Uy tư mẫn tư đặc đích ái đức hoa
| Uy tư mẫn tư đặc đích ái đức hoa Edward of Westminster | |
|---|---|
| Uy nhĩ sĩ thân vương Khang ốc nhĩ công tước Thiết tư đặc bá tước | |
 Ái đức hoa tại bác thượng khánh điển thượng đích họa tượng, ước 1483 niên chí 1494 niên | |
| Xuất sinh | 1453 niên 10 nguyệt 13 nhật Anh cách lanLuân đônUy tư mẫn tư đặc cung |
| Thệ thế | 1471 niên 5 nguyệt 4 nhật( 17 tuế ) Anh cách lanCách lạc tư đặc quậnĐế khắc tư bá lí |
| An táng | |
| Phối ngẫu | An ni · nội duy nhĩ |
| Vương triều | Lan khai tư đặc |
| Phụ thân | Anh cách lan đích hanh lợi lục thế |
| Mẫu thân | An như đích mã cách lệ đặc |
| Tông giáo tín ngưỡng | La mã thiên chủ giáo |
Uy tư mẫn tư đặc đích ái đức hoa( anh ngữ:Edward of Westminster,1453 niên 10 nguyệt 13 nhật —1471 niên 5 nguyệt 4 nhật ), hựu xưngLan khai tư đặc đích ái đức hoa,Thị anh cách lan quốc vươngHanh lợi lục thếHòa vương hậuAn như đích mã cách lệ đặcĐích độc sinh tử, 17 tuế thời tạiĐế khắc tư bá lí chiến dịchTrung trận vong, thị anh quốc lịch sử thượng duy nhất nhất cá tử tại chiến tràng thượng đích anh cách lan vương vị pháp định kế thừa nhân.
Tảo niên sinh hoạt[Biên tập]
1453 niên 10 nguyệt 13 nhật, ái đức hoa sinh vuLuân đônUy tư mẫn tư đặc cung.[1]Đương thời, hanh lợi lục thế hòa yếu cầu vương vị tịnh thiêu chiến hanh lợi thủ hạ quan viên quyền uy đíchƯớc khắc công tước lý traPhát sinh tranh đấu, hanh lợi bổn nhân tắc mông thụ tinh thần bệnh chi khổ, vu thị hữu quảng phiếm truyện bá đích dao ngôn xưng ái đức hoa đích sinh phụ tịnh phi hanh lợi, tha thị hanh lợi đích đường thúcTác mặc tắc đặc công tướcAi đức mông · bác phúc đặcHoặc uy nhĩ đặc quận bá tướcChiêm mỗ tư · ba đặc lặcDữ vương hậuAn như đích mã cách lệ đặcThông gian sở sinh;[2]Đãn giá chủng thuyết pháp một hữu nhậm hà chứng cư, hanh lợi tòng vị hoài nghi ái đức hoa đích thân thế, công khai biểu kỳ tự kỷ thị ái đức hoa đích phụ thân. 1454 niên, ái đức hoa tạiÔn toa thành bảoThụ phong viUy nhĩ sĩ thân vương.
Vi anh cách lan vương vị nhi chiến[Biên tập]
1460 niên, tạiBắc an phổ đốn chiến dịchTrung, ước khắc đích chi trì giả phu hoạch liễu quốc vương, đái hồi luân đôn. Tuy nhiên ước khắc đối vương vị đích yếu cầu bị bác hồi, đãn tha thành công thuyết phục quốc hội thông quá liễu 《Điều giải pháp án》 tịnh tá thử dĩ ước khắc nhất hệ thủ đại ái đức hoa vương tử thành vi vương trữ. Ái đức hoa hòa mẫu thân mã cách lệ đặc vương hậu đào đáoSài quận.Căn cư mã cách lệ đặc bổn nhân hậu lai đích thuyết pháp, tha dụ sử bất pháp phân tử hòa phỉ đồ bang trợ tha, yếu tha môn phát thệ chi trì ái đức hoa vi vương trữ. Tha môn tùy hậu an toàn đáo đạtUy nhĩ sĩ,Hựu lai đáoTô cách lan,Mã cách lệ đặc tại na lí hoạch đắc liễu chi trì, địch thị ước khắc đích quân đội tại bắc anh cách lan tập kết.
Ước khắc tạiVi khắc phỉ nhĩ đức chiến dịchTrung bị sát hậu, mã cách lệ đặc tụ tập đại quân nam hạ. TạiĐệ nhị thứ thánh áo nhĩ bổn tư chiến dịchTrung, tha kích bại ước khắc đích tối trọng yếu chi trì giả chi nhấtỐc lí khắc bá tướcLý tra · nội duy nhĩ.Ốc lí khắc bá tước dĩ tương bị phu đích hanh lợi lục thế đái lai quân trung, chiến bại hậu tương tùy quân đích hanh lợi lục thế di khí tại chiến tràng thượng, chỉ lưu hạ lưỡng danh kỵ sĩUy liêm · bang duy nhĩ nam tướcHòaThác mã tư · cơ liệt nhĩ tước sĩXác bảo tha đích an toàn, tha môn bị phu. Chiến hậu thứ nhật, mã cách lệ đặc vấn ái đức hoa ứng cai như hà xử tử giá lưỡng cá kỵ sĩ, ái đức hoa hạ lệnh tương tha môn trảm thủ.[3]
Lưu vong pháp quốc[Biên tập]
Mã cách lệ đặc đích quân đội nan dĩ giá ngự, tha do dự trứ tiến quân luân đôn, tối hậu triệt quân, kỉ chu hậu tạiĐào đốn chiến dịchTrung hội bại. Mã cách lệ đặc hòa ái đức hoa tái thứ đào đáo tô cách lan.[1]Thử hậu tam niên, mã cách lệ đặc xúc sử anh cách lan tối bắc đích quận huyện phản bạnƯớc khắc vương triều,Đãn tối chung bị bách thừa thuyền đào vãngPháp quốc,Kiến lập lưu vong triều đình. Hanh lợi lục thế tắc tái thứ bị phu, luân viLuân đôn thápĐích tù phạm.
1467 niênMễ lan công quốcPhóng vấn pháp quốc cung đình đích đại sử như thị miêu tả ái đức hoa: “Tha trừ liễu khảm đầu hòa chế tạo chiến tranh dĩ ngoại thập ma dã bất thuyết, tự hồ tha dĩ kinh chưởng ác liễu nhất thiết, hoặc giả tự dĩ vi thị chiến thần, hoặc giả dĩ kinh an nhiên tọa ổn liễu vương vị.”[1]
Kỉ niên hậu, mã cách lệ đặc trảo trụ liễu tối hảo đích phục tích lương cơ. Ốc lí khắc nhân chính trị thất thế cải biến trận doanh, dữ vương hậu hòa vương tử kết minh. Pháp quốc quốc vươngLộ dịch thập nhấtTưởng hòa dữ ước khắc quốc vươngÁi đức hoa tứ thế( ước khắc công tước lý tra chi tử hòa kế thừa nhân ) kết minh đíchBột cấn đệKhai chiến, hi vọng phục tích lan khai tư đặc vương triều nhượng tha bang trợ tự kỷ chinh phụcBột cấn đệ.Vu thị tha nhượng ái đức hoa vương tử tố tự kỷ đích nhi tửTra lýĐích giáo phụ, tịnh tại 1470 niên 12 nguyệt vi tha thú ốc lí khắc đích tiểu nữ nhiAn ni · nội duy nhĩVi thê, 12 nguyệt 13 nhật tạiNgang bố ngõa tưCử hành hôn lễ, đãn vị tất hữu liễu phu thê chi thật, nhân vi mã cách lệ đặc tưởng nhất đán ái đức hoa thành vi quốc vương, tương cấp tha tầm nhất môn canh hảo đích thân sự.[4]
Ba nội đặc hòa đế khắc tư bá lí chiến dịch[Biên tập]
Ốc lí khắc hồi đáo anh cách lan, tại hòa tha nhất đồng bạn loạn đích ái đức hoa tứ thế đích đệ đệKhắc lạp luân tư công tước kiều trịBang trợ hạ phế truất ái đức hoa tứ thế. Ái đức hoa tứ thế hòa ấu đệ cách lạc tư đặc công tước lý tra lưu vong đáo bột cấn đệ. Ốc lí khắc phục tích liễu hanh lợi lục thế. Ái đức hoa hòa mã cách lệ đặc trệ lưu tại pháp quốc trực chí 1471 niên 4 nguyệt. Đãn thử chiến chi tiền, ái đức hoa tứ thế dĩ tổ chức khởi quân đội, hòa khắc lạp luân tư hòa giải. 14 nhật mã cách lệ đặc hòa ái đức hoa đăng lục anh cách lan đương thiên, ái đức hoa tứ thế dĩ tạiBa nội đặc chiến dịchTrung bại sát ốc lí khắc. Khuyết phạp kinh nghiệm đích ái đức hoa vương tử hòa mẫu hậu tại kỉ vô thắng toán đích tình huống hạ suất dư bộ tham giaĐế khắc tư bá lí chiến dịchNghênh chiến ái đức hoa tứ thế, binh bại, tha bổn nhân trận vong.[5]
Cư đương thời đích tiêu tức lai nguyên xưng, ái đức hoa tại lan khai tư đặc quân hội bại kỳ gian đích chiến đấu trung bị cản siêu tịnh sát hại, nhất ta báo đạo tương giá nhất hành vi quy nhân vu bị vương tử cầu trợ đích khắc lạp luân tư công tước. Vi lý tra tam thế tác truyện đíchBảo la · mục lôi · khẳng đức nhĩNhận khả giá nhất sự kiện bản bổn.[6]Lánh nhất bản bổn xưng chiến đấu kết thúc hậu, khắc lạp luân tư công tước kiều trị hòa tha đích thủ hạ tại nhất xử tiểu thụ lâm phụ cận phát hiện liễu bi thương đích ái đức hoa vương tử, đương tức bất cố vương tử đích ai cầu dụng nhất cá lâm thời đích hành hình đài khảm hạ liễu tha đích đầu.
Lánh nhất chủng thuyết pháp lai tựĐô đạc vương triềuĐích tam phân tư liêu: 《Luân đôn đại biên niên sử》,Ba lợi đa nhĩ · duy cát nhĩHòaÁi đức hoa · cáp nhĩ.Cai bản bổn bịUy liêm · toa sĩ bỉ áTại kịch tác 《 hanh lợi lục thế 》 đệ tam bộ đích đệ ngũ mạc đệ ngũ cảnh trung hí kịch hóa. Cai cố sự trung, ái đức hoa vương tử tại chiến hậu bị sinh cầm, đái đáo ái đức hoa tứ thế cập kỳ đệ khắc lạp luân tư công tước kiều trị, cách lạc tư đặc công tước lý tra hòa truy tùy giả cân tiền. Ái đức hoa tứ thế thân thiết địa đối đãi vương tử, vấn tha vi hà phản đối tự kỷ. Vương tử cường ngạnh địa đáp đạo: “Ngã lai thu hồi ngã phụ thân đích tài sản.” Ái đức hoa tứ thế tiện dụng đái trứ kim thủ sáo đích thủ đả liễu vương tử đích kiểm, cách lạc tư đặc hòa khắc lạp luân tư thượng tiền dụng kiếm tương vương tử thứ tử.
Đãn giá ta thuyết pháp tại đồng thời đại đích kỳ tha xưng ái đức hoa chiến tử đích tư liêu trung đô một hữu ấn chứng.
Ái đức hoa bị táng tại đương địa giáo đường. Tha đích di sương an ni · nội duy nhĩ hậu lai giá cấp tiên tiền tằng hòa tha đính hôn đích vương đệ cách lạc tư đặc, hậu giả tại 1483 niên kế vị viLý tra tam thế,An ni dã thành vi vương hậu.
Mộ chí[Biên tập]
Đế khắc tư bá lí giáo đường nội ái đức hoa đích lạp đinh văn hoàng đồng kỷ niệm bi vị vu tháp hạ xướng thi ban tịch vị chi gian đích lâu tằng nội. Bi văn:
Phiên dịch thành anh ngữ ý tư như hạ:[7]
“Giá lí thảng trứ uy nhĩ sĩ thân vương ái đức hoa,
Chỉ thị cá thanh niên tựu bị tàn nhẫn sát hại.
Công nguyên 1471 niên, 5 nguyệt 4 nhật.
Ai, nhân môn đích dã tính a!
Nhĩ thị nhĩ mẫu thân duy nhất đích quang,
Hòa gia tộc tối hậu đích hi vọng.”
Tham khảo tư liêu[Biên tập]
- ^1.01.11.2R. A. Griffiths, 'Edward, prince of Wales (1453–1471)',Oxford Dictionary of National Biography,Oxford University Press, 2004
- ^Paul Murray Kendall,Richard The Third,page 32
- ^Churchill, Winston.A History of the English-Speaking Peoples: Vol1 The Birth of Britain.Cassell. 1956:328.ISBN0-304-29500-0.
- ^Royle, Trevor.The Road to Bosworth Field. Little, Brown. 2009.ISBN978-0-316-72767-9.p.323
- ^John Marius Wilson, Imperial Gazetteer of England and Wales (1870–72), entry for Tewkesbury
- ^Kendall, Paul Murray.Richard the Third(1956) 118, 528–529 note
- ^"www.tewkesburyabbey.org.uk"(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) Monumental inscriptions on gravestones and monuments in the Abbey
- R. A. Griffiths,The Reign of King Henry VI(1981), especially the Epilogue.ISBN0520043723
- Alison Weir,Lancaster and York: The Wars of the Roses,London (1995)ISBN0712666745
Ngoại bộ liên tiếp[Biên tập]
- Richard III Society(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
- The Death of Edward of Lancaster at Tewkesbury
Archive.isĐíchTồn đương,Tồn đương nhật kỳ 2013-01-13
Uy tư mẫn tư đặc đích ái đức hoa Kim tước hoa vương triềuĐích phân chi Xuất sinh vu:1453 niên 10 nguyệt 13 nhậtThệ thế ô:1471 niên 5 nguyệt 4 nhật
| ||
|---|---|---|
| Vương thất đầu hàm | ||
| Tiền nhậm giả: Đệ tam đại ai khắc tắc đặc công tước hanh lợi · hoắc lan |
Anh cách lan vương trữ Tác viVương vị pháp định kế thừa nhân 1453 niên 10 nguyệt 13 nhật – 1461 niên 3 nguyệt 4 nhật |
Kế nhậm giả: Đệ nhất đại khắc lạp luân tư công tước kiều trị · kim tước hoa |
| Tiền nhậm giả: Ước khắc đích y lệ toa bạch |
Anh cách lan vương trữ Tác viVương vị pháp định kế thừa nhân 1470 niên 10 nguyệt 30 nhật – 1471 niên 4 nguyệt 11 nhật |
Kế nhậm giả: Uy nhĩ sĩ thân vương ái đức hoa Hậu lai đích ái đức hoa ngũ thế |
| Không khuyết Thượng nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả: Mông mao tư đích hanh lợiHậu lai đích hanh lợi ngũ thế |
Uy nhĩ sĩ thân vương DữƯớc khắc công tước lý tra( ước khắc phái ) tịnh lập, 1460 niên 10 nguyệt 31 nhật -12 nguyệt 30 nhật 1454 – 1471 |
Không khuyết Hạ nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả: Ái đức hoa ( ngũ thế )
|
| Không khuyết Thượng nhất vị trì hữu tương đồng đầu hàm giả: Hanh lợiHậu lai đích hanh lợi lục thế |
Khang ốc nhĩ công tước DữƯớc khắc công tước lý tra( ước khắc phái ) tịnh lập, 1460 niên 10 nguyệt 31 nhật -12 nguyệt 30 nhật 1454 – 1471 | |
Template: Kim tước hoa vương thất
| |||||||||||||||
| |||||||||
| ||||||||||||
