Khiêu chuyển đáo nội dung

La văn

本页使用了标题或全文手工转换
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựLa văn)
Quan vu dữ “La văn”Tiêu đề tương cận hoặc tương đồng đích điều mục hiệt, thỉnh kiến “La văn ( tiêu kỳ nghĩa )”.
La văn
Roman Tam
Nam ca thủ
Bổn danhĐàm bách tiên
La mã bính âm
Tam Pak Sin
Anh văn danh
Roman Tam
Nật xưngLa ký, đại yêu, yêu vương
Quốc tịchTrung hoa nhân dân cộng hòa quốc(Hương cảng)
Xuất sinh1945 niên 2 nguyệt 1 nhật[1]
Trung hoa dân quốcQuảng tây tỉnhBách sắc huyện
Thệ thế2002 niên 10 nguyệt 18 nhật(2002 tuế —10—18)( 57 tuế )
Hương cảngNam khuBạc phù lâmMã lệ y viện
Tử nhânCan nham
Mộ địaTân giớiSa điềnBảo phúc sơnBảo thiền đường[2]
Chức nghiệpCa thủ, diễn viên
Ngữ ngônViệt ngữ, anh ngữ, quốc ngữ, nhật ngữ
Giáo dục trình độSơ trung
Mẫu giáoQuảng châu thị đệ nhị thập thất trung học
Âm nhạc loại hìnhHoa ngữ lưu hành âm nhạc
Việt ngữ lưu hành âm nhạc
Đại biểu tác phẩm《Nguyện vọng tựu thị minh thiên》
《 minh nhật thiên nhai 》
《Gia biến》
《Cường nhân》
《Tiểu lý phi đao》
《Sư tử sơn hạ》
《Hảo ca hiến cấp nâm》
《Kỉ hứa phong vũ》
《Hồng miên》
《Kích quang trung》
《Ba tư miêu》
《Thế gian thủy chung nhĩ hảo》
《Trần duyên》
《Phôi tình nhân》
Hoạt dược niên đại1960 niên đại －2002 niên
Xướng phiến công tưNgu nhạc xướng phiến( 1977 niên －1979 niên )
Bách đại xướng phiến( 1979 niên －1983 niên )
Hoa tinh xướng phiến( 1983 niên －1989 niên )
Thế kỷ xướng phiến công tư, hằng tinh ngu nhạc ( 1989 niên －1993 niên )
Tinh uy xướng phiến,Tinh quang xướng phiến( 1993 niên －1994 niên )
Bối tháp tư mạn âm nhạc tập đoàn( 1995 niên －1997 niên )
Anh hoàng ngu nhạc tập đoàn( 1999 niên －2002 niên )
Kinh kỷ công tưVô tuyến điện thị,Anh hoàng ngu nhạc tập đoàn
Tương quan đoàn thểLa văn tứ bộ hợp xướng đoàn,Tình lữ hợp xướng đoàn
Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố ( IMDb ) tín tức
Tưởng hạng
Thập đại trung văn kim khúc ban tưởng âm nhạc hội
Kim châm tưởng
1991 niên
Kỳ tha tưởng hạng
  • Thập đại kính ca kim khúc vinh dự đại tưởng–Thập đại kính ca kim khúc ban tưởng điển lễ
    1985 niên độ
  • Ca xướng gia tưởng ( lưu hành ca khúc tổ )– hương cảng nghệ thuật gia liên minh “Nghệ thuật gia niên tưởng ban tưởng điển lễ”
    1988 niên
  • Hương cảng thập đại kiệt xuất thanh niên– quốc tế thanh niên thương hội hương cảng tổng hội “Thập đại kiệt xuất thanh niên tuyển cử”
    1983 niên
  • Hoa kiều vãn báo thập đại minh tinh kim cầu tưởng
    1982 niên, 1984 niên thập đại minh tinh kim cầu tưởng ( ảnh kịch )[3]

La văn( anh ngữ:Roman Tam Pak Sin,1945 niên 2 nguyệt 1 nhật —2002 niên 10 nguyệt 18 nhật ), nguyên danh đàm bách tiên, trung học tựu độc ô quảng châu thị đệ nhị thập thất trung học,Hương cảng nam ca thủ, sinh ô quảng tâyBách sắc huyện,TạiQuảng châu thịTrường đại, hậu di cư hương cảng, bị thị viViệt ngữ lưu hành khúcĐích tiên khu giả, 1991 niên hoạch ban hương cảng nhạc đàn tối cao tưởngKim châm tưởng.

Tảo niên kinh lịch

[Biên tập]

La văn tổ tịch quảng tây quế bình, sinh ô quảng tây tỉnh bách sắc huyện[Chú 1],Bổn danh đàm bách tiên[Chú 2].Xuất sinh niên phân nhất thuyết vi 1944 niên[Chú 3][6][2],Nhất thuyết vi 1945 niên[Chú 4][7][8],Nhất thuyết vi 1950 niên[Chú 5][9];Nguyệt nhật tắc vi nông lịch tịch nguyệt tam thập[10].La phụ tất nghiệp ôThượng hảiĐích đại học, nhậm chức ôQuốc dân chính phủHạt hạ đíchQuảng tây ngân hành,La mẫu tất nghiệp ôQuảng châuĐíchQuốc lập trung sơn đại học.La văn hữu nhất tỷ nhất muội.

La văn xuất sinh hậu, cân tùy phụ thân đáo quảng châu định cư. Hậu la văn nhất gia tùy quảng tây ngân hành tổng bộ thiên vãng hương cảng, trực đáo 1949 niên, thời cục ổn định hậu, la phụ hi vọng hồi quảng châu sinh hoạt, vu thị từ khứ ngân hành chức vụ, cải đáo quảng đông tỉnh kiến trúc công tư nhậm hội kế, la văn tùy gia nhân tòng hương cảng di cư quảng châu, trụ tạiGiải phóng bắc lộ[11],Thường dữ tỷ muội chí phụ cận trung sơn kỷ niệm đường, quan khán chính phủ cử bạn đích âm nhạc hội diễn xuất.

La văn tựu độc đích tiểu học nhất tácĐức tuyên tây lộTiểu học[Chú 6],Nhất tác bắc khu đích đệ lục tiểu học[Chú 7];Kỳ gian nhân hỉ ái điện ảnh 《Hộ sĩ nhật ký》 chủ đề khúc 《 tiểu yến tử 》, sùng bái diễn xướng giảVương đan phượng,Trục tiệm manh phát liễu đầu thân ca xướng sự nghiệp đích niệm đầu[12][13].Nhiên hậu tha tạiBàn phúc lộĐích quảng châu thị đệ nhị thập thất trung học ( hậu cải viQuảng châu thị việt tú ngoại quốc ngữ học giáo,HiệnQuảng đông thật nghiệm trung học việt tú học giáo) tựu độc sơ trung, kỳ gian tằng gia nhập thanh niên văn hóa cung đích nghiệp dư ca vũ đoàn. Thụ ái hảo việt kịch đích mẫu thân huân đào, sơ trung tất nghiệp hậu tưởng báo khảo việt kịch học giáo, đãn bị kỳ dĩ siêu linh vi do cự tuyệt lục thủ. Đãn tha hậu lai tằng hướng việt kịch lão quan danh linhLa gia bảoĐích phụ thân kiêmLa gia anhĐích tứ bá phụLa gia thụBái sư, học tập việt kịch khúc nghệ công giá, vi vị lai đích vũ đài diễn dịch đả hạ liễu công để.[4]

Cư la văn tại 1992 niên đích phóng vấn, la phụ tại 1956 niên tao thụ thanh toán, thổ địa bị một thu, cập hậuTrung phongThệ thế, la mẫu thử thời li hoạnTị yết nham,Tiện dĩ 13 tuế chi linh đầu kháo hương cảng đích thân thích, quá hải quan thời bả niên linh báo đại 5 tuế dĩ hoạch đắc công tác sở nhu đích thân phân chứng[14].Cư kỳ tỷ đàm văn ngọc tại la văn thệ thế hậu tiếp thụ đích phóng vấn, la mẫu hoạn nham thị 1960 niên đại, nhi la văn lai cảng thị 1962 niên, nguyên nhân thị khảo bất thượng việt kịch học giáo, tiền đồ mê mang, dĩ cập trung quốc chính phủ phóng tùng liễu đíchDi dân chính sách,Dung dịch thân thỉnh khứHương cảng[4].La văn tại hương cảng đích thủ phân công tác thị tại thân thích đíchTài phùngĐiếm bang mang. Hậu lai tha hựu tòng sự quáLệ viênDu nhạc tràng chức viên,Hí việnĐái vị,Ngân hànhKiến tập sinh đẳng cơ tằng công tác. Tại ngân hành công tác kỳ gian, vãn thượng công độcAnh văn.[14]

Sự nghiệp lịch trình

[Biên tập]

Vũ đạo diễn viên, âu tây lưu hành hòa quốc ngữ thời đại khúc

[Biên tập]
Chủ điều mục:La văn tứ bộ hợp xướng đoànHòaTình lữ hợp xướng đoàn

Sơ đáo hương cảng, la văn kinh việt ngữ phiến diễn viên đại thanh bà giới thiệu, gia nhậpẢnh liên hộiVũ đạo tổ, cân tùyTrường thành điện ảnhĐích vũ đạo lão sư ngô thế huân học tập, tịnh bang mang kỳ bài vũ công tác, nhân thử đắc xước hào “Sư phó tử”. La văn hoàn tại điện ảnh trung đam đương vũ đạo diễn viên, như tại 1964 niên thượng ánh đích 《 kim ưng 》 trung dữ ngô thế huân khiêu mông cổ vũ[15][16].Ngô thế huân thử hậu đam nhậm la văn đại bộ phân diễn xướng hội dĩ cập vũ đài kịch 《Bạch xà truyện》, 《Liễu nghị truyện thư》 đích vũ đạo tổng giam[17].

1962 niên, la văn dữ hữu nhân tự tổ nhạc đội T.N.T., tịnh tạiBách lập cơ sư phạm chuyên khoa học giáoGiáo hữu hội tựu chức điển lễ thượng biểu diễn. 1964 niên, la văn tạiThiệu thị điện ảnh chế tác công tưCử bạn đích sơn ca luyến ca xướng đại tái hoạch đắc quý quân, tùy hậu khai thủy vi hoàng mai điều điện ảnh đam nhậm hòa âm ca thủ[11].1968 niên, thụPhi đầu tứ nhạc độiPhóng cảng biểu diễn sở hiên khởi đích nhạc đội nhiệt triều ảnh hưởng, la văn hòa kỉ cá bằng hữu tổ thành nhạc đội “La văn tứ bộ hợp xướng đoàn”( Roman & The Four Steps ), diễn xướng âu tây nhạc đội đích anh văn ca, tịnh kinhBách đại xướng phiến công tưXuất bản chuyên tập[18][19].

1969 niên khởi, la văn vi đa bộ điện ảnh hiến xướng quốc ngữ thời đại khúc, tính chất hữu nhị: Mạc hậu đại xướng, như 《 thanh xuân vạn tuế 》[20];Tuy phi điện ảnh nguyên xướng, đãn đồng bộ thôi xuất xướng phiến, như 《 ái tình đích đại giới 》[21].《Đại đạo ca vương》 tắc giác cụ tranh nghị, đương thời tựu hữu bộ phân ca khúc do la văn đại xướng đích truyện văn[22],Đa niên hậu la văn[Chú 8]Hòa đạo diễnTrương triệt[Chú 9]Tắc hỗ trì tương phản đích thuyết pháp. 1970 niên khởi, la văn tựu nhất trực đam nhậm mạc hậu đại xướng ( trừ liễu do la văn tham diễn hòa hiến xướng đích 《 thanh xuân tụng 》 ), chí 1973 niên đích 《 luyến tình tam thiên lí 》 hòa 《 minh nhật thiên nhai 》 vi chỉ. Giá đoạn thời kỳ đích đại biểu tác hữu 《 ái tình đích đại giới 》, 《 thủy tiên 》, 《 minh nhật thiên nhai 》 đẳng[11];Đa doVương phúc linhTác khúc, hữu thiếu lượngCố gia huyĐích tác phẩm; khúc chủng bao quát a ca ca vũ khúc,Kháp kháp vũKhúc,Hồ bộ vũKhúc,Lam điều,Trừ tình khúc đẳng[25][26][27]. Sở chúc chuyên tập chủ yếu do siêu quần xướng phiến ( vương phúc linh kinh doanh[28]) hòaBách đại xướng phiếnXuất phẩm[29][30].

1970 niên, la văn dữ vô tuyến điện thị nghệ viênThẩm điện hàKhỏa phách biểu diễn, dực niên thành lập “Tình lữ hợp xướng đoàn”,Kinh thường tại vô tuyến điện thị tiết mục, hí viện dĩ chí đông nam á nhất đái biểu diễn, chủ yếu xướng quốc ngữ hòa anh ngữ ca[31][32][5].Đồng niên la văn tứ bộ hợp xướng đoàn giải tán[18].Tình lữ hợp xướng đoàn thành lập nhất niên đa tiện nhân xướng phong soa dị, đương kỳ thường nan dĩ thiên tựu đẳng nguyên nhân nhi sách khỏa[14][33].

1974 niên, la văn cân vô tuyến điện thị thiêm ước, thành vi kỳ hạ đích hợp ước ca tinh[34].

Phó nhật phát triển

[Biên tập]

Kỳ thời đài loan ca thủ phong mĩ hương cảng nhạc đàn, hương cảng ca thủ xử ô nhược thế. KinhÂu dương phỉ phỉĐích kinh lý nhân khiên tuyến hạ[14],La văn tiện ô 1974 niên phóNhật bổnPhát triển, thụ huấn, tịnh ô dực niên tham gia nhật bổnĐộc mại điện thị đàiCử bạn đích “Toàn nhật bổn ca dao tuyển thủ bỉ tái(Nhật ngữ:Toàn nhật bổn ca dao tuyển thủ 権)”,Liên tục thập chu vị liệt đệ nhất danh, tịnh nã đáo tổng quan quân, thành vi thủ vị hoạch đắc thử tưởng đích phi nhật bổn tịch ca thủ, kỳ hậu thôi xuất quá tam trươngĐan khúc[35][36][37].Tại nhật thời kỳ la văn thị ca thủTrạch điền nghiên nhịVi ngẫu tượng, thụ kỳ trung tính hình tượng hòa tạo hình ảnh hưởng thậm thâm[38].

Hồi cảng chuyển hình

[Biên tập]
Chủ điều mục:Tiền trình cẩm tú ( ca khúc ),Gia biến ( la văn chuyên tập ),Tử vong du hí ( la văn chuyên tập ),Sư tử sơn hạ ( ca khúc ),Thư kiếm ân cừu lục ( ca khúc ),Tiêu thập nhất lang · viên nguyệt loan đao,Tiểu lý phi đao ( ca khúc ),Tiểu lý phi đao ( chuyên tập ),Cường nhân ( chuyên tập )HòaHảo ca hiến cấp nâm

1976 niên trung tuần, nhưng tại nhật bổn phát triển đích la văn cách liễu bán niên hồi cảng bạn công tác chứng, thụVô tuyến điện thịYêu thỉnh diễn xướng 《 thư kiếm ân cừu lục 》 đích chủ đề khúc[14];1977 niên sơ[39]Tái thụ yêu phiên xướng ngoại cấu nhật kịch 《Tiền trình cẩm tú》 đích chủ đề ca. Lưỡng khúc tẩu hồng lệnh la văn quyết định lưu cảng phát triển[14][40].Tùy trứ điện thị kịch hòa việt ngữ lưu hành khúc đích hưng khởi, la văn kỉ niên gian chủ xướng quá bất thiếu điện thị chủ đề khúc, sở chúc chuyên tập quân do hoa tư đíchNgu nhạc xướng phiếnPhát hành. 1976 chí 77 niên trung kỳ đích tác phẩm quân thu lục ô tiêu bảngThương nghiệp đáp phốiVi điện thị kịch đích hợp tập nội[41][42],Như dẫn khởi tranh xướng phong ba đích 《Thư kiếm ân cừu lục》[43][44],《 dân gian truyện kỳ 》 hệ liệt trung đái việt khúc vị nhi từ phong văn ngôn thành phân giác trọng, “Tiễn hồng khắc thúy”[45]Đích hợp xướng khúc 《 đế nữ hoa 》 hòa 《 lâu đài hội 》.

Chí 1977 niên mạt, la văn vi vô tuyến điện thị trường thiên liên tục kịch 《Gia biến》 diễn xướngĐồng danh chủ đề khúc,Khai thủy xác lập tự kỷ đích phong cách, phát hành liễu thủ trương cá nhân việt ngữ chuyên tập[42].Kế hậu 《 tiểu lý phi đao 》, 《 cường nhân 》 đẳng điện thị ca khúc quân phong hành nhất thời. Giá ta ca khúc bị chỉ biên khúc hòa toàn luật đích tả pháp nhu hợp trung tây phương nguyên tố, ca từ nhã tục cộng thưởng, diễn xướng hiện đại hóa, phong cách dị ô quốc ngữ thời đại khúc, truyện thống việt khúc hòa âu mỹ lưu hành ca, đối việt ngữ lưu hành khúc trung hưng hữu mạc đại cống hiến[46].

Giá đoạn thời kỳ la văn hoạchHương cảng IFPINhận chứng đích bạch kim xướng phiến hữu 《Tiểu lý phi đao》, 《Cường nhân》, 《Tiêu thập nhất lang · viên nguyệt loan đao》 ( dữUông minh thuyênĐích hợp tập ), kim xướng phiến tắc hữu 《Gia biến》 hòa 《 tử vong du hí 》[47].《Tiểu lý phi đao》 diệc nhập tuyển thủ giới trung văn kim khúc ban tưởng lễ đích “Thập đại trung văn ca khúc” chi nhất[48],Canh truyện biến đài loan cập đông nam á đẳng hoa nhân địa khu.

1979 niên, la văn chuyển đầuBách đại xướng phiến,Tịnh chỉ định cao tằngHoàng khải quangNhậm chuyên tập giam chế[49][Chú 10].La văn khiêu tào đích nguyên nhân hữu đa chủng thuyết pháp: Nhất thuyết vi bất mãn chuyên tập đích mỹ thuật thiết kế phong cách; nhất thuyết vi bất mãn công tư đích bản thuế chế độ[50];Nhất thuyết vi hi vọng gia nhập quốc tế xướng phiến công tư dĩ thác triển thị tràng[51].La văn kỳ hậu thường thí khai thác tân phương hướng, thủ trương chuyên tập 《Hảo ca hiến cấp nâm》 bất dĩ điện thị ca khúc vi mại điểm, tịnh hoạch đắc lương hảo đích tiêu lượng thành tích[47].

Tùy trứ âm nhạc hội văn hóa đích hưng khởi[46],Tự 1978 niên khởi, la văn đa thứ tạiLợi vũ đài hí việnCử hành cá nhân diễn xướng hội[52],Tịnh bả biểu diễn sự nghiệp thác triển chí hải ngoại, thành vi thủ vị vu anh quốc luân đônHoàng gia a nhĩ bá đặc âm nhạc thínhDiễn xuất ( 1979 niên ) đích đông phương ca thủ[53],Dĩ cập thủ vị ô mỹ quốc nữu ướcLâm khẳng trung tâmBiểu diễn ( 1980 niên ) đích hoa nhân ca thủ[54],Cập hậu hoàn tại mỹ quốc nữu ướcMạch địch tốn quảng tràng[55]Cập tân gia pha quốc gia kịch tràng cử hành cá nhân diễn xướng hội, tịnh thành vi thủ vị tại tiền giả cử hành cá nhân diễn xướng hội đích hoa nhân ca thủ.

Bát thập niên đại

[Biên tập]

Bách đại thời kỳ

[Biên tập]
Hương cảng văn hóa bác vật quánChuyên đề triển lãm “Sư tử sơn hạ ‧ chưởng thanh hưởng khởi ‧ la văn” đích triển phẩm: La văn diễn xướng 《 kích quang trung 》 sở dụng đích nhãn kính; đãn tại 2001 niên đíchVô tuyến điện thịTổng hợp tiết mục 《Danh khúc mãn thiên tinh》 trung, la văn tằng triển kỳ nhất dạng đích nhãn kính, thuyết thị tại 1994 niên hoa bát thiên cảng nguyên cấu mãi, dữ cai triển lãm trung đích miêu thuật “1980 chí 1990 niên đại sử dụng” bất phù[56].
Chủ điều mục:Xạ điêu anh hùng truyện ( chuyên tập ),Thế gian thủy chung nhĩ hảo,Kích quang trung,Trọng hạ dạ ( la văn chuyên tập ),Bạch xà truyện ( vũ đài kịch ),Hủy,Vũ đài thượng,Thân tình ( chuyên tập ),Danh kiếm phong lưu ( la văn chuyên tập ),Phán vọng đích ái tìnhHòaNgã đích thiêu tuyển

Đạp nhập 1980 niên đại, la văn bằng vô tuyến điện thị kịch 《Thân tình》 hòa 《 danh kiếm phong lưu 》 đích tương quan âm nhạc tác phẩm hoạch đắc nhất cá thập đại trung văn kim khúc tưởng[48],Nhất trương kim xướng phiến hòa bạch kim xướng phiến[47];Tịnh thôi xuất thủ trương quốc ngữ cá nhân chuyên tập 《 phán vọng đích ái tình 》, chủ yếu châm đối đông nam á đặc biệt thị tân gia pha đích thị tràng, tân ca hòa phiên xướng khúc đô thị tích nhật bá nhạc vương phúc linh đích khúc tác[57].La văn kỳ hậu tái độ thường thí khai thác tân ca lộ, tiên hậu phát biểu liễuKhái niệm chuyên tập《Hủy》 hòa 《Trọng hạ dạ》. Tiền giả khúc phong giác truyện thống, hậu giả tắc bị chỉ thiên ly chủ lưu thị tràng khẩu vị, tiêu lượng diệc nhân thử hữu sở soa dị.[52]

1982 niên, la văn dĩ tự tư thành lập đích “La văn chế tác hữu hạn công tư”, giam chế tịnh diễn xuất hương cảng thủ bộ việt ngữ âm nhạc vũ đài kịch 《Bạch xà truyện》, chế tác thủ hướng thị trung tây hợp bích, truyện thống dữ hiện đại giao dung[52],Cộng diễn xuất nhập nhất tràng, nhập tọa suất bất tục[58][59].La văn vi thử kịch tạm thời xá khí lưu hành nhạc đàn, cai niên chỉ phát biểu liễu tinh tuyển chuyên tập 《Ngã đích thiêu tuyển》.

1983 niên sơ, la văn phát biểu đệ tam trương khái niệm chuyên tập 《Vũ đài thượng》, thư tả vũ đài biểu diễn giả đích chủng chủng[52],Đương trung dĩ bị thị vi hương cảng thủ chi hi cáp nhiêu thiệt khúc[60]Đích 《Kích quang trung》 tối thụ chú mục, liên đồng kỳ âm nhạc lục ảnh đái, hậu lai thành vi bất thiếu ca thủ thủ dạng, phiên xướng, trí kính hoặc ác cảo đích đối tượng.

Đồng niên, la văn hòaChân niDĩ khóa xướng phiến công tư hình thức sở thôi xuất đích chuyên tập 《Xạ điêu anh hùng truyện》, bị thị vi điện thị kịch ca khúc nhiệt triều thối khước tiền tối hậu đích huy hoàng[61][50],Dĩ cập điện thị chủ đề khúc chuyên tập đích đại biểu tác[62].

Hoa tinh thời kỳ

[Biên tập]
Chủ điều mục:Liễu nghị truyện thư ( vũ đài kịch ),Roman la văn ( chuyên tập ),Ái đích huyễn tưởng,Trung quốc mộng ( ca khúc ),Kỉ hứa phong vũ,Bằng hữu nhất cá,Văn thân đích liệp nhân,Trần duyên,Hồng trần mộng ( chuyên tập )HòaTi trù chi lộ tuần lễ danh khúc tập

1983 niên trung, la văn hợp ước kỳ mãn khiêu tào hoa tinh xướng phiến, nguyên nhân thị 《Bạch xà truyện》 đích xướng phiến hòa tuyên truyện công tác phân chúc bách đại hòa hoa tinh, dĩ hậu quy do nhất gia phụ trách, vũ đài kịch hội bạn đắc canh dung dịch[63].Gia nhập hoa tinh đích đầu pháo thị 《 đồng đồ vạn lí nhân 》 sở chúc đích nguyên thanh chuyên tập 《Ti trù chi lộ tuần lễ danh khúc tập》[64],Cân đồng nhất niên đích cá nhân chuyên tập 《Ái đích huyễn tưởng》 quân thành vi bổn địa bạch kim xướng phiến. Kỳ ca xướng phong cách diệc do đái hữu việt kịch vị tiệm tiệm chuyển biến thành giác “Đại chúng thông tục”[65].

1984 niên 9 nguyệt, la văn tái tự tư cử bạn vũ đài kịch 《Liễu nghị truyện thư》, dữ 《 bạch xà truyện 》 đích định vị loại tự, đô thị hiện đại hóa đích thông tục việt kịch, nhập tọa suất lương hảo, đãn nhưng khuy thực 60 vạn. Tha thử hậu bất tái chế tác vũ đài kịch.[52]

1985 niên sơ, la văn thôi xuất chuyên tập 《Roman la văn》, ca khúc hòa mỹ thuật thiết kế quân dĩ “Bán trung bán tây”, “Nghi cổ nghi kim” vi mại điểm[66].Chủ đả ca 《 ba tư miêu 》 bị thị vi hương cảng tình dục ca nhiệt triều đích tiên thanh, dẫn khởi phường gian tranh nghị, thậm chí nhạ lai hương cảng điện đài cấm bá đích nghi vân[67].La văn thử chuyên tập vô nhất thủ ca đăng thượng điện đài lưu hành bảng quan quân hòa hoạch đắc nhạc đàn tưởng hạng. Nông lịch tân niên, la văn tại vô tuyến hạ tuế tiết mục 《 tân xuân đại cát 》 trung hòaTriệu nhã chiHợp diễn việt kịch 《 tiết đinh sơn tam hí phàn lê hoa 》[68],Hựu dĩ 《 tại ngã sinh mệnh lí 》, 《 cộng hưởng hoan nhạc niên 》 hòa 《 trung quốc mộng 》 tham gia ương thị đíchXuân tiết liên hoan vãn hội,Kỳ hậu vi thác triển nội địa xướng phiến thị tràng hòa hồi quỹ cố hương, dĩ đê phiếu giới, cao quy cách tại đồng niên hướng vãng đíchTrung sơn kỷ niệm đườngCử bạn 7 tràng diễn xướng hội, vi thủ vị tại nội địa cử bạn cá nhân diễn xướng hội đích hương cảng ca thủ[69][4].

1986 niên, la văn thôi xuất do cố gia huy giam chế đích chuyên tập 《Kỉ hứa phong vũ》, la văn dĩ giác khinh tùng đích tư thái diễn dịch tự kỷ đích tâm thanh[70],Vưu dĩ đồng danh chủ đả khúc vi đại biểu, ngoại giới tắc thị chi vi la văn kỉ niên gian đa phiên mạc tác lộ tuyến hậu đích “Phản phác quy chân” chi tác[71].Thời cách sổ niên, la văn tái độ hoạch đắc bạch kim xướng phiến[72],Tịnh bằng 《 kỉ hứa phong vũ 》 nhất khúc hoạch đắc cai niên độ nhạc đàn ban tưởng lễ đa cá tưởng hạng, sự nghiệp tái thượng cao phong. Đồng niên, vi la văn bạn vũ đích “Tứ đại yêu cơ” thành viên cố định ( thật tế thượng hữu 5 nhân ), phân biệt thị Sees, Joyce, Anita, Didi hòa Kitty ( dĩ đặc biệt vũ đạo gia tân xuất hiện ).[73]

1987 niên sơ, la văn thôi xuất chuyên tập 《Bằng hữu nhất cá》, do tô hiếu lương giam chế, bát vị hương cảng sang tác nhân nhưVương chính vũ,Chu khải sinh,Lư quan đình,Trần bách cườngĐẳng phụ trách tác khúc[74][75],Kỳ trung 《 nga đô ảo 》 nhất khúc doHứa nguyệnHòa tổ hợp báo tiểu tử ( cam tử huy hòa Marco ) phân biệt phụ trách biên vũ hòa bạn vũ. Niên nội tái thôi xuất kế 《Roman la văn》 hậu đệ nhị trương ca thủ đồng danh chuyên tập: 《La văn》[Chú 11],DoTừ nhật cầnGiam chế. Chủ đả khúc 《 văn thân đích liệp nhân 》 thị la văn tiêu chí thức đích “Yêu ca”[76].Niên mạt la văn phóĐài loanPhát triển[77].

1988 niên, la văn đích 《Trần duyên》 thành vi đài thị liên tục kịch 《Bát nguyệt quế hoa hương》 đích chủ đề khúc, ca bỉ hí hồng, tại đài loan lưu truyện thậm quảng, phổ biến bị thị vi la văn đích quốc ngữ đại biểu tác[78][79].Niên mạt la văn hoạch hương cảng nghệ thuật gia liên minh ban phát hương cảng nghệ thuật gia niên tưởng chi ca xướng gia tưởng ( lưu hành ca khúc loại )[80],Đồng kỳ thôi xuất đệ tam trương ca thủ đồng danh chuyên tập[Chú 12],Khúc mục quân cải biên tự thế giới danh khúc.

Ly khai hoa tinh

[Biên tập]
Chủ điều mục:Just For You

1989 niên, la văn phát biểu tân khúc gia tinh tuyển tập 《 la văn tinh phẩm thập tam 》, niên mạt dĩ đại công tư chế độ cương hóa vi do ly khai hoa tinh[81],Chuyển đầuLê tiểu điềnKhai bạn đích thế kỷ xướng phiến công tư[Chú 13][83],Tịnh thôi xuất chuyên tập 《Just For You》. Đồng kỳ thành vi thủ vị tạiHương cảng văn hóa trung tâmCử hành diễn xướng hội đích hương cảng bổn địa ca thủ[84][36].

Cửu thập niên đại chí thiên hi niên sơ

[Biên tập]
Chủ điều mục:Nhất sinh nhất thế hoài niệm nhĩ,Hí thuyết nhân sinh,Thủy chung nhĩ tối hảo,La văn đa diện thểHòaÁi dữ mộng ( la văn chuyên tập )
La văn ô 《 la văn đích quang huy vũ đài 》 cáo biệt diễn xướng hội hiến xướng thời xuyên trứ đíchKhổng tướcVũ mao phục sức ( 1996 niên ).Hương cảng văn hóa bác vật quánChuyên đề triển lãm “Sư tử sơn hạ ‧ chưởng thanh hưởng khởi ‧ la văn” đích triển phẩm.

1990 niên 4 nguyệt, la văn kết thúc dữ vô tuyến điện thị đích hợp ước, hồi quy tự do thân, chủ lực viÁ châu điện thịCông tác[Chú 14],Như đam nhậmÁ châu tiểu tỷ cạnh tuyểnĐích biểu diễn gia tân, dĩ cập chủ xướng liên tục kịch 《Hoàn khán kim triều》, 《Tử đỉnh nhất tộc》 hòa 《Bạo vũ nhiên thiêu》 đích ca khúc[86][87][88].

1991 niên đệ thập tứ giớiThập đại trung văn kim khúc ban tưởng âm nhạc hội,Hương cảng điện đài vi biểu chương kỳ kiệt xuất âm nhạc thành tựu, thụ dư tối cao vinh dự đại tưởng “Kim châm tưởng”.Đồng niên phát biểu cố gia huy giam chế đích chuyên tập 《Nhất sinh nhất thế hoài niệm nhĩ》, vi la văn tác khúc tối đa đích chuyên tập, cộng tam thủ. 1992 niên chí 93 niên gian, la văn kinh thiên lí mã xướng phiến ô đài loan thôi xuất liễu tam trương quốc ngữ chuyên tập, đương trung dĩ 《Hí thuyết nhân sinh》 nguyên sang tính giác cao.

1993 niên, la văn trọng phản vô tuyến điện thị, thành vi kỳ hợp ước ca thủ, tịnh gia nhậpPhùng thiêm chiTân thành lập đích tinh uy xướng phiến công tư[18][Chú 15],Thứ trương chuyên tập 《Thủy chung nhĩ tối hảo》 chủ đả đích khoái ca 《 phôi tình nhân 》, miêu tả đương thời lưu hành đích tức thực ái tình quan[89],Tịnh dĩ tân xướng khang diễn dịch[90][91],Hoạch đắc nghiệp nội nhân đích hảo bình[89]Hòa bất tục đích lưu hành bảng thành tích, bị thị vi kỳ sự nghiệp hồi xuân tác[92].Đồng kỳ la văn tham gia ngu nhạc tổ hợpNhuyễn ngạnh thiên sưĐích chỉnh cổ nghệ nhân tiết mục, triển hiện khinh tùng đích nhất diện; tại hành nội đích nật xưng “La ký”[Chú 16]Diệc kinh truyện dương khai lai, tịnh vi la văn sở tiếp nạp[93][94].Tiệm tân đích ca lộ hòa cá nhân hình tượng đích chuyển biến lệnh canh đa niên khinh thụ chúng nhận thức tha.[95][96]

1994 niên, la văn thôi xuất chuyên tập 《La văn đa diện thể》, tịnh tái độ ô hồng quán cử hành diễn xướng hội “Phôi tình nhân ． nghệ quân tử ． la văn ． la ký đa diện thể”, cộng 4 tràng[33],Thời cách “Chí tôn diễn xướng hội” ước 9 niên[97].

1995 niên, la văn chuyển đầuBMG xướng phiến công tư,Phát biểu nội dung chính diện đích chuyên tập 《Ái dữ mộng》, đồng kỳ diệc cử hành từ thiện diễn xướng hội. Chuyên tập lí đích 《 khổng tử viết 》 tằng lưu hành nhất thời, đãn hậu lai bị phát hiện nguyên lai cải biên tựTrùng thằngTruyện thống dân dao 《An lí ốc hiệp tác dao》, nhi tác khúc gia chỉ liệt xuấtLâm mộ đứcChi danh, dẫn lai phê bình hòa bản quyền tranh nghị.[98][99][100]

Tạm biệt dữ phục xuất

[Biên tập]
Chủ điều mục:25 ( la văn chuyên tập ),Ái dữ mộng ( la văn chuyên tập ),Tình hệ phật la nội tưHòaShanghai, New York

1996 niên, la văn xưng nhân bất mãn hương cảng đích lưu hành âm nhạc chế tác quá phân y lại điện tử kỹ thuật, dĩ cập tưởng chuyển hoán sinh hoạt mô thức nhi cáo biệt nhạc đàn[101].Lâm biệt tiền cử hành quang huy vũ đài diễn xướng hội, tịnh phát hành tinh tuyển tập 《25》, dĩ toàn tân biên khúc hòa xướng pháp diễn dịch 《 ba tư miêu 》, 《 tâm lí hữu cá mê 》 đẳng lịch niên đại biểu tác[102].

La văn đạm xuất hậu quảng thu đồ đệ, thủ vị học sinh thịTrịnh y kiện,Kỳ hậuDung tổ nhi,Trần tiểu xuân,Quan thục di,Chu hải mị,Đàm tiểu hoàn,Bành linh,Lợi trí,Hồ binhĐẳng, quân tằng hướng tha bái sư học nghệ[37][103].

La văn cân úc môn danh lưu cập việt kịch văn hóa thôi động giả lâm phượng nga thị khế thân, tổ thành xã đoàn thao khúc hòa bạn trù khoản hoạt động[104].Hậu lai tha diệc tằng đa thứ tại vô tuyến đích trù khoản tiết mục biểu diễn việt khúc[105][106].Chí 1997 niên, kỳ thủ trươngViệt khúcChuyên tập 《 thủ độ khai la 》 thôi xuất[33],Thu lục lưỡng thủ lão việt khúc hòa lưỡng thủ do trần cẩm vinh soạn tả đích tân khúc. Dực niên trọng phản lưu hành nhạc đàn tịnh gia nhậpPhi đồ xướng phiếnCông tư[Chú 17],Thủ tác thị viễn phó nga la tư lục chế chuyên tập 《Tình hệ phật la nội tư》, phiên xướng 7, 80 niên đại hương cảng lưu hành danh khúc, do giao hưởng nhạc đoàn bạn tấu, phát thiêu điệp chế tác phương hướng[107].

1999 chí 2000 niên gian, la văn tái thôi xuất tính chất tương cận đích chuyên tập 《 nga la tư sang thế kỷ âm nhạc hội 》 cập 《Shanghai, New York》. Tiền giả vi diễn xướng hội đích thật huống lục âm, địa điểm thị hương cảng hội nghị triển lãm trung tâm, nhưng do phật la nội tư quốc gia giao hưởng nhạc đoàn bạn tấu, tuyển khúc thác triển chí cá nhân tân cựu tác như 《Trần duyên》 hòa 《 điềm toan khổ lạt 》, dĩ cập 90 niên đại danh khúc nhưVương phỉĐích 《 ngã nguyện ý 》 hòaTrương học hữuĐích 《Vẫn biệt》[108][109].Hậu giả tại nữu ước lục âm, tuyển khúc vi quốc ngữThời đại khúc,Tịnh yêu đắc đương địa tước sĩ nhạc thủ hòa tiểu hình hòa thanh đoàn tham dữ bạn tấu, hỗn âm hòa biên khúc.[110][111]

Biểu diễn phong cách

[Biên tập]
Chuyên đề triển lãm “Sư tử sơn hạ ‧ chưởng thanh hưởng khởi ‧ la văn” triển kỳ la văn sinh tiền đích vũ đài phục trang.

La văn đích thị giác hình tượng dĩ đa biến, khóa việt tính biệt giới hạn trứ xưng, bị hình dung vi “Yêu diễm”[112],“Khảm phổ phong( Camp )”[113]Đẳng, dã lệnh tha hòaTrần bách cườngPhân biệt bị xưng tác “Đại yêu”, “Tiểu yêu”[114].Văn hóa bình luận nhân lạc phong xưng la văn thị tại hương cảng hữu khai thác cống hiến đíchKhốc nhiBiểu diễn giả[115].La văn tằng bị thụ ngoại giới đích áp lực[116],Hựu bị chỉ vị hoạch thị tràng chân chính tiếp thụ[117],Đãn đa vị nghệ nhân nhưMai diễm phương,Trương quốc vinh,Thảo mãnhQuân thụ kỳ ảnh hưởng[117][118].Hữu bình luận nhận vi thị kỳ quảng phiếm đích ca lộ hòa ưu tú đích xướng công chi trì tha tẩu giá điều lộ tuyến[113][119].Thử ngoại, tha tằng hoạch thời trang thiết kế sư hiệp hội ban phát thập đại kiệt xuất y trứ nhân sĩ tưởng[120].

Thệ thế dữ kỷ niệm

[Biên tập]

2002 niên 10 nguyệt 18 nhật 23 thời 15 phân, la văn nhânCan nhamÔHương cảngMã lệ y việnThệ thế,Hưởng niên57 tuế. Táng lễ tại 10 nguyệt 28 nhậtHương cảng tấn nghi quánCử hành, tác giaKim dungĐề tả “Ca tại nhân tâm” đích hoành biển[121].Phù linh nhân bao quátHoàng triêm,Dương thụ thành,Trương học hữu,Chu bồi khánh,Đặng quang vinh,Lưu bồi cơ,Hà lệ toànHòaTrịnh y kiệnGiá ta la văn đích sinh tiền hảo hữu hòa hậu bối ca thủ. 10 nguyệt 29 nhật, la văn linh cữu di tốngSài loanCa liên thần giác hỏa táng tràngHỏa hóa, cốt hôi hậu an phóng ôSa điềnBảo phúc sơnBảo thiền đường, hậu lai nghệ nhânTrương quốc vinhCậpThẩm điện hàĐích linh vị dã dữ kỳ vi lân.[122][123]

La văn thệ thế hậu, kỳ nhân kỳ sự thành vi hương cảng môi thể tiêu điểm, tác phẩm dã tái độ nhiệt bá, học giả đối kỳ bình giới khuynh hướng chính diện[124].2003 niên sơHương cảng giáo dục thànhCử hành võng thượng đầu phiếu đích “2002 hương cảng thập đại tân văn cập phong vân nhân vật tuyển cử”, tổng phiếu sổ vi 2825, la văn nhập tuyển “Thập đại phong vân nhân vật”, thành vi “Tối chính diện đích nhân vật”, “La văn thệ thế” nhất sự tắc nhập tuyển thập đại tân văn[125].

Hương cảng văn hóa bác vật quánÔ 2011 niên 12 nguyệt 21 nhật chí 2012 niên 7 nguyệt 30 nhật cử bạn đích chuyên đề triển lãm “Sư tử sơn hạ ‧ chưởng thanh hưởng khởi ‧ la văn”.

2002 niên 11 nguyệt, anh hoàng ngu nhạc thôi xuất trí kính chuyên tập 《 lưu cấp thế thượng tối ái la văn đích nhân 》, cải biên đa thủ la văn danh khúc, do anh hoàng kỳ hạ chúng ca thủ diễn xướng[126].

2005 niên 11 nguyệt 8 nhật,Hương cảng bưu chínhThôi xuất “Hương cảng lưu hành ca tinh” bưu phẩm hệ liệt, chủ giác thị bao quát la văn tại nội đích ngũ vị dĩ cố ca thủ. 2006 niên, la văn gia chúc bả tha cận 3000 hạng diễn nghệ văn vật ( bao quát tưởng hạng, phục sức, tiễn báo, tương phiến, vũ đài kịch tư liêu, hải báo đẳng ) quyên tặng dưHương cảng văn hóa bác vật quánThu tàng, kỳ trung 60 kiện vật phẩm do 2007 niên 10 nguyệt khởi ô nhị lâu hồi lang triển khu triển xuất bán niên. 2011 niên 12 nguyệt, cai quán tái triển xuất bộ phân vật phẩm[127].2014 niên 12 nguyệt, 《 bất hủ truyện kỳ ． vũ đài thượng đích la văn kỷ niệm diễn xướng hội 》 ôHội nghị triển lãm trung tâmCử hành, biểu diễn giả hữu dung tổ nhi, trịnh y kiện, thảo mãnh, chân ni, lư hải bằng, trịnh hân nghi đẳng[128].

2022 niên 10 nguyệt 15 nhật, anh hoàng ngu nhạc cập thiên tinh tiệm tân sang ý ôHồng khámHương cảng thể dục quánHợp bạn nhất tràng 《 la văn · truyện thừa 20 chu niên toàn thành kỷ niệm diễn xướng hội 》, biểu diễn gia tân bao quátUông minh thuyên,La gia anh,Mễ tuyết,Trần khiết linh,Khu thụy cường,Mạch khiết văn,Lâm chí mỹ,Thảo mãnh,Dung tổ nhi,Vịnh nhi,Trương kính hiên,Vương uyển chi,Trịnh hân nghi,Trần bách vũ,Lâm dịch khuông,Trần minh híCập thiếu nữ tổ hợpXiX.[129][130]

2023 niên 3 chí 4 nguyệt, thôi xuất liễu 《 la văn đích nghệ thuật điện đường Collection Box》 song hạp trang xướng phiến hợp tập, tương la văn bách đại xướng phiến thời kỳ đích 10 trương chuyên tập trọng chế viSACDBản bổn.[131][132]

Cá nhân sinh hoạt

[Biên tập]

Cư la văn tự thuật[133],Kỳ sơ luyến danh khiếu a tâm, xước hào “Đại nhãn muội”, thị tha 19 tuế thời kinh bằng hữu giới thiệu nhận thức, đối phương đương thời thị học sinh, hậu lai tất nghiệp công tác. Nữ phương gia trường bất hỉ hoan thaLa văn tứ bộ hợp xướng đoànĐích “band tử” thân phân, nhân thử chỉ năng thâu thâu kiến diện. “Ngã môn ngận đan thuần, tại nhất khởi đích thời hầu đại đô thị khán điện ảnh ⋯⋯ ngẫu nhiên khứ nhất gia khiếu Lindy đích xan thính, tựu giác đắc bất tri đạo hữu đa cao cấp”. Nữ phương tằng khai thời trang điếm, la văn phụ trách thiết kế trang hoàng. La văn xưng nữ phương “Thố vị ngận đại”, tằng nhân tha trục tiệm tẩu hồng, tiếp thụTiêu phương phươngPhóng vấn nhi cật thố. Lưỡng nhân giao vãng tam, tứ niên hậu, la văn đề xuất phân thủ[Chú 18].Đối phương giá cấp do thái nhân, di cư âu châu, hậu lai ly hôn, đãn nhưng dữ la văn bảo trì liên lạc. Lâm sảng nhi xưng la văn đệ nhị nhậm nữ hữu thị nhất vị phú gia nữ, đãn tha đối kỳ tương đương bảo mật[135].

La văn nhất sinh đối ngoại tuyên xưng hữu tam danh tri kỷ trợ thủ. Vãn niên dữ chi tương bạn đích âu dương bộ đông ( a đông ), nguyên thị điều tửu sư, 1992 niên la văn dữ hữu nhân vu tửu ba khai phái đối, dữ tha tương thức, lưỡng niên hậu sính vi trợ thủ. Nhi tiền trợ thủ Terry nguyên tại tiêm sa trớ tố điếm viên, sơ kỳ kiêm chức vi la văn xử lý sự vụ, 1977 niên chuyển vi toàn chức trợ thủ, a đông xuất hiện hậu ly khứ, kết hôn tịnh chuyển đầu đông phương mị lực tố kinh kỷ công tác, trực đáo la văn hoạn bệnh, Terry từ khứ công tác, hồi la văn thân biên chiếu liêu. Thử ngoại, thái tịch trợ lý Week hòa la văn tương thức vu thái quốc, la văn tại thủ thứ nhập viện kiểm tra thời phi lai hương cảng bồi bạn. La văn tại vị phát bệnh thời tằng mãi hạ mạn cốc nhất xử phòng xá, kinh thường tại mạn cốc dữ Week tiểu tụ.[136]

Lưu bồi cơXưng, la văn,Trương quốc vinh,Trần bách cườngĐương niên kỉ hồ mỗi thiên đô tại trung hoàn dạ điếm Disco Disco ( DD ), la văn hữu thời hội đái đại ma cấp đại gia phân hưởng. “Tha thị na nhất quyển nhân lí tối đảm đại đích, một thập ma sự bất cảm tố.”[137]2000 niên, hương cảng chính phủ nghiên cứu đồng tính luyến hợp pháp hóa, la văn thụ phóng thời khoái nhân khoái ngữ: “Ngạnh hệ hảo lạp, hệ ngã địa khái quyền lợi ma!” Nhiên hậu cải khẩu: “Đồng tính luyến đô ứng cai hữu cừ địa khái quyền lợi.” La văn hoàn thuyết: “Như quả ngã thị đồng tính luyến giả, ngã bất hội công khai giá kiện sự, thủy chung ứng cai bảo trì nhất ta…… Nhất ta hình tượng ma!”[138]

Tác giaMại khắc[139],Lương học tư giáo thụ[140],Trương quốc vinh truyện ký tác giả Nigel Collett[141]Đẳng nhân chỉ la văn thị đồng chí. Tha khứ thế hậu, 《Nam hoa tảo báo》 chuyên lan tác gia Alex Lo chỉ xuất, la văn thị y kháo tư sinh hoạt đê điều hòa dữ nhân vi thiện tài năng tại vũ đài thượng yêu diễm kỳ nhân, tại đồng tính luyến nhập tội đích thời đại hoạch đắc hoa nhân chủ lưu văn hóa đích tiếp thụ.[142]《Á châu chu khan》 “Bút phong” phát biểu bất thự danh bình luận, chỉ xuất“Bị thị vi hương cảng tinh thần đại biểu đích la văn, quá khứ do ô tân di dân cập đồng tính luyến nhi bị khi lăng, tha lịch tẫn gian tân đích cố sự, phản ánh cảng nhân ứng đề thăng khoan dung cảnh giới.”[143]

Âm nhạc tác phẩm

[Biên tập]

Lục âm thất chuyên tập

Tinh tuyển chuyên tập

Hợp tập

Điện ảnh tương quan

Tác khúc kỷ lục

[Biên tập]
  • Trọng hạ dạ ( khúc từ tịnh bao )
  • Tại ngã sinh mệnh lí
  • Dữ tâm đàm tâm
  • Báo xuân điểu
  • Biệt tái đậu lưu ( quốc ngữ bản: Hòa tịch mịch càn bôi )
  • Mạt thế kỷ phong tình ( quốc ngữ bản: Tạc dạ đích vẫn )
  • Khóc khấp đích bôn mã ( quốc ngữ bản: Bất biến đích danh tự )
  • Ái dữ mộng đồng hành
  • Chỉ soa nhất cú thoại (Hán dươngXướng, lâm tịch từ )

Tưởng hạng

[Biên tập]

Cá nhân tưởng hạng vinh dự

[Biên tập]
Niên phân Tưởng hạng Ban phát phương / tràng hợp Lai nguyên
1978 Thập đại ca tinh kim lạc đà tưởng Đệ 9 giới “Thập đại ca tinh kim lạc đà tưởng” tuyển cử cập ban tưởng điển lễ ( 《 hoa kiều nhật báo 》 dữ quốc dân chế tất chủ bạn ) [148]
1979 Thập đại ca tinh Đệ 10 giới thập đại ca tinh cập tối hữu tiền đồ ca tinh ( ngân tinh ) tuyển cử ban tưởng lễ [149]
1980 Thập đại ca tinh Đệ 11 giới thập đại ca tinh cập tối hữu tiền đồ ca tinh ( ngân tinh ) tuyển cử ban tưởng lễ [150]
1982 Thập đại ảnh kịch minh tinh Đệ 26 giới ảnh kịch minh tinh cập thập đại điện thị minh tinh tuyển cử ban tưởng lễ ( hoa kiều vãn báo chủ bạn ) [151]
1983 Thập đại kiệt xuất thanh niên Thập đại kiệt xuất thanh niên tuyển cử ( quốc tế thanh niên thương hội hương cảng tổng hội chủ bạn ) [152]
1984 Thập đại ảnh kịch minh tinh Đệ 28 giới ảnh kịch minh tinh cập thập đại điện thị minh tinh tuyển cử ban tưởng lễ [153]
1985 Kính ca kim khúc vinh dự đại tưởng 1985 niên độ thập đại kính ca kim khúc ban tưởng điển lễ [154]
1988 Nghệ thuật gia niên tưởng － ca xướng gia tưởng ( lưu hành ca khúc tổ ) Hương cảng nghệ thuật gia niên tưởng ban tưởng điển lễ [155]
Thập đại kiệt xuất y trứ nhân sĩ tưởng Thời trang thiết kế sư hiệp hội thời trang đại triển [156]
1991 Kim châm tưởng 1991 niên đệ thập tứ giới thập đại trung văn kim khúc ban tưởng âm nhạc hội [48]
1996 Huy hoàng thành tựu đại tưởng 1996 niên độ thập đại kính ca kim khúc ban tưởng điển lễ [154]
2002 Kim khúc ngân hi vinh dự đại tưởng 2002 niên đệ thập tứ giới thập đại trung văn kim khúc ban tưởng âm nhạc hội [48]
Thập đại kính ca kim khúc nhị thập chu niên vinh dự đại tưởng 2002 niên độ thập đại kính ca kim khúc ban tưởng điển lễ [154]
Chung thân thành tựu tưởng Hương cảng quốc tế xướng phiến nghiệp hiệp hội [157]
Lưu hành nhạc đàn vinh dự đại tưởng Đệ nhị giới kim khúc hồng nhân ban tưởng lễ ( mã lai tây á ) [158]
2010 30 niên 30 nhân Hoa ngữ kim khúc 奬30 niên kinh điển bình tuyển [159]

Ca khúc tưởng hạng

[Biên tập]
Thập đại trung văn kim khúc ban tưởng điển lễ
  • 1978 niên độ 《 tiểu lý phi đao 》
  • 1979 niên độ 《 hảo ca hiến cấp nhĩ 》
  • 1980 niên độ 《 thân tình 》
  • 1981 niên độ 《 hồng miên 》
  • 1983 niên độ 《 thế gian thủy chung nhĩ hảo 》
  • 1986 niên độ 《 kỉ hứa phong vũ 》
Kính ca kim khúc ưu tú tuyển ca khúc tưởng

Chú: Thô thể vi cai niên độ 《Thập đại kính ca kim khúc ban tưởng điển lễ》 đích thập đại kim khúc.

  • 1983 niên: 《Kích quang trung》[160],《 nguyện vọng tựu thị minh thiên 》[160],《 đồng đồ vạn lí nhân 》[161],《 trung quốc mộng 》[162],《 nhất sinh hữu ý nghĩa 》[163]
  • 1986 niên: 《Kỉ hứa phong vũ》, 《Lãng đào sa(Việt ngữ:Lãng đào sa ( ca ))》[164]
  • 1987 niên: 《 vấn thùy lĩnh phong tao 》, 《 bằng hữu nhất cá 》[164]
  • 1988 niên: 《 trần duyên 》[164]
  • 1989 niên: 《 lưu cấp thế thượng ngã tối ái đích nhân 》[164]
  • 1993 niên: 《 phôi tình nhân 》[165]
  • 1994 niên: 《 tác đại 》[166]
  • 1995 niên: 《 khổng tử viết 》[167]
  • 1996 niên: 《 sư tử sơn hạ 》[168],《 cảm kích thuyết thoại thiên bách cú 》[169]
CASH kim phàm âm nhạc tưởng
  • 1990 niên độ CASH tối quảng phiếm diễn xuất kim phàm tưởng: 《 hoàn khán kim triều 》 ( việt ngữ lưu hành ca khúc: Điện thị - ATV )[170]

Phái đài ca khúc thành tích

[Biên tập]
Phái đài ca khúc thành tích
Xướng phiến Ca khúc 903 RTHK 997 TVB Bị chú
1977 niên
Tiền trình cẩm tú Tiền trình cẩm tú 1 Thủ chi quan quân ca
Đế nữ hoa Tịnh đế hoa 2 DữUông minh thuyênHợp xướng
Lương sơn bá dữ chúc anh đài Lâu đài hội (1) DữQuan cúc anhHợp xướng
Lưỡng chu quan quân ca
Gia biến Gia biến [(1)] Tứ chu quan quân ca
1978 niên
Tiểu lý phi đao Tiểu lý phi đao 1[Chú 19] {(1)} Lưỡng đài quan quân ca
Tử vong du hí Tử vong du hí /
Tử vong du hí Mạc vong ngã 1
Cường nhân Lãng tử nhất chiêu (1)
1979 niên
Tiêu thập nhất lang ． viên nguyệt loan đao Cựu lữ nan vong (1)
Tuyệt đại song kiêu ( tân ca gia tinh tuyển ) Tuyệt đại song kiêu 1
Hảo ca hiến cấp nâm Hảo ca hiến cấp nâm 1[Chú 19][171] 1 Lưỡng đài quan quân ca
Hảo ca hiến cấp nâm Đại giang đông khứ 5
1980 niên
Danh kiếm phong lưu Nhượng ngã bôn phóng 1
Thân tình Thân tình 1
1981 niên
Hủy Hồng miên 1
Trọng hạ dạ Lại dương dương đích hạ quý 1
Trọng hạ dạ Toàn vi ái /
1982 niên
Bạch xà truyện Hảo nhân duyên 1 DữUông minh thuyênHợp xướng
Bạch xà truyện Xuân phiếm tây hồ /
Ngã đích thiêu tuyển Thân thể ngữ ngôn 1
1983 niên
Vũ đài thượng Nguyện vọng tựu thị minh thiên 1
Vũ đài thượng Diện phổ 3
Xạ điêu anh hùng truyện ( chuyên tập ) Nhất sinh hữu ý nghĩa 1 DữChân niHợp xướng
Xạ điêu anh hùng truyện ( chuyên tập ) Thế gian thủy chung nhĩ hảo (1) DữChân niHợp xướng
Ti trù chi lộ tuần lễ danh khúc tập Đồng đồ vạn lí nhân 1
1984 niên
Ái đích huyễn tưởng Ái đích huyễn tưởng 1
Liễu nghị truyện thư Bất khẳng vong 4 DữÂu dương bội sanHợp xướng
1985 niên
Roman la văn Ngọ dạ oán khúc /
1986 niên
Kỉ hứa phong vũ Kỉ hứa phong vũ 1 {(1)} Lưỡng đài quan quân ca
Kỉ hứa phong vũ Lãng đào sa(Việt ngữ:Lãng đào sa ( ca )) 1 6 Dữ hoa tinh tân tú hợp xướng
1987 niên
Bằng hữu nhất cá Tâm khấu tâm 3 7
Bằng hữu nhất cá Bằng hữu nhất cá 1 (1) Lưỡng đài quan quân ca
Bằng hữu nhất cá Ái bất vấn vi hà / 8
Khai sang minh thiên / / DữUông minh thuyên,Thành long,Quan chính kiệtHợp xướng
La văn ( xướng phiến biên hào: CAL06-1050 ) Hỗ miễn / /
La văn Văn thân đích liệp nhân / 2
La văn Bách lâm vi tường / /
La văn Chưởng thanh hưởng khởi / 5
La văn Bả ác / 4
Hoa tinh võ hiệp kim khúc tập Vấn thùy lĩnh phong tao / 9 Dữ chân ni hợp xướng
1988 niên
Trần duyên[172] Trần duyên( việt ngữ ) 2 1 1 Hậu hoạch cải biên vi đài thị liên tục kịch 《Bát nguyệt quế hoa hương》 đích chủ đề khúc
Trần duyên Ngã thủy chung thị ngã / / 3
La văn( xướng phiến biên hào: CAL06-1076 ) Vô hạn phong quang 20 / /
1989 niên
La văn Hồng trần mộng 15 / /
La văn tinh phẩm thập tam Ngã lãnh ngạo, đãn ngã thị noãn lưu 14 6 1 OT:Triệu truyện~ ngã ngận sửu, khả thị ngã ngận ôn nhu
La văn tinh phẩm thập tam Khả phủ đẳng nhất hội / / 7
Just For You Lưu cấp giá thế thượng ngã tối ái đích nhân 4 1 1 Nguyên khúc:Phan việt vânĐích 《 ngã thị bất thị nhĩ tối đông ái đích nhân 》
Just For You Just For You 6 / 1
1990 niên
Just For You Bằng hữu, nhĩ hảo mạ 12 / /
Trì lai đích ái Nhân đáo vô cầu 19 1 /
Trì lai đích ái Hoàn khán kim triều 10 1 × Á châu điện thị kịch tập 《Hoàn khán kim triều》 chủ đề khúc
Trì lai đích ái Thùy bất tri 14 / / DữMạch khiết vănHợp xướng
1991 niên
Thao thao thiên lí tâm Thao thao thiên lí tâm (1) 3 - Quần tinhHợp xướng
Nhất sinh nhất thế hoài niệm nhĩ Nhân sinh như thử 8 / /
Nhất sinh nhất thế hoài niệm nhĩ Khóc khấp đích bôn mã 11 / /
Nhất sinh nhất thế hoài niệm nhĩ Mạt thế kỷ phong tình 26 9 /
1993 niên
Hí giả tình chân Hoàng hôn 21 / /
Hí giả tình chân Hí giả tình chân 26 / /
Thủy chung nhĩ tối hảo Tật phong đích tuế nguyệt 19 / 2 /
Thủy chung nhĩ tối hảo Thủy chung nhĩ tối hảo 14 13 3 1
Thủy chung nhĩ tối hảo Tố nhân tố đáo để / / /
Thủy chung nhĩ tối hảo Phôi tình nhân 1 1 1 1 Tứ đài quan quân ca
Tinh quang xán lạn Vol.1 Kích quang trung 94 Yeah bản 6 3 2 /
1994 niên
La văn đa diện thể Tác đại 9 13 1 /
La văn đa diện thể Tam tự kinh / / / /
La văn đa diện thể Nhất sinh nhất thứ chân tình 25 / / /
La văn đa diện thể Cấp nhĩ đích thị giá ma 11 15 / /
1995 niên
Ái dữ mộng Khổng tử viết 3 1 / 1
Ái dữ mộng Ái dữ mộng đồng hành 4 7 / /
Ái dữ mộng Phong hồi lộ chuyển 4 / / /
1996 niên
25 Tại ngã sinh mệnh lí ( 1996 ) / / / / Cựu khúc trọng xướng
25 Sư tử sơn hạ( 1996 ) / 1 / 1 Cựu khúc trọng xướng
25 Thân tình ( 1996 ) / / / / Cựu khúc trọng xướng
25 Cảm kích thuyết thoại thiên bách cú / / / /
2001 niên
Hoàng giả chi thanh Nam nê loan / 9 / 1 Nguyên xướng giả viQuách lan anh
Các đài quan quân ca tổng sổ
903 RTHK 997 TVB Bị chú
4 28 1 11 Tứ đài quan quân ca tổng sổ: 23[Chú 20]
5 40 3 15 Quan quân chu sổ
  • (1)Đại biểu lưỡng chu quan quân
  • [(1)]Đại biểu tứ chu quan quân
  • {(1)}Đại biểu ngũ chu quan quân
  • ( / ) vị hữu tương quan tư liêu

Ảnh thị

[Biên tập]

La văn đối ảnh thị kịch diễn xuất bất cảm hưng thú, bất tượng đồng bối hoặc hậu bối nhưLâm tử tường,Trịnh thiếu thu,Hứa quan kiệt,Chung trấn đào,Đàm vịnh lânĐẳng hoạt dược nhạc đàn kỳ gian tham dữ bất thiếu huỳnh mạc diễn xuất, 1979 niên, 1994 niên đáo 1996 niên gian, chỉ khách xuyến diễn xuất điện thị kịch 《Cường nhân》, 《A Sir tảo thần》 hòa 《Đao mã đán》, cập dĩ hạ kỉ bộ điện ảnh diễn xuất.

Điện ảnh

[Biên tập]
Niên đại Phiến danh Giác sắc Bị chú
1970 niên Thanh xuân tụng
1979 niên Gia pháp Ca thủ Khách xuyến
1982 niên Bát thải lâm á trân La văn Khách xuyến
1992 niên Cáo biệt tử cấm thành Tiểu đức trương
1996 niên Vận tài trí lặc tinh Cảnh trường Khách xuyến

Chú cước

[Biên tập]
  1. ^La văn đích tịch quán quảng tây quế bình hòa xuất sinh địa bách sắc đô chúc vu quảng tây cảnh nội đích việt ngữ địa khu, tượng quế bình thông hànhUng tầm việt ngữ,Nhi trực đáo 1980 niên đại chi tiền việt ngữ tại quảng tây diệc chúc vu cường thế ngữ ngôn.
  2. ^Bào tỷ đàm văn ngọc xưng thị la văn đích gia gia sở thủ, dĩ kỷ niệm la văn đích xuất sinh địa[4];La văn bổn nhân tắc xưng a công ( ngoại công ) đích ý tư thị “Bách hành dĩHiếuVi tiên”[5]
  3. ^Sa điền bảo phúc sơn bảo thiền đường đích linh vị sở kỳ.
  4. ^Cư la văn trị tang ủy viên hội ấn chế đích 《 ca tại nhân tâm 》 kỷ niệm sách.
  5. ^Hương cảng công cộng đồ thư quán đa môi thể tư tấn hệ thống đích tư liêu, bộ phân truyện môi như vô tuyến điện thị.
  6. ^La văn đích tỷ tỷ xưng
  7. ^La văn bổn nhân đích thuyết pháp[5]
  8. ^Phi đại xướng thuyết[23]
  9. ^Đại xướng thuyết[24]
  10. ^Bách đại thời kỳ, la văn hữu lục trương chuyên tập do tha đam nhậm giam chế, bao quát 《 hảo ca hiến cấp nâm 》, 《 danh kiếm phong lưu 》, 《 hủy 》, 《 trọng hạ dạ 》, 《 xạ điêu anh hùng truyện 》, 《 thân tình 》; 《 vũ đài thượng 》 tắc tư liêu bất tường.
  11. ^Hoa tinh hậu lai trọng tân phát hành thời cải dĩ 《 văn thân đích liệp nhân 》 vi danh.
  12. ^Hoa tinh hậu lai trọng tân phát hành thời cải dĩ 《 hồng trần mộng 》 vi danh.
  13. ^Tha hậu lai quy nhập dữ thế kỷ xướng phiến đồng chúc nhất gia đích hằng tinh ngu nhạc[82]
  14. ^Thế kỷ xướng phiến dữ á thị hữu hợp tác quan hệ[85].
  15. ^Hậu dữTinh quang xướng phiếnHợp bính
  16. ^Hựu tả tác la ký, la ký, do ôViệt ngữKhẩu ngữ biến điều,Dương bìnhThanh biến thành âm bình thanh, nguyên ô dương danh “Anh ngữ:Roman”Đích thủ cá âm tiết. Căn cư la văn nhất thiên phóng vấn, khởi danh giả vi kỳ hảo hữuLưu bồi cơ[89].
  17. ^Hậu bịAnh hoàng ngu nhạcThu cấu, cân la văn đích hợp ước dã chuyển đáo hậu giả
  18. ^Lâm sảng nhi xưng la văn dữ a tâm giao vãng 10 niên[134]
  19. ^19.019.1Thương nghiệp nhất đàiTrung văn ca khúc lôi đài trậnQuan quân ca
  20. ^Bao quát tiền sất trá bảng, tân thành bảng, kính ca kim bảng thời kỳ đích nhất đài, lưỡng đài hoặc tam đài quan quân ca.

Tham khảo tư liêu

[Biên tập]
  1. ^La văn tương phong quang hậu táng trịnh y kiện nguyện vi sư phụ “Dẫn lộ” ( phụ đồ ).Sưu hồ tân văn. 2002-10-22[2021-11-18].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-09-10 ).
  2. ^2.02.1Trịnh hân nghi thỉnh giả tế vong mẫu đồng thời bái tế la văn trương quốc vinh.Tinh đảo nhật báo. 2009-02-20[2017-04-26].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-04-27 ).
  3. ^Lịch giới hoa kiều vãn báo chi thập đại minh tinh kim cầu tưởng.[2022-01-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-08-03 ).
  4. ^4.04.14.24.3Nhĩ ký đắc mạ? Tha lai tự quảng châu…….Nam phương đô thị báo. 2012-10-18[2014-03-14].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2012-10-29 ).
  5. ^5.05.15.2La văn 1985 quảng châu trung sơn kỷ niệm đường diễn xướng hội đặc tập.Thổ đậu võng.[2014-03-14].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2014-03-14 ).
  6. ^La văn kỷ niệm tao dung tổ nhi nan vong ân sư giáo hối.[2017-09-21].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2018-07-18 ).
  7. ^La văn kỷ niệm chuyên tập: Ca tại nhân tâm.Uông minh thuyên quan phương võng trạm.[2017-04-26].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-04-27 ).
  8. ^Điệu niệm la văn thôi xán nhất sinh vạn bổn 《 ca tại nhân tâm 》 kỷ niệm sách tặng trí tế hảo hữu.Minh báo. 2002-10-29[2017-04-26].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-04-27 ).
  9. ^La văn kỷ niệm chuyên tập: Sư tử sơn hạ ca thánh — la văn.TVB.[2017-04-26].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-11-17 ).
  10. ^La văn dự chúc 52 tuế sinh nhật quá bách vị bằng hữu vi thọ tinh công trùng hỉ ( phụ đồ ).Tân lãng ngu nhạc. 2002-02-09[2023-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-03-01 ).
  11. ^11.011.111.2Tố học đồ • thu môn phiếu • đương tạp dịch • ai tẫn khổ la văn khi phiến chính phủ gia tứ tuế.Tân minh nhật báo. 1986-06-29. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  12. ^Lưu doãn. “Tại ngã sinh mệnh lí, yếu ca xướng” —— phóng hương cảng trứ danh ca tinh la văn. Bắc phương âm nhạc. 1985-06-24: 29-30.
  13. ^Tư nhân dĩ thệ truy ức “Tiểu yến tử” vương đan phượng đích hương cảng tình duyên -- cảng úc -- nhân dân võng.hm.people.com.cn.[2024-05-23].
  14. ^14.014.114.214.314.414.5Chung tuệ băng.“Xích lỏa phẩu bạch” la văn.Thanh tân chu khan( văn hóa truyện tín tập đoàn ). 1992-03-10.
  15. ^Dance Histhk,Hương cảng vũ đạo khẩu thuật lịch sử - ngô thế huân ( phóng vấn kỷ lục ),2019-01-03[2024-05-23]
  16. ^Hương cảng vũ đạo khẩu thuật lịch sử ( ngũ thập chí thất thập niên đại ) | ngân mạc thượng đích vũ, kính đầu ngoại đích động.[2024-05-23]( trung văn ( phồn thể ) ).
  17. ^Sảng tỷ tư ngữ: 20 niên liễu - hương cảng văn hối báo.Hương cảng văn hối võng www.wenweipo.com.[2024-05-25].
  18. ^18.018.118.2Lý tín giai. Cảng thức tây dương phong —— lục thập niên đại hương cảng nhạc đội triều lưu. Trung hoa thư cục ( hương cảng ). 2016-04-01: 113,156-157,262-274.
  19. ^Âu tây lưu hành âm nhạc dữ la văn.Hương cảng ký ức. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-20 ).
  20. ^Thanh xuân vạn tuế mại tọa bỉ tái. Công thương vãn báo. 1969-08-27.…… Phân A, B lưỡng tuyến ánh xuất. Mạc tiền đồng nhất minh tinh, mạc hậu lưỡng chủng ca thanh: Nhất vi lâm trùng nguyên âm, nhất vi la văn đại xướng.
  21. ^Đinh đông. Thẩm điện hà, trịnh quân miên, la văn tại cát long pha hiến diễn đại thụ hoan nghênh. Nam dương thương báo. 1970-10-02.
  22. ^Từ đức lý. Luận lâm trùng chi ca la văn đại xướng. Công thương vãn báo. 1969-08-06.Ký ức sở cập, lâm trùng đệ nhất sáo vi thiệu thị sở phách đích “Đại đạo ca vương”, sở tri, tiện tằng cấp truyện xuất, kỳ trung hữu hảo kỉ khuyết khúc, đô thị cải do la văn đại xướng đích……
  23. ^La văn.Ngã đích đệ nhất trương hoa ngữ xướng phiến.Tân minh nhật báo. 1980-10-01[2022-09-10].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-09-10 ).“Toản thạch đại đạo” cập “Ái tình đại giới” thị ngoại giới nhận thức ngã đích đệ nhất trương xướng phiến, đãn tại điện ảnh thượng xướng ca đích thị ảnh phiến đích chủ giác.
  24. ^Wong, Ain-ling; hoàng ái linh.Zhang CheChu ban. [Xianggang]: Xianggang dian ying zi liao guan. 2002.ISBN962-8050-17-6.OCLC 51296893.Trảo lai ca tinh lâm trùng phách liễu 《 đại đạo ca vương 》, kết quả ngận thất bại!…… Tối hậu thậm chí ca dã cải do la văn đại xướng.
  25. ^La văn Roman đại đạo ca vương The Singing Thief( hắc giao xướng phiến ). Hương cảng: EMI. 1969. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-08-18 ).
  26. ^La văn ． lý chỉ linh The Singing Escort thanh xuân vạn tuế( hắc giao xướng phiến ). Hương cảng: EMI. 1969. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-08-18 ).
  27. ^Lưu vĩ đường. Ký ức đình lưu đích địa phương. Hương cảng: Hối trí. 2008: 45–51.ISBN9789887840312.
  28. ^Danh âm lặc gia vương phúc linh tuyên bố ô 8 nguyệt 1 nhật hào thoát ly thiệu thị tự tổ điện ảnh tác khúc cập phối âm công tư. Tinh châu nhật báo. 1970-08-05.
  29. ^Super Sound siêu quần.discog.[2022-07-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-07-27 ).
  30. ^Xướng phiến.Hương cảng ký ức.[2022-07-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-07-26 ).
  31. ^Thẩm điện hà. La văn nhất phì nhất sấu cộng sấm thiên hạ.Tân minh nhật báo. 1971-04-25[2022-05-15].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2022-06-11 ).
  32. ^Quốc ngữ thời đại khúc dữ la văn.Hương cảng ký ức. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-20 ).
  33. ^33.033.133.2Quan quốc huyên. Dân quốc nhân vật tiểu truyện. Truyện ký văn học ( đệ 500 kỳ ) ( đài loan: Truyện ký văn học tạp chí xã ). 2004 niên 1 nguyệt: 143-148.
  34. ^Vưu tĩnh ba lý cương. Trung quốc lưu hành âm nhạc giản sử. Thượng hải âm nhạc xuất bản xã. 2015.ISBN7552308443.
  35. ^La văn vật sắc nhân tuyển truyện y bát.Nam dương thương báo. 1982-11-25. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-11-30 ).
  36. ^36.036.1Ca mị nhân sinh ． la văn.Hương cảng ký ức. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-28 ).
  37. ^37.037.1Túng hoành nhạc đàn 35 tái tả hạ hương giang bất hủ danh cú kiến quán phong vũ kiến quán cải biến hực thị tác tự nhiên(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), bình quả nhật báo
  38. ^Hoàng chí hoa.2008.Tòng viên mai đáo la văn do nhị giả sở tưởng đáo đích nhất ta tính biệt nghị đề(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán). Lĩnh nam đại học
  39. ^Hoàng chí hoa. 《 nguyên sang tiên phong: Việt khúc nhân đích lưu hành khúc điều sang tác 》. Tam liên thư điếm ( hương cảng ). 2014-09-01: 457.ISBN9789620436598.1977 niên...... Lưỡng nhật hậu 3 nguyệt 5 nhật, thủ bá phối âm nhật kịch 《 tiền trình cẩm tú 》.
  40. ^Việt ngữ lưu hành khúc dữ la văn.Hương cảng ký ức. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-28 ).
  41. ^Zhu, Yaowei; chu diệu vĩ. Sui yue ru ge: ci hua Xianggang Yue yu liu xing qu.Zeng ding ban.Xianggang. 2019: 37[2021-07-20].ISBN978-962-04-4504-0.OCLC 1112675072.(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2022-06-16 ).
  42. ^42.042.1Huang, Guoen,; hoàng quốc ân,.Dian shi zhi lao fan: tiao jin ju ji ge da shi dai.Xianggang.: 44-47,227[2020-02-22].ISBN978-988-8571-24-6.OCLC 1101291993.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  43. ^Dư yến nghi.Hữu thoại nhi: Huy hoàng điểm tương lục.Bình quả nhật báo. 2012-12-02. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-28 ).
  44. ^Lưu thiến du.【 đệ nhị thập ngũ hồi chuyên phóng điện thị đài kim bài giam chế 】 lý thiêm thắng mỗi thập niên trọng độc kim dung tuyển lương triều vĩ diễn tiểu bảo thành kinh điển.Minh báo. 2017-05-16. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-01-24 ).
  45. ^Hoàng chí hoa. Lư quốc triêm từ bình tuyển. Tam liên thư điếm ( hương cảng ). 2015 niên 3 nguyệt: 32-33,101.
  46. ^46.046.1Hoàng trạm sâm.Postgraduate Thesis: The rise and decline of cantopop:141-142. 2003[2020-02-09].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-05-05 )( anh ngữ ).
  47. ^47.047.147.2Tưởng hạng.Quốc tế xướng phiến nghiệp hiệp hội ( hương cảng hội ). (Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-03-25 ).
  48. ^48.048.148.248.3Lịch niên thập đại trung văn kim khúc ban tưởng âm nhạc hội.RTHK.[2020-02-12].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-20 ).
  49. ^Hoàng triêm dự vi ẩn danh cao thủ khiếm liễu nhất cá hợp tác duyên phân.Minh chu. 2016-05-28. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-27 ).
  50. ^50.050.1Muzikland. Hương cảng lưu hành âm nhạc chuyên tập 101． đệ nhất bộ. Hương cảng: Phi phàm xuất bản. 2018: 37,100–103.ISBN9789888513710.
  51. ^Cát đế. La văn gia minh EMI công tư mục đích sấm tiến quốc tế thị tràng. Tân vãn báo. 1979-06-08.
  52. ^52.052.152.252.352.4Hoàng hạ bách. Mạn du bát thập niên đại: Thính quảng đông ca đích hảo nhật tử. Hương cảng: Phi phàm xuất bản. 2017: 81–87,140–145,232.ISBN9789888463138.
  53. ^Hương cảng nghệ nhân la văn hoạn can nham bệnh thệ.BBC trung văn võng. 2002-10-18. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-20 ).
  54. ^1980 niên thất nguyệt nhị thập nhật, đặng lệ quân ~ nữu ước ái lợi hoa toa âm nhạc thính diễn xướng hội truy ký. Ngân sắc thế giới 9 nguyệt hào ( 129 kỳ ). 1980 niên 9 nguyệt.Tùy trứ la văn diễn xướng hội hậu, tiếp đáo trung mỹ ngu nhạc công tư thông tri, đặng lệ quân tại mỹ diễn xướng hội dĩ định ô thất nguyệt nhị thập nhật tinh kỳ nhật, tại toàn thế giới văn minh đích lâm khẳng trung tâm diễn xuất……
  55. ^Arts and Leisure Guide.Nữu ước thời báo. 1979-09-30. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-27 )( anh ngữ ).
  56. ^Uông minh thuyên, la văn. Danh khúc mãn thiên tinh ( la văn kinh điển kim khúc ) ( điện thị tiết mục ). HK: TVB. 2001-04-06( việt ngữ ).
  57. ^La văn đệ nhất thứ thường thí quán lục cá nhân hoa ngữ xướng phiến.Tinh châu nhật báo. 1980-10-06. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-03-04 ).
  58. ^Hương cảng niên giam. Hoa kiều nhật báo. 1984: 103.
  59. ^Zhai, Haoran.; địch hạo nhiên.Guang yu ying de ji ti hui yi. III.Xianggang: Ming bao zhou kan. 2013[2020-02-18].ISBN988-15404-2-9.OCLC 864462641.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  60. ^Li, Wai Chung.; lý tuệ trung.; International Association of Theatre Critics (Hong Kong, China); hương cảng trung văn đại học. Trung quốc âm nhạc tư liêu quán.; hương cảng tái mã hội từ thiện tín thác cơ kim.; quốc tế diễn nghệ bình luận gia hiệp hội ( hương cảng, trung quốc ).Luan weng? nen UP: Xianggang Rap ji Hip Hop yin yue chu tanDi 1 ban. Xianggang: Guo ji yan yi ping lun jia xie hui (Xianggang fen hui). 2010: 28-29[2020-02-20].ISBN9789628321896.OCLC 711831973.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  61. ^Lâm tịch. Trung văn ca thập niên ( 76-86 ). Hào ngoại (HK). 1986 niên 12 nguyệt.
  62. ^“Hoa ngữ kim khúc tưởng” 30 niên kinh điển điểm bình.Hoa ngữ kim khúc tưởng. 2010-12-18. (Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-09-26 ).
  63. ^Chỉ linh. La văn đàm uông minh thuyên hôn biến. Thanh nhã chu khan đệ 69 kỳ ( hương cảng: Thanh nhã chu khan hữu hạn công tư ). 1982 niên 12 nguyệt 14 nhật.
  64. ^La văn gia minh hoa tinh hậu thủ trương xướng phiến ti trù chi lộ tuần lễ danh khúc tập xuất bản.Liên hợp vãn báo. 1983-09-19. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-21 ).
  65. ^Mã phượng dương. Hương cảng lưu hành hắc giao xướng phiến đích giới trị dữ bản bổn giám biệt ( 3 ) la văn 《 ngã đích thiêu tuyển 》. Thị thính tiền tuyến ( quảng châu: Quảng châu thị danh qua quảng cáo hữu hạn công tư ). 2019 niên 2 nguyệt: 116.
  66. ^Nhiệt giả tự “Nhiệt”, ai giả tự “Ai” xướng phiến giới đích lưỡng cổ kích lưu.Liên hợp vãn báo. 1985-02-04. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-22 ).
  67. ^Ba tư miêu khả năng tao cấm.Liên hợp vãn báo. 1985-01-30. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-22 ).
  68. ^TVB Variety Show tổng nghệ ngu nhạc,Hạ niên kịch cập tiết mục III 76 nhậm đạt hoa, chu mễ mễ, giang nghị, dư tử minh, ngô quân như, ngô trấn vũ, lý tư kỳ, lý uyển hoa, lý thiêm thắng, chu tinh trì,2022-01-26[2024-05-23]
  69. ^Lâm tố hoa.Đáo trung quốc diễn xướng bất nhân trám tiền chỉ vi phô lộ.Tân minh nhật báo. 1985-05-11[2022-07-24].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-07-26 ).
  70. ^Lý lệ thi, lý phượng đình.La văn dụng tâm lương khổ.Tân minh nhật báo. 1986-04-13. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-11-30 ).
  71. ^Lin, Xi, 1961-; lâm tịch, 1961-.Biệt nhân đích caChu ban. Xianggang.[2020-02-23].ISBN9789888481613.OCLC 1048928051.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  72. ^《 kim xướng phiến ban tưởng điển lễ 》 sở ban phát chi tưởng hạng ( 1977-2008 )(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán).ifpihk.org.
  73. ^La văn khứ thế thập chu niên toàn lỏa cựu chiếu thủ độ bị bộc quang ( đồ ).Tân lãng ngu nhạc. 2012-10-18[2024-05-23]– thông quá nam phương đô thị báo.
  74. ^Đặng vũ kiệt.“Tế công” thỏ niên phẫn tài thần “Phá hài phá mạo” tối mại tiền.Liên hợp vãn báo. 1987-02-13. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-23 ).
  75. ^La văn tín tâm thập túc dũng ô sang tân hình tượng.Liên hợp tảo báo. 1987-02-08. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-23 ).
  76. ^Trung nguyên tiết bất hảo quá linh thụ thương mại cựu hóa.Liên hợp vãn báo. 1987-09-14. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-24 ).
  77. ^La văn bả xướng bài thị tràng thôi hướng đài. Hoa kiều nhật báo. 1987-11-17.
  78. ^Vương tổ đào. Siêu âm ba chu báo tại kinh đô khán mỹ không vân tước kỷ niệm quán đài loan hội hữu la văn hiệu ứng mạ. Dân sinh báo. 2002-11-01.
  79. ^Quản nhân kiện.Ngã môn dữ ác đích cự ly nhất định yếu Happy End mạ?.2019-04-24. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-04-25 ).
  80. ^Cảng nghệ thuật gia niên tưởng thập tứ nhân hoạch thù vinh bao quát chu nhuận phát lê cẩm siêu lâm nhạc bồi đẳng. Hoa kiều nhật báo. 1988-10-28.
  81. ^Zhen, Ni; chân ni.Zhen Ni hui ke shi.[Xianggang]. 1990[2022-05-04].ISBN962357195X.OCLC 27077952.(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2022-06-16 ).
  82. ^Tân lệ thanh thôi xuất la văn tân chuyên tập.Liên hợp vãn báo. 1991-09-07[2022-08-24].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-04-17 ).
  83. ^Lê tiểu điền tự tổ thế kỷ ( quốc tế ) xướng phiến công tư khai mạc. Liên hợp vãn báo. 1990-01-19.
  84. ^Tự chính khang viên thành hoa thời đại tiêu ký.Bình quả nhật báo. 2002-10-19. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-20 ).
  85. ^Hoàng chí hoa.Na cá thời đại đích lưu hành khúc, na cá thời đại đích lê tiểu điền.Hư từ. 2019-12-12. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-12-14 ).
  86. ^Á tỷ chuẩn quyết tái hoạch hảo bình chu lương thục di mãn ý thành tích tổng quyết tái biểu diễn gia tân la văn độc thiêu đại lương. Hoa kiều nhật báo. 1990-08-07.
  87. ^Lưỡng điện thị đài yêu thỉnh gia minh la văn thị điều kiện tác quyết định chủ xướng hoàn khán kim triều trắc thí hoan nghênh trình độ. Hoa kiều nhật báo. 1990-06-27.
  88. ^Vi á thị xướng chủ đề khúc tằng cáo tri trịnh quân lược la văn phó gia nã đại độ giả hồi lai khảo lự vi vô tuyến lục kính ca. Hoa kiều nhật báo. 1990-06-30.
  89. ^89.089.189.2La văn phẩm bình tứ đại danh từ nhân. Thanh xuân ( đệ 234 kỳ ) ( hương cảng: Thanh xuân tạp chí hữu hạn công tư ). 1993 niên: 146-149.
  90. ^【 biên tập thôi tiến 】 cửu thập niên đại 100 thủ tối giai bổn địa ca khúc tuyển: Part 4.SPILL. 2017-11-02. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  91. ^Lin, Yanni.; lâm yến ni.Ou xiang hua lang.Shanghai: Shanghai ren min chu ban she. 2000[2020-02-28].ISBN9787208034440.OCLC 60753704.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  92. ^Âm nhạc nhân diệp kiến hoa phát thiêu toản nghiên tịnh thanh âm.Minh chu. 2017-07-05. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-02-28 ).
  93. ^La văn. Bất tử truyện kỳ ( tự chính khang viên: La văn ) ( điện thị tiết mục ). HK: RTHK. 2007-12-22( việt ngữ ).
  94. ^“La ký” lai nguyên nhân cú in. Minh báo. 2002-10-19.
  95. ^Lưu bồi cơ thân soạn tứ thập niên tình la văn di lưu nan xá chí hữu lạc lệ. Minh báo chu khan. 2002-10-19.
  96. ^Bạch khâu. La văn sự nghiệp tịnh phi nhất phàm phong thuận. Úc môn nhật báo. 2002-11-01.
  97. ^Gia tuấn. La văn tự ngôn diễn xướng hội tràng sổ phi tối đa chỉ yếu “An ca” tha chiếu xướng. Hoa kiều nhật báo. 1985-05-27.
  98. ^《 khổng tử viết 》 bản quyền xuất vấn đề la văn lệnh công tư tổn thất thảm trọng.Liên hợp tảo báo. 1995-09-08. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  99. ^Hoàng chí hoa. Thị nguyên sang lực lượng hoàn thị lâm mô lực lượng. Hương cảng kinh tế nhật báo. 1995-08-23.
  100. ^Tiểu mã. La văn ca đàn bất đảo thường thanh thụ. Đương đại ca đàn ( tổng đệ 17 kỳ ) ( trung quốc đại lục: Đương đại ca đàn tạp chí xã ). 1995 niên 5 nguyệt: 9.
  101. ^La văn. Ngã bất nguyện tái bị “Tao chất”. Đại công chu khan ( hương cảng: Đại công báo ). 1996-08-24.
  102. ^La văn 25. Trịnh di khang. Đệ nhị thập cửu giới lĩnh nam nhân biên tập ủy viên hội (1996). 《 lĩnh nam nhân 》, đệ 65 kỳ. Kiểm tựhttp://commons.ln.edu.hk/lu_folk/47(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
  103. ^La văn tẩu hoàn tối hậu nhất trình duy nhất nội địa học sinh hồ binh ức ân sư ( đồ ).Sưu hồ. 2002-10-30[2024-05-23]– thông quá bắc kinh ngu nhạc tín báo.
  104. ^Vi kiến. La văn cải hành xướng việt khúc. Quảng đông điện thị 230 kỳ ( quảng đông ). 1993-05-23.
  105. ^Sĩ lâm tế tháp ( la văn ).TVB.[2023-05-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-06-15 ).
  106. ^Tử thoa ký chi kiếm hợp thoa viên ( la văn, chu tuệ mẫn ).TVB.[2023-05-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-06-15 ).
  107. ^Dư chiêu khoa.Trân quý đích hồi ức —— “La văn ． tình hệ phật la nội tư” lục âm.Âm hưởng kỹ thuật đệ 440 kỳ ( hương cảng: Viễn đông âm nhạc âm hưởng hữu hạn công tư ). 2018 niên. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  108. ^Nhuyễn kiện siêu thị [J]. Trung quốc điện tử thương tình ( thị thính bác lãm ),1999,(11).
  109. ^CD tàng gia khoái bình [J]. Thị thính kỹ thuật,1999,(10).
  110. ^Tinh tế điệp bình [J]. Quốc tế âm nhạc giao lưu,2001,(6).
  111. ^Khoa nhĩ thấm phu. La văn tước sĩ tình mê 2001[J]. Quốc tế âm nhạc giao lưu,2001,(8).
  112. ^Silvio Chan.Ngã đích thời thượng khải mông giảo tử la văn.MINGS. 2018-09-06. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-04 ).
  113. ^113.0113.1Hà quốc long.La văn, trương quốc vinh, mai diễm phương thế kỷ thời thượng Icon diễn dịch tam chủng bất đồng đích “Camp”.hk01. 2020-04-07. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  114. ^Hữu nhất chủng yêu diễm khiếu “La văn” ｜MING’S People.MING'S. 2018-09-01[2024-06-04]( mỹ quốc anh ngữ ).
  115. ^Luo, Feng; lạc phong.Zhang Guorong: jin se de hu die = Leslie Cheung: butterfly of forbidden colorDi 1 ban. Guilin Shi. 2009[2022-05-18].ISBN978-7-5633-8303-0.OCLC 318857123.(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2022-06-16 ).
  116. ^Hữu nhất chủng yêu diễm khiếu “La văn” ｜MING’S People.[2020-09-14].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  117. ^117.0117.1Lý triển bằng. Mộng bạn thử thành mai diễm phương dữ hương cảng lưu hành văn hóa. Hương cảng: Tam liên thư điếm ( hương cảng ) hữu hạn công tư. 2019: 69.ISBN9789620444913.
  118. ^Hà bá.La văn thệ thế thập chu niên tế.Võng dịch. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-10-21 ).
  119. ^La văn tín tâm thập túc dũng vu sang tân hình tượng.Liên hợp tảo báo. 1987-02-08. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-04 ).
  120. ^Tại thời trang thiết kế sư hiệp hội thời trang đại triển thượng thập đại kiệt xuất y trứ nhân sĩ đản sinh chương dung phảng lâm yến ni la văn trương thiên ái đẳng bảng thượng hữu danh. Đại công báo. 1988-08-27.
  121. ^Hồi quy 20 niên phong vân nhân vật hệ liệt chi thập tam nhất đại ca thánh la văn ca tụng sư tử sơn hạ.Đô thị nhật báo. 2017-03-20[2017-12-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2017-12-30 ).
  122. ^A đông thất khống đại khiếu: Hỏa nha, tẩu nha, đàm sinh! La văn di thể hỏa hóa.Đông phương nhật báo.2002-10-30[2022-10-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-10-15 ).
  123. ^Tổ đồ: Trịnh hân nghi thỉnh giả tế vong mẫu đồng thời bái tế la văn trương quốc vinh.Tân lãng ngu nhạc.2009-02-20[2022-10-15].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2022-10-15 ).
  124. ^Tòng nhất cá ca thủ thệ thế thuyết khởi.Thời đại luận đàn. 2002-10-27. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  125. ^Cảng khứ niên phong vân nhân vật: La văn tối chính diện tạ đình phong tối phụ diện.Nhân dân võng. 2003-01-12. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-14 ).
  126. ^Lưu cấp thế thượng tối ái la văn đích nhân.yesasia. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-10-18 ).
  127. ^Sư tử sơn hạ ‧ chưởng thanh hưởng khởi ‧ la văn chuyên đề triển lãm quán ( lục ).Hương cảng văn hóa bác vật quán.[2014-06-20].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2012-11-20 ).
  128. ^【 la văn kỷ niệm tao 】 “Báo tiểu tử” nan đắc tái hợp thể bằng ca xướng cải ca từ bản 《 kỉ hứa phong vũ 》.Bình quả nhật báo. 2014-12-20. (Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2021-03-02 ).
  129. ^Kỷ niệm la văn diễn xướng hội 10.15 cử hành diễn xuất ca thủ tích cực bị chiến (17:05).Minh báoOL. 2022-10-11[2022-10-15].
  130. ^Uông minh thuyên nhân việt kịch phách đương xác chẩn khả diễn xuất kỷ niệm la văn diễn xướng hội: Thiên ý an bài (19:52).Minh báo OL. 2022-10-15[2022-10-15].
  131. ^Hoàng khải thông.The ONE and only one la văn: Nghệ thuật điện đường đích cố sự. Headlines. 2023-04,339(619): 37-39.
  132. ^Hoàng khải thông.Keep On Roman-ing la văn (1950-2002): Nghệ thuật điện đường đích cố sự -2. Headlines. 2023-06,341(621): 8-11.
  133. ^La văn tự thuật hải âm bút lục. Tằng kinh thương hải nan vi thủy. 《 hoan nhạc vô tuyến 》60 kỳ. 1987-7-20.
  134. ^La văn sơ luyến nữ hữu bộc quang phách tha 10 niên hữu duyên vô phân ( đồ ).www.chinanews.com.cn.[2024-05-23].
  135. ^La văn sơ luyến nữ hữu bộc quang phách tha 10 niên hữu duyên vô phân ( đồ ).www.chinanews.com.cn.[2024-05-23].
  136. ^Tam tri kỷ bạn nhất sinh. 《 minh báo chu khan 》1771 kỳ. 2002-10-19.
  137. ^“Ngã môn hương cảng na thời hầu” thiết kế sư lưu bồi cơ hòa tha đích lão bằng hữu môn.www.infzm.com.[2024-05-23].
  138. ^La văn: Đồng tính luyến dữ nhĩ hà càn?. Hốt nhiên nhất chu. 2002-10-25.
  139. ^Tối nan vong.site.douban.com.[2024-05-05].
  140. ^Wei, Nathan.Queer cinema in Hong Kong, before and after 1997: Q&A with Helen Hok-Sze Leung.The China Project. 2023-09-20[2024-05-05]( mỹ quốc anh ngữ ).
  141. ^Interview With Author of Gay Star Leslie Cheung's Biography.HuffPost. 2014-03-19[2024-05-05]( anh ngữ ).
  142. ^Passing of the voice of a generation.South China Morning Post. 2002-10-19[2024-05-23]( anh ngữ ).
  143. ^Trùng phá áp ức đích hương cảng tinh thần.Á châu chu khan. 2002-10-28.
  144. ^144.00144.01144.02144.03144.04144.05144.06144.07144.08144.09144.10144.11144.12144.13144.14144.15144.16144.17Hương cảng điện đài thập đại trung văn kim khúc ủy viên hội ( biên ). La văn. Hương cảng việt ngữ xướng phiến thu tàng chỉ nam ─ việt ngữ lưu hành khúc (50's-80's). Hương cảng: Tam liên. 1998: 374–379.ISBN962-04-1458-6.
  145. ^145.0145.1145.2145.3145.4145.5Dẫn dụng thác ngộ: Một hữu vi danh vi:0Đích tham khảo văn hiến đề cung nội dung
  146. ^Lư nghiệp 瑂.Âm nhạc thất: Đại điệp tốc đệ: La văn phản phác quy chân lệ chí ca khúc, thùy dữ tranh phong?.Hương cảng điện thị.1988-04-21, (1068): 140.
  147. ^Tuệ văn. La văn, thị bất thị nhất vị thành công đích ca tinh?.Hương cảng điện thị(Hương cảng điện thị xuất bản hữu hạn công tư). 1982-08-12.
  148. ^La văn vinh hoạch đệ cửu giới thập đại ca tinh kim lạc đà tưởng.Hương cảng ký ức. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-10-30 ).
  149. ^Hương cảng niên giam đệ 33 quyển.Hương cảng: Hoa kiều nhật báo. 1980[2021-08-03].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-08-10 ).
  150. ^Đại chuyên hội đường tinh quang xán lạn ca đàn thịnh sự tạc vãn cử hành. Hoa kiều nhật báo. 1980-09-06.
  151. ^Thập đại ảnh kịch minh tinh la văn tiên sinh. Hoa kiều nhật báo. 1982-12-23.
  152. ^Thập đại kiệt xuất thanh niên kim niên cửu nhân đương tuyển. Công thương vãn báo. 1983-11-27.
  153. ^Tả trung đường. Đệ nhập bát giới ảnh thị kịch minh tinh ban tưởng lễ. Hoa kiều nhật báo. 1984-12-10.
  154. ^154.0154.1154.2Lịch giới đắc tưởng danh đan.TVB. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-12-31 ).
  155. ^Cảng nghệ thuật gia niên tưởng thập tứ nhân hoạch thù vinh bao quát chu nhuận phát lê cẩm siêu lâm nhạc bồi đẳng. Hoa kiều nhật báo. 1988-10-28.
  156. ^Tại thời trang thiết kế sư hiệp hội thời trang đại triển thượng thập đại kiệt xuất y trứ nhân sĩ đản sinh chương dung phảng lâm yến ni la văn trương thiên ái đẳng bảng thượng hữu danh. Đại công báo. 1988-08-27.
  157. ^IFPI tối cao vinh dự ca thánh ca thần bình phân thu sắc la văn hoạch truy ban chung thân thành tựu tưởng.Bình quả nhật báo. 2002-10-29. (Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-11-30 ).
  158. ^Tổ nhi ức ân sư sái lệ a Sa an úy.Bình quả. 2002-11-18. (Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-11-05 ).
  159. ^Hoa ngữ kim khúc tưởng.[2020-10-19].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-12-22 ).
  160. ^160.0160.1Thập đại kính ca kim khúc thủ quý thập thủ yết hiểu.Liên hợp vãn báo. 1983-05-09. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  161. ^Văn văn. Hương cảng điện thị cập kính ca kim khúc hợp bạn thập đại kính ca kim khúc đệ tam quý hoạch tuyển danh đan công bố. 《 hương cảng điện thị 》. 1983-10-27, (834): 59.
  162. ^Văn văn. “Nhất cửu bát tam niên thập đại kính ca kim khúc tuyển cử cạnh sai du hí”. 《 hương cảng điện thị 》. 1984-01-19, (846): 42.
  163. ^Nhã nhã. Bát tam niên độ thập đại kính ca kim khúc ‧ đệ nhị quý hoạch tuyển danh khúc công bố. 《 hương cảng điện thị 》. 1983-08-04, (822): 146.
  164. ^164.0164.1164.2164.3Quan liên tự = kính ca kim khúc quý tuyển.( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-17 ).
  165. ^Nhất cửu cửu tam niên kính ca kim khúc đệ tứ quý quý tuyển.My TV Super. 2020[2020-09-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-04 )( trung văn ).
  166. ^Nhất cửu cửu tứ niên kính ca kim khúc đệ nhị quý quý tuyển.My TV Super. 2020[2020-09-05].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-09-05 )( trung văn ).
  167. ^Nhất cửu cửu ngũ niên kính ca kim khúc đệ nhất quý quý tuyển.My TV Super. 2020[2020-09-05].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-11-02 )( trung văn ).
  168. ^Nhất cửu cửu lục niên kính ca kim khúc đệ nhị quý quý tuyển.My TV Super. 2020[2020-09-05].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2021-05-22 )( trung văn ).
  169. ^Nhất cửu cửu lục niên kính ca kim khúc đệ tam quý quý tuyển.My TV Super. 2020[2020-09-05].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2021-05-22 )( trung văn ).
  170. ^CASH tối quảng phiếm diễn xuất kim phàm tưởng(PDF).CASH. (Nguyên thủy nội dung(PDF)Tồn đương vu 2022-05-09 ).
  171. ^Thương đài trung văn ca lôi đài trận yết hiểu. Hoa kiều nhật báo. 1979-11-11.
  172. ^Chuyên tập quảng cáo: La văn long niên cao tường bát bát nhất trương tối cụ cá nhân đặc sắc đích mãnh điệp trần duyên (jpg).[2020-12-04].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-03-31 ).

Ngoại bộ liên kết

[Biên tập]
Duy cơ cộng hưởng tư nguyênThượng đích tương quan đa môi thể tư nguyên:La văn
Cá nhân chuyên tập
Ngu nhạc xướng phiến
Bách đại xướng phiến
Hoa tinh xướng phiến
Cổn thạch xướng phiến
Thế kỷ xướng phiến,
Hằng tinh xướng phiến ( đồng hệ )
Thiên lí mã xướng phiến
Tinh quang / tinh uy xướng phiến
BMG xướng phiến
Phi đồ xướng phiến
Anh hoàng ngu nhạc
Đan khúc
Đức gian nhật bổn truyện bá
  • #さすらいの luyến ( 1975 niên )
  • # nhiệt tình ( 1975 niên )
  • # ai sầu のラスト・ぺージ ( 1976 niên )
Tinh tuyển tập
Ngu nhạc xướng phiến
Bách đại xướng phiến
Hoa tinh xướng phiến
BMG xướng phiến
Anh hoàng ngu nhạc
Tinh uy xướng phiến
Hiện tràng lục âm chuyên tập
  • La văn quảng châu diễn xướng hội thật huống ca khúc tinh tuyển (1) ( 1985 niên )
  • La văn đích quang huy vũ đài ( 1996 niên )
  • Nga la tư sang thế kỷ âm nhạc hội ( 1999 niên )
Kỳ tha
Bách đại xướng phiến
  • * đại đạo ca vương ( 1969 niên )
  • * thanh xuân vạn tuế ( 1969 niên )
  • * hồ cơ hoa ( 1970 niên )
  • * thanh xuân tụng ( 1970 niên )
  • * xuân hỏa ( 1970 niên )
  • * song hỉ lâm môn ( 1970 niên )
  • Xạ điêu anh hùng truyện( 1983 niên )
  • Bạch xà truyện( 1982 niên )
Siêu quần xướng phiến
  • * ái tình đích đại giới ( 1969 niên )
  • * hải ngoại tình ca ( 1969 niên )
  • * tiểu sát tinh ( 1970 niên )
  • * luyến tình tam thiên lí ( 1973 niên )
  • * một lương tâm đích nhân ( 1969 niên )
  • * thẩm điện hà la văn NO.1 ( 1971 niên )
Ngu nhạc xướng phiến
Hoa tinh xướng phiến
Văn chí xướng phiến
Phong hành xướng phiến
  • * hồng đăng, lục đăng ( 1969 niên )
Ca khúc điều mục
Tương quan đoàn thể
Đái * giả thị dĩ quốc ngữ vi chủ yếu ca khúc ngữ ngôn đích xướng phiến, đái # giả vi nhật ngữ, vô tiêu ký giả tắc thị việt ngữ.
1970 niên đại
1970 niên
1974 niên
1975 niên
1976 niên
1977 niên
1978 niên
1979 niên
1980 niên đại
1980 niên
1981 niên
1982 niên
1983 niên
1984 niên
1985 niên
1986 niên
1987 niên
1988 niên
1989 niên
1990 niên đại
1990 niên
1991 niên
1992 niên
1993 niên
1994 niên
1995 niên
1996 niên
1997 niên
1998 niên
1999 niên
2000 niên đại
2000 niên
2001 niên
2002 niên
2003 niên
2004 niên
2005 niên
2006 niên
2007 niên
2008 niên
2009 niên
2010 niên đại
2010 niên
2011 niên
2012 niên
2013 niên
2014 niên
2015 niên
2016 niên
2017 niên
2018 niên
2019 niên
2020 niên đại
2020 niên
2021 niên
2022 niên
2023 niên
Hương cảng thập đại kiệt xuất thanh niên tuyển cử do quốc tế thanh niên thương hội hương cảng tổng hội (Junior Chamber International Hong Kong) ô 1970 niên sang bạn. Đắc chủ vi niên linh giới hồ 21 chí 40 chi gian đíchHương cảngThanh niên.
1980 niên đại
1990 niên đại
2000 niên đại
2010 niên đại
2020 niên đại
  • 2020 tòng khuyết
  • 2021 tòng khuyết
  • 2022 tòng khuyết
  • 2023 tòng khuyết
Chú 1: Kim châm tưởng nãi phi thường thiết tưởng hạng, tịnh phi mỗi niên ban phát.
Chú 2: * đại biểu truy ban.
Thường thiết tưởng hạng:Thập đại trung văn kim khúc tưởng·Toàn cầu hoa nhân chí tôn kim khúc tưởng·Tối ưu tú lưu hành ca thủ tưởng·Ưu tú lưu hành ca thủ đại tưởng·Tân nhân tưởng·Toàn niên tối cao tiêu lượng ca thủ đại tưởng·Toàn niên tối giai tiến bộ tưởng
Phi thường thiết tưởng hạng:Kim châm tưởng·Danh nhân đường
Dĩ thủ tiêu tưởng hạng:Toàn quốc tối giai ca thủ tưởng·Thập đại trung văn kim khúc nam ca thủ tưởng·Thập đại trung văn kim khúc nữ ca thủ tưởng·Thập đại trung văn kim khúc nhạc đội / tổ hợp tưởng
Quốc tế
Các địa
Nghệ thuật gia
Kiểm tác tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= la văn &oldid=84368201”