Đổng phân

Đổng phân
	Đại minh lễ bộ thượng thư
Tịch quán	Chiết giangÔ trình huyện( kimHồ châu thịNam tầm khu)
Tộc duệ	Hán tộc
Tự hào	Tự dụng quân, nhất tự thể hóa, hào tiết viên, hựu hào tầm dương sơn nhân
Xuất sinh	Chính đứcNgũ niên ( 1510 niên ) canh ngọ bát nguyệt nhập lục nhật; Chiết giangÔ trình huyện( kimHồ châu thịNam tầm khu)
Thệ thế	Vạn lịchNhị thập tam niên ( 1595 niên ); Chiết giangÔ trình huyện( kimHồ châu thịNam tầm khu)
Phối ngẫu	Thú cố thị
Thân chúc	Đổng đạo thuần( tử ); Đổng tự thành,Đổng tự chiêu( tôn )
Xuất thân
	Gia tĩnh thập lục niên đinh dậu khoa cử nhân; Gia tĩnh nhị thập niên tân sửu khoa tiến sĩ tiến sĩ;
Trứ tác
	《 sử ký bình sao 》, 《 hán thư bình sao 》, 《 hậu hán thư bình sao 》, 《 tiết viên tập 》, tự 《 vạn lịch hồ châu phủ chí 》;

Đổng phân( 1510 niên —1595 niên ),TựDụng quân,Nhất tựThể hóa,HàoTiết viên,Hựu hàoTầm dương sơn nhân,Chiết giang Ô trình( kimHồ châu thị Nam tầm khu) nhân,Minh triềuChính trị nhân vật,Tiến sĩXuất thân.

Sinh bình[Biên tập]

Gia tĩnhThập lục niên ( 1537 niên ) trung đinh dậu khoaChiết giang Hương thíĐệ lục thập cửu danhCử nhân.Gia tĩnhNhị thập niên ( 1541 niên ) đăng tân sửu khoa nhị giáp đệ nhị danhTiến sĩ,CảiHàn lâm viện thứ cát sĩ,Nhị thập nhị niên thập nguyệtTán quánThụBiên tu^[1].Tằng tham dữ toản tu 《Đại minh hội điển》. Tam thập tam niên thập nguyệt thăngHữu xuân phường Hữu trung duẫn,Quản quốc tử tư nghiệp sự, tam thập tứ niên nhị nguyệt hồi phường quản sự.Thế tôngTrai cưTây cungThời, thân điểm viHàn lâm học sĩ,Tiếu trai nghi thượng đích thiên thần biểu dã đa xuất tự kỳ thủ.

Gia tĩnhNhị thập tam niên ( 1544 niên ),Gia tĩnhTam thập nhị niên ( 1553 niên ) lưỡng thứ nhậmHội thíĐồng khảo quan.Gia tĩnhTam thập ngũ niên ( 1556 niên ) điển võHội thí.Gia tĩnhTam thập thất niên ( 1558 niên ) chủ thíBắc vi.Thứ niên sungHội thíĐồng khảo quan. Tổng tài nam cung, tứ hữu “Đông quan tổng tài” ấn chương. Bất cửu, giaThái thường tự Thiếu khanh,Tứ nhất phẩm phục, hựu tấnLễ bộ hữu thị lang,Tứ phi ngư phục, lĩnh tòng nhị phẩm bổng, chuyển nhậmLại bộ tả thị langKiêmHàn lâm học sĩ,ChưởngChiêm sự phủSự, giaCông bộ thượng thư,Nhưng quảnLại bộ tả thị lang.ThăngLễ bộ thượng thưKiêmHàn lâm học sĩ.Tu 《 phụng thiên đại chí 》 thời, nhậm phó tổng tài.Gia tĩnhTứ thập nhất niên ( 1561 niên ) đắc tứ mãng phục.Gia tĩnhTứ thập tứ niên ( 1565 niên ) taoCấp sự trung Âu dương nhất kínhĐạn hặc, bãi truất vi dân^[2].Vạn lịchTam thập nhị niên ( 1595 niên ) tam nguyệt ngũ nhật bệnh thệ, hưởng thọ bát thập lục tuế.

Tranh nghị[Biên tập]

Đổng phân vi nhân tham hiểm, tại quan phàn phụQuyền quý,Cư hương quảng chiêm điền địa, súc tích tài hóa, “Phú quanTam ngô,Điền liên hồ chư ấp, đãi thiên bách khoảnh. Hữu chất xá bách dư xử, các dĩ đại thương chủ chi, tuế đắc lợi tức sổ bách vạn. Gia súc đồng phó bất hạ thiên nhân, đại hàng tam bách dư tao”. Lánh ngoại tha hoàn lợi dụng bộ phân gia tài phóng tư trái, tậpĐịa tôDữCao lợi thảiBác tước vu nhất thân. Kỳ gia tạiÔ trình,Ô giang chiêm hữu sổ vạn mẫu thổ địa^[3],ThịChiết giang Nam tầmKhuất chỉ khả sổ đích hương hoạn.

Vạn lịchNhị thập nhị niên ( 1594 niên ) đổng phân tônĐổng tự thànhĐề xuất trừng giới gia nô, dĩ lộng thanh thổ địa củ phân thị phi, duẫn hứa dân hộ hồi thục, giới bất túc giả dư dĩ bổ túc. Ngôn hành nhất xuất, lập tức dẫn khởiHồ châuBách tính kháng nghị^[4].Hữu phó đô ngự sử,Chiết giang tuần phủ Vương nhữ huấnHòaTuần án ngự sử Bành ứng tham,Phát hiện đổng phân dữ đồng viÔ trìnhNhân đíchTế tửu Phạm ứng kỳ,Tại gia hương hoành hành bất pháp, dân oán cực đại, già thượng tố trạng giả thiên nhân. Đãn lưỡng nhân tịnh vị tại tiến nhất bộ tra chứng, tựu tức dữÔ trình huyện Tri huyện Trương ứng vọngTương lưỡng nhân thằng chi dĩ pháp. Phạm ứng kỳ bất kham thụ nhục, tiến nhi tại ngục trungTự ải.Hậu kỳ thê ngô thị phóKinhThượng tố.Thần tôngTri đạo thử sự hậu, phi thường đích chấn nộ. Toàn tức mệnh nhân tương bành ứng tham, trương ứng vọng hạ ngục, trích trương ứng vọng thú yên chướng chi địa, bành ứng tham, vương nhữ huấn tước tịch vi dân. Liên cử tiến vương nhữ huấn, bành ứng tham đíchLại bộ thượng thư Tôn phi dươngHòaĐô ngự sử Trung trinh cátĐô thụ đáo khiên liên^[5].

Hậu lai bách quan vô nhân cảm quá vấn thử sự, nhi bách tính trạng cáo bất chỉ, tối chung mệnhViên khả lậpThẩm lý thử án, viên khả lập bả bách tính yết phát đổng gia đích tố trạng phân phát các huyện thẩm lý, tại tra thật đổng gia xâm chiêm dân điền đích sự thật hậu, trách kỳ thối hoàn, đối ô bách tính nhất phương tham dữ thi bạo nháo sự giả, thải thủ “Từ thủ nhất, nhị xướng loạn giả để pháp”, kỳ dư quân bất dư truy cứu. Sự kiện ngận khoái tựu đắc đáo liễu bình tức^[6].

Trứ tác[Biên tập]

Trứ hữu 《 sử ký bình sao 》 tứ thập quyển, 《 hán thư bình sao 》 tứ thập quyển, 《 hậu hán thư bình sao 》 nhị thập quyển, 《 tiết viên tập 》 tam thập thất quyển, tự 《 vạn lịch hồ châu phủ chí 》 thập quyển đẳng

Gia tộc[Biên tập]

Tằng tổ đổng đạc. Tổ phụ đổng tường. Phụ đổng hoàn, cống sĩ. Mẫu trương thị. Từ thị hạ.

Chú thích[Biên tập]

^Minh·Từ giai,Trương cư chínhĐẳng, 《 đại minh thế tông túc hoàng đế thật lục 》 ( quyển 279 ): “Gia tĩnh nhị thập nhị niên thập nguyệt đinh dậu thụ thứ cát sĩ đổng phân, phan trọng tham, cao củng, trần thăng, nghiêm nột, cao nghi, câu hàn lâm viện biên tu, vương tài, hùng ngạn thần, bùi vũ, trần dĩ cần, lương thiệu nho, tiều lật, câu kiểm thảo.”
^Thanh·Trương đình ngọcĐẳng, 《Minh sử》 ( quyển 215 ): “Âu dương nhất kính, tự tư trực, bành trạch nhân. Gia tĩnh tam thập bát niên tiến sĩ. Trừ tiêu sơn tri huyện. Chinh thụ hình khoa cấp sự trung. Hặc thái thường thiếu khanh tấn ứng hòe vi văn tuyển lang thời liệt trạng, nhi nam kinh thị lang phó di, ninh hạ tuần phủ vương sùng cổ, hồ quảng tham chính tôn hoằng thức do ứng hòe tiến, câu đương bãi. Lại bộ vi ứng hòe đẳng biện, độc bãi di quan. Vị kỉ, hặc bãi lễ bộ thượng thư đổng phân. Tam thiên binh khoa cấp sự trung. Ngôn quảng tây tổng binh đương dụng đô đốc, bất đương dụng huân thần. Nhân hặc cung thuận hầu ngô kế tước, bãi chi, dĩ du đại du đại. Khấu đại nhập thiểm tây, hặc tổng đốc trần kỳ học, tuần phủ đái tài, câu đoạt quan. Hựu dĩ quân chính hặc anh quốc công trương dung, sơn tây, chiết giang tổng binh quan đổng nhất khuê, lưu hiển, chưởng cẩm y vệ đô đốc lý long đẳng cửu nhân bất chức. Dung lưu, dư câu biếm truất.”
^Lưu thu căn: 《 minh thanh cao lợi thải tư bổn 》.
^Minh·Thẩm đức phù,《Vạn lịch dã hoạch biên》 ( quyển 13 ): “Đổng bá niệm vi cấp sự trường tử, tiên cấp sự đăng đệ, nhâm thần dĩ sơ luận quốc bổn, xích vi biên manh. Thời, tông bá ti sản quá hậu, oán mãn nhất hương, bá niệm tư sảo tán chi, dĩ kết nhân tâm. Tông bá bất vị nhiên, nhi bá niệm cựu nhiên hành chi, cử cố khoán dĩ kỳ tiểu dân, hoặc chỉ bán giới, hoặc hứa hồi thục, các hữu điều tự. Hồ tục cố hiêu hãn, chí thử bất dĩ vi ân, phản cộng kiết đổng thị, trực vị chư sản, câu chúc bạch chiêm, dục tẫn đồ thủ đắc chi, hưu hưu giả nhật thiên bách nhân, bá niệm bất năng vô trung hối.”
^Thanh·Trương đình ngọcĐẳng, 《Minh sử》 ( quyển 235 ): “Ô trình cố thượng thư đổng phân, tế tửu phạm ứng kỳ lí cư bất pháp, nhữ huấn tương thằng chi. Thích ứng tham hành bộ chí, ứng kỳ oán gia thiên nhân già đạo trần điệp. Ứng tham trì chi cấp, hịch ô trình tri huyện trương ứng vọng án chi. Ứng kỳ tự ải tử, kỳ thê ngô thị nghệ khuyết tố oan. Đế mệnh đãi ứng tham, ứng vọng chiếu ngục, cách nhữ huấn chức, cật lại bộ đô sát viện nhậm dụng phi nhân. Thượng thư tôn phi dương, đô ngự sử trung trinh cát đẳng dẫn tội, thả luận cứu. Đế ý vị thích, trích cứu ứng tham giả cấp sự trung kiều dận đẳng ô ngoại. Ngôn quan tụng nhữ huấn, ứng tham, diệc cập dận, đế dũ nộ. Sơ nhập, triếp trọng dận khiển, chí trừ danh, nhi trích ứng vọng thú yên chướng, ứng tham vi dân.”
^Minh·Hoàng đạo chu,《 tiết hoàn viên công truyện 》: “Phàm công trị sự, đa trường toán, đắc đại thể, động vu yếu hội. Phương vi tô lý thời, hồ châu đổng tông bá dĩ hậu vi loạn dân sở quẫn, hống thậm, lưỡng đài hịch công giải chi. Công chí, tức bác thu tụng điệp hạ các huyện dĩ sát kỳ thế, từ thủ nhất, nhị xướng loạn giả để pháp, sự toại định.”

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Từ giai, trương cư chính đẳng, 《 đại minh thế tông túc hoàng đế thật lục 》
Trương đình ngọc đẳng, 《 minh sử 》, trung hoa thư cục điểm giáo bổn
Lưu thu căn, 《 minh thanh cao lợi thải tư bổn 》, xã hội khoa học văn hóa xuất bản xã, 2000
Thẩm đức phù, 《 vạn lịch dã hoạch biên 》
Cố bỉnh khiêm đẳng, 《 minh thần tông thật lục 》
Hoàng đạo chu, 《 tiết hoàn viên công truyện 》
Đàm thiên, 《 táo lâm tạp trở 》
La tố, hàng thế tuấn đẳng, 《 càn long ô trình huyện chí 》
Dương đỉnh phúc, trần gia mưu đẳng, 《 quang tự cao thuần huyện chí 》

Quan hàm
Tiền nhậm: Lý xuân phương	Minh triều lễ bộ thượng thư 1565 niên -1565 niên	Kế nhậm: Cao củng

[1] Minh·Từ giai,Trương cư chínhĐẳng, 《 đại minh thế tông túc hoàng đế thật lục 》 ( quyển 279 ): “Gia tĩnh nhị thập nhị niên thập nguyệt đinh dậu thụ thứ cát sĩ đổng phân, phan trọng tham, cao củng, trần thăng, nghiêm nột, cao nghi, câu hàn lâm viện biên tu, vương tài, hùng ngạn thần, bùi vũ, trần dĩ cần, lương thiệu nho, tiều lật, câu kiểm thảo.”

[2] Thanh·Trương đình ngọcĐẳng, 《Minh sử》 ( quyển 215 ): “Âu dương nhất kính, tự tư trực, bành trạch nhân. Gia tĩnh tam thập bát niên tiến sĩ. Trừ tiêu sơn tri huyện. Chinh thụ hình khoa cấp sự trung. Hặc thái thường thiếu khanh tấn ứng hòe vi văn tuyển lang thời liệt trạng, nhi nam kinh thị lang phó di, ninh hạ tuần phủ vương sùng cổ, hồ quảng tham chính tôn hoằng thức do ứng hòe tiến, câu đương bãi. Lại bộ vi ứng hòe đẳng biện, độc bãi di quan. Vị kỉ, hặc bãi lễ bộ thượng thư đổng phân. Tam thiên binh khoa cấp sự trung. Ngôn quảng tây tổng binh đương dụng đô đốc, bất đương dụng huân thần. Nhân hặc cung thuận hầu ngô kế tước, bãi chi, dĩ du đại du đại. Khấu đại nhập thiểm tây, hặc tổng đốc trần kỳ học, tuần phủ đái tài, câu đoạt quan. Hựu dĩ quân chính hặc anh quốc công trương dung, sơn tây, chiết giang tổng binh quan đổng nhất khuê, lưu hiển, chưởng cẩm y vệ đô đốc lý long đẳng cửu nhân bất chức. Dung lưu, dư câu biếm truất.”

[3] Lưu thu căn: 《 minh thanh cao lợi thải tư bổn 》.

[4] Minh·Thẩm đức phù,《Vạn lịch dã hoạch biên》 ( quyển 13 ): “Đổng bá niệm vi cấp sự trường tử, tiên cấp sự đăng đệ, nhâm thần dĩ sơ luận quốc bổn, xích vi biên manh. Thời, tông bá ti sản quá hậu, oán mãn nhất hương, bá niệm tư sảo tán chi, dĩ kết nhân tâm. Tông bá bất vị nhiên, nhi bá niệm cựu nhiên hành chi, cử cố khoán dĩ kỳ tiểu dân, hoặc chỉ bán giới, hoặc hứa hồi thục, các hữu điều tự. Hồ tục cố hiêu hãn, chí thử bất dĩ vi ân, phản cộng kiết đổng thị, trực vị chư sản, câu chúc bạch chiêm, dục tẫn đồ thủ đắc chi, hưu hưu giả nhật thiên bách nhân, bá niệm bất năng vô trung hối.”

[5] Thanh·Trương đình ngọcĐẳng, 《Minh sử》 ( quyển 235 ): “Ô trình cố thượng thư đổng phân, tế tửu phạm ứng kỳ lí cư bất pháp, nhữ huấn tương thằng chi. Thích ứng tham hành bộ chí, ứng kỳ oán gia thiên nhân già đạo trần điệp. Ứng tham trì chi cấp, hịch ô trình tri huyện trương ứng vọng án chi. Ứng kỳ tự ải tử, kỳ thê ngô thị nghệ khuyết tố oan. Đế mệnh đãi ứng tham, ứng vọng chiếu ngục, cách nhữ huấn chức, cật lại bộ đô sát viện nhậm dụng phi nhân. Thượng thư tôn phi dương, đô ngự sử trung trinh cát đẳng dẫn tội, thả luận cứu. Đế ý vị thích, trích cứu ứng tham giả cấp sự trung kiều dận đẳng ô ngoại. Ngôn quan tụng nhữ huấn, ứng tham, diệc cập dận, đế dũ nộ. Sơ nhập, triếp trọng dận khiển, chí trừ danh, nhi trích ứng vọng thú yên chướng, ứng tham vi dân.”

[6] Minh·Hoàng đạo chu,《 tiết hoàn viên công truyện 》: “Phàm công trị sự, đa trường toán, đắc đại thể, động vu yếu hội. Phương vi tô lý thời, hồ châu đổng tông bá dĩ hậu vi loạn dân sở quẫn, hống thậm, lưỡng đài hịch công giải chi. Công chí, tức bác thu tụng điệp hạ các huyện dĩ sát kỳ thế, từ thủ nhất, nhị xướng loạn giả để pháp, sự toại định.”

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]