Khiêu chuyển đáo nội dung

La toa · mạt khắc tư

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
La toa · mạt khắc tư
La toa · mạt khắc tư dữ tại bàng đíchMã đinh · lộ đức · kim,1955 niên
Xuất sinh(1913-02-04)1913 niên 2 nguyệt 4 nhật
Mỹ quốcA lạp ba mã châuTháp tư cơ cát
Thệ thế2005 niên 10 nguyệt 24 nhật(2005 tuế —10—24)( 92 tuế )
Mỹ quốcMật tây căn châuĐể đặc luật
Quốc tịchMỹ quốc
Chức nghiệpDân quyền vận động giả
Tri danh vuLiên hợp để chế mông ca mã lợi công xa vận động
Gia hươngÁ lạp ba mã châuTháp tư cơ cát
Phối ngẫuLôi mông đức · mạt khắc tư (1932–1977)
Thiêm danh

La toa · lộ dịch ti · mạch khảo lợi · mạt khắc tư( anh ngữ:Rosa Louise McCauley Parks,1913 niên 2 nguyệt 4 nhật —2005 niên 10 nguyệt 24 nhật ),Mỹ quốc hắc nhânDân quyềnHành động chủ nghĩa giả. 1955 niên, tha tại công xa thượng cự tuyệt nhượng tọa cấp bạch nhân nhi tao đãi bộ, dẫn phátLiên hợp để chế mông ca mã lợi công xa vận động.Mỹ quốc quốc hộiHậu lai xưng tha vi “Hiện đạiDân quyền vận độngChi mẫu”.[1]Tha đích sinh nhật 2 nguyệt 4 nhật hòa bị bộ đương nhật 12 nguyệt 1 nhật đô thành vi la toa · mạt khắc tư tiết, tạiGia lợi phúc ni á châuHòaNga hợi nga châuĐịnh kỳ kỷ niệm.

Đương niên thật thi 《Cát mỗ khắc lao pháp》, hữu bạch nhân dữ hắc nhân phân khai tọa vị đích quy định, tại 1955 niên 12 nguyệt 1 nhật, công xa tư cơChiêm mỗ tư ·F· bố lai khắcNhân bạch nhân tọa vị dĩ mãn sở dĩ mệnh lệnh mạt khắc tư tương kỳ sử dụng đích “Hắc nhân tọa vị” nhượng vị cấp nhất danh bạch nhân thừa khách, đãn mạt khắc tư cự tuyệt thính tòng tư cơ mệnh lệnh nhi tao thụ cảnh phương đãi bộ. Mạt khắc tư bất thị đệ nhất cá phản đối công xa cách ly chính sách đích nhân. Kỳ tha nhân, bao quát 1946 niên đích ngải lâm · ma căn, 1955 niên đích toa lạp · lộ dịch tư · khải tư, dĩ cập kỉ cá nguyệt tiền tại mông ca mã lợi bị bộ đích “Bố lao đức tố cái nhĩ” án kiện thành viên. ĐươngMỹ quốc toàn quốc hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hộiĐích tổ chức giả khán đáo tha tại pháp đình thượng đích đấu tranh thời, tương tín mạt khắc tư thị dụngCông dân bất phục tòngLai đối kháng a lạp ba mã cách ly pháp án tối hợp thích đích nhân tuyển, tuy nhiên tha tối chung tại pháp đình thượng thất bại, nhi “Bố lao đức tố cái nhĩ” tắc hoạch đắc thành công.[2][3]Mạt khắc tư đích phản kháng, dĩ cập mông ca mã lợi công xa để chế thành vi hiện đạiPhi duệ mỹ quốc nhân dân quyền vận độngĐích trọng yếu tiêu chí. Tha thành vi quốc tế phảnChủng tộc cách lyĐích tiêu chí nhân vật. Tha dữ kỳ tha dân quyền vận động lĩnh tụ, như hiệp hội địa phương phân hội chủ tịch ai đức gia · ni khắc tùng, mục sưMã đinh · lộ đức · kimNhất đạo hợp tác, tổ chức hoạt động. Tha chi hậu dã tích cực tham dữ 1960 niên đại hậu kỳ giác kích tiến đích “Hắc nhân quyền lực”Vận động, tịnh tham quan áo khắc lan đíchHắc báo đảngHọc giáo.

Thử thời, mạt khắc tư thị mông ca mã lợi địa phương hiệp hội đích bí thư. Tha tằng tại cao địa dân gian học giáo tựu độc, hậu giả thị điền nạp tây bồi huấn công nhân duy quyền hòa chủng tộc bình đẳng vận động giả đích trung tâm. Tha phẫn diễn trứ “Yếm quyện khuất phục” đích phổ thông thị dân đích giác sắc, tuy nhiên tha tại nhật hậu hoạch đắc chúng đa vinh dự, đãn thị tại đương thời bị thụ đả áp; tha tại đương địa bách hóa lâu tố nữ tài phùng, tao đáo liễu giải sính.

Tối hậu, tha lai đáo liễuĐể đặc luật,Tạm thời tòng sự trứ loại tự đích công tác. Tòng 1965 niên đáo 1988 niên, tha thành vi phi duệ mỹ quốc chúng nghị việnƯớc hàn · khoa ni nhĩ tưĐích bí thư hòa tiếp đãi. Thối hưu hậu, mạt khắc tư xuất bản liễu tự truyện, bình tĩnh địa sinh hoạt. Vãn niên, mạt khắc tư hoạn thượng liễuSi ngốc chứng.

Mạt khắc tư hoạch đắc chúng đa vinh dự. 2005 niên 10 nguyệt khứ thế, tại quốc hội viên hình đại thính cử hành quốc táng.

Tảo niên

[Biên tập]

1913 niên 2 nguyệt 4 nhật, la toa · mạt khắc tư sinh ô mỹ quốcA lạp ba mã châuĐíchTháp tư cơ cát,Danh vi la toa · lộ dịch ti · mạch khảo lợi ( Rosa Louise McCauley ). Song thân danh vi chiêm mỗ tư · mạch khảo lợi hòa lý áo na · ái đức hoa tư, phân biệt thịMộc tượngHòa lão sư, tha hữuMỹ quốc hắc nhân,Thiết la cơ-Khắc lí khắcDuệ, hòaTô cách lan - ái nhĩ lan duệĐích huyết thống. La toa · mạt khắc tư đích tổ mẫu thị tô cách lan - ái nhĩ lan nhân.

Niên ấu thời, la toa · mạt khắc tư li hoạn mạn tínhBiển đào tuyến viêm,Thâm thụ thân thể trạng huống sở khổ. Đương phụ mẫu phân cư thời, tha hòa tha đích mẫu thân nhất khởi bàn đáo phái nhân lặc vi, kháp hảo tạiA lạp ba mã châuĐíchMông ca mã lợiNgoại vi. Tại nông tràng hòa ngoại tổ phụ mẫu, mẫu thân, dữ đệ đệ Sylvester trụ tại nhất khởi, tịnh tại na lí trường đại, hậu lai tạiPhi duệ đích tuần đạo tông tân giáo thánh công hộiKhai thủy tha đích chung thân hội viên thân phân.

Thập nhất tuế tiền, tha đích mẫu thân nhượng tha tại gia tự học. Thử hậu, tha tiến nhập mông ca mã lợi đích nữ tử công nghiệp học giáo, thượng học thuật dữ chức nghiệp đích khóa trình. Mạt khắc tư kế tục đáo nhất sở doA lạp ba mã châu hắc nhân giáo sư đại họcSang lập, đề cung trung đẳng giáo dục đích thật nghiệm học giáo, đãn vi liễu chiếu cố tha sinh bệnh đích tổ mẫu, kỳ hậu thị tha đích mẫu thân, tại tha môn song song bệnh đảo hậu, tha bất đắc bất thối học.

Tại nhị thập thế kỷ sơ, tiền bang liên châu ban bố tân pháp, hữu hiệu bác đoạt liễu hắc nhân tuyển cử quyền, tại a lạp ba mã châu, bần cùng đích bạch nhân dã tang thất liễu quyền lợi. Tại dân chủ đảng khống chế nam phương lập pháp viện thời, cát mỗ · khắc lao pháp củng cố liễu bạch nhân chí thượng quyền, chủng tộc cách ly chính sách tại công cộng tràng sở bị chấp hành, bao quát công cộng giao thông đẳng. Công xa công tư tại khí xa tọa vị thượng chấp hành giá nhất pháp án. Đối nam phương hắc nhân học sinh nhi ngôn, công xa thượng học thị bất khả năng đích, hắc nhân giáo dục phí dụng dã thường thường khuy khuyết.

Mạt khắc tư hồi ức khởi tại tùng thụ lộ thượng tiểu học kinh lịch, giáo xa tương bạch nhân học sinh môn tống vãng tân học giáo, nhi hắc nhân học sinh tắc bộ hành thượng học:

Mỗi thiên, ngã khán đáo công xa lai lai khứ khứ… Đãn thị đối vu ngã lai thuyết, giá tựu thị mệnh; ngã môn vô tòng tuyển trạch, bị bách nhận mệnh. Công xa sử ngã đệ nhất thứ nhận thức đáo thế giới hữu hắc bạch lưỡng bộ phân.[4]

Tuy nhiên, mạt khắc tư đích tự truyện ký lục liễu ngận đa bạch nhân đích từ bi, đãn thị tha vô pháp đối xã hội thượng đích chủng tộc chủ nghĩa thị nhi bất kiến. ĐươngTam K đảngTảo đãng nhai đầu thời, mạt khắc tư hồi ức khởi tổ phụ đoan trứ tán đạn thương thủ tại môn khẩu.[5]Mông ca mã lợi công nghiệp học giáo thị do bắc phương bạch nhân vi hắc nhân học sinh tán trợ đích, khước bị kỳ tha bạch nhân thiêu liễu lưỡng thứ.

1932 niên, la toa · mạt khắc tư dữ lý phát sư lôi mông đức · mạt khắc tư kết hôn. Lôi mông đức thịMỹ quốc toàn quốc hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hộiThành viên, đương thời chính viTư khắc tì bá lặc nam hàiTrù mộ thiện khoản đả quan tư, tha môn bị thác ngộ khống cường gian lưỡng danh bạch nhân phụ nữ. Mạt khắc tư tòng sự các chủng chức nghiệp, bao quát gia đình chủ phụ đáo y viện trợ lý. Tại trượng phu đích chi trì hạ, tha tại 1933 niên hoàn thành liễu cao trung học nghiệp, đương thời, chỉ hữu 7% đích phi duệ mỹ quốc nhân năng tố đắc đáo. Tuy nhiên thụ đáo cát mỗ · khắc lao pháp đích hạn chế, tha y nhiên tại tam thứ thường thí hậu chú sách đầu phiếu.

1943 niên 12 nguyệt, mạt khắc tư thành vi dân quyền vận động trung đam nhậm tích cực giác sắc, tịnh gia nhập liễu hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hội, đương tuyển bí thư. Tha nhật hậu thuyết đạo: “Ngã thị na lí duy nhất đích nữ tính, tha môn nhu yếu nhất danh bí thư, ngã quá vu tu sáp, nan dĩ thôi từ.”[6]Trực đáo 1957 niên tha kế tục đam nhậm bí thư. Tha vi đương địa hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hội lĩnh đạo nhân E·D· ni khắc tùng công tác, tuy nhiên hậu giả tằng thuyết: “Phụ nữ ứng cai đãi tại trù phòng lí.”[7]Đương tha vấn đạo “Na ma, ngã chẩm ma dạng?” Tha hồi đáp đạo “Ngã nhu yếu nhất danh bí thư, nhĩ ngận bất thác.”[7]

1944 niên, a lạp ba mã châu a bố duy nhĩ đích lôi tây · thái lặc tao đáo luân gian, la toa · mạt khắc tư tác vi bí thư điều tra thử án. Mạt khắc tư hòa kỳ tha dân quyền vận động nhân tổ chức liễu “Vi lôi tây · thái lặc phu nhân tranh thủ bình đẳng công chính ủy viên hội”, 《 chi gia ca vệ báo 》 xưng chi vi “Thập niên lai vi tranh thủ bình đẳng công chính thanh thế tối hạo đại đích vận động.”[8]

Tuy nhiên, la toa tòng vị tham gia cộng sản đảng, đãn thị tha hòa trượng phu đích xác tham gia liễuTư khắc tì bá lặc án kiệnHội nghị, giá thị cộng sản đảng sở trọng thị đích trứ danh án kiện.[9]

Nhị thập thế kỷ tứ thập niên đại, mạt khắc tư hòa tha đích trượng phu thành vi tuyển dân liên minh đích thành viên. Tại 1944 niên hậu, tha tằng tại mạch khắc tư duy nhĩ không quân cơ địa đoản kỳ công tác, tuy nhiên địa điểm vị vu mông ca mã lợi, đãn thị nhân kỳ thị liên bang chính phủ sở hữu nhi cấm chỉ chủng tộc cách ly. Tha thừa tọa chỉnh hợp điện xa thượng hạ ban. Tại tự truyện trung, mạt khắc tư tả đạo: “Nhĩ khả dĩ thuyết mạch khắc tư duy nhĩ khai liễu ngã đích nhãn tình.” Mạt khắc tư tại khắc lí phu đức hòa phất cát ni á · đỗ nhĩ phu phụ na lí tố gia phó hòa tài phùng. Giá đối bạch nhân phu phụ trì tự do chủ nghĩa lập tràng, thành vi tha đích bằng hữu. Tha môn cổ lệ, tịnh tối hậu tại 1955 niên hạ thiên tán trợ mạt khắc tư khứ cao địa dân gian học giáo tựu độc, giá thị nhất sở vi công nhân quyền lợi hòa chủng tộc bình đẳng bồi dưỡng tích cực phân tử đích học giáo.

Tại 1955 niên 8 nguyệt, hắc nhân thanh niên ai mễ đặc · đề nhĩ tại mật tây tây bỉ tham thân phóng hữu thời nhân dữ bạch nhân phụ nữ điều tình nhi bị tàn nhẫn mưu sát.[10]1955 niên 11 nguyệt 27 nhật, la toa · mạt khắc tư tại mông ca mã lợi tham gia tập hội, tập hội thảo luận liễu tương quan án kiện, dĩ cập cận kỳ vận động nhân sĩ kiều trị ·W· lý hòa lạp mã nhĩ · sử mật tư bị hại án kiện. Chủ yếu diễn giảng nhân thị hắc nhân T·R·M· hoắc hoa đức, tha thị lai tự mật tây tây bỉ đích dân quyền vận động lĩnh tụ, thị hắc nhân địa khu lĩnh tụ hiệp hội đích đầu mục.[11]Tập hội tựu hắc nhân tranh thủ quyền ích ứng cai thải thủ hà chủng phương thức tố liễu tương quan thảo luận.

Mạt khắc tư hòa để chế mông ca mã lợi công xa vận động

[Biên tập]
Chủ điều mục:Liên hợp để chế mông ca mã lợi công xa vận động
Tọa vị đồ, 1955 niên 12 nguyệt 1 nhật.

Mông ca mã lợi công xa: Pháp luật hòa thịnh hành tập tục

[Biên tập]

1900 niên,Mông ca mã lợi thịXuất đài pháp lệnh, tại công xa thượng y chủng tộc tiến hành cách ly. Tư thừa nhân viên phụ trách chấp hành cai pháp án. Căn cư pháp án, đương khí xa nhân mãn, biệt vô tha vị thời, thừa khách vô nhu khởi lập nhượng tọa. Tùy trứ thời gian đích thôi di, tập quán thượng đương bạch nhân chuyên tọa chiêm mãn thời, tư cơ hội yếu cầu hắc nhân khởi lập nhượng tọa.

Mông ca mã lợi công xa đích tiền tứ bài tọa vị thị bảo lưu cấp bạch nhân đích. “Hữu sắc nhân chủng” khu gian thông thường tại khí xa tối hậu, tuy nhiên hắc nhân chiêm liễu thừa xa nhân viên đích 75%. Khu bộ tịnh phi cố định bất biến, nhi thị căn cư tiêu kỳ đích biến động nhi biến động. Đương bạch nhân khu gian mãn viên thời, hắc nhân khả dĩ tọa tại trung gian bộ vị; như quả hữu bạch nhân nhu yếu tọa vị đích thoại, hắc nhân tựu tất tu khởi lập nhượng tọa, thậm chí thị hạ xa. Đương đồng bài hữu bạch nhân thừa khách thời, hắc nhân bất đắc liệt tịch. Tư cơ khả dĩ di động “Hữu sắc nhân chủng” tiêu kỳ, hoặc thị tương kỳ di trừ. Như quả bạch nhân tại tiền phương tựu tọa đích thoại, hắc nhân tựu tất tu tại xa tiền phó khoản, tòng hậu môn thượng xa, tựu tọa.

Đa niên lai, hắc nhân xã khu đối bất công biểu kỳ bão oán. Mạt khắc tư xưng: “Ngã đối công xa đích kháng tranh tịnh bất thị tòng bị bộ thời khai thủy đích… Ngã dĩ kinh tại mông ca mã lợi bạt thiệp đa niên liễu.”[12]

1943 niên đích nhất thiên, mạt khắc tư thừa xa tịnh chi phó xa phiếu. Tha hướng tọa vị tẩu khứ, đãn thị tư cơChiêm mỗ tư ·F· bố lai khắcYếu cầu tha tuân thủ quy chương, hạ xa tái tòng hậu môn thượng xa. Mạt khắc tư hạ xa, đãn tha hoàn một lai đắc cập thượng xa thời, bố lai khắc khu xa ly khứ, tương trạm tại vũ trung đích mạt khắc tư khí chi bất cố.[13]

Cự tuyệt nhượng tọa

[Biên tập]
La toa · mạt khắc tư thừa xa xử.

1955 niên 12 nguyệt 1 nhật tinh kỳ tứ vãn thượng lục điểm chung tả hữu, mạt khắc tư mang liễu nhất chỉnh thiên hậu tại khắc lợi phu lan nhai thượng xa. Tha mãi liễu xa phiếu, tọa tại “Hữu sắc nhân chủng” khu đích đệ nhất bài không vị, dữ bạch nhân chuyên khu tiếp nhưỡng. Tối sơ, tha một hữu chú ý đáo công xa tư cơ tựu thị tiên tiền đích chiêm mỗ tư ·F· bố lai khắc, hậu giả tại 1943 niên tằng kinh bả tha phao khí tại vũ trung. Tùy trứ khí xa khai động, sở hữu đích bạch nhân chuyên khu đô tọa mãn liễu nhân. Khí xa khai đáo liễu đệ tam trạm đế quốc kịch viện, hữu kỉ cá bạch nhân thừa khách thượng liễu xa.

Đệ 2857 công xa, hiện tại hanh lợi · phúc đặc bác vật quán

Bố lai khắc chú ý đáo lưỡng cá hoặc tam cá thừa khách y nhiên trạm lập, nhi tiền phương đích bạch nhân chuyên khu dĩ kinh mãn viên. Tha tương “Hữu sắc nhân chủng” tiêu kỳ na đáo mạt khắc tư thân hậu, yếu cầu tứ danh hắc nhân nhượng xuất khí xa trung gian đích tọa vị, dĩ tiện vi bạch nhân đằng xuất địa phương. Đa niên hậu, mạt khắc tư hồi ức đạo: “Đương bạch nhân tư cơ triều ngã môn tẩu lai, huy thủ yếu ngã môn khởi lập nhượng tọa, ngã cảm đáo quyết tâm đích lực lượng hảo tượng hàn đông dạ vãn đích miên bị nhất dạng bao khỏa trứ ngã.”[14]

Căn cư mạt khắc tư sở thuật, bố lai khắc thuyết: “Nhĩ môn tối hảo biệt tự trảo ma phiền, bả tọa vị cấp ngã.”[15]Tha môn trung đích tam cá nhân phục tòng liễu. Mạt khắc tư thuyết: “Tư cơ tưởng nhượng ngã môn tứ cá nhân khởi lập. Tối khai thủy ngã môn một hữu động, đãn tha thuyết: ‘ bả tọa vị cấp ngã. ’ kỳ tha tam cá nhân động liễu, đãn ngã một hữu.”[16]Tọa tại tha bàng biên đích hắc nhân khởi lập nhượng tọa.[17]

Mạt khắc tư di động liễu, đãn thị tọa đáo liễu kháo song hộ đích tọa vị thượng; tha một hữu khởi thân khứ tọa hữu sắc nhân chủng chuyên khu.[17]Bố lai khắc thuyết: “Nhĩ vi thập ma bất khởi lập?” Mạt khắc tư hồi đáp đạo: “Ngã bất nhận vi tự kỷ ứng cai khởi lập.” Bố lai khắc khiếu cảnh sát lai đãi bộ mạt khắc tư. 1987 niên, công cộng điện thị tiết mục 《 nhãn khán tưởng phẩm 》 đàm cập dân quyền vận động thời, mạt khắc tư hồi ức đạo: “Đương tha khán kiến ngã y nhiên tọa trứ, tha vấn ngã thị phủ yếu khởi lập, ngã hồi đáo ‘ bất, ngã bất khởi. ’ tha thuyết: ‘ hảo, như quả nhĩ bất khởi lập, ngã tựu khiếu cảnh sát đãi bộ nhĩ. ’ ngã thuyết: ‘ na nhĩ tựu giá ma tố ba. ’”[18]

La toa · mạt khắc tư bị bộ
Cảnh phương báo cáo, 1955 niên 12 nguyệt 1 nhật, đệ 1 hiệt
Cảnh phương báo cáo, 1955 niên 12 nguyệt 1 nhật, đệ 2 hiệt
Đả chỉ văn
Chỉ văn tạp

Tại bị bộ hậu sổ nguyệt, mạt khắc tư tại 1956 niên tiếp thụ liễu tây áo khắc lan tất ni · la kiệt tư đích quảng bá thải phóng, xưng tha quyết định: “Tác vi nhân loại hòa công dân, ngã triệt để tri đạo liễu tự kỷ hữu thập ma quyền lợi liễu.”[19]

Tại tha đích tự truyện 《 ngã đích cố sự 》 trung, tha thuyết:

Nhân môn tổng thị thuyết ngã bất nhượng tọa thị nhân vi ngã luy liễu, đãn giá bất thị chân tương. Ngã bất thị thân thể thượng bì lao, dã bất thị công tác nhất thiên hậu bỉ dĩ vãng canh luy. Ngã dã bất lão, tuy nhiên nhân môn hữu ngã lão niên thời đích chiếu phiến. Ngã tài 42 tuế. Bất thị, ngã luy liễu, cận cận thị nhân vi ngã đối khuất phục cảm đáo yếm quyện.[20]

Đương mạt khắc tư cự tuyệt nhượng tọa hậu, cảnh sát tương tha đái tẩu. Tha hồi ức đạo tự kỷ vấn: “Nhĩ vi thập ma thôi ngã?” Tha thuyết: “Ngã bất tri đạo, đãn thị pháp luật tựu thị pháp luật, nhĩ bị bộ liễu.”[21]Tha nhật hậu thuyết đạo: “Ngã chỉ tri đạo, ngã bị bộ liễu, giá thị ngã thừa xa tối khuất nhục đích nhất thứ liễu…”[16]

Mạt khắc tư bị khống vi phản mông ca mã lợi thành thị cách ly pháp đệ lục chương đệ thập nhất khoản,[22]Tuy nhiên lý luận thượng tha một hữu chiêm cư bạch nhân chuyên tọa; tha y nhiên xử tại hữu sắc nhân chủng chuyên khu.[23]Mông ca mã lợi hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hội chủ tịch phổ nhĩ mạn · ba đặc tư, công hội lĩnh đạo nhân ai đức gia · ni khắc tùng hòa tha đích bằng hữu khắc lí phu đức · đỗ nhĩ, tại đệ nhị thiên vãn thượng tương mạt khắc tư thục xuất giam ngục.[24]

Liên hợp để chế mông ca mã lợi công xa vận động

[Biên tập]

Kiều · an · la tân tốn thị a lạp ba mã châu lập đại học giáo thụ, thị phụ nữ chính trị hiệp hội đích thành viên ( WPC ), ni khắc tùng dữ tha thương thảo hữu quan mạt khắc tư đích án tình. La tân tốn nhận vi ứng cai trảo trụ cơ hội, hoa liễu chỉnh vãn thời gianDu ấnLiễu 35,000 đa phân truyện đan, hô hu công xa để chế. Phụ nữ chính trị hiệp hội thị đệ nhất cá chính thức chi trì để chế đích tổ chức.

1955 niên 12 nguyệt 4 nhật tinh kỳ nhật, liên hợp để chế mông ca mã lợi công xa vận động tại đương địa sở hữu hắc nhân giáo đường công bố, 《 mông ca mã lợi kiến nghị nhân 》 dã tại đầu bản đầu điều bang trợ tiêu tức tán bố. Tại giáo đường tập hội đích đương vãn, sở hữu nhân nhất trí quyết định kế tục để chế, trực đáo tha môn năng hoạch đắc sở kỳ vọng đích tôn trọng, hắc nhân tư cơ đắc đáo cố dong, công xa trung gian đích tọa vị khả dĩ tiên đáo tiên đắc.

Đệ nhị thiên, mạt khắc tư bị khống nhiễu loạn xã hội trật tự vi bối đương địa pháp lệnh, đình thẩm trì tục liễu 30 phân chung, mạt khắc tư bị phán hữu tội, bị xử dĩ $10 phạt khoản, ngoại gia $4 đình thẩm phí,[16]Mạt khắc tư bất phục, chính thức đối chủng tộc cách ly đích hợp pháp tính tiến hành thiêu chiến. Tại 1992 niênToàn quốc công cộng quảng bá điện đàiLâm ân · ni thụy đích thải phóng trung, mạt khắc tư hồi ức đạo:

Ngã bất nguyện ý bị khi phụ, ngã phó liễu xa phiếu, bất tưởng thất khứ tọa vị. Giá thị sự thật… Nhượng ngã hữu cơ hội năng biểu đạt đắc đáo giá chủng đãi ngộ thị thập ma cảm giác. Ngã một tưởng đáo hội bị đãi bộ. Ngã hoàn hữu ngận đa sự tình khả tố, nhi bất thị đãi tại giam ngục lí. Đãn đương ngã tất tu diện đối tuyển trạch thời, ngã một hữu do dự, nhân vi ngã cảm đáo ngã môn dĩ kinh nhẫn liễu thái cửu liễu. Ngã môn việt thị khuất phục, giá chủng đãi ngộ tựu việt đa, áp bách dã tựu việt đa.[15]

Tại mạt khắc tư thụ thẩm đương thiên ( 1955 niên 12 nguyệt 5 nhật ) phụ nữ chính trị hiệp hội phát xuất liễu 35,000 phân truyện đan. Thượng diện tả trứ:

“Ngã môn… Thỉnh cầu sở hữu hắc nhân tại chu nhất bất yếu thừa tọa công xa, kháng nghị đãi bộ hòa thẩm phán… Nhất thiên bất thượng học thị khả dĩ thừa thụ đích. Như quả nhĩ thượng ban, thỉnh đả xa hoặc tẩu lộ. Đãn thị, hài tử hòa đại nhân môn, thỉnh bất yếu tại chu nhất thừa tọa công xa. Thỉnh bất yếu tại chu nhất thừa tọa công xa.”[25]

Đương nhật, thiên hàng đại vũ, đãn thị hắc nhân xã khu kiên trì để chế. Ngận đa nhân bính xa, hữu đích tọa hắc nhân tự kỷ đích xuất tô xa, phó công xa đích xa phiếu tiền, tức 10 mỹ phân. Thặng hạ đích 40,000 danh hắc nhân bộ hành thượng ban, hữu đích thậm chí tẩu liễu 20 anh lí ( 32 công lí ).

Để chế nhất thiên hoạch đắc liễu thành công, đương vãn, do 16－18 nhân tổ thành đích tiểu tổ tại phi châu vệ lý công hội chủ giáo phái tích an sơn giáo hội tụ tập, thảo luận để chế sách lược. Mạt khắc tư ứng yêu xuất tịch, hoạch đắc liễu khởi lập cổ chưởng, đãn thị một hữu phát ngôn; đương bị vấn khởi tự kỷ yếu thuyết ta thập ma thời, tha hồi đáp: “Ân, nhĩ môn thuyết đích dĩ kinh túc cú liễu.”[26]

Tiểu tổ đồng ý, như quả hình thế nhu yếu đích thoại, tân tổ chức tương hội đam đương lĩnh đạo trách nhậm. Lạp nhĩ phu · a bá nội tây mục sư đề nghị tương tổ chức mệnh danh vi “Mông ca mã lợi tiến bộ hiệp hội” (MIA).[27]Giá cá danh tự hoạch đắc thông quá, MIA thành lập liễu. Thành viên tuyển cử mông ca mã lợi đích tân nhân mã đinh · lộ đức · kim tác vi chủ tịch, hậu giả thị nhất vị lai tự đức khắc tư đặc đại nhai tẩm tín hội sơ xuất mao lư đích mục sư.[28]

Tinh kỳ nhất vãn thượng, 50 danh phi duệ mỹ quốc nhân xã khu lĩnh tụ tề tập nhất đường, thảo luận như hà ứng đối mạt khắc tư bị bộ sự kiện. Hữu sắc nhân chủng hiệp tiến hội chủ tịch ai đức gia · ni khắc tùng thuyết: “Ngã đích thiên a, khán khán chủng tộc cách ly đái cấp ngã thập ma!”[29]Mạt khắc tư bị nhận vi thị thiêu chiến pháp luật đích lý tưởng tố tụng thật nghiệm nhân, nhân vi tha thị phú hữu trách nhậm tâm, thành thục đích phụ nữ, hữu hảo danh thanh. Tha đích hôn nhân hòa công tác đô ngận ổn cố, cử chỉ an tĩnh đại phương, phú hữu chính trị giác ngộ cảm. Kim thuyết mạt khắc tư thị “Mông ca mã lợi tối hảo đích thị dân chi nhất; bất đan đan thị tối hảo đích hắc nhân thị dân chi nhất, nhi thả thị mông ca mã lợi tối hảo đích thị dân chi nhất.”[12]

Tại kinh do a lạp ba mã pháp viện hướng liên bang thân tố đích quá trình trung, mạt khắc tư đích án kiện nhất tha tái tha, hoa liễu sổ niên thời gian.[30]Tại như thử trường đích thời gian lí tiến hành để chế nhu yếu cực đại đích nại lực. Kết quả, mông ca mã lợi hắc nhân xã khu trì tục để chế liễu 381 thiên. Vô sổ công xa kỉ cá nguyệt vô sự khả tố, nghiêm trọng địa đả kích liễu công giao công tư đích tài chính tình huống, trực đáo thành thị thân tố, tối cao pháp viện tại “Bố lao đức tố cái nhĩ” án trung phán định công xa thượng tiến hành chủng tộc cách ly vi hiến. Mạt khắc tư tịnh một hữu tại bố lao đức đích nguyên cáo trung liệt tịch, nhân vi phúc thụy đức · cách lôi luật sư nhận vi pháp viện hội thông quá a lạp ba mã châu pháp viện thân tố hệ thống hãm hại tha.[31]

Mạt khắc tư tại phi duệ mỹ quốc nhân vi khốn cảnh nhi tố đấu tranh hòa dân quyền vận động tố đấu tranh đích quá trình trung phẫn diễn liễu trọng yếu giác sắc. Kim tại tha 1958 niên trứ tác 《 mại hướng tự do 》 trung tả đạo mạt khắc tư đích bị bộ thời kháng nghị đích thôi hóa tề nhi phi căn bổn nguyên nhân: “Nguyên nhân thực căn vu nhất hệ liệt loại tự đích bất công.”[32]Tha tả đạo: “Kỳ thật, trừ phi tha môn khán đáo nhẫn nại lực chung vu háo tẫn, tài hội minh bạch mạt khắc tư đích hành vi, thính đáo nhân dân khiếu hảm trứ ‘ ngã thụ bất liễu lạp. ’”[33]

Để đặc luật tuế nguyệt

[Biên tập]
La toa · mạt khắc tư, 1978 niên

1960 niên đại

[Biên tập]

Bị bộ hậu, mạt khắc tư thành vi dân quyền vận động đích tiêu chí tính nhân vật, đãn thị tha vi thử phó xuất liễu cao ngang đích đại giới. Do vu kinh tế thượng đích chế tài, tha thất khứ liễu bách hóa lâu đích công tác. Tha đích trượng phu dã nhân thử bị bách từ chức. Mạt khắc tư tứ xử du hành, đối thử sự tiến hành diễn giảng.

1957 niên, do vu la toa trảo bất đáo công tác, lôi mông đức hòa la toa ly khai mông ca mã lợi tiền vãng phất cát ni áHán phổ đốn.Đối vu kim hòa kỳ tha mông ca mã lợi lĩnh tụ quan vu dân quyền vận động đấu tranh đích chủ trương, tha dã biểu kỳ vô pháp nhận đồng. Tại hán phổ đốn, tha tại lịch sử trứ danh đích hắc nhân đại họcHán phổ đốn học việnĐích chiêu đãi sở trảo đáo phục vụ viên đích công tác.

Chi hậu, tại ca ca hòa để đặc luật đích muội muội tây nhĩ vi tư đặc, đại tây · mạch khảo lợi đích thôi xúc hạ, la toa hòa lôi mông đức hòa tha đích mẫu thân bàn quá khứ dữ tha môn đồng trụ. Mạt khắc tư đương liễu tài phùng, trực đáo 1965 niên vi chỉ.

Na nhất niên, phi duệ mỹ tịch nghị viên ước hàn · khoa ni nhĩ tư, sính thỉnh tha tại kỳ để đặc luật đích quốc hội bạn công thất đam nhậm bí thư hòa tiếp đãi viên. Tòng thử trực đáo 1988 niên thối hưu, la toa · mạt khắc tư nhất trực đam nhậm trứ giá nhất chức vụ.[12]Tha dữ kim ân bác sĩ hợp tác thôi động phi bạo lực kháng tranh vận động đích đồng thời, tha dã hòa kích tiến bạo lực phái đíchMạch nhĩ khảm ·X( 1965 niên tao thứ sát ) thành vi hảo hữu, tịnh thôi sùng mạch nhĩ khảm thị tha cá nhân đích anh hùng; chi hậu tha hựu tham gia 1960 niên đại hậu kỳ giác kích tiến đích “Hắc nhân quyền lực”Vận động, tịnh tham quan áo khắc lan đíchHắc báo đảngHọc giáo. 2005 niên 10 nguyệt 24 nhật, tại mỹ quốc hữu tuyến điện thị tân văn võng đích điện thoại thải phóng trung khang gia tư hồi ức đạo, “Nhĩ đối tha tổng hội đái trứ kính ý, nhân vi tha thị na ma an tĩnh bình hòa, na ma dữ thế vô tranh —— nhất cá phi thường đặc biệt đích nhân…… Thế thượng duy nhất đích la toa · mạt khắc tư”.[34]

1970 niên đại

[Biên tập]

Nhị thập thế kỷ thất thập niên đại thị mạt khắc tư nhân sinh tổn thất tối thảm trọng, tối thống khổ đích thời kỳ. Tha đích gia nhân hoạn bệnh; tha hòa trượng phu đích vị hội dương dĩ kinh đa niên, nhu yếu y hộ cứu trị. Tại tha môn niên quá lục tuần thời, tha đích huynh trường tây nhĩ duy tư đặc, trượng phu hòa mẫu thân bị kiểm tra hoạn hữu nham chứng. Hữu thời, mạt khắc tư nhất thiên yếu bào tam gia y viện. Tuy nhiên tha thanh danh viễn dương, thường thường diễn giảng, mạt khắc tư tịnh bất thị cá phú bà. Tha tương đại đa sổ tiền quyên cấp liễu dân quyền vận động, kháo công tư hòa trượng phu đích tân thiếp sinh hoạt. Khán bệnh khai tiêu hòa sự giả gia trọng liễu tha đích kinh tế phụ đam, sử tha bất đắc bất tiếp thụ giáo hội hòa chi trì giả đích tư trợ.

Tha đích trượng phu tại 1977 niên 8 nguyệt 19 nhật tử vu hầu nham, duy nhất đích huynh muội tại 11 nguyệt tử vu nham chứng. Tha đích cá nhân vấn đề sử đắc tự kỷ bất đắc bất thối xuất dân quyền vận động. Tha tòng báo chỉ thượng đắc tri thân hữu phạm ni · la · cáp mặc nhĩ đích tử tấn. Mạt khắc tư tại băng lộ thượng hành tẩu thời suất đảo, suất đoạn liễu lưỡng căn lặc cốt, lạc hạ liễu bệnh căn. Tha quyết định dữ mẫu thân bàn tiến lão niên công ngụ cư trụ. La toa tại na lí chiếu liêu mẫu thân, hậu giả hoạn hữu nham chứng hòa lão niên si ngốc, vu 1979 niên khứ thế, hưởng niên 92 tuế.

1980 niên đại

[Biên tập]

1980 niên, la toa thành liễu quả phụ, một hữu trực hệ thân chúc, tha quyết định tương tự kỷ hiến thân dân quyền vận động hòa giáo dục tổ chức. La toa tham dữ kiến lập liễu la toa ·L· mạt khắc tư tưởng học cơ kim, vi cao khảo sinh đề cung tư trợ,[35][36]Tịnh quyên hiến liễu tự kỷ đại bộ phân đích diễn giảng thù lao. 1987 niên, tha hòa y lai ân · y sâm · tư đế nhĩ nhất đạo tham dữ sang lập liễu la toa hòa lôi mông đức tự ngã phát triển trung tâm, dụng “Tự do chi lộ” công xa lai giáo dục niên khinh nhân, nhượng tha môn nhận thức dân quyền vận động hòaĐịa hạ thiết lộ.Đương tha niên quá thất tuần thời kiện khang khai thủy ác hóa, đãn la toa y nhiên tần tần xuất hiện, cống hiến tự kỷ đích lực lượng.

1990 niên đại

[Biên tập]
1993 niên đích mạt khắc tư.

1992 niên, la toa xuất bản liễu 《 la toa · mạt khắc tư: Ngã đích nhất sinh 》, giá thị diện hướng thanh niên độc giả đích tự truyện, truy ức liễu tự kỷ tại công xa thượng cự tuyệt nhượng tọa đích cố sự. Kỉ niên hậu, tha xuất bản liễu hồi ức lục, thự danh 《 an tĩnh đích lực lượng 》(1995), quan chú liễu tha đích nhân sinh tín niệm.

1994 niên 8 nguyệt 30 nhật, độc ẩn phát tác đích phi duệ mỹ quốc nhân ước sắt phu · tư cơ phách sấm nhập 81 tuế đích mạt khắc tư gia trung hành thiết. Thử sự nhượng toàn mỹ pha cảm phẫn nộ. Bị bộ hậu, tư cơ phách thuyết tự kỷ bất tri đạo giá thị mạt khắc tư đích gia, trực đáo tiến khứ hậu tài minh bạch quá lai. Tư cơ phách thuyết: “Hải, nhĩ bất thị la toa · mạt khắc tư mạ?”, Tha hồi đáp “Thị đích.” Đương tha thân thủ yếu tiền, la toa cấp liễu tha $3, tùy hậu hựu giao xuất $50. Tại đào bào tiền, tư cơ phách phiến liễu mạt khắc tư đích kiểm.[37]Tư cơ phách bị bộ, tịnh bị khống đa hạng tội danh, bao quát đối mạt khắc tư hòa kỳ tha thụ hại nhân đích xâm phạm đẳng tội. Mạt khắc tư nhân diện bộ thụ thương hòa hữu kiểm thũng trướng nhi tại Detroit Receiving Hospital y viện tiếp thụ trị liệu. Mạt khắc tư đàm đáo phi châu duệ nam tử đối tha đích tập kích thời thuyết, “Dĩ kinh thủ đắc liễu ngận đa thành quả…… Đãn chính như nhĩ sở khán đáo đích, mục tiền ngã môn hoàn hữu ngận trường đích lộ yếu tẩu.” 1995 niên 8 nguyệt 8 nhật, tư cơ phách nhận tội, tịnh bị xử dĩ 8－15 niên giam cấm.[38]

Mạt khắc tư tại kinh lịch liễu giá tràng ma nan hậu hồi đáo để đặc luật thị trung tâm đích tiểu phòng tử, cảm đáo tiêu lự bất an, tha bàn tiến liễu giác vi an toàn đích lâm hà tháp, giá thị nhất đống an toàn đích cao tằng công ngụ lâu, tịnh tại na lí độ quá dư sinh.

1994 niên,Tam K đảngThân thỉnh hiệp trợ thanh tảo mỹ quốc mật tô lí châuThánh lộ dịch tư quậnHòaKiệt phất tốn quậnĐích55 hào châu tế công lộ( giá dạng khả dĩ hoạch đắc thự danh quyền, thanh minh giá đoạn công lộ đích dưỡng hộ tổ chức ). Do vu châu chính phủ vô quyền cự tuyệt tam K đảng đích thân thỉnh, mật tô lí lập pháp viện đầu phiếu tương giá đoạn công lộ mệnh danh vi “La toa · mạt khắc tư công lộ”. Đương bị vấn khởi thử sự thời, la toa · mạt khắc tư hồi phục đạo “Năng bị giá dạng ký trứ ngận hảo a.”[39][40]

1999 niên, mạt khắc tư tại điện thị kịch 《Dữ thiên sử hữu ước》 trung xuất diễn phối giác. Tha nguyên bổn yếu tại tối hậu đăng tràng, đãn thị kiện khang vấn đề sử giá nhất kế hoa cáo xuy.[41]

2000 niên đại

[Biên tập]

2002 niên, mạt khắc tư do vu vô pháp chước nạp mỗi nguyệt $1800 đích tô kim nhi diện lâm trứ bị khu trừ đích nguy hiểm. Thử thời, do vu kiện khang ác hóa, trí lực suy thối đẳng nguyên nhân, mạt khắc tư dĩ kinh vô pháp tự kỷ đả lý tài vụ. Tha đích tô kim thị do để đặc luật cáp đặc phúc đặc kỷ niệm tẩm tín hội chi phó đích. Do vu tô kim đáo kỳ, tha khả năng bị khu trục đích tiêu tức tại 2004 niên thụ đáo công chúng đích cao độ quan chú, phòng đông toại tức tuyên bố tha môn tương hội miễn trừ giá vị 91 tuế, bão thụ tật bệnh chiết ma giả đích tô kim, nhượng tha khả dĩ tại công ngụ an độ dư sinh.[42]Tha đích kế thừa nhân hòa kỳ tha lợi ích tổ chức thanh xưng đương thời tha đích tài vụ quản lý bất thiện.

Khứ thế hòa táng lễ

[Biên tập]

Mạt khắc tư nhất trực trụ tại để đặc luật, trực đáo 2005 niên 10 nguyệt 24 nhật tại thành đông đích công ngụ lí bình tĩnh khứ thế, hưởng niên 92 tuế. Tha hòa trượng phu một hữu tử tự, lưu hạ biểu muội hòa 13 vị chất tử chất nữ đẳng biểu thân, tha môn đại đa cư trụ tại mật hiết căn châu hòa a lạp ba mã châu.

La toa · mạt khắc tư đích linh cữu an phóng tại mỹ quốc quốc hội đại hạ viên hình đại thính.

Mông ca mã lợi hòa để đặc luật thị chính trường quan tuyên bố 2005 niên 10 nguyệt 27 nhật, công xa tiền bài tọa vị tương hệ thượng hắc ti đái dĩ miến hoài mạt khắc tư đích táng lễ. Mạt khắc tư đích linh cữu bị không vận đáo mông ca mã lợi, do mã xa vận tống đáo thánh bảo la phi duệ vệ lý công hội chủ giáo giáo hội, tại na lí tại tế đàn thượng dĩ chấp sự đích nghi dung trụ đáo 2005 niên 10 nguyệt 29 nhật, kỷ niệm lễ bái vu đệ nhị thiên thanh thần cử hành. Diễn giảng nhân chi nhất, quốc vụ khanhKhang đa lị trát · lại tưThuyết như quả bất thị mạt khắc tư, tự kỷ bất hội hoạch đắc quốc vụ khanh nhất chức. Đương vãn, mạt khắc tư đích linh cữu thừa tọa hòa đương niên loại tự đích công xa bị tống vãng hoa thịnh đốn đặc khu, tại quốc hội sơn viên hình đại thính cử hành quốc táng.

Tự 1852 niên quốc táng khai thủy cử bạn hậu, mạt khắc tư thị thụ thử tôn vinh đích đệ 31 nhân, đệ nhất vị phi chính phủ quan viên đích phi duệ mỹ quốc nhân, đệ nhị vị phổ thông công dân. Tha thị tại quốc hội sơn hoạch đắc quốc táng đích đệ nhất vị nữ tính, đệ nhị vị phi duệ mỹ quốc nhân.[43][44]Táng lễ hiện tràng ước 50,000 nhân xuất tịch, tịnh vu 2005 niên 10 nguyệt 31 nhật tại điện thị đài thượng chuyển bá. Hạ ngọ, hoa thịnh đốn phi duệ vệ lý công hội chủ giáo đô thị giáo hội cử bạn liễu kỷ niệm nghi thức.[45]

Mạt khắc tư đích linh cữu bị tống hồi để đặc luật, tại na lí trụ liễu lưỡng thiên, tịnh tại tra nhĩ tư ·H· hoài đặc phi duệ mỹ quốc nhân lịch sử bác vật quán trú lưu. Tha đích táng lễ vu 2005 niên 11 nguyệt 2 nhật tại để đặc luật đại từ đại bi giáo đường cử hành, vi thời 7 tiểu thời. Nghi thức hậu, mật hiết căn quốc dân vệ đội nghi trượng đội tương quốc kỳ phục cái tại linh cữu thượng, dụng mã xa tương tha tống vãng mộ địa. Thành thiên thượng vạn danh bách tính tiền lai chiêm ngưỡng. Mạt khắc tư bị táng tại lễ bái đường đích lâm địa mộ địa, thảng tại tha đích trượng phu hòa mẫu thân thân bàng. Lễ bái đường bị trọng tân mệnh danh vi la toa ·L· mạt khắc tư tự do đường dĩ biểu kỷ niệm.[46]Mộ bi bi văn thượng khắc trứ “La toa ·L· mạt khắc tư, thê tử, 1913 niên –.”

Đối lưu hành văn hóa đích ảnh hưởng

[Biên tập]
  • 1979 niên, siêu cấp tỷ muội giao hoán tạp chính thức bị sinh sản tiêu thụ. La toa · mạt khắc tư đích danh tự bị liệt nhập kỳ trung.
  • Nhạc độiThạch mân côi1994 niên đích chuyên tập tái thứ lai tập ( second coming ) kỳ trung ca khúc day break hướng la toa · mạt khắc tư biểu kỳ trí kính. “Tỷ muội la toa · mạt khắc tư, vĩnh viễn yếu tại tâm trung ái trứ tha đích danh tự. “
  • Kỷ lục phiến “Vĩ đại đích thời đại: La toa · mạt khắc tư đích truyện kỳ “( Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks (2001) hoạch đắc liễu 2002 đoản phiến ký lục học viện tưởng đích đề danh.
  • Anh quốc khoa huyễn kịch tập 《Dị thế kỳ nhân》 ( anh ngữ: Doctor Who ) đệ 11 quý đệ 3 tập, dĩ tha vi thường trú chủ giác quần ngoại đích đan nguyên chủ giác
  • Anh quốc nhi đồng lịch sử kịch 《Tao cao lịch sử》 tại đệ ngũ quý trung thu lục liễu nhất thủ quan ô mạt khắc tư đích ca khúc[47].

Đồ tập

[Biên tập]
  • 罗莎·帕克斯國會金質獎章
    La toa · mạt khắc tưQuốc hội kim chất tưởng chương
  • 与克林顿总统合影
    Dữ khắc lâm đốn tổng thống hợp ảnh
  • 罗莎·帕克斯车站，底特律
    La toa · mạt khắc tư xa trạm, để đặc luật
  • 奥巴马坐在公车上
    Áo ba mã tọa tại công xa thượng

Tham kiến

[Biên tập]

Tham khảo văn hiến

[Biên tập]
Dẫn dụng
  1. ^Mỹ quốc liên bang công pháp đệ 106–26 hào,accessed 13 November 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.
  2. ^González, Juan; Goodman, Amy.The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus.Democracy Now!http://www.democracynow.org/2013/3/29/the_other_rosa_parks_now_73|transcripturl=Khuyết thiếu tiêu đề (Bang trợ).Pacifica Radio.25 ký lục vu. March 29, 2013[April 18,2013].NPR. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-12-12 ).
  3. ^Taylor Branch.PARTING THE WATERS: America in the King Years.Simon & Schuster. 1988[February 5,2013].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2013-05-23 ).
  4. ^The Story Behind the Bus.Rosa Parks Bus.The Henry Ford.[2008-07-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2008-09-05 ).
  5. ^Congressional Record Volume 141, Number 176 (Wednesday, November 8, 1995)(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) citing Walt Harrington, "A Person Who Wanted To Be Free",The Washington Post Magazine,8 October 1995
  6. ^Feeney, Mark.Rosa Parks, civil rights icon, dead at 92.Boston Globe. October 25, 2005[2009-07-31].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-04 ).
  7. ^7.07.1Tồn đương phó bổn.[2014-09-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-03-18 ).
  8. ^McGuire, Danielle.Opinion: It's time to free Rosa Parks from the bus.CNN. December 1, 2012[2012-12-22].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2013-01-19 ).
  9. ^How 'Communism' Brought Racial Equality To The South.[2014-09-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-04-02 ).
  10. ^"Justice Department to Investigate 1955 Emmett Till Murder"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán),United States Department of Justice,May 2004, accessed May 27, 2007. R. Alexander Acosta, Assistant Attorney General for the Civil Rights Division, states, "This brutal murder and grotesque miscarriage of justice outraged a nation and helped galvanize support for the modern American civil rights movement."
  11. ^David T. Beito and Linda Royster Beito,Black Maverick: T. R. M. Howard's Fight for Civil Rights and Economic Power(Urbana: University of Illinois Press, 2009), pp. 138-39.
  12. ^12.012.112.2Shipp, E. R.Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies.New York Times. 2005-10-25: 2[2010-01-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2018-12-15 ).
  13. ^Woo, Elaine.She Set Wheels of Justice in Motion.Los Angeles Times.2005-10-25[22 July2011].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-10-15 ).
  14. ^Williams, Donnie; Wayne Greenhaw. The Thunder of Angels: The Montgomery Bus Boycott and the People who Broke the Back of Jim Crow. Chicago Review Press. 2005: 48.ISBN1-55652-590-7.
  15. ^15.015.1"Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary",National Public Radio,1992, linked at"Civil Rights Icon Rosa Parks Dies"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), NPR, October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
  16. ^16.016.116.2"Civil rights icon Rosa Parks dies at 92"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán),CNN,October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
  17. ^17.017.1Audio interview of Parks linked from"Civil Rights Icon Rosa Parks Dies"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán),National Public Radio,October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
  18. ^Williams, Juan.Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954-1965.Penguin Books. 2002:66.ISBN0-14-009653-1.
  19. ^Marsh, Charles. The Beloved Community: How Faith Shapes Social Justice from the Civil Rights to Today. Basic Books. 2006: 21.ISBN0-465-04416-6.
  20. ^Parks, Rosa; James Haskins.Rosa Parks: My Story.Dial Books. 1992:116.ISBN0-8037-0673-1.
  21. ^Rosa Parks InterviewHỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2011-10-04. (video and text of interview),Academy of Achievement,2 June 1995, accessed 13 November 2011.
  22. ^Wright, Roberta Hughes.The Birth of the Montgomery Bus Boycott.Charro Press. 1991:27.ISBN0-9629468-0-X.
  23. ^Hawken, Paul.Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came Into Being, and Why No One Saw it Coming.Viking. 2007:79.ISBN0-670-03852-0.
  24. ^Burns, Stewart.Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott.UNC Press. 1997:9.ISBN0-8078-4661-9.
  25. ^Rita Dove,"Heroes and Icons: Rosa Parks: Her simple act of protest galvanized America's civil rights revolution"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán),Time,June 14, 1999. Retrieved July 4, 2008.
  26. ^Tồn đương phó bổn.[2022-02-08].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-07-29 ).
  27. ^Washington, James M. A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr.. HarperCollins. 1991: 432.ISBN0-06-064691-8.
  28. ^Shipp, E. R.Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies.New York Times.October 25, 2005: 1[July 4,2008].
  29. ^Parks, Rosa; James Haskins.Rosa Parks: My Story.Dial Books. 1992:125.ISBN0-8037-0673-1.
  30. ^The Freedom Rides of 1961(PDF).NC Civic Education Consortium. University of North Carolina.[February 5,2013].( nguyên thủy nội dungTồn đương(PDF)Vu 2013-02-23 ).
  31. ^Browder v. Gayle, 352 U.S. 903 (1956).King Institute Encyclopedia. stanford.edu.[February 5,2013].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2013 niên 3 nguyệt 15 nhật ).
  32. ^Washington, James M. A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr.. HarperCollins. 1991: 437.ISBN0-06-064691-8.
  33. ^Washington, James M. A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr.. HarperCollins. 1991: 424.ISBN0-06-064691-8.
  34. ^Parks remembered for her courage, humility.CNN. 2005-10-30[2008-07-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-02-26 ).
  35. ^"Editorial: Rosa Parks' legacy: non-violent power"Hỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2009-07-15.,Madison Daily Leader,1 October 2005. Accessed 13 November 2011.
  36. ^The Rosa L. Parks Scholarship Foundation(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), main page, accessed 13 November 2011. (Not a citation for Parks's role as a founder, just for the foundation itself.)
  37. ^Associated Press,"Assailant Recognized Rosa Parks,"Detroit Free Press,3 September 1994. Storyaccessible online(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) as printed in theReading Eagle,2 September 1994; accessed online 13 November 2011.
  38. ^"Man Gets Prison Term For Attack on Rosa Parks",San Francisco Chronicle,August 8, 1995.
  39. ^Happy Birthday, Rosa Parks!Hỗ liên võng đương án quánĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2009-08-17. by Ilena Rosenthal, Women's eNews, February 4, 2003 (retrieved on February 2, 2009).
  40. ^The Name Game,Snopes.com, last updated 3 December 2007. Accessed 13 November 2001.
  41. ^Touched by an Angel
  42. ^Associated Press,"Landlord won't ask Rosa Parks to pay rent"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán),MSNBC,6 December 2004. Accessed 13 November 2011.
  43. ^Those Who Have Lain in State.Architect of the Capitol. 2009-12-01[2009-12-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2012-08-17 ).
  44. ^Memorial or Funeral Services in the Capitol Rotunda(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán), senate.gov (United States Senate); content cited to Architect of the Capitol. Accessed 23 November 2011.
  45. ^Wilgoren, Debbi and Theola S. Labbe.An Overflowing Tribute to an Icon.The Washington Post. 1 November 2005[10 December2012].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2018-09-20 ).
  46. ^Santiago Esparza, "Parks to remain private in death"Detroit News,November 3, 2005.Tồn đương phó bổn.[2017-05-12].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2006-06-14 )..Retrieved July 5, 2008.
  47. ^Rosa Parks: I Sat on a Bus.CBBC. October 7, 2014[July 5,2023].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2023-07-08 ) – thông quá YouTube.

Canh đa duyệt độc

[Biên tập]
Quan ôLa toa · mạt khắc tư
ĐíchĐồ thư quán tư nguyên
  • Editorial. 1974. "Two decades later."New York Times(May 17): 38. ( "Within a year ofBrown,Rosa Parks, a tired seamstress in Montgomery, Alabama, was, likeHomer Plessysixty years earlier, arrested for her refusal to move to the back of the bus. ")
  • Barnes, Catherine A.Journey from Jim Crow: The Desegregation of Southern Transit,Columbia University Press, 1983.
  • Rosa Parks withJames Haskins,Rosa Parks: My StoryNew York: Scholastic Inc., 1992.ISBN 978-0-590-46538-0
  • Brinkley, Douglas.Rosa Parks: A Life,Penguin Books, October 25, 2005.ISBN 978-0-14-303600-5

Ngoại bộ liên tiếp

[Biên tập]
Đa môi thể hòa thải phóng
Kỳ tha
Quốc tế
Các địa
Học thuật
Nghệ thuật gia
Nhân vật
Kỳ tha
Kiểm tác tự “https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title= la toa · mạt khắc tư &oldid=82279425”