𛀁
Bình giả danh“𛀁”DữPhiến giả danh“𛄡”ThịNhật ngữĐíchGiả danhChi nhất, hựu xưng vi “や hành え”,Chúc ô や hành え đoạn. Phát âm vi đanÂm tiết,IPABiểu kỳ vi /je̞/, la mã tự tả tác ye. Nguyên phát âm dữあ hành“え”Bất đồng, đãn tùy thời đại diễn biến nhi phát âm xu đồng “え”.Hiện đại giả danh khiểnDĩ bất sử dụng, do え đại chi.UnicodeThu lục cai tự ô U+1B001.
Tự nguyên
[Biên tập]| Nhật ngữ | Tự nguyên |
|---|---|
| Bình giả danh “𛀁” | “Giang” đíchThảo thư. |
| Phiến giả danh “” |
Do phiến giả danh イ hòa エ kết hợp hình thành, “𛀁”Đích đối ứng phiến giả danh nguyên vi “Giang” đích hữu trắc thiên bàng, tức “エ”, đãn nhân cai tự phù hiện dĩ dụng tác え đích phiến giả danh ( nguyên vi 丄 ), cố lánh tác tự phù dĩ kỳ khu biệt. |
Lịch sử
[Biên tập]Kiều bổn tiến cátThông quá đốiVạn diệp giả danhTrungThượng đại đặc thù giả danh khiểnĐích nghiên cứu phát hiện, え đích vạn diệp giả danh phân vi lưỡng chủng. Tiền giả sử dụng y, y, ái, ai, ai đẳng vạn diệp giả danh, dụng vu
1873 niên (Minh trị6 niên ), tại khế trùng giả danh khiển đích cơ sở thượng chế địnhLịch sử giả danh khiển,Vi đương thời tiểu học giáo khoa thư sở thải dụng, tịnh tại xã hội thượng phổ cập. Trừ thử chi ngoại loại tự đích lệ tử hoàn hữu “𛀆”(や hành い) dữ “
”(わ hành う).や hành いDữ い,わ hành うDữ う đích khu biệt tại lịch sử thượng tịnh vị xuất hiện quá, nhi thị minh trị thời đại đích tạo vật, đãn や hành え tắc xác thật tạiThượng cổ nhật ngữTrung xuất hiện quá.
Hậu lai や hành い, や hành え, わ hành う đích thư tả tiệm tiệm chuyển vi い, え, う.[3]Tại 1946 niên ban bố đíchHiện đại giả danh khiểnTrung phế chỉ đình dụng.
Thượng phương đồ phiến trung:
- Tả đồ: Tả sổ đệ tam hành vi bình giả danh や hành, tự thượng nhi hạ đệ tứ cá vi bình giả danh “𛀁”.
- Hữu đồ: Tả sổ đệ tam hành vi phiến giả danh や hành, tự thượng nhi hạ đệ tứ cá vi phiến giả danh “エ”; lánh khả chú ý đáo あ hành え đương thời phiến giả danh vi “丄”.
Văn tự
[Biên tập]Nại lương thời đại chí bình an thời đại
[Biên tập]Thử thời thông hànhVạn diệp giả danh,Dã thịBình giả danhHòaPhiến giả danhĐản sinh đích sơ kỳ, giá thời thị hữu /e/ hòa /je/ đích khu biệt tồn tại, dĩ hạ vi vạn hiệt giả danh khu phân lưỡng giả đích biểu kỳ pháp:[4]
- /e/
- 1 tự 1 âm: Ái, ai, ai, y, y, giả, nhẫm, đắc
- 2 tự 1 âm: Khả ái
- /je/
- Diên, duệ, duệ, duệ, doanh, yếu, duyên, duệ, huynh, bính, chi, cát, giang
Bình giả danh tắc hữu dĩ hạ đích khu phân phương pháp:[5]
- /e/
- Bất tồn tại
- /je/
( giang )
Phiến giả danh tắc hữu dĩ hạ đích khu phân phương pháp:[6]
- /e/
( y )
- /je/
- エ ( giang )
Ước tòngThiên lịchNiên gian, /e/ khai thủy bị /je/ đồng hóa, tịnh thả trực đáo 16 thế kỷ truyện giáo sĩ hoàn thị dĩ “ye” tiêu chú /e/ ( như “
Giang hộ thời đại chí minh trị thời đại
[Biên tập]TạiGiang hộ thời đạiHòaMinh trị thời đạiChi gian, hữu nhân tái thứ thí đồ tương あ hành え đoạn ( e ) hòa や hành え đoạn ( ye ) đích giả danh phân khai. Bất đồng đích văn hiến trung xuất hiện bất đồng đích tự hình, “”Hòa “”Thị kỳ trung lưỡng cá.
Tha môn đô thị dụng ô điền bổNgũ thập âm đồĐích không khuyết hoặc biểu kỳ đặc thù phát âm đích phù hào. Tại nhật thường thư tả trung tịnh bất tác khu phân.
- e
- Truyện thống giả danh
- え[8]( bình giả danh )
( “え” đích biến thể giả danh. Bình giả danh )- エ ( phiến giả danh )
- Nhân công giả danh
- Truyện thống giả danh
- ye
- Truyện thống giả danh
- Nhân công giả danh
- え〻[11]( gia điểm đích “え”. Bình giả danh )
[12]( “Y” đích thảo thư. Bình giả danh )- エ〻[11]( gia điểm đích “エ”. Phiến giả danh )
[13]( “Y” đích tỉnh hoa. Phiến giả danh )
[14]( “Y” đích tỉnh hoa. Phiến giả danh )
[15][16][17]( “Y” đích tỉnh hoa. Hữu thời hội dụng hoạt tự “グレーン” đại thế. Phiến giả danh )
[18][19]( “Y” đích tỉnh hoa[18].Phiến giả danh )
[20][21]( “Diên” đích tỉnh hoa[9]Hoặc giả “Y” đích tỉnh hoa. Phiến giả danh )
[22]( “Huynh” đích tỉnh hoa[22].Phiến giả danh )
[10]( “Diên” đích tỉnh hoa. Phiến giả danh )
Giá ta dụng pháp tại hoàn một phổ cập tiền tựu tiêu thất liễu.
Tương quan điều mục
[Biên tập]Tham khảo văn hiến
[Biên tập]- ^Kiều bổn tiến cát. 《 cổ đại quốc ngữ の âm vận に tựu いて》. Nham ba văn khố. 1980( nhật ngữ ).
- ^Tiểu tùng anh hùng.《いろはうた》. Trung công tân thư. 1979( nhật ngữ ).
- ^Cận đại デジタルライブラリー - かなづかひ giáo khoa thư.[2015-05-06].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2014-10-25 ).
- ^『 thế giới の văn tự の đồ điển phổ cập bản 』2009 niên, thế giới の văn tự nghiên cứu hội, cát xuyên hoằng văn quán
- ^Bình 仮 danh ( đại từ lâm đặc biệt ページ).[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2017-12-09 ).
- ^Phiến 仮 danh ( đại từ lâm đặc biệt ページ).[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-08-24 ).
- ^Tiểu điền thắng.Nhật bổn ngữ sử yếu giảng.Tam huệ xã. 2008: 35–35.ISBN978-4-88361-605-3.
- ^8.08.18.28.3Chuế tự thiên.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-07-11 ).
- ^9.009.019.029.039.049.059.069.079.089.099.109.11Cổ ngôn y diên biện chứng bổ.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-27 ).
- ^10.010.1Âm vận khải mông: 2 quyển. Thượng quyển.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-09-26 ).
- ^11.011.1Tiểu học nhật bổn văn điển nhập môn. Quyển chi 1.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-09-26 ).
- ^Ngữ học tiệp kính. Thượng.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-07-09 ).
- ^Nhật bổn văn điển đại cương.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-28 ).
- ^Ngữ học tiệp kính. Thượng.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-09-25 ).
- ^仮 danh khiển の san.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-27 ).
- ^Nhật bổn tân văn điển.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-27 ).
- ^Nhật bổn văn pháp vấn đáp. Sơ biên.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-27 ).
- ^18.018.1Tân thức hán văn tiệp kính sơ bộ.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-09-25 ).
- ^Thật dụng nhật bổn ngữ pháp: Nhật thanh đối 訳.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-27 ).
- ^Tiểu học giáo sư tâm đắc ・ tiểu học nhập môn.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-12-29 ).
- ^Anh hòa 単 ngữ đồ giải. Tiền thiên.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-09-25 ).
- ^22.022.1Từ sở.[2021-07-11].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2021-06-29 ).