Nhã khắc tát

Nhã khắc tátDã tácNhã khắc tắc(Mãn ngữ:ᠶᠠᡴ᠋ᠰᠠ,Chuyển tả:Yaksa;Đạt oát nhĩ ngữ:Yaars hotn^{《Đạt hán đối chiếu từ điển》 ký âm phù hào}), nga văn danhA nhĩ ba tân(Thanh sử cảoTrung xưngA lặc ba thấm^[1],Nga ngữ:Албазин) hoặcA nhĩ ba tân nặc(Nga ngữ:Албазино́^[2]), thịNga la tư đế quốcTại hướng đông khoách trương trung tạiNgoại đông bắcKiến lập đích tối sơ đích cư điểm, vị vuHắc long giangDữNgạch mộc nhĩ hàGiao giới khẩu đông ngạn, tây ngạn vi kim trung quốcHắc long giang tỉnh Hô mã huyện.Hiện cai địa viNga la tư A mục nhĩ châuA nhĩ ba tân nặc.

Lịch sử[Biên tập]

Tảo tiền lịch sử[Biên tập]

Nhã khắc tát cựHắc hàCựu thành ( cựu xưngHắc long giang thành) tây bắc nhất thiên tam bách dư lí, thành đông hữu đề hàm hà loan thành, mãn ngữ ý vi “Xuyến tháp liễu đích giang loan tử”^[3].Thử thành bổn thịTác luân bộ Đạt oát nhĩ tộcSở trúc đích mộc thành, vi ô lỗ tô mục đan truân trườngBác mục bác quả nhĩSở chiêm^[1].1639 niên (Sùng đứcTứ niên )Bác mục bác quả nhĩPhản bạn,Hoàng thái cựcKhiểnTát mộc thập khách,Tác hảiĐẳng nhân bình bạn, công khắc liễuNhã khắc tátHòaNgột khố nhĩ,Tịnh tương thử địa di vi bình địa.

Trung nga đích phản phục tranh đoạt[Biên tập]

1640 niên đại đáo 1651 niên, tạiCáp ba la phuĐái lĩnh chi hạ, nhất quầnCa tát khắc nhânLai đáo nhã khắc tát tịnh trọng kiến thử thành, mệnh danh viA nhĩ ba tân.1658 niênThanh quânĐả bại liễuÁo nỗ phất lí · tư tiệp phan nặc phuSuất lĩnh đích trú quân, trọng chiêm nhã khắc tát. Đãn 1665 niên (Khang hiTứ niên ), ba lan nhânNi cơ phất nhĩ · thiết nhĩ ni qua phu tư cơTái thứ trọng chiêm nhã khắc tát, kiến lậpĐộc lập chính quyền,Trực đáo 1674 niên chuyển do nga quốc trực tiếp thống trị. 1682 niên, nga quốc tại thử kiến lập liễuA nhĩ ba tân đốc quân khuTịnh dĩ thử vi cư điểm hoạt động, kích nộ liễuKhang hi đế.1685 niên thanh quân vi công nhã khắc tát tịnh trọng hoạch cai thành. Đãn thanh quân triệt quân hậu nga quân mã thượng trọng chiêm thử thành. Đệ nhị niên khang hi đế mệnhHắc long giang tương quân Tát bố tốTái thứ vi khốn nhã khắc tát. Chung vu tại 1689 niên thanh nga song phương thiêm đính liễu 《Ni bố sở điều ước》, xác nhận liễu thanh triều đối vu nhã khắc tát đích chủ quyền.^[4]

Chung quy nga quốc[Biên tập]

1858 niên, nga quốc đôngTây bá lợi áTổng đốcMục lạp duy ước phuDữ thanh triềuHắc long giang tương quân Dịch sơnThiêm đính liễu 《Ái hồn điều ước》, trọng tân tương nhã khắc tát hoa cấp nga quốc. Tuy nhiên đương thời thanh chính phủ tịnh vị phê chuẩn cai điều ước, đãn lưỡng niên hậu tại 《Trung nga bắc kinh điều ước》 trung dư dĩ xác nhận. Tòng thử nhã khắc tát đích chủ quyền vị tái phát sinh biến hóa, tịnh sử dụng “A nhĩ ba tân” nhất danh.

Tham kiến[Biên tập]

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

^^1.0 ^1.1《Thanh sử cảo》 quyển ngũ thập thất chí tam thập nhị địa lý tứ
^“Албазин”Thị vật chủ hình dung từ đích dương tính cách. Nhân vi nga ngữ trung đích “Thôn tử” “село”Thị trung tính danh từ, hình dung từ hình đích thôn danh cơ vu ngữ pháp hội tự động thải dụng trung tính ngữ vĩ. Sở dĩ “Албазин”Biến thành “Албазино”( “-о”Thị trung tính ngữ vĩ )
^《 sấm đãng tại mãng mãng lâm hải / trung quốc khoa học gia tham hiểm thủ ký 》 hách trọng vận trứ hải yến xuất bản xã 2005.12ISBN 7-53502-918-3
^《 trung quốc lịch sử đại từ điển 》 thanh sử quyển ( thượng ) 497 hiệtISBN 7-5326-0413-9

[清史稿-1] 1.0 ^1.1《Thanh sử cảo》 quyển ngũ thập thất chí tam thập nhị địa lý tứ

[2] “Албазин”Thị vật chủ hình dung từ đích dương tính cách. Nhân vi nga ngữ trung đích “Thôn tử” “село”Thị trung tính danh từ, hình dung từ hình đích thôn danh cơ vu ngữ pháp hội tự động thải dụng trung tính ngữ vĩ. Sở dĩ “Албазин”Biến thành “Албазино”( “-о”Thị trung tính ngữ vĩ )

[3] 《 sấm đãng tại mãng mãng lâm hải / trung quốc khoa học gia tham hiểm thủ ký 》 hách trọng vận trứ hải yến xuất bản xã 2005.12ISBN 7-53502-918-3

[4] 《 trung quốc lịch sử đại từ điển 》 thanh sử quyển ( thượng ) 497 hiệtISBN 7-5326-0413-9

[1]

[2]

[3]

[4]