Trần chi phiên

Trần chi phiên
Tính biệt	Nam
Xuất sinh	(1925-06-19)1925 niên 6 nguyệt 19 nhật Trung hoa dân quốcTrực lệ tỉnhThông vĩnh đạoBá huyện( kimHà bắc tỉnhBá châu thị)
Thệ thế	2012 niên 2 nguyệt 25 nhật(2012 tuế —02—25)( 86 tuế ) Hương cảngSa điền khuUy nhĩ tư y viện
Tử nhân	Phế viêm
Quốc tịch	Trung hoa dân quốc
Chức nghiệp	Giáo sư
Hoạt dược thời kỳ	20 thế kỷ
Phối ngẫu	Vương tiết như ( tiền thê, 1918 niên? — một ) Đồng nguyên phương(2002 niênKết hôn )
Nhi nữ	Vương đại văn( kế tử )
Học lịch Bắc dương đại họcĐiện cơ hệ học sĩ Tân tịch pháp ni á đại họcKhoa học thạc sĩ Kiếm kiều đại họcĐiện cơ triết học bác sĩ
Kinh lịch Quốc lập biên dịch quánTự nhiên khoa học tổ biên thẩm Cơ đốc giáo huynh đệ đại học,Hưu sĩ đốn đại học,Ba sĩ đốn đại họcGiáo thụ Hương cảng trung văn đại họcGiáo thụ Ma tỉnh lý công đại họcThanh đại,Đài đại,Hưng đại,Thành đạiKhách tọa giáo thụ Anh quốcĐiện cơ công trình học hội viện sĩ
Đại biểu tác 《 lữ mỹ tiểu giản 》 《 tại xuân phong lí 》 《 kiếm hà đảo ảnh 》

Trần chi phiên( 1925 niên 6 nguyệt 19 nhật —2012 niên 2 nguyệt 25 nhật),TựPhạm sinh,Hà bắc tỉnhBá huyệnNhân,Anh quốcKiếm kiều đại họcĐiện cơTriết học bác sĩ.Tác vi điện cơ công trình học giả cập tòng sự khoa học giáo học nghiên cứu, trứ hữu điện cơ công trình luận văn bách dư thiên, 《 hệ thống đạo luận 》 cập 《 nhân công trí tuệ ngữ ngôn 》 chuyên thư lưỡng sách. Trần chi phiên diệc thâm cụ nhân văn tố dưỡng, thiện trường tả tácTán văn.Tán văn tác phẩm nhập tuyểnLưỡng ngạn tứ địaĐích trung tiểu học quốc văn khóa bổn.

Sinh bình

Tiểu thời hầu gia cùng, nông mang thời hoàn yếu bối trứ tiểu liêm đao cát mạch tuệ. Đáo nông lịch quá niên thời, hòa đại muội muội đáo nhai đầu khứ huy hào mạiXuân liên,Vi đích thị đóa thượng môn thảo trái đích trái chủ. Hậu khảo nhậpBắc bìnhTiến đức trung họcTựu độc. Hậu khảo nhậpBắc bình thị lập đệ ngũ trung học.Trần chi phiên tác văn nhất hướng thị ban thượng đệ nhất. Cao trung tất nghiệp hậu gia nhập quân đội. Hậu lai hựu tưởng niệm thư, do ô đương thời chính phủ chỉ dĩ công phí tưởng lệ học sinh học lý công, ô thị khảo thượngTây bắc công học viện.Trần chi phiên phi phiếm phiếm chi bối, tại bắc dương đại học điện cơ hệ tựu độc thời, đối quốc gia cảm đáo canh bi quan, tưởng cải độc triết học cứu quốc, khảo nhậpThanh hoa đại họcTriết học hệ, vi liễu thử sự khứ kiếnKim nhạc lâmÔ thanh hoa đại học, hậu đả tiêu niệm đầu.

Đại tam thời thính đáo thời nhậmBắc kinh đại họcGiáo trườngHồ thíchNhất đoạn đề mục vi 《 nhãn tiền văn hóa đích động hướng 》 đích quảng bá, hồ thích tại diễn giảng trung đề xuất liễu nhân sinh đích tam cá mục tiêu, nhất thị dụng khoa học thành quả giải trừ nhân sinh khổ thống, nhị thị dụng xã hội hóa đích kinh tế chế độ lai đề cao sinh hoạt thủy chuẩn, tam thị dụng dân chủ hóa đích chính trị chế độ lai giải phóng tư tưởng, hoàn thành độc lập nhân cách, thính quá giá thứ quảng bá, trần chi phiên sản sinh liễu “Kỉ kiện nghi vấn hòa nhất điểm cảm tưởng”, toại tả liễu phong trường tín cấp hồ thích, hồ thích một hữu trực tiếp hồi phúc, giá phong tín khước tại hồ thích tùy hậu tại toàn quốc tứ thập đa gia nhật báo thượng phát biểu đích 《 ngã môn tất tu tuyển trạch ngã môn ứng tẩu đích phương hướng 》 nhất văn trung, tác vi thính chúng hồi ứng chuyên môn trích dẫn liễu xuất lai, trần chi phiên đối hồ thích đích giá thiên văn chương thập phân tín phục, tái độ khứ tín, hồ thích dã hồi tín, lưỡng nhân thành vi vong niên chi giao,1948 niên 6 nguyệt 13 nhật, trần chi phiên tại lôi hải tông sở biên đích 《 chu luận 》 thượng phát biểu trường văn 《 thế kỷ đích khổ muộn dữ tự ngã đích bàng hoàng -- thanh niên nhãn trung đích thế giới dữ tự kỷ 》, kiến giải đắc đáo kim nhạc lâm,Phùng hữu lan,Thẩm tòng vănĐích kích thưởng, ( hậu thành vi 《 đại học thời đại cấp hồ thích đích tín 》 nhất thư đích đại tự)1948 niên hoạchBắc dương đại họcĐiện cơ hệ học sĩ, bị phái đáoĐài loan chế dảm hữu hạn công tưNhậm thật tập công trình tu lý mã đạt, kỳ bất hội thuyếtMân nam ngữ,Thủ hạ hữu nhị thập đa cá bất hội thuyếtQuốc ngữĐích nữ hài tử, nữ nhân môn vi liễu phòng sái, bao khỏa nghiêm mật, kỳ bất thức lư sơn chân diện mục.Phó tha môn đích hôn yến thời, tài tri đạo kỳ nguyên lai thị như thử phiêu lượng,Quốc lập biên dịch quánTự nhiên khoa học tổ lý thư điền thị dĩ tiền bắc dương đại học đích viện trường dã kỳ lão sư, nhân vi kỳ thuyết tu mã đạt vô liêu, lý thư điền tựu nhượng trần chi phiên khứ quốc lập biên dịch quán tự nhiên khoa học tổ đam nhậm biên thẩm, biên dịch nhất ta khoa học tiểu thư, chi hậu, kỳ văn chương thụ đáoNhân văn khoa họcTổ đíchLương thật thuĐích thưởng thức, hậu lai lương thật thu thăng nhậm quán trường, chủ động trướng liễu kỳ tân thủy nhất bội, hạ ban hậu dã thường đáo lương thật thu gia liêu thiên, diệc hòa đồng hảo bạn liễu 《 học sinh 》 tạp chí, đam nhậm khoa học lan chủ biên, khước dã tại văn nghệ lan phiên dịch anh quốc đích thi, giá tựu thị hậu lai xuất bản đích 《 úy lam đích thiên 》.1954 niên hồ thích đề lĩnh mỹ kim lưỡng thiên tứ bách nguyên sung đương tha phóMỹ quốcLưu học đích bảo chứng kim. Vi trù lộ phí, trần chi phiên tả liễu nhất bổn vật lý giáo khoa thư, 1955 niên xuân tài thành hành, lưu họcTân tịch pháp ni á đại học,Lưu mỹ kỳ gian,Nhiếp hoa linhTại 《Tự do trung quốc》 bán nguyệt khan đam nhậm biên tập ủy viên dữ văn nghệ lan chủ biên, hướng trần chi phiên yêu cảo, tha thử thời đích văn chương tức thị 《 lữ mỹ tiểu giản 》,Kỳ trung 〈 triết học gia hoàng đế 〉, 〈 điếu thắng ô ngư 〉 đẳng tứ thiên thị 1955 niên thử giả, trần chi phiên tạiNữu ước châuPhổ lai tây đức hồĐả công thời đích tác phẩm.

1957 niên trần chi phiên hoạch tân tịch pháp ni á đại học khoa học thạc sĩ,PhóĐiền nạp tây châuMạnh phỉ tưCơ đốc giáo huynh đệ đại họcNhậm giáo thụ, thượng khóa phi thường phong thú, thường thường dẫn khởi học sinh hống đường đại tiếu, thử thời tả hạ 《 tại xuân phong lí 》, kỳ trung bao quát 1962 niên 2 nguyệt 24 nhậtHồ thíchKhứ thế hậu, trần chi phiên hàm lệ dĩ tín đích hình thức tả đích cửu thiên kỷ niệm văn chương, 1962 niên thu thiênThanh đạiNguyên tử khoa học nghiên cứu sởCậpĐài đạiLý học viện yêu thỉnh kỳ giảng học, 1964 niên phản mỹ hậu tạiA lạp ba mã châuĐích Brown Engineering Inc. Nhậm cao cấp công trình sư, tòng sựMỹ quốc quốc gia hàng không ký thái không tổng thựĐích chuyên án,1966 niên ôĐức khắc tát tư châuHưu sĩ đốn đại họcNhậm giáo, 12 nguyệt, tha đáo đài bắc,Hưng đạiMạnh daoGiáo thụ yêu thỉnh tha đáo cai giáo giảng diễn. Hưng đại ngận đa học sinh mộ danh tễ tiến giảng đường. Kỳ dĩ “Tri thức dữ trí tuệ” vi đề, hãn lưu mãn diện đích giảng liễu nhất tiểu thời, học sinh vi trứ bất tán, chỉ hảo hựu giảng liễu nhất tiểu thời, khả kiến đương thời kỳ dĩ thanh danh viễn bá,1969 niên hoạch mỹ quốcQuốc gia khoa học cơ kim hộiTư trợ phó anh quốcKiếm kiều đại họcNghiên cứu, 《 kiếm hà đảo ảnh 》 đại đa tức thị tại cương đáoKhang kiềuThời tả đích, tại 《Trung ương nhật báo》 phát biểu, 1970 niên hoạch tuyển viAnh quốc điện cơ công trình học hộiViện sĩ, 1971 niên hoạch anh quốc triết học bác sĩHọc vị,Tha hựu tằng nhậm mỹ quốcPhổ lâm tư đốn đại họcPhó nghiên cứu viên, 1977 niênMa tỉnh lý công đại họcĐam nhậm khách tọa khoa học gia ( Visiting Scientist ), nghiên cứuNhân công trí tuệ,Diệc tằng phóÁi hà hoa đại họcDiễn giảng, đồng niên ly khai hưu sĩ đốn đại học nhậmHương cảng trung văn đại họcGiảng tọa giáo thụ, kếCao 錕Nhậm điện tử hệ hệ chủ nhậm, tịnh khai bạn bác sĩ ban,Bồi dưỡngĐiện tử công nghiệpĐích chuyên môn nhân tài, thử thời đích văn chương tức thị 《 nhất tinh như nguyệt 》, án chiếu kỳ lân cưDư quang trungĐích miêu thuật, kỳ kỳ thời cư trụ ô trung đại giáo chức viên túc xá đệ ngũ hoàn đệ lục uyển ( kim quốc tế sinh đường 1, 2 tọa ), 1985 niên nhậmBa sĩ đốn đại họcNghiên cứu giáo thụ, 1988 niên kỳ tạiBa sĩ đốnTrung phong, khẩn cấp tiến hành khai não thủ thuật, cứu trị đắc nghi, tha dã tằng kiêmThành đại( 1993 niên －2003 niên ) khách tọa giáo thụ, hậu tái phó hương cảng, nhậmHương cảng trung văn đại họcVinh dự giáo thụ, 2002 niên tái kết hôn, dĩ 76 tuế chi linh tái đương tân lang, 2008 niên 6 nguyệt trần chi phiên tại hương cảng đệ nhị độ trung phong, 2012 niên 2 nguyệt 25 nhật, trần chi phiên bệnh thệ ô hương cảngUy nhĩ tư y viện,Hưởng thọ 87 tuế.Thệ thế tiền, kỳ thê đồng nguyên phương tại bàng chiếu cố.

Trứ danh tán văn

《 lữ mỹ tiểu giản 》 trung 〈 thất căn đích lan hoa 〉, 〈 triết học gia hoàng đế 〉, 〈 điếu thắng ô ngư 〉 tam thiên, dữ 《 tại xuân phong lí 》 trung 〈 tạ thiên 〉, 〈 tịch mịch đích họa lang 〉 lưỡng thiên tán văn đa thứ nhập tuyểnLưỡng ngạn tam địaĐích trung học quốc văn khóa bổn.1991 niên sơ, đài loan quốc văn thiên địa tạp chí xã vi quốc văn khóa bổn tác quá trừu dạng tính đích điều tra, do học sinh tự kỷ đàm hỉ ái đích khóa văn, kỳ trung trần chi phiên đích 〈 tạ thiên 〉, 〈 thất căn đích lan hoa 〉, 〈 triết học gia hoàng đế 〉 tam thiên văn chương, bị học sinh nhất trí tuyển vi tối lệnh nhân ấn tượng thâm khắc, tối cụ khải địch tính đích khóa văn.

Thưởng cứu trần chi phiên văn hiến kế họa

Thành công đại học “Thưởng cứu trần chi phiên văn hiến kế họa” tòng 2009 niên 10 nguyệt khai thủy chấp hành, tương tại thành đại đồ thư quán tích xuất “Trần chi phiên chuyên khu”, tịnh tương tại bác vật quán thiết trí “Trần chi phiên thư phòng”, bảo tồn tương quan văn vật.

Tư nhân sinh hoạt

Trần chi phiên đích nguyên phốiVương tiết như( 1918 niên?) thị tại biên dịch quán công tác thời nhận thức đích.Vương tiết như xuất thânKỳ nhânQuý tộc, thị mỹ thực gia, đồng thời thị hữu danh đíchKinh híMê.

Vương tiết như khứ thế ( ước 1999～2000 niên ) hậu, trần chi phiên dữĐồng nguyên phương( 1954 niên—) ô 2002 niên tạiMỹ quốcLạp tư duy gia tưKết hôn; 1997 niên thời, trần chi phiên bị đồng nguyên phương đương thời đích trượng phu vương thân bồi tại đài loan khống cáoPhương hại hôn nhânCập gia đình, cai án bịKiểm sát quanDĩ “Sở thiệp phạm thông gian tội cập hòa dụ thoát ly gia đình tội hiềm chi phạm tội xử sở phân biệt tại mỹ quốc cậpHương cảng,Nhi hình pháp chi thông gian tội cập hòa dụ thoát ly gia đình tội phân biệt vi tối trọng pháp định hình nhất niên hoặc tam niên dĩ hạ hữu kỳ đồ hình chi tội, quân phi tối khinh pháp định hình tam niên dĩ thượng hữu kỳ đồ hình chi tội, nhi trung hoa dân quốc hình pháp ô trung hoa dân quốc nhân dân tại trung hoa dân quốc lĩnh vực ngoại phạm tội giả, ứng dĩ tối khinh bổn hình tam niên dĩ thượng hữu kỳ đồ hình giả, thủy hữu thích dụng, cốBất khởi tốXử phân”.Chi hậu đồng nguyên phương dữ tiền phuLy hôn,Ngoại gian diệc khai thủy thịnh truyện đồng nguyên phương tá trần chi phiên đích danh khí thượng vị, đãn đồng nguyên phương đa thứ hướng ngoại giới biểu kỳ lưỡng nhân thị chân tâm tương ái.Trần chi phiên kế tử vi ảnh âm điện thị chế tác nhânVương đại nguyên(George Wang), cập ca thủVương đại văn.

Lánh ngoại nhất đoạn tình sử, trần chi phiên 45 tuế dữ đương thời tại đài nam hộ giáo giáo thư đích 22 tuế tạ thục vân đàm luyến ái, tạ thục vân 25 tuế sinh hạ nhất nữ, trần chi phiên đắc tri tiêu tức chi hậu, tả tín cấp tạ thục vân nữ sĩ. “Vân, khán đáo nhĩ đích tín, ngận hân úy, tưởng liễu hảo cửu nữ nhi đích danh tự, do" tái hân tái bôn "Biểu kỳ khoái nhạc đích dạng tử. Tái tự dã hứa nan tả, ngã môn khả bất khả dĩ danh vi tại hân, ngận hảo tả, ngận hảo khán, khiếu khởi lai dã ngận hảo thính. Trần tại hân, bất thị ngận biệt trí mạ?”

Trần vương tiết như đắc tri tấn tức chi hậu tương đương chấn nộ, đái trứ tam ngũ cá tỷ muội bào đáo tạ thục vân nữ sĩ đích đài nam lão gia, biểu minh tạ thục vân bất cú tư cách tố trần chi phiên đích nữ nhân, tịnh yếu cầu tạ thục vân nữ sĩ đáo luật sư lâu thiêm thiết kết thư, vĩnh viễn bất đắc tái kiến nữ nhi, tịnh biểu kỳ hội cấp tạ thục vân nữ sĩ nhất bút tiền. Tạ thục vân nữ sĩ cự tuyệt trần vương tiết như đích yếu cầu, biểu kỳ tự kỷ khả dĩ độc lập phù dưỡng nữ nhi trường đại.

Trần vương tiết như quá thế chi hậu, trần chi phiên vãn niên dữ đồng nguyên phương kết hôn. Tại cử hành trần chi phiên giáo thụ đích cáo biệt thức hậu, trụ tại đài nam đích tạ thục vân nữ sĩ xu tiền dữ trần chi phiên giáo thụ phu nhân đồng nguyên phương ác thủ trí ý, cư trần giáo thụ đích hảo hữu thang minh triết thang giáo thụ thuyết “Thị chân đích. Tạ nữ sĩ thị ngận hảo đích nữ sĩ, ngận cao hưng trần giáo thụ hữu hậu đại.”

Bao dương lệnh

Tổng thốngMã anh cửuÔ 2012 niên 4 nguyệt 7 nhật ban tặngBao dương lệnhCấp trần chi phiên, nội dung vi:

“Tư thâm tán văn danh gia, quốc lập thành công đại học khách tọa giáo thụ trần chi phiên, hiệp văn hiên tích, lãng sướng hi di. Thiếu tuế tốt nghiệp bắc dương đại học điện cơ hệ, tự phụ cấp mỹ anh, hoạch tân tịch pháp ni á đại học công trình thạc sĩ ký kiếm kiều đại học triết học bác sĩ học vị, tẫn tụy tự động khống chế dữ điện não kết cấu lý luận, kiến giải diệp nhiên quốc tế trọng yếu học thuật kỳ khan; trì sính nghiên cứu lĩnh vực, thảng dương nghệ văn phạm trù, cựu học thúy mật, tân tri thâm thẩm. Tiên hậu chấp giáo quốc nội ngoại trứ danh đại học, bá thanh huy ô hải vũ, hoán văn thải ô hoa hạ, đào dung cổ chú, thao trướng tân truyện; si văn thiểm tảo, ưu du bân úy. Bỉnh triết học chi lý tính tư duy, chấp khoa học chi chẩn trí la tập, ưu thời cảm vật, ngụ ý hoằng viễn, toại thành văn học dịch thế chi bất hủ thiên chương; vưu dĩ 《 lữ mỹ tiểu giản 》, 《 tại xuân phong lí 》, 《 kiếm hà đảo ảnh 》 đẳng kinh điển tán văn xưng tụng. Bút xúc giản luyện tuyển vĩnh, phong cách thiển bạch nhã khiết, cơ trữ độc xuất, lý thú bất phàm, thể hiện tranh vanh tuế nguyệt tri thức phân tử sử mệnh cảm, thừa tái khóa thế đại toàn cầu hoa nhân cộng đồng ký ức, tuân vi khoa kỹ dữ nhân văn dung hợp chi tối giai điển phạm. Tổng kỳ sinh bình, bác thức cao hoa, tẫn khuy thuật nghiệp đường áo; tuyệt tài thần bút, dẫn lĩnh thời đại tư triều, hoài bích hưng vịnh, phu giáo lập ngôn; văn uyển triết tượng, tuyên cổ phương thùy. Cự văn khạp nhiên trường thệ, chấn điệu hạt cực, ứng dư minh lệnh bao dương, dụng kỳ chính phủ chẩn mộ quốc sĩ chi chí ý.”

Tác phẩm liệt biểu

• 《 lữ mỹ tiểu giản 》
• 《 tại xuân phong lí 》
• 《 kiếm hà đảo ảnh 》
• 《 nhất tinh như nguyệt 》
• 《 trần chi phiên tán văn tập 》 ( viễn đông đồ thư công tư 1988 niên )

DoNgưu tân đại học xuất bản xãẤn xoát đích tác phẩm:

• 《 đại học thời đại cấp hồ thích đích tín 》
• 《 úy lam đích thiên 》
• 《 lữ mỹ tiểu giản 》
• 《 tại xuân phong lí 》
• 《 kiếm hà đảo ảnh 》
• 《 nhất tinh như nguyệt 》
• 《 thời không chi hải 》
• 《 tán bộ 》
• 《 tư dữ hoa khai 》
• 《 thất căn đích lan hoa 》
• 《 điếu thắng vu ngư 》
• 《 tạ thiên 》

Chuyên nghiệp thư tịch

• 《 hệ thống đạo luận 》
• 《 nhân công trí tuệ ngữ ngôn 》

Bình luận

Trung hoa dân quốc tân văn cục,Quang hoa tân văn văn hóa trung tâmChủ nhậmTrương mạn quyên:“Trần chi phiên đích khứ thế thị tán văn đích tổn thất.”

Trung hoa dân quốcVăn kiến hộiChủ ủyLong ứng đài:“Trần chi phiên tựu tại ngã môn đích ký ức lí”.

Tán văn giaTư quảThuyết: “Trần chi phiên đích văn tự thị thượng phẩm, kim thiên đích học sinh khứ học tập, ngã khán đáo tha dụng liễu công phu, bình trắc đích chú ý. Độc khởi lai, tượng cật thái, hát thang. Tha đích cú tử, trường đoản dụng tự đắc đương. Giá hòa tha tiểu thời độc liễu cựu thi văn đại hữu quan hệ.”.

Trần chi phiên tự kỷ thuyết: “《 lữ mỹ tiểu giản 》 thị tại cương đáo mỹ quốcPhí thànhThời tả đích; 《 tại xuân phong lí 》 thị tại cương đáoMạn thànhThời tả đích; 《 kiếm hà đảo ảnh 》 thị tại cương đáo anh quốcKiếm kiềuThời tả đích. 《 tại xuân phong lí 》 trung đích cửu thiên kỷ niệm hồ thích chi tiên sinh đích văn tự, thị tại hồ thích tiên sinh cương thệ thế hậu tả đích. Sở dĩ giá kỉ thập thiên tán văn đích tả tác thượng, hữu nhất cá cộng đồng đích địa phương, na tựu thị tại tịch mịch đích hoàn cảnh lí, tịch mịch đích tả thành đích. TạiVĩnh châuĐích tịch mịch trung,Liễu tông nguyênTả xuất tha đích thanh tân du ký; tạiGiang châuĐích tịch mịch trung,Bạch cư dịchXướng xuất tha đích động thính ca thanh; đáo liễu tịch mịch đích dị địaẤn độ,Phất nhĩ tư đặc ngộ đích cố sự tài động triệt nhân thế đích sơ ly, trụ tại tịch mịch đích dị quốcBa lê,Đồ cách niết phuTả xuất đích tiểu thuyết tài hồng thác xuất tổ quốc đích hoang lãnh. Ngã thường thường cảm giác đáo tịch mịch dã hứa thị nhất cá tác giả ẩu tâm lịch huyết thời sở tất hữu đích hoàn cảnh, sở tất phó đích đại giới. Bất nhiên, tựu dĩ ngã tự kỷ giá nhất ta bất túc đạo đích kinh nghiệm nhi luận, xuất quốc tiền tại đài loan tằng trụ quá thất niên, vi thậm ma liên nhất điểm nhi tượng dạng đích tác phẩm dã bất tằng hữu quá?”

TiềnHương cảng trung văn đại họcGiáo trườngKim diệu cơ:“Tha thị hương cảng trung văn đại học điện cơ hệ phát triển đích nhân vật, thị hữu thành tựu đích. Ngã độc quá tha đích tán văn, tha thị tối cận kỉ thập niên lai đích tán văn gia chi nhất.”