục chương ngoại lai ngữ.Hương cảng việt ngữ ngữ pháp đích nghiên cứu.Hương cảng: Trung văn đại học. 2007: 230[2024-01-01].ISBN978-962-996-059-9.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2024-01-01 ).
  13. ^13.013.113.213.3Lương bỉnh hoa ( biên ).Hương cảng trung tây khu phong vật chí(PDF).Trung tây khu khu nghị hội.2011-03-19[2024-01-01].( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2023-12-07 ).
  14. ^Trần hoằng nghị;Văn cơ hiền; ngô hải kiệt.Vương canh võ,Biên.Hương cảng sử tân biên ( tăng đính bản )(PDF)Thượng sách.Tam liên thư điếm ( hương cảng ).:467[2024-01-01].ISBN9789620438851.( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2022-04-01 ).
  15. ^Trung khu đại cát lâu cửu nguyệt trọng khải dụng.Công thương vãn báo.1982-05-11: 8[2023-12-31].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2024-01-01 ).
  16. ^Mại hướng đại nghị chính chế tượng trưng pháp trị tinh thần lập pháp cục đại lâu kim yết mạc cảng đốc phát biểu thi chính báo cáo tân nhậm nghị viên tuyên thệ đa sổ tuyển dụng hiệu trung hương cảng thệ từ tổng thương hội đại biểu cách sĩ đức duy nhất tuyển trạch hiệu trung nữ hoàng.Hoa kiều nhật báo.1985-10-30: Đệ nhất trương đệ nhất hiệt[2023-12-31].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2024-01-01 ).
  17. ^Tại thiêm mã hạm cựu chỉ hưng kiến chính phủ tổng bộ đại lâu(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) quy hoa hoàn cảnh cục, lập pháp hội tham khảo tư liêu trích yếu ( đương án biên hào: PLB(CR)21/36(2001) Pt.7), 2002 niên 4 nguyệt 30 nhật
  18. ^“Háo tư thất ức nhất tằng địa diện tam tằng địa khố lập pháp hội đại lâu nghĩ hưng kiến tân dực” 《 đại công báo 》A12, 1998 niên 10 nguyệt 13 nhật
  19. ^Hữu quan lập pháp hội đại lâu đương niên khoách kiến đích kiến nghị đồ tắc, khả tham kiến:Tựu đề cung bạn công địa phương dĩ ứng phó lập pháp hội vị lai nhu yếu đích phương án tiến hành đích sơ bộ nghiên cứu(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội hành chính quản lý ủy viên hội, 2004 niên 2 nguyệt 16 nhật
  20. ^“Lập pháp hội đại lâu kiến tân dực cáo xuy nghị viên nhận vi trường viễn kế ứng lánh mịch tân chỉ kiến đại lâu” 《 đại công báo 》A11, 1998 niên 10 nguyệt 14 nhật
  21. ^Lập pháp hội hành chính quản lý ủy viên hội 2000 chí 2001 niên độ sự vụ báo cáo(PDF).[2012-06-09].( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2021-03-10 ).
  22. ^Áp hậu thiêm mã hạm phát triển công trình(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng đặc khu chính phủ tân văn võng, 2003 niên 11 nguyệt 19 nhật
  23. ^Tân chính phủ tổng bộ quán triệt “Môn thường khai”.Hương cảng chính phủTân văn võng. 2011-08-18[2024-01-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-09-16 ).
  24. ^Tựu “Cáo biệt lập pháp hội đại lâu” động nghị đích nghị án(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội CB(3) 1046/10-11 hào văn kiện, 2011 niên 7 nguyệt 11 nhật
  25. ^Lập pháp hội cử hành tích biệt lập pháp hội đại lâu hoạt động(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng đặc khu chính phủ tân văn cảo, 2011 niên 7 nguyệt 18 nhật
  26. ^Lập pháp hội tân lập pháp niên độ khai thủy tương tại lập pháp hội tổng hợp đại lâu cử hành hội nghị ( phụ đồ )(PDF).Hương cảng lập pháp hội.2011-10-14[2024-01-01].( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2021-03-10 ).
  27. ^Chung thẩm pháp viện thủ tịch pháp quan ô nhị linh linh nhị pháp luật niên độ khai khải điển lễ đích trí từ toàn văn(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng chính phủ tân văn võng, 2002 niên 1 nguyệt 14 nhật
  28. ^Chung thẩm pháp viện bàn thiên(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) hương cảng chính phủ tân văn công báo, 2009 niên 4 nguyệt 16 nhật
  29. ^Cựu lập hội cải kiến chung viện hậu niên để hoàn thành(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) 《 tinh đảo nhật báo 》, 2012 niên 5 nguyệt 6 nhật
  30. ^Chung viện thiên cựu lập hội 2014 niên thuân công(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) 《 đông phương nhật báo 》, 2012 niên 5 nguyệt 19 nhật
  31. ^Chung thẩm pháp viện bàn thiên kế hoa(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội tư pháp cập pháp luật sự vụ ủy viên hội thảo luận văn kiện ( CB(2)2488/11-12(01) ), tư pháp cơ cấu chính vụ xử, 2012 niên 7 nguyệt 10 nhật
  32. ^Cựu lập hội đại lâu biến thân chung thẩm viện(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) 《 đông phương nhật báo 》 2013 niên 2 nguyệt 20 nhật
  33. ^Chung thẩm pháp viện thiên vãng trắc thần đạo 8 hào(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội tài vụ ủy viên hội công vụ tiểu tổ ủy viên hội thảo luận văn kiện, 2013 niên 3 nguyệt 13 nhật
  34. ^Tư pháp cơ cấu thôi xuất tư pháp cơ cấu tiêu chí ( phụ đồ )(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng đặc khu chính phủ tân văn công báo, 2015 niên 8 nguyệt 15 nhật
  35. ^Trắc thần đạo bát hào chung thẩm pháp viện đại lâu ô cửu nguyệt thất nhật khải dụng(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), hương cảng đặc khu chính phủ tân văn công báo, 2015 niên 8 nguyệt 15 nhật
  36. ^36.036.136.236.336.436.536.6Tư liêu trích yếu: Lập pháp hội đại lâu(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội bí thư xử, 2003 niên
  37. ^Bình luận biên tập thất.Cận 200 niên thải thạch nghiệp lịch sử huy hoàng sang quá bách quáng tràng phát triển dữ bảo dục khả cộng tồn.Hương cảng 01.2018-08-01. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-10 ).Nghiên cứu đoàn đội canh phát hiện, tại 1842 niên khai phụ thời, toàn cảng đích quáng tràng siêu quá nhất bách cá. Đoàn đội chỉ xuất, hương cảng cổ thời vị ô hoạt dược hỏa sơn đái, xuất sản đích hoa cương nham chúc ô tối ưu đẳng đích nhất cấp thạch tài, xích trụ đích mỹ lợi lâu, trung hoànTrà cụ bác vật quán,Chung thẩm pháp viện đại lâu đẳng trứ danh lịch sử kiến trúc vật quân thải dụng bổn địa xuất sản đíchHoa cương nhamKiến thành.
  38. ^38.038.1Tường kiến:Tư pháp cơ cấu chính vụ xử tựu chung thẩm pháp viện thiên vãng lập pháp hội đại lâu cựu chỉ sự nghi nghĩ bị đích văn kiện ( điện não đầu ảnh phiến giản giới tư liêu )(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), lập pháp hội tư pháp cập pháp luật sự vụ ủy viên hội văn kiện ( CB(2)2581/11-12(02) ), 2012 niên 7 nguyệt 10 nhật
  39. ^《 hoạt hóa @Heritage》 đệ 27 kỳ(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), phát triển cục, 2012 niên 9 nguyệt 26 nhật

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]