Template:CGroup/Twilight

Dĩ hạ thịCông cộng chuyển hoán tổ“Mộ quang chi thành”

Tham kiến:

Bổn hiệt diện một hữu loại tự vu NoteTA đích sổ lượng hạn chế. Thỉnh tự hành tu cải phân loại danh.

Thư danh[Biên tập]

Đại lục: Mộ quang chi thành hệ liệt; đài loan: Mộ quang chi thành hệ liệt; hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ hệ liệt; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành hệ liệt

Nguyên văn: Twilight; đại lục: Mộ quang chi thành: Mộ sắc; phồn thể: Mộ quang chi thành; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành

Nguyên văn: New Moon; đại lục: Mộ quang chi thành: Tân nguyệt; phồn thể: Mộ quang chi thành: Tân nguyệt; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành: Tân nguyệt

Nguyên văn: Eclipse; đại lục: Mộ quang chi thành: Nguyệt thực; phồn thể: Mộ quang chi thành: Thực; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành: Thực

Nguyên văn: Breaking Dawn; đại lục: Mộ quang chi thành: Phá hiểu; phồn thể: Mộ quang chi thành: Phá hiểu; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành: Phá hiểu

Nguyên văn: The Short Second Life of Bree Tanner; đại lục: Bố lị đích trọng sinh ─ mộ quang chi thành: Nguyệt thực ngoại truyện; phồn thể: Bố lị đích trọng sinh ─ mộ quang chi thành: Thực ngoại truyện; đương tiền hiển kỳ vi: Bố lị đích trọng sinh ─ mộ quang chi thành: Thực ngoại truyện

Nguyên văn: Midnight Sun; đại lục: Ngọ dạ dương quang; phồn thể: Mộ quang chi thành: Ngọ dạ dương quang; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành: Ngọ dạ dương quang

Nguyên văn: Twilight; mộ quang chi thành: Vô cụ đích ái ⇒ đại lục: Mộ quang chi thành; hấp huyết tân thế kỷ ⇒ đại lục: Mộ quang chi thành; mộ quang chi thành: Vô cụ đích ái ⇒ hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ; hấp huyết tân thế kỷ ⇒ đài loan: Mộ quang chi thành: Vô cụ đích ái; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành

Nguyên văn: The Twilight Saga: New Moon; đại lục: Mộ quang chi thành 2: Tân nguyệt; hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ 2: Tân nguyệt truyện kỳ; đài loan: Mộ quang chi thành 2: Tân nguyệt; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành 2: Tân nguyệt

Nguyên văn: The Twilight Saga: Eclipse; mộ quang chi thành 3: Nguyệt thực ⇒ hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ 3: Nguyệt thực truyện kỳ; mộ quang chi thành 3: Nguyệt thực ⇒ đài loan: Mộ quang chi thành: Thực; hấp huyết tân thế kỷ 3: Nguyệt thực truyện kỳ ⇒ đài loan: Mộ quang chi thành: Thực; hấp huyết tân thế kỷ 3: Nguyệt thực truyện kỳ ⇒ đại lục: Mộ quang chi thành 3: Nguyệt thực; đương tiền hiển kỳ vi: Hấp huyết tân thế kỷ 3: Nguyệt thực truyện kỳ

Nguyên văn: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1; đại lục: Mộ quang chi thành 4: Phá hiểu ( thượng ); hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ 4: Phá hiểu truyện kỳ thượng tập; đài loan: Mộ quang chi thành: Phá hiểu Ⅰ; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành 4: Phá hiểu ( thượng )

Nguyên văn: The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2; đại lục: Mộ quang chi thành 4: Phá hiểu ( hạ ); hương cảng: Hấp huyết tân thế kỷ 4: Phá hiểu truyện kỳ hạ tập; đài loan: Mộ quang chi thành: Phá hiểu Ⅱ; đương tiền hiển kỳ vi: Mộ quang chi thành 4: Phá hiểu ( hạ )

Nguyên văn: Swan; đại lục: Tư vượng; phồn thể: Sử vượng; đương tiền hiển kỳ vi: Sử vượng

Nguyên văn: (Hardwicke), Catherine; đại lục: Khải sắt lâm; hương cảng: Gia phù liên; đương tiền hiển kỳ vi: Khải sắt lâm

Nguyên văn: Hardwicke, (Catherine); đại lục: Cáp đức uy khắc; hương cảng: Hách vực cơ; đương tiền hiển kỳ vi: Cáp đức uy khắc

Nguyên văn: (Meyer), Stephenie (M); đại lục: Tư đế phân ni; đài loan: Sử đế phân ni; đương tiền hiển kỳ vi: Tư đế phân ni

Nguyên văn: Meyer, (Stephenie M); đại lục: Mại gia; đài loan: Mai nhĩ; đương tiền hiển kỳ vi: Mại gia

Nguyên văn: (Pattinson), Robert; đại lục: La bá đặc; tân gia pha: La bá; đại mã: La bạt; đài loan: La bá; hương cảng: La bạt; đương tiền hiển kỳ vi: La bá đặc

Nguyên văn: Pattinson, (Robert); đại lục: Mạt đinh sâm; tân gia pha: Phái đinh sâm; đại mã: Bách đinh sâm; đài loan: Phái đinh sâm; hương cảng: Bách địch thần; đương tiền hiển kỳ vi: Mạt đinh sâm

Nguyên văn: (Stewart), Kristen (J); đại lục: Khắc lí tư đinh; tân gia pha: Khắc lí tư đinh; đại mã: Cơ ti đinh; đài loan: Khắc lị ti đinh; hương cảng: Cơ ti đinh; đương tiền hiển kỳ vi: Khắc lí tư đinh

Nguyên văn: Stewart, (Kristen J); đại lục: Tư đồ nhĩ đặc; tân gia pha: Tư đồ nhĩ đặc; đại mã: Sử đô hoa; đài loan: Sử đô hoa; hương cảng: Sử siêu vực; đương tiền hiển kỳ vi: Tư đồ nhĩ đặc