Trực hàng sát cơ

Không trung cứu viện Non-Stop
Mỹ quốc hải báo
Cơ bổn tư liêu
Đạo diễn	Hào mai · khấu lặc đặc - sắt lạp
Giam chế	Joel Silver Alex Heineman Steve Richards Andrew Rona
Biên kịch	Christopher Roach John W. Richardson
Chủ diễn	Liên ân · ni tốn Thù lị an · ma nhĩ Mễ tuyết · đạo khắc lợi Sử khảo đặc · mạch nại lợi Corey Stoll
Phối nhạc	John Ottman
Nhiếp ảnh	Flavio Martínez Labiano
Tiễn tập	Jim May
Chế phiến thương	Silver Pictures StudioCanal LoveFilm
Phiến trường	106 phân chung
Sản địa	Anh quốc Pháp quốc Mỹ quốc
Ngữ ngôn	Anh ngữ Pháp ngữ
Thượng ánh cập phát hành
Thượng ánh nhật kỳ	2014 niên 1 nguyệt 27 nhật(2014-01-27)(Ba lê) 2014 niên 2 nguyệt 26 nhật(2014-02-26)( pháp quốc ) 2014 niên 2 nguyệt 28 nhật(2014-02-28)( mỹ quốc ) 2014 niên 3 nguyệt 14 nhật(2014-03-14)( đài loan ) 2014 niên 9 nguyệt 19 nhật(2014-09-19)( trung quốc đại lục )
Phát hành thương	Hoàn cầu ảnh nghiệp
Dự toán	$5000 vạn mỹ nguyên
Phiếu phòng	$2.22 ức mỹ nguyên
Các địa phiến danh
Trung quốc đại lục	Không trung doanh cứu
Hương cảng	Trực hàng sát cơ
Đài loan	Không trung cứu viện

《Không trung doanh cứu》 ( anh ngữ:Non-Stop,Hương cảng dịch 《Trực hàng sát cơ》, đài loan dịch 《Không trung cứu viện》 ) thị nhất bộ2014 niênDo mỹ anh hợp phách đích động tác kinh tủng điện ảnh, ảnh phiến do tây ban nha đạo diễnTán mỹ · ca lặc - thi lạpChấp đạo,Liên ân · ni tốn,Thù lị an · ma nhĩ,Mễ tuyết · đạo khắc lợiChủ diễn.Giá thị kế 2011 niên 《Bất minh thân phân》 hậu tán mỹ · ca lặc - thi lạp dữ lí an · nạp tốn đích hựu nhất thứ hợp tác. Mỹ quốc ô 2014 niên 2 nguyệt 28 nhật thượng ánh.

Kịch tình

Mỹ quốc liên bang hàng không cụcLiên bang không cảnhBỉ nhĩ · mã khắc tư, dữ đồng sự kiệt khắc · cáp mông tại nhất giáNữu ướcPhi vãngLuân đônĐíchBa âm 767Phi cơ thượng chấp hành bí mậtPhản khủngDuy an nhậm vụ, nhất vị mỹ lệ thục nữ trân · tát mặc tư kháo điều hoán tọa vị chí bỉ nhĩ thân biên. Sổ tiểu thời quá khứ, bỉ nhĩ thu đáo nhất hệ liệt thần bí kiếp phỉ phát tống đích uy hiếp giản tấn, đối phương động tất tha đích thân phân dữ thị hảo, thậm chí uy hiếp tha như bất yếu cầu mỹ quốc chính phủ dĩVõng lộ ngân hànhHướng nhất cá thần bí trướng hộ chuyển nhập 1.5 ức mỹ nguyên, tựu hội mỗi nhị thập phân chung sát tử nhất danh thừa khách. Bỉ nhĩ khởi sơ dĩ vi giá thị nhất hướng hành sự khả nghi đích cáp mông sở cảo đích âm mưu, đãn thông quá kiểm tra tha đích thủ cơ hậu phát hiện bất thị tha. Vi liễu bí mật trảo xuất kiếp phỉ, bỉ nhĩ yếu cầu tọa tại tự kỷ thân bàng nhi vô hiềm nghi đích trân, dĩ cập tự kỷ tín nhậm đíchThừa vụ viênNam hi hợp tác, kháo phi cơ giam thị hệ thống trảo xuất tự kỷ thu đáo giản tấn kỳ gian hữu thùy động quá thủ cơ.

Tại kỉ phân chung nội đa thứ sử dụng thủ cơ phát tấn tức đích cáp mông đột nhiên động thân khứ xí sở, bỉ nhĩ bào tiến khứ chất vấn tha, thanh xưng tự kỷ khuyết tiền đích cáp mông đột nhiên chuẩn bị trì thương công kích bỉ nhĩ, bách sử bỉ nhĩ hạ trọng thủ sát tử tha; kỳ cương hảo tử tại nhị thập phân chung chỉnh. Bỉ nhĩ cương tẩu xuất xí sở đột nhiên tái thứ thu đáo kiếp phỉ đích giản tấn, chứng thật cáp mông tịnh phi kiếp phỉ; nhi cáp mông đích tùy thân thủ đề tương trung trang hữu nhất baoKhả tạp nhân phấn,Bỉ nhĩ thôi đoạn thị cáp mông giả công tế tư,Tẩu tưĐộc phẩm phản tao kiếp phỉ lợi dụng. Đương đắc tri kiếp phỉ sở đề cung đích ngân hành trướng hộ thị đăng ký tại bỉ nhĩ tự kỷ đích danh hạ hậu, tâm hữu bất an đích bỉ nhĩ khai thủy cường hành kiểm tra mỗi nhất vị động quá thủ cơ đích thừa khách, đãn một hữu nhất cá nhân thị kiếp phỉ. Cơ trường đại vệ · mạch mễ lan tương bỉ nhĩ đích hành vi đương tác kiếp cơ nhi thông triKhông quản cục,Sử không quản cục đặc vụ mạch luân ni khắc trí điện bỉ nhĩ đàm phán, chỉ khống bỉ nhĩ tự đạo tự diễn giá tràng kiếp cơ.

Giá thời hựu quá nhị thập phân chung chỉnh, phi cơ đột nhiên thất khống hạ trụy, bỉ nhĩ phát hiện thị cơ trường tử vong, phó cơ trường lai tư biểu kỳ thân biên đích cơ trường đột nhiên thốt tử. Phi cơ tùy hậu cải biến hàng hướng tạiBăng đảoHàng lạc, bỉ nhĩ trì tục cường hành kiểm tra thừa khách, thậm chí tương nhất danh tằng kinh tại cơ tràng môn khẩu ngộ kiến quá, khước đối mục đích địa tát hoang đích giáo sư thừa khách thang mỗ · ba ôn tứ xử thôi thôi táng táng; thử hành vi bị nhất danh thừa khách dụng thủ cơ lục hạ hậu thượng truyện chí võng lạc. Trân kết thức nhất vị tọa tại đầu đẳng thương đích kỹ thuật viên tra khắc · hoài đặc, biên tả bệnh độc trình thức lai phản truy tung kiếp phỉ đích thủ cơ. Linh thanh hưởng khởi đích kiếp phỉ thủ cơ tối chung tại nhất danh luật sư thân thượng phát hiện, bỉ nhĩ cường hành tương tha đái đáo tiền phương chất vấn thời, cai luật sư khước đột nhiên khẩu thổ bạch mạt độc tử, nhi thân thượng biệt hữu nhất căn độc châm. Bỉ nhĩ tùy hậu phát hiện cơ trường thị bị nhân dĩ tương đồng thủ pháp độc sát, hung thủ thị kháo tại xí sở toản khai nhất cá tiểu động xạ xuất độc châm.

Bỉ nhĩ đối tầm trảo kiếp phỉ cảm đáo tiêu đầu lạn ngạch, toàn võng lạc giá thời truyện biến bỉ nhĩ đích “Kiếp cơ hành vi”, các đại tân văn môi thể công khai bỉ nhĩ thân vi tiềnNữu ước thị cảnh sát,Nữ nhi bát tuế thời tử ôBạch huyết bệnhHậu ly hôn, nhiễm thượng tửu ẩn, điếu tiêu cảnh sát chức vụ. Giá thời, kiếp phỉ thủ cơ tự động phát tống xuất dĩ mạo sung bỉ nhĩ danh nghĩa đích tự bạch giản tấn, nhi giản tấn trung bao hàm hạn thời tam thập phân chung đích đảo kế thời, bỉ nhĩ ô thị bào hồi xí sở, phát hiện cáp mông thủ đề tương đích độc phẩm bao hạ phương trang hữu nhất khỏaToàn phong tạc dượcQuân dụng tạc đạn. Đương bỉ nhĩ tẩu xuất xí sở thời, nhất quần cơ ô tự bảo đích thừa khách khai thủy liên hợp công kích bỉ nhĩ, đương ba ôn nã thương chế chỉ đả đấu tình huống hậu, bỉ nhĩ tài đối sở hữu nhân thản bạch hữu nhân kiếp cơ dữ tạc đạn đích sự tình, đại thanh đối sở hữu thừa khách hảm xuất tự kỷ đích quá khứ dĩ chứng minh thanh bạch. Sở hữu thừa khách tạm thời tương tín bỉ nhĩ, bỉ nhĩ tương cáp mông đích thương chuyển giao cấp nhất danh nữu ước thị cảnh sát thừa khách áo tư đinh · lai lợi, tịnh nã xuất tạc đạn thủ đề tương khai thủy dữ sở hữu thừa khách thật thi không quản cục vị trắc thí quá đích “Tạc đạn trở lực quy trình”: Tương tạc đạn an trí tại phi cơ hậu thương môn, tái thấu quá chúng đa hành lý áp chế nhi tương bạo tạc uy lực hàng chí tối đê.

Lưỡng giáAnh quốc hoàng gia không quânĐài phong chiến đấu cơPhụng mệnh hộ tống phi cơ chí băng đảo hàng lạc, bỉ nhĩ vi liễu tị miễn tạc đạn tại kỉ vạn anh xích cao không tương phi cơ tạc toái, mệnh lệnh khải nhĩ tại thập ngũ phân chung hậu tương phi cơ hàng lạc chí bát thiên anh xích tạ dĩ bình hànhKhí áp.Đương nhất thiết chuẩn bị tựu tự hậu, mạch luân ni khắc lai điện thuyết 1.5 ức mỹ nguyên dĩ kinh chuyển nhập cai trướng hộ, thanh ngôn võng lạc thượng đích lục tượng dĩ kinh chứng minh bỉ nhĩ thị kiếp cơ khách. Bỉ nhĩ trảo xuất dụng thủ cơ lục hạ tự kỷ đích thừa khách, tòng phách đáo đích lục tượng trung phát hiện tự kỷ chi tiền linh trứ ba ôn tẩu thời, thị ba ôn tương kiếp phỉ thủ cơ thâu thâu tắc nhập luật sư thân thượng. Bạo lộ kiếp phỉ thân phân đích ba ôn tấn tốc khởi thân, đóa nhập hậu phương sấn cơ đoạt hạ bỉ nhĩ đích thủ thương. Nhi tra khắc yết kỳ thân vi ba ôn đích đồng khỏa, cân ba ôn hợp tác cận thị vi liễu tiền, đoạt hạ thương xạ thương lai lợi hậu chuẩn bị tha môn lưỡng đào sinh dụng đíchHàng lạc tán.Ba ôn cung thuật kỳ phụ tử ô9·11 khủng phố tập kích,Tự kỷ tằng tưởng vi phụ báo cừu nhi tham quân khước vô sở tác vi, thậm chí thối ngũ hậu đô phát hiện xã hội y nhiên duy trì hiện trạng nhi nhẫn vô khả nhẫn, nhân thử thấu quá hãm hại bỉ nhĩ triệt để điếm ô không trung thừa cảnh danh thanh, đắc dĩ nhượng đại chúng chính thị giá cá an toàn ẩn hoạn.

Khải nhĩ mạo trứ bị kích lạc đích phong hiểm tương phi cơ khoái tốc hạ hàng chí bát thiên anh xích, bỉ nhĩ lạp trụ an toàn đái tái thấu quá quán tính đoạt hồi thủ thương, tại nam hi bang mang chế tạo thời cơ hạ khai thương sát tử ba ôn. Tra khắc xí đồ thưởng hồi hàng lạc tán đào sinh, đãn bị bỉ nhĩ kích đảo hậu nhất nhân táng thân tại tạc đạn bạo tạc trung. Tại cơ thương phá tổn đích trạng huống hạ, khải nhĩ nhưng nhiên tương phi cơ thành công hàng lạc chí băng đảo cơ tràng, sở hữu thừa khách toàn bộ sơ tán xuất phi cơ, thụ thương đích lai lợi bị bình an tống y, tịnh tập thể cảm tạ chửng cứu tha môn đích bỉ nhĩ. Tại tân văn trừng thanh bỉ nhĩ thị chửng cứu toàn cơ thừa khách đích anh hùng hậu, mạch luân ni khắc trí điện bỉ nhĩ biểu kỳ cảm tạ, tịnh đối tự kỷ chi tiền đích phỉ báng trí khiểm. Bỉ nhĩ tẩu thượng tiền đối trân cảm tạ tha đích tín nhậm, tịnh quyết định hòa tha tại nhất khởi an bài tiếp hạ lai đích mục đích địa.

Giác sắc

Diễn viên	Giác sắc	Bị chú
Liên ân · ni tốn	Bỉ nhĩ · mã khắc tư Bill Marks	Liên bang không cảnh, tiềnNữu ước thị cảnh sát,Nữ nhi đa niên tiền bệnh tử hậu sinh hoạt băng tháp, khai thủy nhiễm thượng tửu ẩn.
Thù lị an · ma nhĩ	Trân · tát mặc tư Jen Summers	Nhất vị mỹ lệ động nhân đích hồng phát nữ tử, phi hành kỳ gian nhất trực tọa tại bỉ nhĩ thân bàng.
Mật tuyết nhi · đạo khắc lợi	Nam hi · hoắc phu mạn Nancy Hoffman	Nhất vị không trung thừa vụ viên, hòa bỉ nhĩ thị trường thời gian đích đồng sự cập cựu thức.
Sử khảo đặc · mạch nại lợi	Thang mỗ · ba ôn Tom Bowen	Thừa khách chi nhất, nhất vị phổ thông giáo sư, tại cơ tràng thời hòa bỉ nhĩ ngộ thượng quá.
Nại đặc · mạt khắc	Tra khắc · hoài đặc Zack White	Thừa khách chi nhất, nhất vị tây trang thượng ban tộc, tinh thông điện não tri thức.
Khấu thụy · tư thác nhĩ	Áo tư đinh · lai lợi Austin Reilly	Thừa khách chi nhất, nữu ước thị cảnh sát, tiền vãng luân đôn tham gia đường huynh hôn lễ.
Áo mã · mạch đặc lạp	Pháp tân · nạp sắt Dr. Fahim Nasir	Nhất vị lai tự trung đông quốc gia thừa khách, cơ thượng duy nhất đích y sinh.
Lộ tỳ tháp · ni vịnh âu	Quan · la y đức Gwen Lloyd	Thừa vụ viên chi nhất, nam hi đích đồng sự.
Kha thụy · hoắc kim tư	Thôi duy tư · mễ khế Travis Mitchell	Thừa khách chi nhất, nhất vị đái nhĩ cơ đích nam tử.
An sâm · mông đặc	Kiệt khắc · cáp mông Jack Hammond	Không trung thừa cảnh, dữ bỉ nhĩ nhất khởi bị chỉ phái tại phi cơ thượng, bỉ khởi bỉ nhĩ, tha hành sự canh vi hủ bại.
Lai nạp tư · la triệt	Đại vệ · mạch mễ lan David McMillan	Phi cơ đích cơ trường.
Kiệt sâm · ba đặc lặc · cáp nạp	Khải nhĩ · lai tư Kyle Rice	Phi cơ đích phó cơ trường.
Tạ y · huệ cách mỗ	Phỉ lợi phổ · mạch luân ni khắc Phillip Marenick	Mỹ quốc không quản cục đặc vụ, tại giá thứ sự kiện trung tác vi bỉ nhĩ đích liên lạc nhân.

Chế tác

Tại trung quốc đại lục địa khu thượng ánh đích bản bổn trung, thủ cơ giới diện phiên dịch tịnh hợp thành vi giản thể trung văn

Tại trung quốc đại lục địa khu thượng ánh đích bản bổn trung, bình mạc giới diện phiên dịch tịnh hợp thành vi giản thể trung văn, thả phối hữu thủ chỉ kích kiện thâu nhập văn tự từ tổ đích hiệu quả

2012 niên 11 nguyệt 1 nhật tạiNữu ước thịHoàng hậu khuKhai phách, kỳ tha phách nhiếp địa bao quátKhẳng ni địch quốc tế cơ tràngHòaTrường đảo mạch khắc a sắt cơ tràng,2013 niên 1 nguyệt 29 nhật sát thanh.

Lánh ngoại, dữ nguyên bản ảnh phiến sử dụng đích anh ngữ giới diện bất đồng đích thị, tạiTrung quốc đại lục địa khuThượng ánh đích bản bổn trung, thủ cơ giới diện hòa bình mạc giới diện đô bị phiên dịch tịnh hợp thành vi giản thể trung văn, thả phối hữu thủ chỉ kích kiện thâu nhập văn tự từ tổ đích hiệu quả. Hứa đa quan chúng biểu kỳ, tòng giá nhất điểm thượng lai thuyết, ảnh phiến biểu hiện đắc tương đương hữu thành ý.

Bình giới

Ảnh phiếnLạn phiên giaTân tiên độ vi 60%, bình quân phân 5.8;MetaCriticThượng 39 gia môi thể tổng bình 56 phân. CinemaScore thượng quan chúng bình phân vi A-, hoạch đắc khẩu bi dĩ chính diện vi chủ.

《Ngu nhạc chu khan》 cấp 75 phân: Liên mỗ · ni sâm tái thứ hóa thân diện khổng nghiêm túc đích bí mật võ khí, tha sư tử bản đích bào hao hòa cảm vu tiến kích đích quyền đầu nhượng ảnh phiến đích hoang mậu khả tiếu đích đoạn lạc biến đắc lệnh nhân kích động nhi hựu khẩn trương thứ kích. 《Lạc sam cơ thời báo》 cấp 70 phân: Tác vi nhất bộ tân tiên nhi hữu hiệu suất đích động tác kinh tủng phiến, chủ yếu đắc ích vu hữu nội hàm đích liên mỗ ni sâm khả dĩ chỉ vọng đắc thượng. 《ReelViews》 cấp 63 phân: Nhượng nhân cảm giác tại khán nhất bộ doMại khắc nhĩ · bốiChấp đạo đíchHi khu kha khắcBiên kịch đích điện ảnh.

Phiếu phòng

Mỹ quốc thủ chu mạt thu hoạch 2887 vạn mỹ nguyên liệt đệ nhất vị.Thứ chu mạt thu hoạch 1537 vạn liệt đệ tam vị. Đệ tam chu mạt thu 1061 vạn liệt đệ tứ vị. Đệ tứ chu mạt thu 634 vạn liệt đệ bát, luy kế 7862 vạn.

Đài bắc thủ chu mạt thu hoạch 1258 vạn tân đài tệ liệt đệ nhị vị, tối chung luy kế 4270 vạn. Hương cảng thủ chu tứ thiên thu hoạch 477 vạn cảng tệ liệt đệ nhị, thứ chu thu 534 vạn liệt đệ nhất. Trung quốc đại lục luy kế 1.04 ức nhân dân tệ.

Thượng nhất giới: 《Nhạc cao ngoạn điện ảnh》	2014 niên mỹ quốc chu mạt phiếu phòng quan quân Đệ 9 chu	Hạ nhất giới: 《300 dũng sĩ: Đế quốc quật khởi》
Thượng nhất giới: 《Chiến lang 300: Đế quốc quật khởi》	2014 niên hương cảng nhất chu phiếu phòng quan quân Đệ 11 chu( 3 nguyệt 17 nhật chí 3 nguyệt 23 nhật )	Hạ nhất giới: 《Na á: Diệt thế khải kỳ》

Ngoại bộ liên tiếp

• Đậu biện điện ảnhThượng 《Không trung doanh cứu》 đích tư liêu( giản thể trung văn )
• Thời quang võngThượng 《Không trung doanh cứu》 đích tư liêu( giản thể trung văn )
• Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Trực hàng sát cơ》 đích tư liêu( anh văn )
• Lạn phiên giaThượng 《Trực hàng sát cơ》 đích tư liêu( anh văn )