Anh quốc vương thất công tước tước vị
![本页使用了标题或全文手工转换](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() |
Hệ liệtĐiều mục |
Anh quốc quý tộc tước vị |
---|
Thượng nghị viện |
Vương thấtCông tước( anh ngữ:royal duke) chỉ đích thị do ủng hữu vương tửĐiện hạĐầu hàm đíchAnh quốc vương thấtThành viên sở ủng hữu đích công tước tước vị. Vương thất công tước tịnh phi anh quốc quý tộc chế độ đích nhất cá đặc định giai cấp, nhi thị cận dụng dĩ chỉ xuất tương quan công tước tước vị do vương thất thành viên ủng hữu.
Đương quân chủ đích hôn sinh nhi tử hòa tôn tửThành niênHoặc kết hôn thời, tha môn khả năng hội bị thụ dư công tước tước vị; giá ta tước vị khả dĩ do tử tự kế thừa, đãn nhất đán tập tước giả bất thị quân chủ đích hôn sinh nhi tử hoặc tôn tử, tiện bất hội bị xưng vi vương thất công tước[1].Như quả vương thất công tước tước vị tuyệt tự, quân chủ khả dĩ như đồng kỳ tha công tước tước vị nhất dạng, trọng tân sang kiến cai tước vị tịnh thụ dư tha nhân.
Giản giới[Biên tập]
Vương thất công tước cận dụng dĩ đại biểu do vương thất thành viên ủng hữu đích công tước tước vị, thật tế thượng tịnh vô quan phương định nghĩa. Căn cưCung vụ đại thầnÔ 1520 niên phát bố đích mệnh lệnh trung quy định, “Cụ vương thất huyết thống đích quý tộc” tại cung đình đíchBài danh thuận tựTrung ủng hữu đặc thù địa vị, đãn tịnh vị thụ dư tha môn như hiện tại nhất bàn bỉKhảm đặc bá lôi đại chủ giáoCậpNội các trọng thầnĐẳng nhân canh tiền đích thuận tự[2][3].Tha môn án quy định hội bỉ đồng giai cấp đích phi vương thất huyết thống quý tộc thuận tự kháo tiền, bỉ như vương thất công tước hội bài tại phi vương thất công tước chi tiền, vương thất bá tước tắc hội bài tại phi vương thất bá tước chi tiền. Tuy nhiên cai mệnh lệnh nhưng nhiên sinh hiệu, đãn do ô anh vươngKiều trị ngũ thếTại vị kỳ gian phát bốQuân chủ chế cáoTươngĐiện hạĐầu hàm hạn chế ô quân chủ đích hôn sinh nhi tử hòa tôn tử, “Cụ vương thất huyết thống đích quý tộc” nhất từ thật tế thượng dĩ bộ nhập phế chỉ trạng thái, tương quan quy định dã bất tái chấp hành, tức phi quân chủ đích hôn sinh nhi tử hòa tôn tử đãn cụ vương thất huyết thống đích quý tộc tại chấp hành thượng dĩ bất tái cụ hữu đặc thù địa vị.
Giả thiếtA nhĩ tư đặc bá tước á lịch sơn đại · ôn toaHòaThánh an đức lỗ tư bá tước kiều trị · ôn toaPhân biệt kế thừa kỳ phụ đích tước vị vi đệ tam đạiKhẳng đặc công tướcHòa đệ tam đạiCách lạc tư đặc công tước,Lưỡng cá tước vị tương bất tái bị xưng vi vương thất công tước, nhi thị bị thị vi nhất bàn công tước[4],Tịnh chuyển vi sử dụng “His Grace” đầu hàm. Loại tự án lệ bao quát liễuKhang nặc đặc hòa tư đặc lạp sâm công tước a sắt · a nhĩ bá đặcChi tônMạch khắc đức phu bá tước a lai tư thái nhĩ · ôn toa:Tha thịDuy đa lợi á nữ vươngĐích tằng tôn, cố bất phù hợp quân chủ chế cáo sở quy định sử dụng vương tửĐiện hạĐầu hàm đích tư cách.
Hiện tồn vương thất công tước tước vị[Biên tập]
Hiện tồn dụng tác chủ yếu đầu hàm đích vương thất công tước tước vị như hạ ( án bài danh thuận tự bài liệt ):
Công tước tước vị | Ủng hữu giả | Sang kiến niên phân | Phụ chúc tước vị | Bị chú | Tham khảo lai nguyên | |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Tát tắc khắc tư công tước | Anh vươngTra nhĩ tư tam thếThứ tử Hanh lợi vương tử |
2018 | Đôn ba đốn bá tước Kỳ cơ nhĩ nam tước |
Ô kỳHôn lễĐương thiên thụ phong | [5] |
![]() |
Ước khắc công tước | Anh nữ vươngY lị toa bạch nhị thếThứ tử An đức lỗ vương tử |
1986 | Ấn uy nội tư bá tước Khải lợi lai nam tước |
Ô kỳHôn lễĐương thiên thụ phong | [6] |
![]() |
Cách lạc tư đặc công tước | Anh vươngKiều trị ngũ thếChi tôn Lý tra vương tử |
1928 | A nhĩ tư đặc bá tước Khố lạc đăng nam tước |
Kế thừa phụ thânHanh lợi vương tửĐích tước vị | [7] |
![]() |
Khẳng đặc công tước | Anh vương kiều trị ngũ thế chi tôn Ái đức hoa vương tử |
1934 | Thánh an đức lỗ tư bá tước Đường mạt đặc lí khắc nam tước |
Kế thừa phụ thânKiều trị vương tửĐích tước vị | [8] |
Dĩ hạ công tước tước vị doUy nhĩ tư thân vương uy liêmỦng hữu, cố vị bị liệt nhập:
- Khang ngõa nhĩ công tước:Do quân chủ đích trường tử tự động ủng hữu đích anh cách lan quý tộc tước vị, trì hữu giả dã đồng thời hưởng hữuKhang ngõa nhĩ công quốcĐích thu nhập.
- La tát tây công tước:Do quân chủ đíchPháp định kế thừa nhânTự động ủng hữu đích tô cách lan quý tộc tước vị, trì hữu giả tại tô cách lan đích chính thức đầu hàm vi “La tát tây công tước điện hạ” nhi phi “Uy nhĩ tư thân vương điện hạ”.
- Kiếm kiều công tước:Do anh nữ vươngY lị toa bạch nhị thếÔ uy liêm vương tửHôn lễĐương thiên ( 2011 niên 4 nguyệt 29 nhật ) thụ dư[9].
Lánh ngoại, căn cư anh quốc pháp luật, anh quốc quân chủ đồng thời dã ủng hữuLan tạp tư đặc công quốcĐích lĩnh địa hòa thu nhập. Quân chủ hội tạiLan tạp tư đặcĐíchNgự chuẩn đặc quyền quậnNội sử dụng “Quốc vương / nữ vương bệ hạ, lan tạp tư đặc công tước điện hạ” đích đầu hàm; đãn thật tế thượng do ô quân chủ tác viVinh dự chi nguyên,Kỳ bổn nhân tịnh bất năng ủng hữu nhậm hà quý tộc đầu hàm, cố lan tạp tư đặc công tước đầu hàm tại pháp luật thượng tịnh bất tồn tại[1].Hải hiệp quần đảoTằng thịNặc mạn đệ công quốcĐích nhất bộ phân, cố anh quốc quân chủ tại đảo thượng dã hội sử dụngNặc mạn đệ công tướcĐầu hàm, đãn đồng dạng một hữu chính thức pháp luật y cư[10].
Phế chỉ vương thất công tước tước vị[Biên tập]
Lịch sử thượng sách phong dư vương thất thành viên đích công tước tước vị khả năng nhân tuyệt tự, tước vị bị bác đoạt, ủng hữu giả kế thừa vương vị đẳng nguyên nhân nhi bất phục tồn tại. Giá ta tước vị khả năng kỳ hậu do quân chủ tái thứ phong thưởng dư tha nhân, tại liệt biểu trung dĩ thiển lam sắc tiêu kỳ, kỳ trung bao quát hiện tồn đãn tịnh phi vương thất công tước tước vị đíchBối đức phúc công tước,Nặc phúc khắc công tướcCậpTác mỹ tắc đặc công tước.
Căn cư 《1917 niên đầu hàm bác đoạt pháp lệnh》,Áo nhĩ ba ni công tướcCậpKhảm bá lan hòa đặc duy áo đặc đái nhĩ công tướcLưỡng cá đồng thời cụ anh quốc hòa đức quốc vương thất huyết thống đích công tước nhân tạiĐệ nhất thứ thế giới đại chiếnTrung chi trìĐức quốcNhi bị bác đoạt tước vị, tại liệt biểu trung dĩ hoàng sắc tiêu kỳ. Pháp lệnh cấp dư kỳ hậu duệ hướng anh quốc quân chủ thân thỉnh khôi phục tước vị đích quyền lợi, đãn chí kim tòng vị hữu nhân thân thỉnh phục tước[11][12].
Công tước tước vị | Tối hậu nhất danh ủng hữu giả | Phế chỉ niên phân | Phế chỉ nguyên nhân | Bị chú | Tham khảo lai nguyên |
---|---|---|---|---|---|
A bác mã nhĩ công tước | Kiều trị · mông khắc | 1399 | Nhân chính trị nhân tố nhi bị đoạt tước tù cấm | [1][13] | |
Hách thụy phúc công tước | Hanh lợi · bác lâm bố lỗ khắc | 1399 | Tịnh nhập vương vị | Đệ nhất đại công tước kế thừa vương vị vi anh vươngHanh lợi tứ thế | |
Khắc lạp luân tư công tước | Kiều trị · kim tước hoa | 1478 | NhânBạn quốcNhi bị đoạt tước xử quyết | ||
Nặc phúc khắc công tước | Thư tư bá lợi đích lý tra | 1483 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | Nặc phúc khắc công tước vi hiện tồn phi vương thất công tước tước vị | |
Bối đức phúc công tước | Giả tư phách · đô đạc | 1495 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | Bối đức phúc công tước vi hiện tồn phi vương thất công tước tước vị | |
Tác mỹ tắc đặc công tước | Ai đức mông · đô đạc | 1500 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | Tác mỹ tắc đặc công tước vi hiện tồn phi vương thất công tước tước vị | |
La tư công tước | Á lịch sơn đại · tư đồ á đặc | 1515 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Kim thái nhĩ hòa lạc ân công tước | La bá đặc · bố lỗ tư · tư đồ á đặc | 1602 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khẳng đức nhĩ công tước | Tra nhĩ tư · tư đồ á đặc | 1667 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khảm bá lan công tước | Uy liêm vương tử | 1765 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khảm bá lan hòa tư đặc lạp sâm công tước | Hanh lợi vương tử | 1790 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khẳng đặc hòa tư đặc lạp sâm công tước | Ái đức hoa vương tử | 1820 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Ước khắc hòa áo nhĩ ba ni công tước | Phất lôi đức lí khắc vương tử | 1827 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khắc lạp luân tư hòa thánh an đức lỗ tư công tước | Uy liêm tứ thế( tức vị tiền ) | 1830 | Tịnh nhập vương vị | Đệ nhất đại công tước kế thừa vương vị vi anh vươngUy liêm tứ thế | |
Cách lạc tư đặc hòa ái đinh bảo công tước | Uy liêm · phất lôi đức lí khắc vương tử | 1834 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Khắc lạp luân tư hòa a văn đại nhĩ công tước | A nhĩ bá đặc · duy khắc thác vương tử | 1892 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Áo nhĩ ba ni công tước | Tát khắc sâm - khoa bảo - ca đạtCông tướcTạp nhĩ · ái đức hoa | 1919 | 1917 niên đầu hàm bác đoạt pháp lệnh[a] | ||
Khảm bá lan hòa đặc duy áo đặc đái nhĩ công tước | Hán nặc uy vương trữ ân tư đặc · áo cổ tư đặc | 1919 | 1917 niên đầu hàm bác đoạt pháp lệnh[b] | ||
Ôn toa công tước | Ái đức hoa bát thế( thối vị hậu ) | 1972 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | Anh vươngÁi đức hoa bát thếThối vị hậu thụ phong đích tước vị | |
Khang nặc đặc hòa sử đặc lạp sâm công tước | A lai tư thái nhĩ · ôn toa | 1943 | Vô hợp pháp nam tính tử tự kế thừa | ||
Ái đinh bảo công tước | Tra nhĩ tư tam thế( tức vị tiền ) | 2022 | Tịnh nhập vương vị | Đệ nhị đại công tước kế nhậm anh vương |
1726 niên chí kim sang lập đích vương thất công tước tước vị[Biên tập]
Tự anh quốc doHán nặc uy vương triềuThống trị chí kim, lịch nhậm quân chủ cộng thụ dư 24 cá vương thất công tước tước vị; kỳ trung cận hữu 6 cá tước vị hiện tại nhưng nhiên tồn tại, tại liệt biểu trung dĩ lục sắc tiêu kỳ.
Công tước tước vị | Thụ phong giả | Sang kiến niên phân | Trạng thái | Bị chú | Tham khảo lai nguyên | |
---|---|---|---|---|---|---|
Do anh vươngKiều trị nhất thếSách phong | ||||||
![]() |
Ái đinh bảo công tước | Anh vương kiều trị nhất thế chi tôn Phì đặc liệt vương tử |
1726 | Ô 1760 niên tịnh nhập vương vị | Kỳ hậu ô 1729 niên thụ phongUy nhĩ tư thân vương, Bất tái dĩ thử vi chủ yếu đầu hàm |
[14] |
![]() |
Khảm bá lan công tước | Anh vương kiều trị nhất thế chi tôn Uy liêm vương tử |
1726 | Ô 1765 niên tuyệt tự | [15] | |
Do anh vươngKiều trị nhị thếSách phong | ||||||
![]() |
Ước khắc hòa áo nhĩ ba ni công tước | Anh vương kiều trị nhị thế chi tôn Ái đức hoa vương tử |
1760 | Ô 1767 niên tuyệt tự | [16] | |
Do anh vươngKiều trị tam thếSách phong | ||||||
![]() |
Cách lạc tư đặc hòa ái đinh bảo công tước | Anh vương kiều trị tam thế bào đệ Uy liêm · hanh lợi vương tử |
1764 | Ô 1834 niên tuyệt tự | [17] | |
![]() |
Khảm bá lan hòa tư đặc lạp sâm công tước | Anh vương kiều trị tam thế bào đệ Hanh lợi vương tử |
1766 | Ô 1790 niên tuyệt tự | [18] | |
![]() |
Ước khắc hòa áo nhĩ ba ni công tước | Anh vương kiều trị tam thế thứ tử Phất lôi đức lí khắc vương tử |
1784 | Ô 1827 niên tuyệt tự | [19] | |
![]() |
Khắc lạp luân tư hòa thánh an đức lỗ tư công tước | Anh vương kiều trị tam thế tam tử Uy liêm tứ thế( tức vị tiền ) |
1789 | Ô 1830 niên tịnh nhập vương vị | [20] | |
![]() |
Khẳng đặc hòa tư đặc lạp sâm công tước | Anh vương kiều trị tam thế tứ tử Ái đức hoa vương tử |
1799 | Ô 1820 niên tuyệt tự | [21] | |
![]() |
Khảm bá lan hòa đặc duy áo đặc đái nhĩ công tước | Anh vương kiều trị tam thế ngũ tử Hán nặc uy quốc vươngÂn tư đặc · áo cổ tư đặc |
1799 | Ô 1919 niên bịBác đoạt | [21] | |
![]() |
Tát tắc khắc tư công tước | Anh vương kiều trị tam thế lục tử Áo cổ tư đô · phì đặc liệt vương tử |
1801 | Ô 1843 niên tuyệt tự | [22] | |
![]() |
Kiếm kiều công tước | Anh vương kiều trị tam thế thất tử A đạo phất tư vương tử |
1801 | Ô 1904 niên tuyệt tự | [22] | |
Do anh nữ vươngDuy đa lợi áSách phong | ||||||
![]() |
Ái đinh bảo công tước | Anh nữ vương duy đa lợi á thứ tử A nhĩ phất lôi đức vương tử |
1866 | Ô 1900 niên tuyệt tự | Kỳ hậu ô 1893 niên kế thừaTát khắc sâm - khoa bảo - ca đạt công tước, Bất tái dĩ thử vi chủ yếu đầu hàm |
[23] |
![]() |
Khang nặc đặc hòa sử đặc lạp sâm công tước | Anh nữ vương duy đa lợi á tam tử Á sắt vương tử |
1874 | Ô 1943 niên tuyệt tự | [24] | |
![]() |
Áo nhĩ ba ni công tước | Anh nữ vương duy đa lợi á tứ tử Lợi áo ba đức vương tử |
1881 | Ô 1919 niên bịBác đoạt | [25] | |
![]() |
Khắc lạp luân tư hòa a văn đại nhĩ công tước | Anh nữ vương duy đa lợi á chi tôn A nhĩ bá đặc · duy khắc thác vương tử |
1890 | Ô 1892 niên tuyệt tự | [26] | |
![]() |
Ước khắc công tước | Anh nữ vương duy đa lợi á chi tôn Kiều trị ngũ thế( tức vị tiền ) |
1892 | Ô 1910 niên tịnh nhập vương vị | Ô 1901 niên thụ phong uy nhĩ tư thân vương | [27] |
Do anh vươngKiều trị ngũ thếSách phong | ||||||
![]() |
Ước khắc công tước | Anh vương kiều trị ngũ thế thứ tử Kiều trị lục thế( tức vị tiền ) |
1920 | Ô 1936 niên tịnh nhập vương vị | [28] | |
![]() |
Cách lạc tư đặc công tước | Anh vương kiều trị ngũ thế tam tử Hanh lợi vương tử |
1928 | Hiện tồn | [7] | |
![]() |
Khẳng đặc công tước | Anh vương kiều trị ngũ thế tứ tử Kiều trị vương tử |
1934 | Hiện tồn | [8] | |
Do anh vươngKiều trị lục thếSách phong | ||||||
![]() |
Ôn toa công tước | Anh vương kiều trị lục thế bào huynh Ái đức hoa bát thế( thối vị hậu ) |
1937 | Ô 1972 niên tuyệt tự | [29] | |
![]() |
Ái đinh bảo công tước | Anh vương kiều trị lục thế nữ tế Phỉ lợi phổ · mông ba đốn |
1947 | Ô 2022 niên tịnh nhập vương vị | [30] | |
Do anh nữ vươngY lị toa bạch nhị thếSách phong | ||||||
![]() |
Ước khắc công tước | Anh nữ vương y lị toa bạch nhị thế thứ tử An đức lỗ vương tử |
1986 | Hiện tồn | [6] | |
![]() |
Kiếm kiều công tước | Anh nữ vương y lị toa bạch nhị thế chi tôn Uy liêm vương tử |
2011 | Hiện tồn | Ô 2022 niên thụ phong uy nhĩ tư thân vương | [9] |
![]() |
Tát tắc khắc tư công tước | Anh nữ vương y lị toa bạch nhị thế chi tôn Hanh lợi vương tử |
2018 | Hiện tồn | [5] | |
Do anh vươngTra nhĩ tư tam thếSách phong | ||||||
![]() |
Ái đinh bảo công tước | Anh vương tra nhĩ tư tam thế chi đệ Ái đức hoa vương tử |
2023 | Hiện tồn, vi chung thân tước vị | [31] |
Quan miện[Biên tập]
Phi vương thất công tước hội tại gia miện lễ hòa văn chương thượng thải dụng sức hữu bát khối thảo môi diệp đíchTiểu quan miện,Vương thất công tước tắc khả dĩ sử dụng sức hữu tứ cáThiết toản thập tựHòa tứ khối thảo môi diệp đích vương tử quan miện. Vương thất thành viên sở sử dụng đích quan miện tu do quân chủ chế cáo quy định: Ước khắc công tước hòa tát tắc khắc tư công tước sử dụng quân chủ chi tử đích quan miện quy cách ( sức hữu tứ cá thiết toản thập tự hòa tứ cáBách hợp hoa sứcĐích quan miện ), khang ngõa nhĩ, la tát tây hòa kiếm kiều công tước ( nhân kỳ đồng thời ủng hữuUy nhĩ sĩ thân vươngĐầu hàm ) sử dụng uy nhĩ sĩ thân vương chuyên chúc đích quan miện, hiện nhậm cách lạc tư đặc công tước hòa khẳng đặc công tước tắc sử dụng quân chủ chi tôn đích quan miện quy cách. Tại gia miện lễ thượng, vương thất công tước diệc khả dĩ tại phi phong thượng sử dụng lục liệt điêu văn chương, nhi phi vương thất công tước chỉ năng sử dụng tứ liệt.
-
Khang ngõa nhĩ, la tát tây hòa kiếm kiều công tước sử dụng đích quan miện
-
Ước khắc công tước hòa tát tắc khắc tư công tước sử dụng đích quan miện
-
Cách lạc tư đặc công tước hòa khẳng đặc công tước sử dụng đích quan miện
-
Phi vương thất công tước sử dụng đích quan miện
Tham kiến[Biên tập]
- Bất liệt điên cập ái nhĩ lan công tước tước vị liệt biểu
- Hiện tồn bất liệt điên cập ái nhĩ lan công tước liệt biểu
- Anh cách lan đích công quốc
- Trường công chủ ( anh quốc )
Bị chú[Biên tập]
- ^Tạp nhĩ · ái đức hoa đích hậu duệTát khắc sâm - khoa bảo - ca đạt đích hồ bối đồ tưNhưng khả căn cư 《1917 đầu hàm bác đoạt pháp lệnh 》 thân thỉnh khôi phục áo nhĩ ba ni công tước tước vị.
- ^Hán nặc uy vương trữ ân tư đặc · áo cổ tư đặc đích hậu duệÂn tư đặc · áo cổ tư đặc ngũ thếNhưng khả căn cư 《1917 đầu hàm bác đoạt pháp lệnh 》 thân thỉnh khôi phục khảm bá lan hòa đặc duy áo đặc đái nhĩ công tước tước vị.
Tham khảo lai nguyên[Biên tập]
- ^1.01.11.2Montgomery-Massingberd, Hugh ( biên ). Appendix C: Titles Traditionally Associated with the Royal Family. Burke's Guide to the Royal Family. Burke's Peerage Ltd/Shaw Publishing Co. 1973.ISBN0-220-66222-3.
- ^Velde, Francois.Order of Precedence in England and Wales.Heraldica.[2010-11-17].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2010-07-29 ).
- ^Squibb, G. D. The Lord Chamberlain's Order of 1520, as amended in 1595. Order of Precedence in England and Wales. Clarendon Press. 1981: 99–101.
- ^Eilers, Marlene. Queen Victoria's Descendants. Rosvall Royal Books. 1997: 45.ISBN91-630-5964-9.
- ^5.05.1Prince Harry and Ms. Meghan Markle: Announcement of Titles.Anh quốc vương thất võng trạm. 2018-05-19[2018-05-20].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2018-05-19 ).
- ^6.06.1Đệ 50606 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo(Supplement). 1986-07-23: 1.
- ^7.07.1Đệ 33371 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1928-03-30: 2321.
- ^8.08.1Đệ 34094 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1934-10-09: 6365.
- ^9.09.1Announcement of Titles: Statement issued by the press secretary to The Queen.Anh quốc vương thất võng trạm. 2011-04-29[2012-04-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2011-04-30 ).
- ^The Channel Islands.PediaPress.[2023-01-14].
- ^UK Parliament.Titles Deprivation Act 1917as amended (see alsoenacted form), from legislation.gov.uk.
- ^Đệ 31255 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1919-03-28: 4000.
- ^Mosley, Charles. Burke's Peerage & Baronetage, 107th edn. Burke's Peerage & Gentry Ltd. 2003: 3678 (SOMERSET, D).ISBN0-9711966-2-1.
- ^Đệ 6741 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1728-01-04: 2.
- ^Đệ 6494 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1726-07-12: 1.
- ^Đệ 9987 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1760-03-29: 1.
- ^Đệ 10470 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1764-11-01: 1.
- ^Đệ 10668 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1766-1014: 2–3.
- ^Đệ 12598 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1784-11-23: 2.
- ^Đệ 13097 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1789-05-16: 377.
- ^21.021.1Đệ 15126 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1799-04-20: 372.
- ^22.022.1Đệ 15429 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1801-11-21: 1.
- ^Đệ 23119 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1866-05-25: 3127.
- ^Đệ 24098 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1874-05-26: 1.
- ^Đệ 24977 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1881-05-24: 1.
- ^Đệ 26055 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1890-05-24: 1.
- ^Đệ 26291 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1892-05-25: 1.
- ^Đệ 31931 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo(Supplement). 1920-06-04: 6313.
- ^Đệ 34350 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1936-11-15: 8115.
- ^Đệ 38128 hào hiến báo.Luân đôn hiến báo.1947-11-20: 5495–5496.
- ^The King confers The Dukedom of Edinburgh upon The Prince Edward.royal.uk.[2023-03-10].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2023-03-10 ).