Khiêu chuyển đáo nội dung

Linh tuyền thiền tự

Tọa tiêu:25°06′59″N121°45′51″E/ 25.116303°N 121.764198°E/25.116303; 121.764198
Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư

25°06′59″N121°45′51″E/ 25.116303°N 121.764198°E/25.116303; 121.764198

Linh tuyền thiền tự

Đại hùng bảo điện
Cơ bổn tín tức
Vị tríĐài loanCơ long thịTín nghĩa khuTrí thành lí lục hòa nhai 1 hào
Tông giáoHán truyện phật giáo
Tông pháiNguyệt mi sơn phái
Bổn tônThích già mưu ni
Sơn hàoNguyệt mi sơn
Khai cơThiện tuệ pháp sư
Khai sơn thời gianNhật trị đài loanMinh trịTam thập lục niên ( 1903 niên )
Địa đồ
地图

Linh tuyền thiền tự,Thị vị ôĐài loanCơ long thịTín nghĩa khuTrí thành lí đíchTào động tôngPhật tự, viĐài loan phật giáo tứ đại pháp mạchĐíchNguyệt mi sơn pháiBổn sơn,Phụ chúc kiến trúc liệt viCơ long thị văn hóa tư sảnLịch sử kiến trúc.

Lịch sử duyên cách

[Biên tập]

Thanh trị thời kỳ

[Biên tập]
Linh tuyền thiền tự ngự khai sơn đại hòa thượng bi

Tích nhật thử tự sở tại xử thị cơ long kinhNoãn noãnThông vãng đài bắc đích yếu đạo[1],Khai sơn đường 1891 niên thành lập[1][2],Vi tục danh giang tước đích đức duyên ni sư đích phụ thân dữ thúc phụ sở kiến[3],Đương thời thị văn nhân nhã sĩ tụ hội trọng yếu tràng sở[1].Hậu diện thiết hữu linh tháp, tương truyện khởi sơ thị thu dung vị xuất giá nữ tử đích linh cốt[2].

Khai sơn đường bàng biên hữu xưng vi “Linh tuyền” đích tuyền thủy, chung niên thủy dũng bất đoạn[1].

Nhật trị thời kỳ

[Biên tập]
1911 niên lạc thành đích thiên vương điện.

1900 niên,Phúc châu dũng tuyền tựThiện trí dữ diệu mật pháp sư độ hải lai cơ longĐiện tế cungTuyên giáo, nhân tín chúng chúng đa, do tín đồ lâm lai phát quyên xuất nguyệt mi sơnĐại thủy quật trangThái viên pha địa nhất giáp đa kiến tự, thứ niên động công[4].

TạiThiện tuệ pháp sưĐích đái lĩnh hạ, lục tục hoàn thành phật điện, thiền đường đẳng công trình, kiến trúc hệ tứ hợp viện thức, tiền điện vi phụng tự di lặc bồ tát, lưỡng trắc phối tự tứ đại thiên vương, chính điện cung phụng bổn tôn thích già phật, tịnh tòng miến điện nghênh lai bạch ngọc phật tượng ngũ tôn, do phúc kiến danh tượng lâm khởi phượng sư điêu tố phật bồ tát, thập lục tôn giả, hộ pháp chư thiên đẳng thánh tượng[4].1903 niên, khai sơn tổ thiện tuệ pháp sư yêu các phương đại đức quan lễ, do dũng tuyền tự tính tiến pháp sư thủ danh “Linh tuyền tự”[5].Thử tự tại nhật trị thời kỳ vi đài loan phật giáo tứ đại pháp mạch chi nhất[6],Thị bắc đài loan phật giáo đích phát tường tự miếu chi nhất[4].Hư vân pháp sưTằng lai thử bái phóng[2].Dân quốc lục niên thái hư pháp sư tằng lị lâm tham dữ thịnh hội, tịnh phát biểu diễn thuyết, nội dung như hạ: Ngũ uẩn huyễn thể tòng phiền não nghiệp duyên sinh, phiền não nghiệp duyên tòng vô minh vọng tưởng sinh, vô minh vọng tưởng tòng giác tâm chuyển động sinh, nhi bổn giác chân tâm vô sở tòng sinh, cố vô sở y trụ. Triệt ngộ bổn tâm chi vô sở y trụ, tịnh trừ chư niệm, do như hư không. Hư không vô y vô trụ, diệc vô hư không khả vi dư pháp y trụ, diệc vô thiếu pháp năng y hư không nhi trụ, tắc phong luân diệc dĩ vô sở y cố vô sở trụ, phong luân thả vô sở trụ, huống thủy khí luân, địa luân, nhân vật chi triển chuyển y phong luân nhi trụ giả hồ? Do thị nhất thiết chư pháp, giai vô sở y trụ, dĩ vô sở y trụ cố, vô trụ sinh tâm, sinh tâm vô trụ; sở vị nhất thiết pháp bất sinh nhi bàn nhược sinh, bàn nhược sinh nhi nhất thiết pháp bất sinh dã.

Phật giáo học giả giang xán đằng tại trứ tác 《 nhị thập thế kỷ đài loan phật giáo đích chuyển hình dữ phát triển trung 》, đặc biệt dĩ linh tuyền tự đích phát triển lai thuyết minh nhật trị thời đại đích đài loan phật giáo. Nhật bổn thống trị đài loan hậu, hi vọng dĩ đài loan hòa nhật bổn cộng đồng đích phật giáo tín ngưỡng lai tiến hành dân tộc liên nghị, thậm chí hi vọng phù trì đài loan bổn thổ phật giáo lai ảnh hưởng trung quốc phật giáo. Đương thời đài loan đích trọng tâm dĩ chuyển di đáo bắc bộ, nhật bổn chính dã tại hưng kiếnCơ long cảngDĩ thủ đại trục tiệm một lạc đíchĐạm thủy cảng,Hỗn hợp trung quốc tùng lâm dữ nhật bổn tự viện phong cách đích linh tuyền thiền tự tựu tại thử bối cảnh hạ hưng thịnh. Đương thời linh tuyền tự đắc đáo nhật bổn chính phủ đích tán trợ, dữ nhật bổn tào động tông kiến lập hợp tác quan hệ, thiện tuệ pháp sư đại đệ tử đức dung, hoàn thị đệ nhất vị tiền vãng nhật bổn nghiên tập phật pháp đích đài loan tăng lữ. Hựu hữu sĩ thânHứa tử tang,Nhan vân niên,Cô hiển vinhĐích hộ trì, thành vi đài loan phật giáo đích trọng trấn, dữ toàn đảo nhất bách đa gian phật giáo tự viện hòa trai giáo trai đường đô hữu liên lạc.[5]

Chiến hậu thời kỳ

[Biên tập]
Linh tuyền thiền tự kim mạo

Chiến hậu sơ kỳ, đức duyên ni sư tòng thượng hải hồi đáo khai sơn đường kế tục tu phật, tịnh tại cơ long thị khai thiết giảng đường[3].

Linh tuyền tự đương niên hưng khởi đích chính trị hòa địa duyên điều kiện tiêu thất, gia thượng dữ trung quốc đại lục lai đích tăng lữ hữu ngữ ngôn cách ngại hòa lý niệm bất đồng đích vấn đề, trục tiệm một lạc, trực đáo tình hư pháp sư tựu nhậm hậu, lực đồ chấn hưng, chỉnh kiến tự mạo[5].Đệ tứ nhậm tình hư pháp sư khai trúc khí xa đạo lộ, tương nhân hành sơn lộ hướngTứ cước đìnhHòa đài phì nhị hán phương hướng các khai trúc đạo lộ tam công lí trường, bát công xích khoan, hất kim nhưng vi thị dân duyên dụng[4].Kim tự chỉ vi cơ long thị tín nghĩa khu lục hòa lộ 1 hào[4],Chúc trí thành lí[7].

Lâm hành đạoTằng khả tích linh tuyền thiền tự thị phảng chiếu dũng tuyền tự nhi kiến, đãn kim nhật bị phiên tu thành thủy nê kiến trúc[8].2003 niên 12 nguyệt 26 nhật, cơ long thị lập văn hóa trung tâm lịch sử kiến trúc vật thẩm tra ủy viên hội, thông quá tương linh tuyền thiền tự phụ chúc đích khai sơn đường liệt vi lịch sử kiến trúc[9].2006 niên báo đạo,Đài bắc khoa kỹ đại họcKiến trúc hệ giáo thụ trương côn chấn nhật tiền tẩu phóng hậu khai sơn đường hậu diện đích linh tuyền tam tháp hậu, nhận vi cai ta linh cốt tháp kiến trúc phương thức phảng tạo ấn độ phật tháp, bất cận tại bắc đài loan cận kiến, toàn quốc miếu vũ dã nan đắc nhất kiến, kiến nghị nhất tịnh nạp nhập lịch sử kiến trúc, dư dĩ bảo hộ[2].Cai niên 7 nguyệt 11 nhật, văn hóa cục trường dương quế kiệt biểu kỳ tương linh tuyền tam tháp đăng lục vi lịch sử kiến trúc[10].

Tự cơ cảnh nội sở hữu quyền thổ địa, kế hữu nhị thập lục công khoảnh, đa chúc lâm, sơn giản địa đoạn[4].Quốc thống tập đoàn tổng tài trần chấn phong tằng hướng thử tự thiêm ước tá địa vận thổ, tô ước đáo kỳ khước cự tuyệt hoàn địa, dẫn khởi quan tư[11][12].

Sở chúc cổ tích

[Biên tập]

Khai sơn đường

[Biên tập]
Linh tuyền thiền tự khai sơn đường
Linh tuyền thiền tự khai sơn đường
Vị tríĐài loanCơ long thịTín nghĩa khu trí thành lí lục hòa nhai 2 hào
Kiến thành thời gianNhật trị đài loanMinh trị 34 niên ( 1901 niên )
Công chúng tham quanKhai phóng thời gian: Bất khai phóng tham quan
Quan phương danh xưngLinh tuyền thiền tự khai sơn đường
Loại hìnhĐăng lục đẳng cấp: Lịch sử kiến trúc
Đăng lục chủng loại: Trạch đệ
Tường tế đăng lục tư liêu

Khai sơn đườngVi lưỡng tằng chuyên tạo dương phong thức dạng kiến trúc, lâu bản dữ ốc giá nguyên vi mộc cấu tạo, đương tiền tắc canh cải vi cương lương, kỳ cách cục tứ chu hồi lang, chủ nhập khẩu đại môn vị ô đông trắc, môn trụ dữ tường thể trụ sức nhất trí. Tiền viện tắc thụ lập nhất khối quyên trợ 1940 niên sở lập chi “Hoàng kỷ nhị thiên lục bách niên kỷ niệm chiêu hòa canh thần thu hiến nạp tạo lộ tín đồ phương danh” danh sách thạch bi. Khởi sơ, cai đống kiến trúc tằng thị địa phương văn nhân nhã sĩ tụ hội chi trọng yếu tràng sở, nhật trị hậu kỳ tắc tác viThích thiện tuệTrú tích thiền phòng sở sử dụng, kỳ viên tịch hậu tắc cải vi chủ tự quan thế âm bồ tát dụng đồ.

1990 niên đại, khai sơn đường nội bộ mộc cấu nhân nghiêm trọng hủ hủ nghiêm trọng, gia thượng không gian quy họa bất phu nhu cầu, thường trụ ni chúng chủ đạo hạ tiến hành đại phúc độ nội bộ chỉnh kiến công trình, nguyên hữu thiền phòng, cung phật không gian tắc đại quy mô cải kiến, quá vãng không gian dĩ bất phục kiến, cận niên tắc nhân kiến vật lão cựu nhi phong bế.

Linh tuyền thiền tự phật điện

[Biên tập]
Linh tuyền thiền tự phật điện
Linh tuyền thiền tự phật điện
Vị tríTrung hoa dân quốc(Đài loan)
Cơ long thịTín nghĩa khu lục hợp lộ 1 hào nội
Kiến thành thời gianNhật trị đài loanMinh trị 45 niên (1909 niên )
Công chúng tham quanKhai phóng thời gian: Tế tự sử dụng, chính thường khai phóng trung
Quan phương danh xưngLinh tuyền thiền tự phật điện
Loại hìnhĐăng lục đẳng cấp: Lịch sử kiến trúc
Đăng lục chủng loại: Tự miếu
Tường tế đăng lục tư liêu

Linh tuyền thiền tự phật điệnCộng dĩ nhất lạc hòa nhị lạc sở tổ thành cách cục, hiện kim sở kiến đích phật điện vi tăng cải kiến nhi thành, đương tiền liệt vi lịch sử kiến trúc đích bộ phân tắc vi chiêu hòa 7 niên (1932 niên ) chỉnh tu công trình nhi kiến tạo đích nhị lạc, bình diện trình hiện ngũ khai gian, vi tiền hậu các thập nhất giá doanh sĩ lương thức chuyên mộc hỗn hợp cấu tạo, kiến trúc cộng phân vi ngọc phật điện, vi đà từ dữ thiền phòng, già lam điện dữ thiền phòng, tả hữu vi tẩu lang nhi thành. Triều ngoại xử cung phụng nê tốThích già mưu ni phật,Già diệp tôn giả,A nan tôn giảĐẳng thích già 3 tôn tượng, thể triều hậu môn xử cung phụng trạm tư a di đà phật tượng, tọa tư chuẩn đề phật tổ tượng, thập bát la hán tượng, thử ngoại tả trắc thủy lang huyền quải 1 khối chú tạo ô đại chính 3 niên (1914 niên ) đích vân bản, cơ long thị chính phủ ô 2012 niên đăng lục vi cổ vật.

Đệ 1 lạc thủy kiến ô minh trị 45 niên (1909 niên ), nguyên hữu mộc cấu kiến trúc tại chiến hậu dĩ hiển lão cựu, tối chung tại 1974 niên chí 1977 niên gian sách trừ cải kiến, cải kiến thành 1 tọa 2 tằng lâu đích cương cân hỗn ngưng thổ kiến trúc. Đương tiền cung phụng di lặc tôn phật tọa tượng, vi đà tôn thiên bồ tát lập tượng, tứ đại thiên vương tọa tượng, vi lai tự phúc châu danh tượng lâm khởi phượng sở tố tạo.


Linh tuyền tam tháp

[Biên tập]
Linh tuyền tam tháp
Linh tuyền tam tháp
Vị tríTrung hoa dân quốc(Đài loan)
Cơ long thịTín nghĩa khu lục hợp lộ 1 hào nội
Kiến thành thời gianNhật trị đài loanĐại chính 7 niên (1918 niên )
Công chúng tham quanKhai phóng thời gian: Bình nhật vị khai phóng, cận ô xuân quý pháp hội, thu tế pháp hội khai phóng tế bái
Quan phương danh xưngLinh tuyền tam tháp
Loại hìnhĐăng lục đẳng cấp: Lịch sử kiến trúc
Đăng lục chủng loại: Mộ táng
Tường tế đăng lục tư liêu

Linh tuyền tam thápVị chỉ tại linh tuyền thiền tự dữ khai sơn đường chi gian, kiến trúc tổ quần do ngoại trình, nội trình cập tháp sở cấu thành, chu tao thiết thi tắc hữu lưỡng tọa thạch đăng lung cập nhất tọa thạch bài phường, kiến trúc sơ kiến vi nhất tằng lâu, tại nhị chiến hậu nhân thất nội tháp vị bất túc nhi canh cải vi lưỡng tằng lâu, tịnh tăng thiết lâu thê cập nguyệt đài, đồng thời tăng kiến bái đình, hình thành cung phật, tế bái tiên nhân chi chủ yếu thiết thi. Kỳ trung tam tháp đỉnh bản tắc thị dĩ phảng tạo ấn độ phật tháp phong cách, do chính phương bảo tháp ( khai sơn tháp ), đông bảo tọa ( ưu bà tắc di đồng tháp ), tây liên đài ( báo ân phụ mẫu tháp ) cấu thành. Nội bộ tháp vị tắc thiết trí giai thê trạng bình đài, giai an phóng xá lợi linh cốt đích vị trí. Tháp trì hạ phương chính trung tâm hữu nhất lục dứu hoa chuyên, quân do hồng chuyên điệp thế nhi thành.

Tham khảo tư liêu

[Biên tập]
  1. ^1.01.11.21.3Giản lệ xuân. Linh tuyền, khai sơn đường bách niên cổ sát biệt hữu động thiên. 《 trung quốc thời báo 》. 2006-05-08( trung văn ( đài loan ) ).
  2. ^2.02.12.22.3Phan lập minh. Bách niên linh tuyền 3 tháp thủ độ bộc quang. 《 trung quốc thời báo 》. 2006-02-16( trung văn ( đài loan ) ).
  3. ^3.03.1Từ bách phân. Cao thọ 103 tuế đức duyên: Phật tổ tứ đích tha thuyết một hữu nhậm hà độc gia tâm pháp chỉ hữu quá ngọ bất thực tảo ngọ xan thanh thái đậu càn phối hi phạn chí kim nhĩ thông mục minh. 《 liên hợp báo 》. 2004-06-10( trung văn ( đài loan ) ).
  4. ^4.04.14.24.34.44.5Giản lệ xuân. 〈 cơ long lịch sử kiến trúc hệ liệt báo đạo 〉 linh tuyền thiền tự bắc đài bách niên danh sát. 《 trung quốc thời báo 》. 2001-09-13( trung văn ( đài loan ) ).
  5. ^5.05.15.2Tào minh tông.Tẩu quá đài loan phật giáo ngũ thập niên ╱ phật tự thiên cơ long linh tuyền tự. 《 liên hợp báo 》. 1995-08-10( trung văn ( đài loan ) ).
  6. ^Quách hành trung. Tứ đại đạo tràng tọa trấn đài loan dương niên bình an a di đà phật. 《 liên hợp vãn báo 》. 1991-02-26( trung văn ( đài loan ) ).
  7. ^Vương quý lang. Trí thành lí nguyệt mi sơn cổ chiến tràng danh lưu thanh sử. 《 trung quốc thời báo 》. 1995-09-03( trung văn ( đài loan ) ).
  8. ^Trần tiểu lăng. Văn vật cổ tích tảo niên bị tao nhật nhân phá phôi di lưu chí kim khước nhân vô tri thi công thụ tổn lâm hành đạo hu dĩ văn hóa sử lập tràng bảo hộ văn hóa tư sản. 《 dân sinh báo 》. 1982-06-07( trung văn ( đài loan ) ).
  9. ^Nguyễn nam huy. Lịch sử kiến vật thất xử thông quá đài điện bắc bộ hỏa lực phát điện hán cựu chỉ, linh tuyền thiền tự khai sơn đường đẳng chỉnh tu một hữu cường chế tính đãn sở hữu quyền nhân khả thân thỉnh duy tu kinh phí. 《 liên hợp báo 》. 2003-12-27( trung văn ( đài loan ) ).
  10. ^Trương khiêm tuấn. Sư cầu lĩnh toại đạo chính danh lưu minh truyện toại đạo. 《 trung quốc thời báo 》. 2006-07-12( trung văn ( đài loan ) ).
  11. ^Ôn vu đức.Ủng hằng tổng tài thiết chiêm tự miếu thổ địa phán 4 niên định nghiện phi thường thượng tố thành công.《 tự do thời báo 》. 2018-07-12[2019-11-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2018-09-29 )( trung văn ( đài loan ) ).
  12. ^Hoàng tiệp.Ủng hằng tổng tài quan tư triền thân phi thường thượng tố thành công nhưng bị khấu 1 ức đa nguyên.《 tự do thời báo 》. 2019-05-13[2019-11-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-01-21 )( trung văn ( đài loan ) ).

Ngoại bộ liên kết

[Biên tập]