Trần quốc
Thử điều mục giới thiệu đích thị trung quốc chu triều thời đích chư hầu quốc. Quan vu trung quốc nam bắc triều thời kỳ đích nam triều triều đại, thỉnh kiến “Nam triều trần”.Quan vu đông hán phiên quốc, thỉnh kiến “Trần quốc ( đông hán )”.| Trần | |
|---|---|
| Địa vị | Chu triềuChư hầu quốc |
| Quốc đô | Uyển khâu(Hà namHoài dương huyệnTrị ) |
| Chính phủ | Phong địa |
• thủy phong thử quốc giả | Chu võ vương |
• tước vị | Hầu tước |
•Tính | Quỳ tính |
•Thị | Trần thị |
• thủy tổ | Hồ công mãn |
• vong quốc chi quân | Mẫn công việt |
| Phân phong | |
• sang thủy | Tiền 1045 niên |
• diệt vong | Tiền 478 niên |
• diệt vong nguyên nhân | ViSở quốcSở diệt |
| Sử thư ký tái | 1.Sử ký ( quyển 36: Trần kỷ thế gia ) 2.Xuân thu tả thị truyện ( thủy kiến ôẨn côngTam niên ) |
Trần,Xuất thổKim vănTư liêu tác敶,ThịTrung quốc lịch sửThượngTây chuChíXuân thuThời đại đích nhất cáQuỳ[ âm 1]TínhChư hầu quốc,ThịĐế thuấnHậu duệ, viTam khácHòaXuân thuThập nhịChư hầuChi nhất. Kiến quốc quân chủ vi đam nhậmChu văn vươngĐíchĐào chínhNhất chức ( dã tựu thị chưởng quản chế tácĐào khíĐích quan ) đích át phụ ( hựu xưngÁt phụ) chi tửHồ công mãn.Căn cưTạc thổ mệnh thịĐích quy định, tứ mệnh viTrần thị,Toại danh trần mãn,[1]Tại vị 60 niên, hoăng vu công nguyên tiền 986 niên,Thụy hàoHồ công, sử xưngTrần hồ công,ViTrần thịDữHồ thịĐích đắc tính thủy tổ.Chu võ vươngTịnh tương trường nữĐại cơGiá cấp tha, bị dĩ tam khác, phụng tựThuấn đế[2].
Trần kiến đôUyển khâu( kimHà namHoài dươngThành quan nhất đái ), hạt địa tối đại thời đạt thập tứ tọa thành ấp, đại trí vi hiện tại đíchHà namĐông bộ hòaAn huyBộ phân địa vực. TòngHồ công thụ phongChí công nguyên tiền 479 niên,Sở huệ vươngSátTrần mẫn côngVi chỉ, trần quốc cộng lịch nhị thập ngũ thế, diên tục ngũ bách lục thập đa niên. Trần vong hậu, trần đích phân chi —— sĩTềĐích công tửTrần hoàn( nhậpTềHậu cải tínhĐiền) đích hậu duệ —— ô công nguyên tiền 386 niênThủ đạiLiễu thủy tổ viThái công vọngĐíchKhương tínhTề quốc,Sử xưngĐiền thị đại tề.
Danh xưng[Biên tập]
Trần bổn thị thái hạo chi hư đích chính tự, thông thường giả tá 敶 liệt đích 敶 tự.[1]Trần cổ đại hựu dữ điền tự cận âm tương thông, sĩTề quốcĐích trầnCông tửĐiền hoànHậu duệ tạiChiến quốcHậu, đa xưngĐiền thị.
Địa lý vị trí[Biên tập]
Trần sở tại đích vị trí nguyên bổn thịThái hạo[ chú 1]Phục hi thịĐích đô thành, xưng chi vi “Thái hạo chi hư”[3].Trần cảnh địa xửHoàng hàDĩ nam,Dĩnh thủyTrung du,Hoài thủyChi bắc, thị vi hoài dương chi địa. Tại địa lý thượng, dữTháiTiếp cận, bắc phương đích lân cư hoàn hữuHạĐích hậu duệKỷHòaThươngĐích hậu duệTống,Tây nam tắc hữuSởHòaTừ.Đông chuSơ kỳ, tây bắc phương hựu hữu tòng tây phương thiên lai đíchTrịnh( quốc đô tại kim hà namTân trịnh).[4]Do ô địa xử trung nguyên, chúc ô trọng yếu đích giao thông xu nữu, trần nhân thiện trường kinh thương.[5]
Đô thành[Biên tập]
Trần đô uyển khâu, vị ô kim hà nam hoài dương. Kỳ thành tường cao đại, tịnh hữu hộ thành hà thủ hộ[6].Địa thế thị trung ương đê, nhi tứ chu cao[7][8].《Thi kinh·Quốc phong》 trung hữu nhất thủ 《 trần phong · uyển khâu 》 miêu tả liễu tha đích địa hình.
| “ | Tử chi thang hề, uyển khâu chi thượng hề. Tuân hữu tình hề, nhi vô vọng hề. Khảm kỳ kích cổ, uyển khâu chi hạ. Vô đông vô hạ, trị kỳ lộ vũ. Khảm kỳ kích phữu, uyển khâu chi đạo. Vô đông vô hạ, trị kỳ lộ đạo. |
” |
| ——《 thi kinh · quốc phong · trần phong · uyển khâu 》 | ||
Lịch sử[Biên tập]
Tiên tổ hòa thụ phong[Biên tập]
Trần đích thủy phong quân hồ công mãn thị đế thuấn đích hậu duệ, kỳ phụÁt phụTằng vi chu đíchĐào chính,Võ vương khắc thươngHậu, bất đẳng hạ xa tựu phong hồ công ô trần ( kim hà namHoài dương), vi tam khác chi nhất, dĩ “Truy tư tiên thánh vương” hòa “Hưng diệt quốc, kế tuyệt thế”, tịnh tương trường nữ đại cơ hứa phối cấp tha. Thuấn tằng cư trụ ôQuỳ thủy( kim sơn tây vĩnh cư ), cố nhi dĩ quỳ vi tính.[9][2][4]
Xuân thu tảo kỳ[Biên tập]
Xuân thu thời kỳ, trầnTháiLưỡng quốc địa lý tiếp cận, hỗ tương thông hôn.[4]Xuân thu tảo kỳ đích quân chủTrần hoàn côngTiện thị thái quốc chi nữ sở sinh, tha thị thân thái phái, hựu tự thị dữ vương thất thông hôn, hữu sủng ôThiên tử,Đối trịnh đích quan hệ giác vi lãnh đạm. Kỳ thời,Trịnh trang côngTiểu bá trung nguyên, bất kính vương thất, trần quốc hoàn tham giaNhu cát chi chiến,Hữu nhất định đích thật lực hòa ảnh hưởng.
Kỉ độ hưng vong[Biên tập]
Trần hoàn công khứ thế hậu, chính cục bất ổn, thân trịnh đíchCông tử đàSấn quốc nhân bạo động đích cơ hội, tại trịnh thái lưỡng quốc đích phù trì hạ tự lập vi quân, tha tại vị cận nhị thập cá nguyệt tựu thái nhân sở sát. Hoàn công đích nhi tử dược tái bị trịnh thái lưỡng quốc lập vi quốc quân, vi lệ công[10].Lệ công dã thị thái nữ sở sinh, kỳ thê đồng dạng thị thái quốc nữ tử. Nhân vi thê tử dữ thái quốc nhân thông gian, lệ công dã thường tiền khứ thái quốc, hậu bất tri hà sự cánh vi thái quốc nhân sở sát. Quân vị doCông tử lâmTiếp nhậm. Lâm tựu thị trần trang công, trang công tại vị thất niên nhi tốt, do ấu đệ xử cữu kế vị, thị viTuyên công,Trần quốc đích cục thế tại giá thời tài xu ô bình ổn.[4]
Trần tuyên công thời,Tề quốcĐích tề hoàn công dĩ kinh xưng bá, trần quốc đa thứ tham giaTề hoàn côngChủ trì đích hội minh, kỳ trung bao quátTriệu lăng chi minh.Trần dữ tề,LỗCường quốc quan hệ hòa hài. Hậu lai, tuyên công sátThái tử ngự khấuNhi cải lập sủng cơ chi tử khoản, đạo trí quốc nội hỗn loạn. Lệ công đích nhi tửCông tử hoànDữ thái tử ngự khấu giao hảo, vi tị họa nhi xuất bôn đáo tề quốc, tề hoàn công đối tha lễ ngộ hữu gia, tưởng nhậm kỳ vi khanh, đãn bị cự tuyệt, ô thị cải nhậm viCông chính,Vi điền đại tề khương mai hạ phục tuyến.[4]
Tề hoàn công chi hậu,Sở quốcGia khoái bắc thượng tranh bá đích bộ phạt. Tiền 637 niên sở phạt trần quốc, trần bị bách y tòng sở. Hậu tằng cân tùy sở quốc vi tống công tấn, tham dữThành bộc chi chiến.Thành bộc chi chiếnHậu, tấn quốc hưng thịnh, sở quốc thụ tỏa, trần quốc hựu y phụ ô tấn. Trần quốc giáp tại tấn, sở chi gian sinh tồn. Nhi nhân địa lý vị trí canh kháo cận sở quốc, trần thân sở đích khuynh hướng giác vi minh hiển[4].
Trần linh côngTại vị kỳ gian, hòa đại phuKhổng ninh,Nghi hành phụĐô dữHạ cơThông gian, hậu tao trí hạ cơ chi tửHạ chinh thư[ chú 2]Đích thứ sát, trần quốc tái thứ xuất hiện nội loạn.Sở trang vươngTá cơ phạt trần, sát hạ chinh thư, tịnh tưởng tương trần trí dĩ vi huyện, đãn bịThân thúc thờiKhuyến trở. Ô thị nghênh lập lưu vong tại tấn quốc đích trần linh công đíchThái tử ngọ,Giá tựu thịTrần thành công.[11]Thành công đích tức vị, trịnh, tấn lưỡng quốc liễu dã đô hữu sở trợ lực.[4]
Trần thành công tam thập niên ( công nguyên tiền 568 niên ), trần quốc bối sở minh ước.Sở cộng vươngTiện ô đệ nhị niên công đả trần quốc, hậu nhân thành công khứ thế, nhi hồi sư. Tái ô ai công tam niên ( công nguyên tiền 566 niên ) hưng binh vi trần. Ai công vãn niên sủng ái sủng thiếp sở sinh đíchCông tử lưu,Tịnh tương tha giao cấp đệ đệTư đồ chiêuChiếu cố. Hậu lai tư đồ chiêu thừa ai công sinh bệnh, sátThái tử yển sư,Ai công hoạch tất hậu tự ải thân vong, tư đồ chiêu tiện lập công tử lưu vi quân, trần quốc tái thứ phát sinh nội loạn.[12]Sở linh vươngTá cơ lệnh đệ đệ công tử khí tật công trần,Trần quân lưuĐào vãng trịnh quốc. Trần hựu vong ô sở quốc chi thủ, kỳ địa bị trí vi huyện,Xuyên phong tuấtVi huyện công.[4]
Trần quốc lịch kinh tam thứ nội loạn hòa vong quốc chi họa, quốc thế nhật xu suy bại. Tiền 529 niên,Công tử khí tậtPhát động chính biến thôi phiên sở linh vương tự lập, thị vi sở bình vương. Bình vương sơ lập, vi lung lạc nhân tâm, hòa hoãn hòa bị linh vương phá phôi đích chư hầu quốc gian đích quan hệ, tiện sử trần phục quốc, lập cố thái tử sư đích nhi tử ngô vi trần hầu, thị viHuệ công.[13][14]Huệ công cự trần vong chi thời dĩ hữu ngũ niên đích không bạch, vi liễu điền bổ không vị kỳ, tiện dĩ ai công khứ thế đích đệ nhị niên ( công nguyên tiền 533 niên ) vi huệ công nguyên niên.[4]
Trần hoài côngNguyên niên ( công nguyên tiền 505 niên ), hoài công chính thức tức vị. Thử thời đích ngô quốc dĩ kinh cường đại, tại thử tiền đích nhất niên, tằng công phá sở đô dĩnh, sở kỉ hồ vong quốc. Ngô triệu hoài công nhập ngô,[15]Hoài công hữu ý tá cơ diệt ngô, đãn bị quốc nhân phản đối, chỉ hảo xưng bệnh vị khứ. Tứ niên chi hậu, ngô vương hạp lư hựu triệu tha nhập ngô, hoài công tại áp lực chi hạ chỉ đắc phó ngô, kết quả bị khấu lưu, tối chung khách tử ngô quốc. Kỳ tử việt bị quốc nhân lập viMẫn công.[4]
Quốc diệt[Biên tập]
Mẫn công lục niên ( công nguyên tiền 496 niên ), trần hòa sở liên hợp diệt đốn. Tác vi báo phục,Ngô vương phu soaCông trần, đoạt tam cá thành ấp nhi quy. Mẫn công thập tam niên ( công nguyên tiền 489 niên ) ngô hựu công trần, mẫn công cầu cứu ô sở,Sở chiêu vươngThân suất đại sư cứu viện,[16]Ngô quốc toại bãi binh nhi hồi. Mẫn công nhị thập tứ niên ( tiền 478 niên, 《 lục quốc biểu 》 ngộ tác nhị thập tam niên ), y phụ vu ngô đích trần quốc, bị sở quốcCông tôn triềuSuất lĩnh đích sở sư công phạt,Sở huệ vươngSát mẫn công, trần chung vu vong quốc.[4]
Trần quốc đích diên tục[Biên tập]
Trần lệ côngTằng thỉnhChuTriều đìnhĐíchThái sửDĩ 《Chu dịch》 bang lệ công đích nhi tửCông tử hoànChiêm bặc,Dự ngôn:“Trần quốc suy vong hậu,Công tử hoànTử tôn tương yếu hưởng hữuKhương tínhĐíchChư hầu quốc.”[17]
Tiền 672 niênTrần tuyên côngSátThái tử ngự khấu,Công tử hoàn dữ ngự khấu hữu tư giao, phạ bị khiên liên, đào vãngTề quốc,Tề hoàn côngMệnh công tử hoàn viĐại phu.
Công tử hoàn nhập tề hậu, cải tính điền.
Điền thịMôn phiệtTruyện chíĐiền vô vũThời, thế lực biến cường.Điền khấtTại vị thời, thậm chí dĩ “Đại đấu xuất tiểu đấu tiến” đẳng thủ đoạn đắcDân ýSở hướng. Tề quốc trọng thầnYến anhThậm chí biểu kỳ: “Điền thịTổ tiên hàng lâm liễu, điền gia tương yếu lĩnh hữu tề quốc liễu.”[18][19]Dĩ hậu điền thị trục tiệm kiêm tịnh tề quốc đíchLoan,Cao(Tề huệ côngChi hậu ) hòaQuốc,Cao(Tề văn côngChi hậu ) dĩ cậpBào,HámĐẳngMôn phiệt,Độc chuyên tề chính, phế lập tề quân.
Truyện chíĐiền hòaThời, điền hòa tươngTề khang côngPhóng trục đáo hải thượng, tự lập vi quân, vu thị,Khương tínhQuân chủ đích tề quốc, thành liễuĐiền thị đích tề quốc.Giá tựu thị lịch sử thượng hữu danh đích “Điền thị đại tề”.Điền tề truyện chí thất thế, trực chíTề vương kiếnĐích thời hầu, thất hùng trung đích ngũ quốc dĩ bịCường tầnSở diệt, tần quốc đại quân trực bôn đô thànhLâm tri,Điền kiến bất chiến nhi hàng, chung tử ô lưu phóng chi địa, tề quốc diệt vong.
Tề vương kiến chi tônĐiền anTại tần nhị thế vãn kỳ, công khắcTế bắc quận,Tùy sở bá vươngHạng vũTiến nhậpQuan trung,Đắc đáo liễu tha đích tín nhậm. Hậu hạng vũ phân phong thập bát chư hầu, phong điền an vi tế bắc vương ( đô thành tại bác dương ). Điền an đích tằng tôn vi hán triều tú y ngự sử vương hạ, nhân tổ thượng tằng vi tề vương, toại dĩ vương tính vi thị. Vương hạ chi tôn nữ viHiếu nguyên hoàng hậu vương chính quân,Tằng tôn tắc vi soán hán tự lập đíchTân triềuHoàng đếVương mãng.
Dữ kỳ tha chư hầu đích quan hệ[Biên tập]
Trần thái do ô tại địa lý thượng thiên nhiên tiếp cận, hựu hỗ tương thông hôn. Lưỡng quốc gian quan hệ ngận cận, lệ công đích mẫu thân tựu thị thái quốc nhân, tha dã thị tại thái quốc đích phù trì hạ đắc dĩ kế vị.[20]
Xuân thu tảo kỳ,Trịnh quốcĐối trần quốc đích ảnh hưởng ngận đại. Công tử đà, lệ công, trang công hòa tuyên công đích kế lập đô hữu trịnh quốc đích ảnh hưởng.[10]
Trịnh trang công khứ thế hậu, trịnh đích thật lực khai thủy suy thối. Nhi sở tựSở võ vươngThời, trục tiệm cường đại khởi lai. Trần khai thủy thân sở.[4]
Tấn quốc tại thành bộc chi chiến trung đả bại sở quốc hậu, tấn văn công thành vi bá chủ, trần dã phục ô tấn, tịnh tham gia liễu địch tuyền hội minh.
Trần quốc thân tấn đích hành vi tao đáo sở quốc đích báo phục. Nhi úy cụ ô sở đích đả kích, trần chỉ đắc dữ sở trọng tu ô hảo. Giá dạng nhất lai, hựu lệnh tấn quốc bất mãn, tịnh hưng binh công phạt. Tựu giá dạng, trần quốc bất đắc bất đắc diêu bãi ô lưỡng đại cường quốc chi gian.[21]
Xuân thu hậu kỳ, tấn quốc mai đầu ô nội bộ đích quyền lực đấu tranh. Đông phương ngô quốc quật khởi, dữ sở quốc cạnh tranh. Trần quốc hựu chỉ đắc du tẩu ô sở ngô lưỡng quốc. Bất cửu ngô quốc bị quật khởi hậu đíchViệt quốcÁp chế, thân ngô đích trần quốc tiện tối chung vi sở sở diệt.[21]
Văn hóa[Biên tập]
Trần địa chúc vu trung nguyên văn hóa. Chí chu triều chi hậu, dữ vương thất tích cực thông hôn, hấp thu tịnh hình thành liễu cụ hữu địa vực đặc sắc đích văn hóa.[22] Trần nhân hảo vu phong, nhân dân hỉ hảo tế tự, hồ công chi thê thái cơ tảo niên vô tử, ô thị “Hảo tế quỷ thần, cổ vũ nhi tự”.[23][24][25]Hậu chung sinh tử[26],Cố nhi thâm tín vu hịch.[27]
Thi ca[Biên tập]
《 thi kinh · quốc phong 》 thu hữu trần phong thập thủ. Phân biệt thị: 《Uyển khâu》, 《Đông môn chi phần》, 《Vệ môn》, 《Đông môn chi trì》, 《Đông môn chi dương》, 《Mộ môn》, 《Phòng hữu thước sào》, 《Nguyệt xuất》, 《Chu lâm》, 《Trạch pha》.
Đào khí công nghệ[Biên tập]
Trần quốc thiện trườngĐào khíCông nghệ, trần đích tổ tiên ngu ứ phụ tằng vi chu đích đào chính.Nhị thập thế kỷNgũ thập niên đại dĩ tiền, tằng tại trần quốc sở tại đíchGiang hoài lưu vựcXuất thổ quáẤn văn ngạnh đào,Nhi tại tây chuVương kỳSở tại đíchPhong hạoĐịa khu dã đồng thời hữu cai công nghệ phẩm đích xuất thổ, giá bị thôi trắc vi thị do trần đái quá khứ đích công nghệ kỹ thuật. Trần tuyên công tại vị kỳ gian, trần quốc đích công tử hoàn nhân họa xuất bôn chíTề quốc,Nhậm “Công chính”, công chính tư chức hòa ngu ứ phụ sở nhậm đích đào chính tương tự, giá thuyết minh trần thế đại tương truyện hữu đào khí công nghệ giá môn kỹ thuật.[4]
Lịch sử cổ tích[Biên tập]
Trần hồ công mộ[Biên tập]
Trần quốc thủy phong quân trần hồ công đích mộ hựu xưng “Hồ công thiết mộ”, vị ô quốc đô thành ngoại đông nam xử ( kim hoài dương long hồ đông nam đích nam đàn hồ bạn ).[28]Nhân hồ công bị thị viTrần tínhHòaHồ tínhThủy tổ, thử xử dã thụ đáo trần tính, hồ tính đẳng hậu đại tử tôn đích tế bái.[29][30]
Trần quốc quân chủ liệt biểu cập tại vị niên phân[Biên tập]
| Thụy hào | Danh | Tại vị thời gian | Tại vị niên sổ | Thân phân |
| Hồ công | Mãn | Tiền 1045 niên － tiền 986 niên | Tại vị 60 niên | Khai quốc chi quân |
| Thân công | Tê hầu | Tiền 985 niên － tiền 961 niên | Tại vị 25 niên | Hồ công chi tử |
| Tương công | Cao dương | Tiền 960 niên － tiền 939 niên | Tại vị 22 niên | Thân công chi đệ |
| Hiếu công | Đột | Tiền 938 niên － tiền 905 niên | Tại vị 34 niên | Thân công chi tử |
| Thận công | Ngữ nhung | Tiền 904 niên － tiền 855 niên | Tại vị 50 niên | Hiếu công chi tử |
| U công | Ninh | Tiền 854 niên － tiền 832 niên | Tại vị 23 niên | Thận công chi tử |
| Hi công | Hiếu | Tiền 831 niên － tiền 796 niên | Tại vị 36 niên | U công chi tử |
| Võ công | Linh | Tiền 795 niên － tiền 781 niên | Tại vị 15 niên | Hi công chi tử |
| Di công | Thuyết | Tiền 780 niên － tiền 778 niên | Tại vị 3 niên | Võ công chi tử |
| Bình công | Tiếp | Tiền 777 niên － tiền 755 niên | Tại vị 23 niên | Di công chi đệ |
| Văn công | Ngữ | Tiền 754 niên － tiền 745 niên | Tại vị 10 niên | Bình công chi tử |
| Hoàn công | Bào | Tiền 744 niên － tiền 707 niên | Tại vị 38 niên | Văn công chi tử |
| - | Đà | Tiền 707 niên － tiền 706 niên | Tại vị 8 nguyệt | Hoàn công chi đệ |
| Lệ công | Dược | Tiền 706 niên － tiền 700 niên | Tại vị 7 niên | Hoàn công chi tử |
| Trang công | Lâm | Tiền 699 niên － tiền 693 niên | Tại vị 7 niên | Lệ công chi đệ[31] |
| Tuyên công | Xử cữu | Tiền 692 niên － tiền 648 niên | Tại vị 45 niên | Trang công chi đệ |
| Mục công | Khoản | Tiền 647 niên － tiền 632 niên | Tại vị 16 niên | Tuyên công chi tử |
| Cộng công | Sóc | Tiền 631 niên － tiền 614 niên | Tại vị 18 niên | Mục công chi tử |
| Linh công | Bình quốc | Tiền 613 niên － tiền 599 niên | Tại vị 15 niên | Cộng công chi tử |
| - | Trưng thư | Tiền 599 | Tại vị sổ nguyệt | Tuyên công tằng tôn |
| Thành công | Ngọ | Tiền 598 niên － tiền 569 niên | Tại vị 30 niên | Linh công chi tử |
| Ai công | Nhược | Tiền 568 niên － tiền 534 niên | Tại vị 35 niên | Thành công chi tử |
| - | Lưu | Tiền 534 niên tam nguyệt － thập nhất nguyệt | Tại vị 9 nguyệt | Ai công chi tử |
| - | Xuyên phong tuất | Tiền 533 niên － tiền 529 niên | Tại vị 5 niên | Sở quốc đại phu |
| Huệ công | Ngô | Tiền 529 niên － tiền 506 niên | Tại vị 28 niên | Ai công chi tôn |
| Hoài công | Liễu | Tiền 505 niên － tiền 502 niên | Tại vị 4 niên | Huệ công chi tử |
| Mẫn công | Việt | Tiền 501 niên － tiền 478 niên | Tại vị 24 niên | Hoài công chi tử |
Chú 1: Trần u công dĩ tiền đích quân chủ tại vị niên, giai vi thôi trắc sở đắc, cận cung tham khảo.
Nhân vật[Biên tập]
Đại phu[Biên tập]
Nữ tử[Biên tập]
Tương quan điều mục[Biên tập]
Tham khảo tư liêu[Biên tập]
- 《Sử ký· quyển tam thập lục trần kỷ thế gia đệ lục 》
- 《Xuân thu tả thị truyện· ẩn công tam niên 》
- Văn hiến:
- Tả khâu minh 《 tả truyện 》
- Bạch thọ di chủ biên 《 trung quốc thông sử 》
- Cố đức dung, chu thuận long trứ 《 trung quốc đoạn đại sử hệ liệt: Xuân thu sử 》 thượng hải nhân dân xuất bản xãISBN 7-208-03612-8
- Tư liêu:
- ^1.01.1《 thuyết văn giải tự 》 trần đoạn ngọc tài chú
- ^2.02.1《Lễ ký· nhạc ký 》 sở thuật: “Võ vương khắc ân cập thương, vị cập hạ xa, phong đế thuấn chi hậu ô trần.”
- ^《 tả truyện · chiêu công thập thất niên 》: Trần, đại hạo chi hư dã
- ^4.004.014.024.034.044.054.064.074.084.094.104.114.12Bạch thọ di bản 《 trung quốc thông sử 》 đệ 03 quyển thượng cổ thời đại đệ tứ chương trần, kỷ
- ^《 sử ký · hóa thực liệt truyện 》: “Trần tại sở hạ chi giao, thông ngư diêm chi hóa, kỳ dân đa giả.”
- ^《 lữ thị xuân thu · tự thuận luận 》 đối thử hữu canh vi tường tế đích ký tái: “Kinh trang vương dục phạt trần, sử nhân thị chi. Sử giả viết: ‘ trần bất khả phạt dã ’. · trang vương viết: ‘ hà cố? ’ đối viết: ‘ thành quách cao, câu hức thâm, súc tích đa dã. ’
- ^《 mao thi truyện 》: “Tứ phương cao, trung ương hạ viết uyển khâu”
- ^Bạch thọ di bản 《 trung quốc thông sử 》 đệ 03 quyển thượng cổ thời đại đệ tứ tiết địa học
- ^《 tả truyện · tương công nhị thập ngũ niên 》: “Tích ngu át phụ vi chu đào chính, dĩ phục sự ngã tiên vương. Ngã tiên vương lại kỳ lợi khí dụng dã, dữ kỳ thần minh chi hậu dã, dung dĩ nguyên nữ đại cơ phối hồ công, nhi phong chư trần, dĩ bị tam khác.……”
- ^10.010.1《 tả truyện · tương công nhị thập ngũ niên 》: Ngã tiên quân trang công phụng ngũ phụ nhi lập chi, thái nhân sát chi. Ngã hựu dữ thái nhân phụng đái lệ công, chí vu trang, tuyên, giai ngã chi tự lập.
- ^《 tả truyện · tuyên công thập nhất niên 》: Sở tử vi trần hạ thị loạn cố, phạt trần. Vị trần nhân vô động, tương thảo vu thiếu tây thị. Toại nhập trần, sát hạ chinh thư, hoàn chư lật môn, nhân huyện trần. Trần hầu tại tấn.
- ^《 tả truyện · chiêu công bát niên 》: Trần ai công nguyên phi trịnh cơ, sinh điệu đại tử yển sư, nhị phi sinh công tử lưu, hạ phi sinh công tử thắng. Nhị phi bế, lưu hữu sủng, chúc chư đồ chiêu dữ công tử quá. Ai công hữu phế tật. Tam nguyệt giáp thân, công tử chiêu, công tử quá sát điệu đại tử yển sư, nhi lập công tử lưu. Hạ tứ nguyệt tân hợi, ai công ải. Càn chinh sư phó vu sở, thả cáo hữu lập quân. Công tử thắng tố chi vu sở, sở nhân chấp nhi sát chi. Công tử lưu bôn trịnh. Thư viết “Trần hầu chi đệ chiêu sát trần thế tử yển sư”, tội tại chiêu dã; “Sở nhân chấp trần hành nhân càn chinh sư sát chi”, tội bất tại hành nhân dã.
- ^《 tả truyện · chiêu công thập tam niên 》: Bình vương phong trần, thái, phục thiên ấp, trí quần lộ, thi xá khoan dân, hựu tội cử chức.
- ^《 tả truyện · chiêu công thập tam niên 》: Điệu đại tử chi tử ngô quy vu trần
- ^《 tả truyện · ai công nguyên niên 》 ngô chi nhập sở dã, sử triệu trần hoài công.
- ^《 tả truyện · ai công lục niên 》: Ngô phạt trần, phục tu cựu oán dã. Sở tử viết: “Ngô tiên quân dữ trần hữu minh, bất khả dĩ bất cứu.” Nãi cứu trần, sư vu thành phụ.
- ^《 tả truyện · trang công nhị thập nhị niên 》: Kỳ thiếu dã. Chu sử hữu dĩ 《 chu dịch 》 kiến trần hầu giả, trần hầu sử thệ chi, ngộ 《 quan 》 chi 《 phủ 》. Viết: “Thị vị ‘ quan quốc chi quang, lợi dụng tân vu vương. ’ đại trần hữu quốc hồ. Bất tại thử, kỳ tại dị quốc; phi thử kỳ thân, tại kỳ tử tôn. Quang, viễn nhi tự tha hữu diệu giả dã. 《 khôn 》, thổ dã. 《 tốn 》, phong dã. 《 càn 》, thiên dã. Phong vi thiên vu thổ thượng, sơn dã. Hữu sơn chi tài nhi chiếu chi dĩ thiên quang, vu thị hồ cư thổ thượng, cố viết: ‘ quan quốc chi quang, lợi dụng tân vu vương. ’ đình thật lữ bách, phụng chi dĩ ngọc bạch, thiên địa chi mỹ cụ yên, cố viết: ‘ lợi dụng tân vu vương. ’ do hữu quan yên, cố viết kỳ tại hậu hồ. Phong hành nhi trứ vu thổ, cố viết kỳ tại dị quốc hồ. Nhược tại dị quốc, tất khương tính dã. Khương, đại nhạc chi hậu dã. Sơn nhạc tắc phối thiên, vật mạc năng lưỡng đại. Trần suy, thử kỳ xương hồ.”
- ^《 tả truyện · chiêu công tam niên 》:…… Tề kỳ vi trần thị hĩ!…… Trần thị tam lượng, giai đăng nhất yên, chung nãi đại hĩ. Dĩ gia lượng thải, nhi dĩ công lượng thu chi.…… Ki bá, trực bính, ngu toại, bá hí, kỳ tương hồ công, đại cơ, dĩ tại tề hĩ.
- ^Cố đức dung, chu thuận long trứ 《 trung quốc đoạn đại sử hệ liệt: Xuân thu sử 》 thượng hải nhân dân xuất bản xãISBN 7-208-03612-8Đệ lục chương xuân thu thời đại đích xã hội cấu thành dữ giai cấp đấu tranh đệ tam tiết các quốc tân cựu thế lực đích đấu tranh, quốc gia chính quyền đích phong kiến hóa tam, tề quốc điền thị ( trần thị ) đại khương tề
- ^《 tả truyện · trang công nhị thập nhị niên 》: Trần lệ công, thái xuất dã.
- ^21.021.1Cổ trần quốc tố nguyên.[2011-02-08].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2010-10-18 ).
- ^Trần quốc văn hóa dữ 《 thi kinh (4)[Vĩnh cửu thất hiệu liên kết]
- ^《 hán thư · địa lý chí 》 tái: “Chu võ vương phong thuấn hậu quỳ mãn vu trần, thị vi hồ công, thê dĩ nguyên nữ đại cơ. Phụ nhân tôn quý, hảo tế tự, dụng sử vu, cố kỳ tục vu quỷ.”
- ^《 hán thư · khuông trương khổng mã truyện 》: “Trần phu nhân hảo vu, nhi dân dâm tự.” Nhan sư cổ chú dẫn trương yến ngữ viết: “Hồ công phu nhân, võ vương chi nữ đại cơ, vô tử, hảo tế quỷ thần, cổ vũ nhi tự……
- ^Trịnh huyền 《 thi phổ · trịnh phổ 》 vân: “Đại cơ vô tử, hảo vu hịch, đảo kỳ, quỷ thần, ca vũ chi nhạc, dân tục hóa nhi vi chi.”
- ^《 tả truyện · tương công nhị thập ngũ niên 》 tái: “Tích ngu át phụ vi chu đào chính, dĩ phục sự ngã tiên vương. Ngã tiên vương lại kỳ lợi khí dụng dã, dữ kỳ thần minh chi hậu dã, dung dĩ nguyên nữ đại cơ phối hồ công, nhi phong chư trần, dĩ bị tam khác. Tắc ngã chu chi tự xuất, tự kim thị lại.”
- ^Trần quốc văn hóa dữ 《 thi kinh (2)[Vĩnh cửu thất hiệu liên kết]
- ^《 hoài ninh huyện chí 》: “Trần hồ công mộ, cựu châu chí vị tại đông nam. Lánh cư 《 tả truyện · tương công nhị thập ngũ niên 》: Trịnh tử sản, tử triển soái xa thất bách thừa phạt trần, tiêu đột trần thành, toại nhập chi. Trần hầu phù kỳ thái tử yển sư bôn mộ.”
- ^Quốc tế tại tuyến － lữ du tần đạo trần hồ công mộ[Vĩnh cửu thất hiệu liên kết]
- ^Trần tính thị trung quốc đệ ngũ đại tính “Trần hồ công thiết mộ” thành tế tổ chi địa.Hà nam thương báo. 2014-03-22. ( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-02-22 ).
- ^《 sử ký 》 tác trang công, tuyên công thị hoàn công chi tử, lệ công chi đệ. 《 tả truyện · tương công nhị thập ngũ niên 》 đỗ dự chú: “Trần trang công, tuyên công giai lệ công tử.”
- Cước chú:
- ^Hựu danh thái hạo
- ^Trần tuyên công --- công tử thiếu tây ( tự tử hạ )--- công tôn ngự thúc --- hạ chinh thư ( tự tử nam, hựu xưng hạ nam )
- ^(Hán ngữ bính âmguī chú âm: ㄍㄨㄟ quảng đông thoại: gwai1 độc như “Quy” )
Chú: Hoàn công chí trang công tứ thế, mẫn công, cư dương bá tuấn 《 xuân thu tả truyện chú 》 tác liễu tu chính
Diên thân duyệt độc[Biên tập]
《Sử ký / quyển 036》, xuất tựTư mã thiên《Sử ký》
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||