Lục sơn tường đích an ni
Thử điều mục hiệt đích chủ đề thị lộ tây · mạc đức · mông ca mã lợi đích trường thiên tiểu thuyết. Quan vu đồng tiểu thuyết nguyên tác động họa, thỉnh kiến “Thanh tú giai nhân ( động họa )”.| Thanh tú giai nhân | |
|---|---|
 Anne of Green Gables sơ bản phong diện. | |
| Nguyên danh | Anne of Green Gables |
| Tác giả | Lộ tây · mạc đức · mông ca mã lợi |
| Loại hình | Nhi đồng văn học |
| Hệ liệt | Anne of Green Gables |
| Ngữ ngôn | Anh văn |
| Chủ đề | Tưởng tượng,Cô nhi,Thu dưỡng |
| Cố sự thời đại bối cảnh | 1877 niên,1878 niên,1879 niên,1880 niên,1881 niên,1876 niên |
| Cố sự bối cảnh địa điểm | Ái đức hoa vương tử đảo tỉnh |
| Phát hành tín tức | |
| Sáp đồ | M. A. and W. A. J. Claus |
| Xuất bản cơ cấu | L. C. Page & Co. |
| Xuất bản thời gian | 1908 niên 4 nguyệt |
| Xuất bản địa điểm | Gia nã đại |
| Môi giới | Tinh trang thư |
| Hiệt sổ | 429 hiệt ( sơ thứ biên tập ) |
| Hệ liệt tác phẩm | |
| Tiền tác | Nhĩ hảo an ni |
| Tục tác | 《Thiếu nữ an ni》 |
《Lục sơn tường đích an ni》 (Anne of Green Gables,Hựu dịch viThanh tú giai nhân( đài loan ),Hồng phát an ni( hương cảng ) hoặcLục sắc ốc đỉnh chi gia đích an ni[1]) thị nhất bộ doGia nã đạiTác giaLộ tây · mạc đức · mông ca mã lợi( Lucy Maud Montgomery ) sở trứ đích trường thiênTiểu thuyết.Giá cá cố sự ô 1908 niên thủ độ phát biểu, kỳ bối cảnh thị tại thiết định tại tác giả mông ca mã lợi đồng niên thành trường đích địa phương ——Ái đức hoa vương tử đảo.
Cố sự đại cương
[Biên tập]Trụ tại ái đức hoa vương tử đảoNgải phàm líTrấn thượng đích nhất đối đan thân lão huynh muội mã tu · tạp tư bá đặc hòa mã lị lạp · tạp tư bá đặc, nguyên bổn đả toán lĩnh dưỡng nhất cá nam hài lai bang mang nông vụ, đãn lĩnh dưỡng trung tâm khước ngộ tống liễu nhất cá nữ hài cấp tha môn, giá cá danh khiếuAn ni · tuyết lệĐíchHồng phátThiếu nữ cô nhi, mãn hoài phong phú đích tưởng tượng lực tịnh thả năng ngôn thiện đạo, sở hữu đích tự nhiên cảnh vật tại tha đích tưởng tượng trung, đô biến đắc năng thuyết thoại, hữu linh hồn. Nguyên bổn phát hiện lộng thác nhân đích mã lị lạp đả toán tương an ni tống hồi khứ, đãn mã tu khước bả an ni lưu liễu hạ lai. An ni tại tỏa chiết hòa trào tiếu trung tổng thụ đáo bằng hữu đại an na · bối lợi hòa gia nhân đích bang trợ, tịnh tại mã tu nhân tâm tạng bệnh tử hậu trục tiệm thành trường tự ngã, tự cường tự lập, thành vi nhất vị giáo sư.
Cố sự trung kỳ tha trọng yếu đích giác sắc, hoàn bao quát liễu an ni đích đồng song hảo hữu đại an na · bối lợi, cát bá đặc ‧ bố lai tư, hòa mã lị lạp đích hảo hữu thụy thu ‧ lâm đức đẳng nhân.
Hệ liệt tiểu thuyết
[Biên tập]| # | Thư danh | Xuất bản niên | An ni · tuyết lệ đích niên linh |
| 1 | Anne of Green Gables 《 thanh tú giai nhân 》/《 hồng phát an ni 》 |
1908 | 11—16 tuế |
| 2 | Anne of Avonlea 《 an ni đích thiếu nữ tình hoài 》/《 an ni đích thanh xuân 》/《 thiếu nữ an ni 》/《 hoa quý an ni 》 |
1909 | 16—18 tuế |
| 3 | Anne of the Island 《 an ni đích luyến khúc 》/《 an ni đích ái tình 》/《 tiểu đảo thượng đích an ni 》 |
1915 | 18—22 tuế |
| 4 | Anne of Windy Poplars 《 an ni đích hạnh phúc 》/《 phong xuy bạch dương đích an ni 》/《 phong dương lâm đích an ni 》 |
1936 | 22—25 tuế |
| 5 | Anne's House of Dreams 《 an ni đích mộng huyễn tiểu ốc 》/《 an ni đích mộng chi gia 》/《 mộng trung tiểu ốc đích an ni 》 |
1917 | 25—27 tuế |
| 6 | Anne of Ingleside 《 an ni đích điềm mật gia đình 》/《 an ni đích trang viên 》/《 bích lô sơn trang đích an ni 》 |
1939 | 34—40 tuế |
| 7 | Rainbow Valley 《 thải hồng cốc đích an ni 》/《 thải hồng u cốc 》 |
1919 | 41 tuế |
| 8 | Rilla of Ingleside 《 an ni đích nữ nhi: Ba toa 》/《 an ni dữ lị na 》/《 bích lô sơn trang đích lệ lạp 》 |
1921 | 49—53 tuế |
| 9 | The Blythes Are Quoted 《 bố lai tư gia văn trích 》 |
2009 | 40—75 tuế |
| Mông ca mã lợi đích đoản thiên tiểu thuyết, ngẫu nhĩ liên đái đề cập an ni · tuyết lệ dữ kỳ gia nhân | |||
| # | Thư danh | Xuất bản niên | An ni · tuyết lệ đích niên linh |
| — | Chronicles of Avonlea 《 an ni đích hữu tình 》 |
1912 | — |
| — | Further Chronicles of Avonlea 《 an ni đích ngải phàm lí ký thú 》 |
1920 | — |
| — | The Road to Yesterday 《 vĩnh hằng đích an ni · tuyết lệ 》 |
1974 | — |
| — | Akin to Anne: Tales of Other Orphans 《 an ni! Dữ ngã đồng hành 》 |
1988 | — |
| Kế thừa mông ca mã lợi thanh tú giai nhân hệ liệt tiểu thuyết đích uy nhĩ tốn nữ sĩ sở soạn tả, quan ô an ni · tuyết lệ đản sinh thời đích sự tình | |||
| # | Thư danh | Xuất bản niên | An ni · tuyết lệ đích đản sinh |
| — | Before Green Gables 《 thanh tú giai nhân tiền truyện 》 ( tạm dịch. Trung văn bản thượng vị phát hành ) |
2008 | 0—11 tuế |
( dĩ thượng vi tảo niên đài loan thế mậu xuất bản xã xuất bản, đương thời tương ngải phàm lợi dịch vi a bàng lợi. Hựu, chỉ hữu tiền bát bổn thị chân chính dữ an ni thành trường hữu quan đích cố sự, hậu tứ bổn tắc thị mông ca mã lợi đích đoản thiên tiểu thuyết, dĩ ngải phàm lợi nhân vật tố chủ giác, ngẫu nhĩ liên đái đề cập an ni dữ kỳ gia nhân đích cố sự. ) ( 2008 niên do đồng thị gia nã đại xuất sinh đíchBạch kỳ · uy nhĩ tốn( Budge Wilson ) nữ sĩ xuất bản nhất bổn tân đích tiểu thuyết, nhật bổn động họa công tư tương kỳ chế tác thành động họa. )
Diễn sinh tác phẩm
[Biên tập]- Điện ảnh
- 1919 niên mặc phiến bản
- 1934 niên điện ảnh bản
- Ảnh tập
- 1956 niên điện thị kịch bản
- 1972 niên điện thị kịch bản
- 1985 niên, 1987 niên, 2000 niên, 2008 niên điện thị kịch bản
- Do gia nã đạiTô lợi văn công tưPhách nhiếp, phân thành tam bộ, trừ liễu đệ nhất bộ thiếp cận nguyên trứ ngoại, nhị tam bộ đô thị dĩ nguyên trứ vi cơ sở, tương nội dung đại phúc độ cải biên. Nguyên trứ líNhất thứ đại chiếnThời thị an ni đích nữ nhi dữ kỳ nam hữu đích cố sự, nhi ảnh phiến lí tắc thị cát bá đặc tòng quân, an ni đam tâm kỳ an nguy nhi diễn xuất tầm phu ký.
- Tường tình kiến 《Thanh tú giai nhân》 dữ kỳ diễn sinh tác phẩm 《Thanh tú tiểu giai nhân》.
- 2016 niên điện thị điện ảnh bản
- Do gia nã đại Breakthrough ngu nhạc công tư nhiếp chế, gia nã đại 2016 niên 2 nguyệt 15 nhật tại YTV thủ ánh, trung quốc nội địa 2019 niên 1 nguyệt 2 nhật tạiCCTV-6Bá ánh.
- Tường tình kiến 《Thanh tú giai nhân》.
- 2017 niên 《Dũng cảm đích an ni》 (Anne with an E)
- DoNetflixPhát hành, kịch tình dung nhập hứa đa hiện đại xã hội nghị đề.
- Tạp thông
- 1979 niên,Nhật bổn động họa công tưTương bổn cố sự chế bá vi 《Thế giới danh tác kịch tràng》 hệ liệt đích đệ 5 động họa, tường kiến 《Hồng phát an ni》.
- 2000 niên, gia nã đại Sullivan Animation tương bổn cố sự chế bá vi đồng danh động họa hệ liệt kịch, cai kịch ô 2006 niên tạiCCTV-14 thiếu nhi tần đạoBá xuất.
- 2009 niên, nhật bổn động họa công tư tương bổn cố sự chế bá vi 《 thế giới danh tác kịch tràng 》 hệ liệt đích đệ 26 bộ động họa, tường kiến 《Nhĩ hảo an ni ～Before Green Gables》.
Chú thích
[Biên tập]Ngoại bộ liên kết
[Biên tập]- ( anh văn )Thanh tú giai nhân ảnh tập quan phương võng trạm ( tô lợi văn ngu nhạc )(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
- Lục sơn tường đích an ni toàn hệ liệt danh xưng
| ||||||||