Khiêu chuyển đáo nội dung

Phong tục thông nghĩa

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựPhong tục thông nghĩa)
Phong tục thông nghĩa
Toàn danh: Phong tục thông nghĩa
Kỳ tha danh xưngPhong tục thông
Tác giảỨng thiệu
Biên giảNgô thụ bình,Vương lợi khí
Loại hìnhTử bộTạp gia
Ngữ ngônTrung văn
Bản bổnNguyênĐại đứcTân khan giáo chính bổn đẳng
Thành thư niên đạiĐông hánHiến đếThời
Bảo tồn trạng tháiNguyên thư quyển sổ: Tam thập quyển, lục nhất quyển
Kim bổn quyển sổ: Thập quyển
Thu lục vuTùy thư》 kinh tịch chí

Phong tục thông nghĩa》, thư danh, hán đường nhân đa dẫn tác 《Phong tục thông》.Đông hánThái sơnThái thủỨng thiệuSoạn. Nguyên thư tam thập quyển, kim cận tồn thập thiên, tích vi thập quyển.

Duyên khởi[Biên tập]

Ứng thiệu sinh ô thế hoạn chi gia, vi ứng phụng chi tử,Ứng sướngChi thúc phụ, bác lãm đa văn, ô hán điển chương cố sự vưu vi tinh thục, trứ hữu 《 tập giải hán thư âm nghĩa 》, 《 hán quan nghi 》, 《 trung hán tập tự 》, 《 lễ nghi cố sự 》 đẳng.Linh đếTrung bìnhTrung báiThái sơnThái thủ.Thử thư đại ước hoàn thành ôHiến đế( 189 niên chí 220 niên tại vị ) sơ niên. ThờiHoàng cân chi loạnTác, trung nguyên “Loạn mĩ hữu định, sinh dân vô kỉ”[1],Ứng thiệu “Tư cụ hậu tiến ích dĩ mê muội”, ô thị tác 《 phong tục thông nghĩa 》, mục đích tựu thị “Biện phong chính tục”, sử chi “Hàm quy ô chính”[1].

Nội dung đề yếu[Biên tập]

Thị thư dĩ khảo chứng lịch đại danh vật chế độ, phong tục, truyện văn vi chủ, đối lưỡng hán dân gian đích phong tục mê tín, kỳ văn quái đàm đa hữu bác chính. 《Tùy thư》 kinh tịch chí nhập tạp gia loại. Kim bổn mỗi thiên vi nhất quyển, các quyển giai hữu thiên danh, thiên hạ hữu điều mục. Điều mục hạ tiên trần thuật kỳ sự, tái gia án ngữ dĩ biện chứng đắc thất. Kỳ khảo chứng chưởng cố dữ 《Bạch hổ thông nghĩa》 loại tự, biện mậu chính tục nhất như 《Luận hành》. Như chính thất thiên “Tống quân lệnh hổ độ giang” nhất điều, tiên trưng dẫn tục thuyết, vị cửu giang quận đa hổ, cập tống quân[2]Nhậm thái thủ, thi đức chính, tắc quần hổ độ giang, hổ hoạn toại tuyệt. Ứng thiệu đối thử đề xuất chất nghi: “Vân tất đông độ, thùy chỉ kiến giả?” Nhiên hậu tiến nhất bộ phản bác, thuyết như quả tống quân tố liễuTam công,Đức bị tứ hải, lão hổ khởi bất thị yếu phù lão huề ấu, bào đáo thù phương tuyệt vực khứ mạ? Hựu như đông phương sóc nhất điều, tục thuyếtĐông phương sócThịThái bạch kim tinhSở hóa, tạiHoàng đếThời viPhong hậu,TạiChu triềuViLão tử,TạiViệt quốcViPhạm lễ,Biến hóa vô thường, năng hưng vương bá chi nghiệp. Ứng thiệu viện dẫn hán thư, minh biện đông phương sóc thật nãi phàm nhân, tịnh bất càn dự quốc gia chính sự. Nhân kỳ hoạt kê khôi hài, năng ngôn thiện biện, vưu viVõ đếSủng hạnh, sở dĩ danh quá kỳ thật. Tối hậu chỉ xuất: “Hậu chi hảo sự giả, nhân thủ kỳ ngôn quái ngữ phụ trứ chi nhĩ, an tại năng thần thánh lịch thế vi phụ tá tai?”

《 phong tục thông nghĩa 》 trung bảo tồn liễu bất thiếu hữu quan âm luật, nhạc khí, thần linh, sơn trạch pha tẩu, tính thị nguyên lưu đích tư liêu. Kỳ trung dĩ dật đích tính thị thiên ký tái liễu chư đa tính thị đích do lai, hữu đại lượng di văn tán kiến ôLoại thưTrung, vi lịch đại học giả sở trọng. Thử thư thị nghiên cứu lưỡng hán xã hội sinh hoạt sử đích trọng yếu văn hiến.Phạm diệpVị thử thư “Dĩ biện vật loại danh hào, thích thời tục hiềm nghi, văn tuy bất điển, hậu thế phục kỳ hiệp văn.”[3]Tứ khố đề yếu》 vân: “Kỳ thư nhân sự lập luận, văn từ thanh biện, khả tư bác hiệp, đại trí nhưVương sung《 luận hành 》. Nhi tự thuật giản minh tắc thắng sung thư chi nhũng mạn.”

《 phong tục thông nghĩa 》 đích văn học giới trị dã trị đắc trọng thị. Thư trung nhất ta thiệp cập thần quỷ, nhân vật đích điều mục, sơ bộ cụ bị liễuNgụyTấnChí quái,Chí nhân tiểu thuyết đích đặc điểm. Như tính thị thiên: “Hán hữu ngưu sùng vi lũng tây chủ bộ, mã văn uyên vi thái thủ, dương hỉ vi công tào. Lương bộ vân: Tam sinh bị cụ.”[4]Ngữ ngôn phong cách dĩ dữBùi khải《 ngữ lâm 》, 《Thế thuyết tân ngữ》 tiếp cận.

Bản bổn nguyên lưu[Biên tập]

Nguyên thư cộng tam thập thiên. 《 tùy thư 》 kinh tịch chí vân tam thập quyển, lục nhất quyển,LươngTam thập quyển. 《 lưỡng đường chí 》 vân tam thập quyển.Bắc tốngThời tán dật dĩ đa,Nguyên phongNiên gian,Tô tụngThủ quan tư tàng bổn hỗ giáo, khảo kỳ thiên mục, tả định vi thập quyển[5].《Sùng văn tổng mục》, 《Quận trai độc thư chí》, 《Trực trai thư lục giải đề》 giai tác thập quyển.

Nam tốngGia địnhTrung,Đinh phủTạiDư hàngĐắc đáo trần chính khanh tàng bổn, dữ quán trung bổn, khổng phục quân bổn hỗ tương tham giáo, “Thủy khả cú độc”, ôQuỳ châuPhó tử.NguyênĐại đứcTrung, lưu thế thường đắc đinh phủ bổn, trọng khan ôVô tíchChâu học. Thử tức hiện tồn tối tảo khan bổn 《Đại đức tân khan giáo chính phong tục thông nghĩa》 thập quyển ( nguyên viThường thụcThiết cầm đồng kiếm lâu cựu tàng, hiện tàng ôBắc kinh đồ thư quán). Thử bổn tứ chu song biên, hắc khẩu, cửu hành thập thất tự, tiền hữu đại đức cửu niên ( 1305 niên ) tạ cư nhân đề từ, đại đức thập nhất niên ( 1307 niên ) lý quả đề từ. Thư mạt hữu gia định thập tam niên ( 1220 niên ) đinh phủ bạt, phụ hữuĐạo quangNhị thập nhất niên ( 1841 niên ) hoàng đình giám thủ bạt. Lánh hữu vô tích châu học khắc công văn chỉ ấn bổn tàn bổn, tồn quyển tứ chí quyển thập, diệc hữu đinh phủ bạt, hiện tàng ô bắc kinh đại học đồ thư quán.

Minh đạiThử thư khắc ấn giác đa, hữu ngô quản 《 cổ kim dật sử 》 tứ quyển bổn, hồ duy tân 《 lưỡng kinh di biên 》 bổn, trình vinh 《 hán ngụy tùng thư 》 bổn, hà duẫn trung 《 quảng hán ngụy tùng thư 》 bổn, hồ văn hoán 《 cách trí tùng thư 》 bổn,Chung tinh《 bí thư cửu chủng 》 bổn[6],Lang bích 《 kim đường sách hạm 》 khắc bổn đẳng.Thanh đạiHữu 《 tứ khố 》 bổn, uông sĩ hán 《 bí thư nhập nhất chủng 》 tứ quyển bổn đẳng, các bổn quân xuất ô đinh phủ bổn. Thanh nhânLư văn siêu[7],Tiền đại hân[8],Tôn chí tổ,Trương chú,Mâu thuyên tôn,Tôn di nhượng,Vương nhân tuấn[9]Tập hữu 《 phong tục thông nghĩa 》 dật văn.Nghiêm khả quânTập hữu 《 phong tục thông nghĩa 》 dật văn lục quyển, thu nhập 《Toàn hậu hán văn》 quyển tam thập lục chí quyển tứ thập nhất. Chu quân hữu 《 phong tục thông nghĩa giáo chính 》 ( cảo bổn tàng ô bắc kinh đồ thư quán ). Kim nhân ngô thụ bình hữu 《 phong tục thông nghĩa giáo thích 》, vương lợi khí hữu 《 phong tục thông nghĩa giáo chú 》.

Thiên mục[Biên tập]

《 phong tục thông nghĩa 》 nguyên vi tam thập thiên, kim cận tồn thập thiên. Tô tụng giáo định 《 phong tục thông nghĩa 》, tòng dữu trọng dung 《 tử sao 》, mã tổng 《 ý lâm 》 trung tập đắc nguyên thiên mục. Kim cư tô tụng đề tự, ô thiên danh hậu bổ xuất nguyên thứ tự.

  1. 〈 hoàng bá 〉 đệ nhất
  2. 〈 chính thất 〉 đệ lục
  3. 〈 khiên lễ 〉 đệ bát
  4. 〈 quá dự 〉 đệ thất
  5. 〈 thập phản 〉 đệ cửu
  6. 〈 thanh âm 〉 đệ thập tam
  7. 〈 cùng thông 〉 đệ thập ngũ
  8. 〈 tự điển 〉[10]Đệ nhị thập
  9. 〈 quái thần 〉 đệ nhị thập nhất
  10. 〈 sơn trạch 〉 đệ nhị thập tứ

Dĩ dật đích nhị thập thiên vi: Tâm chính, cổ chế, âm giáo, biện hoặc, tích đương, thứ độ, gia hào, huy xưng[11],Tình ngộ[12],Tính thị[13],Húy thiên, thích kỵ[14],Tập sự, phục yêu, tang tế, cung thất, thị tỉnh, sổ kỷ, tân tần, ngục pháp. Thử nhị thập thiên thứ tự dĩ vô khảo.

Chú thích[Biên tập]

  1. ^1.01.1Phong tục thông nghĩa tự tự
  2. ^Lư văn siêu vân tống quân đương tác tông quân, kiến 《Quần thư thập bổ》.
  3. ^Hậu hán thư》 ứng phụng truyện
  4. ^Quảng vận》 dẫn 《 phong tục thông nghĩa 》 tính thị thiên ngưu thị
  5. ^Giáo phong tục thông nghĩa đề tự, 《 tô ngụy công tập 》 quyển lục lục
  6. ^Chung tinh bổn lánh hữu nhất nhật bổn khan bổn, tứcVạn trịTam niên ( 1660 niên ) phạn điền trung binh vệ khan bổn, thu ôTrường trạch quy củ dã( 1902-1980 ) tập 《 hòa khắc bổn hán tịch tùy bút tập 》. Đông kinh cấp cổ thư viện 1974 niên cư thử trọng ấn.
  7. ^Lư văn siêu tập hữu 《 phong tục thông nghĩa giáo chính dật văn 》 nhất quyển, kiến 《 bão kinh đường tùng thư 》.
  8. ^Tiền thị sở tập dật văn kiến 《Tiềm nghiên đường văn tập》.
  9. ^Vương nhân tuấn tập hữu phong tục thông dật văn nhất quyển, kiến 《 ngọc hàm sơn phòng tập dật thư 》 tục biên.
  10. ^《 ý lâm 》 dẫn tác 〈 nghi lễ 〉
  11. ^Lục tâm nguyênKhảo tác uế xưng, kiến 《 nghi cố đường tập 》 phong tục thông nghĩa thiên mục khảo, hạ đồng.
  12. ^Lục tâm nguyên khảo tác thị ngộ.
  13. ^《 sử ký 》 lão tử liệt truyện tập giải, tuân khanh liệt truyện, 《Quảng vận》, 《Chi lâm》 dẫn tác “Thị tính”.
  14. ^Lục tâm nguyên khảo tác thích vong.

Tham khảo thư mục[Biên tập]