Phụ quốc tương quân
Phụ quốc tương quân,ThịTrung quốcTựHán triềuThời khởi thiết trí đíchVõ quanQuan vị,Minh thanhThời thành viTông thấtTước vịDanh.Việt namDiệc hữu thiết trí.
Hán triều
[Biên tập]Đông hánHán hiến đếThủy thiếtPhụ quốc tương quân,Phục hoànNhậm.Tam quốcThời các quốc giai thiết, vi tạp hào tương quân, lánh tân thiếtPhụ quốc đại tương quân.Nam bắc triềuDuyên trí.
Đường tống
[Biên tập]Đường triều chí tống triềuPhụ quốc đại tương quânVi chính nhị phẩm võ chứcTán quan.
Kim nguyên
[Biên tập]Kim triềuThiếtPhụ quốc thượng tương quân,Vi tòng tam phẩm võ chức tán quan. Nguyên triều duyên trí, cải vi tòng nhị phẩm.
Minh triều
[Biên tập]Phụ quốc tương quânTại minh triều thị hoàng tộcTước vịChi nhất, vị ôTrấn quốc tương quânChi hạ,Phụng quốc tương quânChi thượng. ThịQuận vươngChi tôn ( diệc hữu quận vương chi tử nhân sinh mẫu vi lạm thiếp, hoặc quận vương hữu quá quá thất bị xử phạt nhi hàng phong đích ).
Minh triều thời,Trấn quốc tương quânChi tử giai phongPhụ quốc tương quân.
- Phụ quốc tương quân đích chính thê xưng phụ quốc tương quân phu nhân. Phụ quốc tương quân đích bổng lộc vi mỗi niên 800 thạch ( nhất bán bổn sắc lương, nhất bán sao; gia tĩnh tứ thập tứ niên cải vi tam phân bổn sắc lương, thất phân chiết sao ).
- Phụ quốc tương quân chi tử toàn phong phụng quốc tương quân[1][2],Nữ nhi xưngHuyện quân.Huyện quân đích bổng lộc vi mỗi niên 300 thạch ( tứ phân bổn sắc, lục phân chiết sao; gia tĩnh tứ thập tứ niên cải vi nhị phân bổn sắc, bát phân chiết sao )[3].
Thanh triều
[Biên tập]
Phụ quốc tương quân(Mãn ngữ:ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩ᠋ᡝ᠋
ᠠᡳ᠌ᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ,Chuyển tả:Gurun de Aisilara Janggin) tại thanh triều thời vi tông thất phong tước đích đệ thập cấp, tạiTam đẳng trấn quốc tương quânChi hạ,Nhất đẳng phụng quốc tương quânChi thượng, phẩm cấp thị viChính nhị phẩm.Phong tước phương thức hữu công phong, ân phong, tập phong, lánhBối lặcTrắc thất tử,Phụng ân trấn quốc côngĐích xuất dư tử niên nhị thập tuế án lệ đắc thôi phong nhất đẳng phụ quốc tương quân;Bối tửTrắc thất tử,Phụng ân phụ quốc côngĐích xuất dư tử niên nhị thập tuế án lệ đắc thôi phong nhị đẳng phụ quốc tương quân;Hòa thạc thân vươngBiệt thất sở cư thiếp dắng tử,Phụng ân trấn quốc côngTrắc thất tử,Bất nhập bát phân côngCậpNhất chí tam đẳng trấn quốc tương quânĐích xuất dư tử niên nhị thập tuế án lệ đắc thôi phong tam đẳng phụ quốc tương quân.
Khả tế phân nhất chí tam đẳng:
- Nhất đẳng phụ quốc tương quân,Tuế bổng ngân 310 lưỡng, lộc mễ 310 hộc.
- Nhất đẳng phụ quốc tương quân kiêm nhất vân kỵ úy,Tuế bổng ngân 335 lưỡng, lộc mễ 335 hộc.
- Nhị đẳng phụ quốc tương quân,Tuế bổng ngân 285 lưỡng, lộc mễ 285 hộc.
- Tam đẳng phụ quốc tương quân,Tuế bổng ngân 260 lưỡng, lộc mễ 260 hộc.
Tham khảo văn hiến
[Biên tập]Dẫn dụng
[Biên tập]- ^《 hoàng minh tổ huấn · chức chế 》: “Phàm quận vương tử tôn, thụ dĩ quan chức. Tử thụ trấn quốc tương quân. Tôn thụ phụ quốc tương quân. Tằng tôn thụ phụng quốc tương quân. Huyền tôn thụ trấn quốc trung úy. Ngũ thế tôn thụ phụ quốc trung úy. Lục thế tôn dĩ hạ, thế thụ phụng quốc trung úy.”
- ^《 đại minh hội điển 》 quyển ngũ thập ngũ: “( quận vương ) thứ đích, thứ tử câu thụ trấn quốc tương quân. Trấn quốc tương quân chi tử, thụ phụ quốc tương quân. Phụ quốc tương quân chi tử, thụ phụng quốc tương quân. Phụng quốc tương quân chi tử, thụ trấn quốc trung úy. Trấn quốc trung úy chi tử, thụ phụ quốc trung úy. Phụ quốc trung úy dĩ hạ, câu thụ phụng quốc trung úy.”
- ^《Minh hội điển》 quyển tam thập bát
Lai nguyên
[Biên tập]- Thư tịch
- 《Thanh sử cảo》 chí bát thập cửu · chức quan nhất
- 《 mãn tộc đại từ điển 》 thập nhất hoa · hiệt lục lục lục
| ||||||||||||||||||