Ngạn ngữ

Ngạn ngữThị lưu truyện vuDân gianNhi ngôn giản ý cai đích phản ánh nhất định đạo lý đích ngữ cú, phản ánh liễu nhân dân sinh hoạt đích thật tiễn kinh nghiệm, nhất bàn đô thịKhẩu ngữHình thức lưu truyện hạ lai đích thông tục dịch đổng đoản cú. Sở hữu đích nhân loại xã hội đô hữu tự kỷ đích ngạn ngữ hòa tục thoại, đối ngạn ngữ hòa tục ngữ đích sử dụng.

Hòa ngạn ngữ tương tự đãn hựu bất đồng đích hữuThành ngữ,Hiết hậu ngữĐẳng.

Thục ngữQuan hệ đồ

Hình thức

Ngạn ngữ chủ yếu thị khẩu ngữ hình thức đích, nhi thành ngữ chủ yếu dĩThư diện ngữHình thức tồn tại; thành ngữ ngôn giản ý cai, tại hán ngữ đa dĩ tứ tự biểu kỳ, nhi ngạn ngữ đa vi sinh hoạt kinh nghiệm khẩu ngữ hóa tự sổ tương đối giác đa, hữu thời tiền hậu lưỡng cú hữu áp vận đối trượng phương thức xuất hiện dịch đổng dịch ký.

Hiết hậu ngữ hòa ngạn ngữ

• Như quả ngạn ngữ thị đối bỉ hình thái đích thoại, đương chỉ thuyết tiền cú, nhi ẩn tàng hậu cú, tiện thành liễu hiện thành đíchHiết hậu ngữ:
  • Thiên vô bách nhật tình ( hoa vô bách nhật hương ) —— nhân vô nhất thế phú

• Như quả ngạn ngữ thị tiền hậu loại bỉ đích thoại,
  • Thế đầu đam tử nhất đầu nhiệt ( ngạn ngữ )
  • Thế đầu đam tử —— nhất đầu nhiệt ( hiết hậu ngữ )

Chủ đề loại biệt

Thời lệnh, thiên khí cập nông sản

Chủ điều mục:Thiên khí ngạn ngữ

• “Cốc vũTiền, hảo chủng miên; cốc vũ hậu, hảo chủng đậu”.
• “Thời đáo thời đam đương, vô mễ tái chửPhiên thựThang”:Mân nam ngữTục ngạn, ý tư thị “Thuyền đáo kiều đầu tự nhiên trực”, bất tất đa lự, tu hợp lý địa tùy cơ ứng biến.

Các phương phong thổ

• “Hồ quảng thục, thiên hạ túc”.
• “Bát lí kiềuHạ bất lạc ngôi”
• Tô châu mại áp đản

Nhân sinh triết học

Tham kiến:Tăng quảng hiền vănHòaKhuyến thiện thư

Nhất ta trung văn đích cách ngôn ( thành ngữ hoặc ngạn ngữ )

• Nhất phân canh vân, nhất phân thu hoạch.
• Nhất thốn quang âm nhất thốn kim, thốn kim nan mãi thốn quang âm.
• Nhất nhật vi sư, chung sinh vi phụ.
• Nhất nhân khai tỉnh, vạn nhân ẩm thủy.
• Tam nhân hành, tất hữu ngã sư.
• Phu thê bổn thị đồng lâm điểu, đại nan lâm đầu các tự phi.
• Lộ dao tri mã lực, nhật cửu kiến nhân tâm.
• Triều hà bất xuất môn, vãn hà hành thiên lí.
• Đao bất ma yếu sinh tú, nhân bất học yếu lạc hậu.
• Nhân bất khả mạo tương, thủy bất khả đấu lượng.
• Giang sơn dịch cải, bổn tính nan di.
• Ngưu bất tri giác loan, mã bất tri kiểm trường.
• Bổ lậu sấn thiên tình, độc thư sấn niên khinh.
• Triều lí hữu nhân tố tham quan, gia lí hữu miêu thực nha phiến.
• Phạn hậu tẩu nhất tẩu, hoạt đáo cửu thập cửu.
• Thụ trực dụng xử đa, nhân trực bằng hữu đa.
• Thiên vô chung nhật vũ, nhân vô nhất thế cùng.
• Xuất môn khán thiên sắc, tiến môn khán nhãn sắc.
• Thượng sơn cầm hổ dịch, khai khẩu thác nhân nan.
• Minh nhân bất tố ám sự, chân nhân bất thuyết giả thoại.
• Đường đường nha môn bát tự khai, hữu lý vô tiền mạc tiến lai.
• Cùng tại lộ biên vô nhân vấn, phú tại thâm sơn hữu viễn thân.
• Thập niên song hạ vô nhân vấn, nhất cử thành danh thiên hạ tri.
• Họa hổ họa bì nan họa cốt, tri nhân tri diện bất tri tâm.
• Xảo phụ nan vi vô mễ chi xuy.
• Quyền bất ly thủ, khúc bất ly khẩu.
• Bệnh lai như thảo đảo, bệnh khứ như trừu ti.
• Nhân vãng cao xử tẩu, thủy hướng đê xử lưu.
• Thiên hạ ô nha nhất bàn hắc.
• Phú gia nhất tịch tửu, cùng hán bán niên lượng.
• Chỉ hứa châu quan phóng hỏa, bất hứa bách tính điểm đăng.
• Đan ti bất thành tuyến, độc mộc bất thành lâm.
• Chỉ yếu công phu thâm, thiết xử ma thành châm.
• Thế thượng vô nan sự, chỉ phạ hữu tâm nhân.
• Nhất lạp lão thử thỉ, hủy liễu nhất oa chúc.
• Vô sự bất đăng tam bảo điện.
• Phúc vô song chí, họa bất đan hành.

• Pháp quốc ngạn ngữ: Nhất cá đào khí ngoan bì đích hài tử yếuAi tứ bách hạ đảTài năng tiêu trừ tai nan, khiếp trừ ác ma, biến thành kiện khang thính thoại đích nhi đồng.

Kỳ tha

• Cổ phân lan ngạn ngữ: “Như quảTang nã dục,TửuHòaTiêu duĐô bất khởi tác dụng, giá chủng bệnh tựu một pháp trị liễu.”
• “ThuyếtTào thao,Tào thao tựu đáo.” Hình dung ngôn đàm trung đề đáo đích nhân tức khắc để đạt. Tương truyện đông hán mạt niênĐổng thừa,Dương phụngThượng tấuHán hiến đế,Triệu hoánTào thaoCứu giá, tào thao để đạtLạc dươngThời, chính hảoLý giác,Quách tịĐích bạn quân lai phạm, ô thị thời nhân thuyết “Thuyết tào thao, tào thao tựu đáo”.

Các địa

Tương cận ngạn ngữ

Hữu thời hầu, bất đồng ngữ ngôn đích ngạn ngữ hữu cao độ đích tương tự tính, như “Ẩm thủy tư nguyên”, đối ứng đíchPhổ thông thoạiNgạn ngữ thị “Cật thủy bất vong oạt tỉnh nhân”, nhiMân nam ngữNgạn ngữ tắc thị “Cật quả tử bái thụ đầu”.

Hựu như “Vãn cật la bặc tảo cật khương, bất tất y sinh khai dược phương” tại anh văn đương trung dã hữu “Nhất nhật nhất bình quả, y sinh viễn ly ngã” ( An apple a day keeps the doctor away ) đích tương cận ngạn ngữ.

Việt ngữ ngạn ngữ “Ngưu ngô ẩm thủy ngô khấm đắc ngưu đầu đê”, dữ nhật ngữ ngạn ngữ “Mã を thủy biên に liên れて hành けても, thủy を ẩm ませることはできない”( tức sử năng bả mã đái đáo thủy biên, dã bất năng cường bách nhượng tha hát thủy ) đích ý tư tương cận.

Tây ban nha ngạn ngữ: “No se ganóZamoraen una hora”, tức “Tát mạc lạp bất thị nhất thiên năng công hạ đích”, ý vi “Đại nghiệp phi nhất xúc khả kỉ”, tương đương anh ngạn “La mã bất thị nhất thiên tạo thành đích” ( “Rome wasn't built in a day” ).

Tương cận ngạn ngữ phạm lệ

Trung văn	Nhật văn	Anh văn
Phúc thủy nan thu	Phúc thủy bồn に phản らず	It is no use crying over spilt milk
Bất nhập hổ huyệt, yên đắc hổ tử	Hổ huyệt に nhập らずんば hổ nhi を đắc ず	No pain no gain
Phá phủ trầm chu		cross the Rubicon ( nguyên tựKhải tátĐích danh ngôn:Alea iacta est)

Tham kiến

• Thục ngữ
• Khẩu đầu truyện thống:Dân tục họcChi khẩu truyện văn học
• Giảng cổ ( mân nam )
• Tục ngữ
• Lí ngữ
• Thành ngữ
• Cách ngôn
• Hiết hậu ngữ
• Quán dụng ngữ

Ngoại bộ liên tiếp

• Tại tuyến ngạn ngữ tra tuân( trung văn ngạn ngữ )