Nhảy chuyển tới nội dung

Phương đông hồng

Duy cơ bách khoa, tự do bách khoa toàn thư
Trung QuốcQuốc ca lịch sử
清朝1878—1896
清朝1896—1906
清朝1906—1911
清朝1911—1912
Phổ thiên nhạc( bán chính thức )
Lý trung đường nhạc( bán chính thức )
Tụng long kỳ( bán chính thức )
Củng kim âu
北洋政府1912—1913
北洋政府1913—1915
北洋政府1915—1921
1915
1916—1921
北洋政府1921—1928
中華民國1926—1930
中華民國1930—
Năm tộc cộng hòa ca
Khanh vân ca( lần đầu tiên )
Trung Hoa hùng lập vũ trụ gian
Nguyên ca từ
Một lần nữa điền từ
Khanh vân ca( lần thứ hai )
Quốc dân cách mạng ca
Hoàng bộ trường quân đội lời giáo huấn / chủ nghĩa Tam Dân ca (Trung Hoa dân quốc quốc ca)
中华苏维埃共和国1931—1937Quốc tế ca
中华人民共和国1949—

1949—1966
1966—1978
1978—1982
1982—
Nghĩa dũng quân khúc quân hành(Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc ca)
Nguyên ca từ
Vô ca từ
Một lần nữa điền từ ( tiếp tục cách mạng chiến ca )
Nguyên ca từ
Chú:
  1. Nghĩa dũng quân khúc quân hànhCa từ tự 1966 năm khởi sự thật thượng bị bãi bỏ, chính thức trường hợp chỉ tấu khúc không biểu diễn ca từ,Phương đông hồngCùngBiển rộng đi dựa tài côngTắcTrên thực tếThay thế được quốc ca địa vị; 1978 năm một lần nữa điền từ, 1982 năm khôi phục nguyên ca từ[1].
  2. NhânHai bờ sông phân trị,Trước mắt Trung Quốc đại lục sử dụngNghĩa dũng quân khúc quân hành,Đài Loan tắc sử dụngHoàng bộ trường quân đội lời giáo huấn / chủ nghĩa Tam Dân ca.
  3. Hong Kong( 1997 năm 7 nguyệt 1 ngày khởi ) cậpMacao( 1999 năm 12 nguyệt 20 ngày khởi ) sử dụng Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc caNghĩa dũng quân khúc quân hành.
1967 năm 《 phương đông hồng 》 hợp xướng
1964 năm 《 phương đông hồng 》 nhạc dạo hoa hướng dương hướng thái dương
1964 năm 《 phương đông hồng 》 điện ảnh sử thi nhạc dạo ( 2:00-6:00 )

Phương đông hồng》,Trung QuốcMàu đỏ ca khúc,Làn điệu nguyên tựDân ca《 dầu mè 》, hai mươi thế kỷ ba bốn mươi niên đại ở Thiểm Bắc khu vực lưu hành một đầu tình ca 《Con ngựa trắng điều》 sử dụng này một khúc điều, cũng ảnh hưởng ca khúc 《 phương đông hồng 》 lúc ban đầu sáng tác. 《 phương đông hồng 》 nguyên tác giả cùng sáng tác trải qua tồn tạiTranh luận.Sau lạiCông mộcĐám người đối này tiến hành rồi sửa chữa, trở thành hiện giờ thông hành tam đoạn ca từ bản. Hiện tại thông hành hợp xướng bản là từ trứ danh người soạn nhạcLý hoán chiBiên khúc. Nên khúc là một bài hát tụngTrung Quốc Đảng Cộng SảnCập ca tụngĐảng Cộng Sản chủ tịchMao Trạch ĐôngCách mạngTán ca,ỞVăn cáchTrong lúc bị coi làTrung Hoa nhân dân nước cộng hoàTrên thực tếQuốc ca.

Sáng tác cùng sửa chữa[Biên tập]

{
\set Staff.midiInstrument = #"harmonica"
\time 2/4 \key f \major c''4 c''8 ( d'' ) | g'2 | f'4 f'8 ( d' ) | g'2 | c''4 c'' | d''8 ( f'' ) d'' c'' | f'4 f'8 ( d' ) | g'2 | c''4 g' | f' e'8 ( d' ) | c'4 c'' | g' a'8 g' | f'4 f'8 ( d' ) | g' a' g' f' | g' ( f' ) e' ( d' ) | c'2 \bar "|." }
\addlyrics {东 方 红, 太 阳 升, 中 国 出 了 个 毛 泽 东。 他 为 人 民 谋 幸 福, (呼 儿 嗨 哟) 他 是 人 民  大 救 星。}

Dầu mè[Biên tập]

《 phương đông hồng 》Giai điệu,Nguyên tự một đầu tên là 《 dầu mè 》 điển hìnhCao nguyên hoàng thổDân ca.Theo âm nhạc giaLưu síHồi ức, 《 dầu mè 》 là một đầu tấn Tây Bắc dân ca.[2][3]

Phương đông Hồng Hải báo

Căn cứ Lưu sí hồi ức, ca từ vì[2]:

Dầu mè, cải trắng tâm, muốn ăn đậu que rút gân gân, ba ngày không thấy muốn chết cá nhân, hô nhi hải nha, ai nha ta tam ca ca

Con ngựa trắng điều[Biên tập]

《 con ngựa trắng điều 》 lại xưng 《 cưỡi ngựa trắng 》 hoặc 《 cưỡi ngựa trắng, vượt dương thương 》, Thiểm Bắc dân ca.

Cưỡi ngựa trắng, vác dương thương, tam ca ca ăn tám lộ quân lương, có tâm về nhà xem cô nương, hô nhi hắc nha, đánh Nhật Bản liền không rảnh lo.
Muốn xuyên hôi, một thân thân hôi, trên vai muốn khẩu súng tới bối, ca ca đương cũng run lên, hô nhi hắc nha, trong nhà lưu lại tiểu muội muội.[4]

“Phương đông hồng” ra đời[Biên tập]

1942 năm Thiểm Bắc nông dânLý có nguyên,Hoặc nói 1943 năm Thiểm Bắc một người giáo viênLý cờ thưởngCăn cứ 《 cưỡi ngựa trắng 》 làn điệu sáng tác lúc ban đầu phương đông hồng. Nơi này tác giả có tranh luận, tường thấy phía dưới “Tác giả tranh luận”Một đoạn.

1943 năm, duyên an văn nghệ công tác giả ( vừa nói là người soạn nhạcLưu sí) đem này lại lần nữa một lần nữa điền từ như sau:

Phương đông hồng, thái dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông. Hắn vì nhân dân mưu hạnh phúc, ( hô nhi hải nha ) hắn là nhân dân đại cứu tinh.
Sơn xuyên tú, thiên địa bình, Mao chủ tịch lãnh đạo Thiểm Cam ninh, nghênh đón di dân khai sơn lâm, chúng ta biên khu đầy đất hồng.
Tam sơn thấp, Ngũ Nhạc cao, Mao chủ tịch trị quốc có công lao, biên khu làm được oa oa kêu, dân chúng tụng đường Nghiêu.
Biên khu hồng, biên khu hồng, biên khu địa phương không người nghèo, có người nghèo liền di dân, di dân có thể đoạn nghèo căn.

Hôm nay phiên bản[Biên tập]

1945 năm 10 nguyệt 24 ngày, từ duyên anLỗ nghệ60 nhiều sư sinh tạo thànhĐông Bắc văn nghệ đoànTớiThẩm Dương.Lấy “Phương đông hồng” đoạn thứ nhất làm cơ sở, một lần nữa điền từ, sáng tác sau lại lưu hành tam đoạn bản 《 phương đông hồng 》. Lúc ấy cùng sở hữu 4 đoạn, nhưng đệ 4 đoạn là ca tụngĐông Bắc dân chủ liên quân,Theo Đông Bắc dân chủ liên quân huỷ bỏ, đệ 4 đoạn cũng liền không hề truyền xướng. Lúc ấy tham dự thảo luận sửa chữa cóCông mộc,Lưu sí,Lôi thêm,Nghiêm văn giếng,Vương đại hóaChờ, trong đó từ công mộc chấp bút phụ trách ký lục, cũng từ công mộc cuối cùng sửa sang lại sửa chữa[5].

Phương đông hồng, thái dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông. Hắn vì nhân dân mưu hạnh phúc ( hô nhi hải nha ) hắn là nhân dân đại cứu tinh.
Mao chủ tịch, ái nhân dân, hắn là chúng ta người dẫn đường. Vì xây dựng tân Trung Quốc ( hô nhi hải nha ) lãnh đạo chúng ta về phía trước tiến.
Đảng Cộng Sản, giống thái dương, chiếu đến nơi nào nơi nào lượng. Nơi nào có Đảng Cộng Sản ( hô nhi hải nha ) người ở nơi nào dân đến giải phóng.

Tác giả tranh luận[Biên tập]

《 phương đông hồng 》 hiện hành bản tam đoạn ca từ vìCông mộcSửa sang lại xác định, làn điệu nguyên tự Thiểm Bắc dân ca. TheoLưu síHồi ức, công mộc sau lại bảo lưu lại 《 di dân ca 》 đoạn thứ nhất nguyên từ, chỉ là đem “Mưu sinh tồn” sửa vì “Mưu hạnh phúc”, sau hai đoạn ca từ toàn bộ làCông mộcTân điền đi lên. 1945 năm 11 đầu tháng một buổi tối, ở Thẩm Dương diễn xuất khi lần đầu chính thức lấy “Phương đông hồng” ba chữ mệnh danh ca khúc. 1946 năm xuân hạ, trường xuân, Cáp Nhĩ Tân chờ đài phát thanh cũng từng bá xướng quá này bài hát, báo danh “Thiểm Bắc dân ca, trương tùng như ( tức công mộc ) sửa từ”. Ở duyên an khi, người soạn nhạcHạ lục đinhTừng đem 《 phương đông hồng 》 biên thành hỗn thanh hợp xướng khúc nhiều lần biểu diễn, đã chịu rộng khắp khen ngợi. Nhưng bởi vì quá nhiều mà cường điệu nó dân ca sắc thái, làm tán ca liền cảm thấy không đủ thỏa mãn. 1951 nămThế giới thanh niên liên hoan tiếtĐêm trước,Lý hoán chiCải biên sau định hình, thả chậm tốc độ cũng vận dụng chuyển điệu thủ pháp sử âm nhạc được đến tiến thêm một bước thăng hoa, âm nhạc hình tượng càng hiện huy hoàng, 《 phương đông hồng 》 làm một đầu tán ca cũng cơ bản định hình. Này đó là không có tranh luận. Có tranh luận chính là đoạn thứ nhất ca từ tác giả, nhưng chỉnh ca khúc lấy đoạn thứ nhất nhất quan trọng cũng nhất nổi danh. Lưu hành cái nhìn là Thiểm Tây giai huyện Lý có nguyên, nhưng còn có rất nhiều mặt khác cách nói.

Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà thành lập lúc đầu ấn phẩm trung, nhiều chỉ viết biên khúc tác giả, mà từ tác giả viết vì “Thiểm Bắc dân ca”[6].

Giai huyện nhị Lý[Biên tập]

Lý có nguyên giống

Lý có nguyên, Lý tăng đúng là Thiểm TâyGia huyệnTrương gia trang người, hai người là thúc cháu quan hệ, bị hậu nhân xưng là “Giai huyện nhị Lý”.

  • 1942 năm đông, nông dânLý có nguyênChọn thùng phân đến huyện thành đi gánh phân, thấy một vòng hồng nhật từ phương đông từ từ dâng lên, ráng màu vạn trượng, cả người đốn giác ấm áp lên, hắn trong lòng vừa động, bắt đầu cấu tứ một đầu tân ca, kinh lặp lại cân nhắc, căn cứ lúc ấy truyền lưu tình ca 《 cưỡi ngựa trắng 》 làn điệu sáng tác phương đông hồng đoạn thứ nhất 《 di dân ca 》 “Phương đông hồng, thái dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông. Hắn vì nhân dânMưu sinh tồn,Hắn là nhân dân đại cứu tinh.” Theo này tôn tử nói, cùng với nhìn đếnGiai huyệnHuyện ủy cửa trên diện rộng khẩu hiệu “Mao chủ tịch là Trung Quốc nhân dân cứu tinh” có quan hệ.[7]Cũng có phiên bản nói:1942 năm, Lý có nguyên từ gia huyện chính phủ nhân dân sự vụ bí thưLam Điền thăngNotebook thượng, thấy có “Phương đông hồng” ba chữ, liền khiến cho hắn dùng để tượng trưng Đảng Cộng Sản Mao chủ tịch liên tưởng.
  • 1943 năm,Thiểm Cam ninh biên khuKêu gọi biên khu bắc bộ nghèo khổ nông dân thượng nam bộ khai hoang đại sinh sản. 1944 năm xuân, Lý có nguyên sáng tác 《 di dân ca 》, phương đông hồng một đoạn vì này đoạn thứ nhất.[7]
  • 1944 năm 3 nguyệt 11 ngày 《Giải phóng nhật báo》 ở văn chương 《 di dân ca sĩ 》 trung tái có 《 Mao chủ tịch lãnh đạo người nghèo xoay người 》 ( tức 《 di dân ca 》 ) 9 đoạn ca từ, chỉ ra tác giả vì Lý tăng chính.[8]Theo phóng viênTrần bá lâmĐưa tin: Thiểm BắcGia huyện1942 năm tao nạn hạn hán, chính phủ tổ chức 70 nhiều vị nghèo khó nông dân hướng nam di dân khai phá núi hoang,Lý tăng chínhLà phó đội trưởng, trên đường có di dân nhớ nhà, ngày thường thiện biên ương ca Lý tăng chính nói: “Chúng ta ở trên đường rực rỡ chút, đại gia liền không nghĩ gia. Mao chủ tịch lãnh đạo người nghèo xoay người, ta liền biên cái 《 Mao chủ tịch lãnh đạo người nghèo xoay người 》( tức 《 di dân ca 》) ca tới xướng đi.” Phóng viên trần bá lâm ở đưa tin Lý tăng chính khi, còn đem ca khúc 9 đoạn ca từ cùng sở dụng 《 cưỡi ngựa trắng · quải dương thương 》 khúc phổ ( tức 《 con ngựa trắng điều 》) toàn bộ phát biểu ở 《 giải phóng nhật báo 》 thượng, sau lại thu vào trương tùng như ( tứcCông mộc) cùngDữ dội phươngCộng đồng ký tên biên chú 《 Thiểm Bắc dân ca tuyển 》 một cuốn sách.
  • 1944 năm thu, vì sáng tác phản ánh di dân công tác ca kịch 《 hạ nam lộ 》, một đám duyên an văn nghệ công tác giả ( cóHạ kính chi,Lưu sí,Trương thủy hoa,Với lam,Trương lỗ,Quan hạc đồng,Mã nhưngChờ ) đến Thiểm Bắc gia huyện thể nghiệm sinh hoạt, tiến vàoÔ long bảo,Phụ cận truyền đến một trận hùng tráng tiếng ca, làn điệu thân thiết, mới mẻ. Bọn họ theo thanh âm tìm đi, nhìn đến hai vị người thanh niên đang đứng ở một đám đồng hương trước mặt giáo xướng: “Phương đông hồng, thái dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông……” Giáo ca hát thanh niên chính là ngay lúc đó “Di dân mẫu mực” Lý có nguyên, Lý tăng chính thúc cháu hai. Lý có nguyên, Lý tăng chính thúc cháu trả lời rất nhiều về di dân vấn đề. Phỏng vấn tiến hành thật sự nhiệt liệt, đại gia còn riêng thỉnh hai người bọn họ xướng một xướng sở biên cái kia ca nhi. Lý gia thúc cháu lập tức kéo ra giọng, ngồi ở đầu giường đất thượng xướng lên: “Phương đông hồng, thái dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông. Hắn vì nhân dân mưu sinh tồn, hô nhi khụ nha, hắn là nhân dân đại cứu tinh……” Khi nhậm duyên anLỗ nghệÂm nhạc hệ trợ giáoLưu síĐến dân gian sưu tầm phong tục có một cái thói quen, túi áo sớm chiều không rời mà trang một quyển dùng thô mã lan giấy đóng sách sưu tập dân ca tiểu notebook. Lưu sí vẫn luôn cho rằng: Dân tộc dân gian âm nhạc là lấy chi bất tận, dùng chi không kiệt suối nguồn. Phỏng vấn Lý gia thúc cháu sau, Lưu sí bọn họ cho rằng, Lý gia thúc cháu xướng 《 di dân ca 》 vừa lúc cùng di dân có quan hệ, liền đem nó dùng ở 《 hạ nam lộ 》 trung.[8]
  • 1952 năm,Thiểm Tây tỉnh ủyCùngTuy Đức chuyên khuTriệu khai văn nghệ sáng tác giả đại biểu đại hội,Lý có nguyênỞ cuộc họp làm “Ta là như thế nào biên soạn 《 phương đông hồng 》” lên tiếng, tùy theo trở thành tin tức nhân vật. Từ đây, Lý có nguyên thay thế được Lý tăng chính, trở thành 《 phương đông hồng 》 đương nhiên từ tác giả.[8]
  • Theo 《 phương đông hồng 》 lưu hành, Lý có nguyên làm tác giả cũng rộng vì nhận tri, này “Sáng tác chuyện xưa” từng bị xếp vào thư tịch, chụp tiến điện ảnh.[8]
  • 1955 năm 5 nguyệt, khi năm 52 tuổi Lý có nguyên hoạnGan cứng đờBệnh trướng nước qua đời. Lý có nguyên chết bệnh 20 năm sau, văn hóa bộ vì giai huyện chuyển chuyên khoản, giai huyện nhà văn hoá sửa chữa Lý có nguyên mộ, ở sở lập mộ bia thượng thư: “《 phương đông hồng 》 tác giả Lý có nguyên chi mộ”.[8]
  • 1977 năm, khi năm 59 tuổi Lý tăng chính qua đời.

Lý cờ thưởng[Biên tập]

Lý cờ thưởng là giai huyện hắc thủy hố thôn người, 1941 năm tốt nghiệp ở duyên anBiên khu trường sư phạm,Sau hồi giai huyện nhậmThông trấnXong tiểuGiáo vụ chủ nhiệm, kiêm âm nhạc giáo viên cùng ngữ văn giáo viên. Lý cờ thưởng xuất thân nhà cách mạng đình, phụ thân cùng ca ca đều là lão hồng quân, Đảng Cộng Sản viên, phụ thân vẫn là hiệp hội nông nghiệp hội trưởng. Theo Lý cờ thưởng sinh thời hồi ức, 《 di dân ca 》 ca từ là 1943 năm thượng nửa năm ở gia huyện thông trấn xong tiểu công tác khi biên soạn. Điều là chọn dùng 《 cưỡi ngựa trắng · quải dương thương 》 điều xướng. Lý cờ thưởng bị làm 《 phương đông hồng 》 từ tác giả lần đầu đối ngoại công khai, là ở 1992 năm 《 hỏa hoa 》 tạp chí đệ 7 kỳ phát biểu một thiên cốc uy sáng tác 《 phương đông hồng từ khúc “Nguyên quán” tân khảo 》, đưa ra: TheoLưu síĐồng chí khảo chứng, “Di dân mẫu mực Lý có nguyên cùng hắn chất nhi Lý tăng chính xướng 6 đoạn 《 di dân ca 》 là giai huyện một ngữ văn lão sư ( chỉ Lý cờ thưởng ) sở làm, đoạn thứ nhất là ‘ phương đông hồng, thái dương thăng ’ nguyên từ, sau lại mọi người cảm thấy nội dung có chút đơn bạc, lại điền 3 đoạn ca tụng Đảng Cộng Sản cùng tám lộ quân nội dung, thành 9 đoạn 《 di dân khúc 》……”.

Phương đông hồng đại dương thăng, Trung Quốc ra cái Mao Trạch Đông, hắn vì nhân dân mưu sinh tồn, hắn là nhân dân đại cứu tinh.
Đảng Cộng Sản giống thái dương, chiếu đến nơi nào nơi nào lượng, nơi nào có Đảng Cộng Sản, người ở nơi nào dân đến giải phóng.
Tám lộ quân ở phía trước, cực cực khổ khổ đánh Đông Dương, cùng kia quân đội bạn tương đối tới, vẫn là chúng ta vất vả “Quá”.
Mao chủ tịch giống đại dương, chủ nghĩa Mác-Lê Nin phóng quang minh, nàng tư tưởng chiếu tứ phương, chiếu đến nhân dân sáng trưng.[4]

Ca từ sáng tác xong về sau, sử dụng giai huyện lưu hành 《 cưỡi ngựa trắng 》 làn điệu. Ca khúc đầu tiên ở giai huyện nhậm thông trấn xong tiểu ( lúc ấy Lý tăng đúng là nên giáo học sinh ) từ bọn học sinh học xướng, sau ở giai huyện huyện thành lưu hành.

1944 năm,Biên khu chính phủKêu gọi giai huyện chờ mà nghèo khó nông dân hướng nam di dân khai phá núi hoang, Lý có nguyên thúc cháu ở di dân trong đội, Lý có nguyên sáng tác phản ánh di dân 《 di dân ca 》, đầu đoạn chọn dùng Lý cờ thưởng 《 phương đông hồng 》 đầu đoạn ca từ, làn điệu cũng là 《 cưỡi ngựa trắng 》.[4]

Chính trị địa vị[Biên tập]

1964 năm 10 nguyệt 16 ngàyMao Trạch Đông,Lưu thiếu kỳTiếp kiến phương đông hồng toàn thể diễn viên

Phương đông hồng một khúc, làm một bài hát tụng Mao Trạch Đông, Đảng Cộng Sản ca khúc, này bản thân liền có đặc thù chính trị ngụ ý. Theo đối Mao Trạch ĐôngCá nhân sùng báiKhông ngừng gia tăng, nên khúc chính trị ý nghĩa cũng liền càng thêm đặc thù, dần dần trở thành Mao Trạch Đông sùng bái một cái tiêu chí.[9]

Văn cách thời kỳ[Biên tập]

《 phương đông hồng 》 ởCách mạng văn hóaTrung Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà có nào đó phía chính phủ tính chất. Bởi vìQuốc caNghĩa dũng quân khúc quân hành》 tác giảĐiền hánBị “Đả đảo”, 《 phương đông hồng 》 trên thực tế thay thế được Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc ca 《 nghĩa dũng quân khúc quân hành 》 vị trí[10].Văn cáchBùng nổ sau, Trung Quốc đại lục rất nhiềuĐài phát thanhCập truyền thanh trạm bắt đầu khúc bị thống nhất sửa vì 《 phương đông hồng 》, thẳng đếnVăn cáchKết thúc mấy năm sau phương thức này mới kết thúc.

Ca khúc sử dụng[Biên tập]

Bắc Kinh điện báo đại lâuỞ gõ chung phía trước trước truyền phát tin 《 phương đông hồng 》
Phần ngoài video liên tiếp
video iconPhương đông hồng ( đại hợp xướng ), 《 phương đông hồng 》 tuyển khúc
video iconBắc Kinh trạm chỉnh điểm báo giờ
video iconThiên Tân ga tàu hỏa du dương 《 phương đông hồng 》
video iconThái Nguyên ga tàu hỏa 6: 00 báo giờ tiếng chuông 《 phương đông hồng 》
video iconTrường Sa ga tàu hỏa phương đông hồng âm nhạc báo giờ 2015-02-07
video iconNgoại than đại bổn chung 2014 tân niên tiếng chuông

Cải biên[Biên tập]

2016 năm,Trung Quốc internetThượng xuất hiện một bài hát tụngTrung Quốc Đảng Cộng Sản tổng thư kýTập Cận BìnhCa khúc phim nhựa 《 phương đông lại hồng 》, này bài hát cùng 《 phương đông hồng 》 giai điệu hoàn toàn nhất trí, nhưng đem ca từ nguyên lai ca tụng Mao Trạch Đông bộ phận đổi thành ca tụng Tập Cận Bình, câu đầu tiên đổi thành “Phương đông lại hồng, thái dương trọng thăng, Tập Cận Bình kế thừa Mao Trạch Đông”, “Đại cứu tinh” đổi thành “Đại phúc tinh”. Phim nhựa vẫn như cũ bảo lưu lại 《 phương đông hồng 》 hợp xướng thanh, hình ảnh tắc chủ yếu triển lãm Tập Cận Bình duyệt binh cập thị sát nông thôn tình cảnh, nên ca khúc nhảy hồng sau lập tức lọt vào đương cục phong sát[18].

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

  1. ^Trần vĩnh hạo.Xướng quốc ca, đích xác thực cảm động rơi lệ? - lập pháp sẽ CB(2)1300/17-18(21) hào văn kiện(PDF).
  2. ^2.02.1Triệu thế dân.《 phương đông hồng 》 di án.Công hội đọc rộng. 1994 năm, ( đệ 6 kỳ )[2017-12-25].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2017-12-26 ).
  3. ^Mang tình:《 phương đông hồng 》 từ đầu đến cuối(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)
  4. ^4.04.14.2Ít có người biết 《 phương đông hồng 》 chuyện cũ.Trung Quốc cổ khúc võng. 2008-08-08[2012-01-05].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2012-01-17 ).
  5. ^Công mộc: Theo gió tung bay ca tuyệt không theo gió phiêu lãng người.Võng dễChuyểnGiải phóng quân báo.2010-06-13[2012-01-05].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2012-10-30 ).
  6. ^Vương đỉnh nam;Vì cái gì không viết ra “Phương đông hồng” từ tác giả tên họ [J];《 nhân dân âm nhạc 》;1956 năm 02 kỳ
  7. ^7.07.1Hồng ca 《 phương đông hồng 》 sáng tác chuyện xưa: Đầu mùa đông ấm dương kích phát linh cảm.Trung Quốc tin tức võng.2011-05-05[2012-01-04].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2016-03-05 ).
  8. ^8.08.18.28.38.4Đã từng truyền xướng thế giới danh khúc 《 phương đông hồng 》 tác giả là ai?.Phượng hoàng võngChuyểnNhân dân hội nghị hiệp thương chính trị báo.2010-10-11[2012-01-05].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2010-11-13 ).
  9. ^1957 năm đến 1964 năm ở Trung Quốc bị tùNgười nước PhápBào nếu vọng ở này sở 《 Mao Trạch Đông tù nhân 》 trung nhắc tới lúc ấyPhạm nhânMỗi ngày sáng sớm cần thiết xướng hai bài hát, đệ nhất đầu là 《Quốc tế ca》, đệ nhị đầu chính là 《 phương đông hồng 》
  10. ^Võng dễ tin tức trung tâmTân Trung Quốc quốc ca ca từ thay đổi phong ba, điền hán phiên bản bị chỉ không hợp tình hình trong nước(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán)
  11. ^《 nghĩa dũng quân khúc quân hành 》 ở Đài Loan từng là “Số một cấm ca”.sd.ifeng.[2019 năm 5 nguyệt 28 ngày ].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2019 năm 5 nguyệt 28 ngày ).1974 năm 11 nguyệt 24 ngày, quốc dân đảng kiến đảng 80 đầy năm, đài coi công ty lấy đặc biệt tiết mục “Hiến trung thành”. Kết quả tiết mục một bá ra, trước đem “Cảnh tổng” cấp sợ hãi —— hùng tráng như mây bối cảnh âm nhạc, đúng là 《 phương đông hồng 》.
  12. ^Hải quan đại lâu chứng kiến ngoại than trăm năm tang thương.[2014-11-08].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2014-11-08 ).
  13. ^Đường sắt Thượng Hải trạm nam quảng trường vang lên phương đông hồng báo giờ nhạc khúc thế rộng lớn rộng rãi chung dẫm chuẩn thế bác “Nhịp”.Thượng Hải thị chính phủ nhân dân trang web.[2014-11-08].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2014-11-08 ).
  14. ^Tây An báo lời nói đại lâu: Tân nhan lại xướng 《 phương đông hồng 》.Thiểm Tây nhật báo. 2021-08-30[2023-10-08].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2023-10-08 ) – thông qua Thiểm Tây tỉnh chính phủ nhân dân.
  15. ^SW15135 Trung Quốc quốc tế đài phát thanh Indonesia ngữ quảng bá mở màn(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), Interval Signals Online, 2017 năm 1 nguyệt 26 ngày
  16. ^SW15135 Trung Quốc quốc tế đài phát thanh Indonesia ngữ quảng bá mở màn(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), Radiofun-Hong,Khoai tây võng,2013 năm 12 nguyệt 22 ngày, 16:28
  17. ^Tân Cương nhân dân quảng bá duy ngô ngươi ngữ văn hóa quảng bá mở màn(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán), Interval Signals Online, 2007 năm 5 nguyệt 22 ngày
  18. ^Hân lâm.“Cao cấp hắc”? Tụng tập làm văn phẩm 《 phương đông lại hồng 》 nhảy hồng bị phong.RFA. 2016-03-09[2023-05-05].( nguyên thủy nội dungLưu trữVới 2023-05-07 ).

Phần ngoài liên tiếp[Biên tập]

Tham kiến[Biên tập]