Phó triều hữu

Phó triều hữu( 1597 năm —1637 năm ), tựHữu quân,Giang TâyLâm XuyênNgười,Minh triềuNhững năm cuối quan viên.

Cuộc đời[Biên tập]

Vạn Lịch40 năm ( 1612 năm ) nhâm tử khoa Giang Tây thi hương Giải Nguyên, sư từTrâu nguyên tiêu.Thiên khảiHai năm ( 1622 năm ) nhâm tuất khoa tiến sĩ^[1],Thụ trung thư xá nhân,Sùng TrinhBa năm ( 1630 năm ) canh ngọ tuyển binh khoaCấp sự trung,Chín năm thăng hình khoa đô cấp sự trung. Sùng Trinh mười năm ( 1637 năm ) nhân gián ngôn cách chức hạ ngục, đình trượng 60, bị thương nặng tốt.^[2]^[3]

Kéo dài đọc[Biên tập]

[Ở duy số đếm theoBiênTập]

《Minh sử cuốn 258》, xuất từ 《Minh sử》

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

^《 thiên khải hai năm nhâm tuất khoa tiến sĩ lý lịch sự chỉ dẫn ngắn 》: Phó triều hữu, hữu quân, thư một phòng, Đinh Dậu hai tháng sơ 10 ngày sinh. Lâm Xuyên người, nhâm tử một người, sẽ 24 danh, tam giáp 329 danh. Lại Bộ chính. Giáp thụ trung thư, canh ngọ khảo tuyển, thụ binh khoa cấp sự trung, canh ngọ tuần thanh, nhâm thân thăng hộ khoa hữu, quản tra xoát, quý dậu thăng ngành kỹ thuật tả, Giáp Tuất quản mười kho, Bính tử thăng hình khoa đều, Đinh Sửu điều ngoại nhậm, bổ Cù Châu phủ chiếu ma.
^《 minh quý bắc lược 》: Phó triều hữu, tự hữu quân, Giang Tây Lâm Xuyên người. Vạn Lịch nhâm tử Giải Nguyên, Thiên Khải nhâm tuất tiến sĩ, thụ trung thư, canh ngọ tuyển binh khoa cấp sự trung, thăng hình khoa. Đinh Sửu lấy gián ngôn cách chức, hạ ngục ban trượng tốt. Đương cấp sự trung chương chính thần lấy hặc vương ứng hùng hạ ngục, trang ngao hiến lấy ngôn khi tệ hàng truất, triều hữu thân cứu rằng: “Hoàng Thượng chi bắt được nhị thần, giống như phong lôi chi chấn thu thác, coi chi nếu nhẹ; mà cử triều kiến bắt được nhị thần, giống như sương tuyết chi tổn hại gia hòa, quan hệ đặc trọng.” Lại hặc thái giám vương khôn cũng cữu thủ phụ vân.
^《 minh sử · liệt truyện 258 cuốn 》6663-6665: Phó triều hữu, tự hữu quân, Lâm Xuyên người. Có hiếu hành. Vạn Lịch trúng cử thi hương đệ nhất, học thầy Trâu nguyên tiêu. Thiên Khải hai năm thành tiến sĩ, thụ trung thư xá nhân.
Sùng Trinh ba năm khảo tuyển cấp sự trung. Vĩnh Bình sơ phục, liệt thượng giải quyết tốt hậu quả bảy sự. Đế tiếp thu chi, bổ thụ binh khoa. Sang năm tám tháng sơ hặc thủ phụ chu diên nho: “Lấy máy móc đánh lừa chi tâm, vận hình danh đốc trách chi thuật. Thấy nịnh tắc thêm chi đầu gối, kết Viên hoằng huân, trương nói tuấn vì tim gan; ngộ hiền tắc trụy chi uyên, bấn tiền tượng khôn, Lưu tông chu với lùm cỏ. Khuynh hãm chính sĩ, thêm cực kỳ hình, rằng 『 thượng ý bất trắc cũng 』. Nhương trộm minh chỉ, bá chư triều hữu, rằng 『 ngô ý cố nhiên cũng 』. Hoàng Thượng nhân hạn cầu ngôn, tắc khủng này dương mình quá, cố tước ngôn quan lấy lập uy; Hoàng Thượng thận mật binh cơ, tắc dục này kiềm dân cư, cố tỏa thẳng thần lấy sợ chúng. Hướng khi củ này tội ác giả tẫn tao đuổi, mà tự biết chốn thôn quê hẻo lánh biến liệt địa vị quan trọng. Đại thần chi đạo cố như thế chăng?” Ngỗ chỉ nghiêm trách.
Nhiều lần dời ngành kỹ thuật tả cấp sự trung, trần đương vụ mười hai sự: Một nạp gián, nhị tuất dân, tam chọn tướng, bốn chớ trong vòng phê dùng phụ thần, năm chớ sử trung kiện tụng buộc tội, sáu chớ lệnh pháp cộng thêm lạm hình, bảy ngăn đề kỵ, tám đình nội thao, chín ức võ thần kiêu chơi, mười quảng khởi phế, mười một sắc có tư tu thành tích túc, mười hai giảng thánh dụ sáu điều. Ra phong ích phiên, sự thuân còn.
Chín năm tức gia tiến hình khoa đô cấp sự trung. Còn triều lỡ kỳ, vì cấp sự trung trần khải tân sở hặc, biếm trật điều ngoại. Chưa hành, sơ luận ôn thể nhân sáu tội lớn. Lược ngôn: Bệ hạ đương biên cảnh khi, đặc giản thể nhân nhập các. Thể nhân nãi không lấy nói sự quân, mà vụ hình danh. Khuy bệ hạ ý ở tỉnh lại, bỉ tắc dùng để mau ân thù; khuy bệ hạ trị thượng khôn khéo, bỉ tắc thác lấy trương uy phúc. Này gọi đắc tội với thiên tử. Phượng dương, xương bình chung linh nơi, thể nhân từng vô phòng ngừa chu đáo, lưỡng địa thất thủ, lăng tẩm khiếp sợ. Này gọi đắc tội với tổ tông. Tiếp lý chức ở tam công. Thể nhân vì tướng, nhật nguyệt giao thực, sao trời thất hành, phong mai điệt thấy, tứ phương cáo tai, tuổi so không đăng, động đất hà quyết, thành hãm giếng khô, từng mạc chi trừng, tắc ngày tìm ân oán, báo đáp Nhai Tí. Này gọi đắc tội với thiên địa. Cường địch nội bức, đạo tặc nổi lên bốn phía, Cao Ly đán mộ thả hãm. Thể nhân mạo thưởng mạo ấm, trung ngoại giải thể nhân chi. Này gọi đắc tội với biên giới. Thể nhân tử thấy bình với phục xã chư sinh, mộ người củ đạn, liên luỵ toàn bộ không thôi. Thả bảy năm lại nghị cắt giảm mậu mới, quốc gia 300 năm thủ sĩ chi kinh, một khi hư với thể nhân tay. Này gọi đắc tội với thánh hiền. Cùng sinh thiên địa, ai vô bản tâm, thể nhân đều có phổi tràng, thiên dục tàn hại trung lương. Chỉ thể chữ Lệ võ quan lại, mấy mấy trăm người, biền đầu nhà tù, thiên lương tẫn tang. Này gọi đắc tội với tâm tính. Phu nhân chủ chi biện gian ở minh, mà người chủ chi đi gian ở đoạn. Phục nguyện bệ hạ đại thi phán đoán sáng suốt, nhanh đi thể nhân. Vô lấy thiên biến vì không đủ sợ, vô lấy nhân ngôn vì không đủ tuất, vô lấy quần tiểu chi xu nịnh vì tất nhưng nhậm, vô lấy bản thân chi khôn khéo vì tất nhưng cậy. Đại xá thiên hạ, trừ nền chính trị hà khắc, thứ treo ngược nhưng giải, thái bình nhưng trí. Đế giận, xoá tên, hạ lại ấn trị. Du nguyệt, thể nhân cũng bãi.
Trung quan đỗ huân nhã trọng triều hữu, lệnh này dâng sớ thỉnh tội, mà mình từ giữa chủ chi, nhưng phục cố quan, triều hữu không ứng. Mười một năm đông, quốc sự ích gai, bị hạch tội giả ích chúng, ngục mấy mãn. Triều hữu nãi từ ngục trung thượng thư, thỉnh khoan tuất, ngữ quá kích. Sẽ có biên cảnh, chưa báo cũng. Sang năm xuân, trách lấy điên đảo hiền gian, bừa bãi san vũ, đình trượng 60, sang trọng mà tốt.
Lúc ấy đài tỉnh cạnh ngôn sự, ngôn không trúng nhiều hoạch khiển. Chương chính thần, trang ngao hiến, Lý nhữ xán đồ đệ hảo thẳng gián, triều hữu nếm sơ xưng chi.

[1] 《 thiên khải hai năm nhâm tuất khoa tiến sĩ lý lịch sự chỉ dẫn ngắn 》: Phó triều hữu, hữu quân, thư một phòng, Đinh Dậu hai tháng sơ 10 ngày sinh. Lâm Xuyên người, nhâm tử một người, sẽ 24 danh, tam giáp 329 danh. Lại Bộ chính. Giáp thụ trung thư, canh ngọ khảo tuyển, thụ binh khoa cấp sự trung, canh ngọ tuần thanh, nhâm thân thăng hộ khoa hữu, quản tra xoát, quý dậu thăng ngành kỹ thuật tả, Giáp Tuất quản mười kho, Bính tử thăng hình khoa đều, Đinh Sửu điều ngoại nhậm, bổ Cù Châu phủ chiếu ma.

[2] 《 minh quý bắc lược 》: Phó triều hữu, tự hữu quân, Giang Tây Lâm Xuyên người. Vạn Lịch nhâm tử Giải Nguyên, Thiên Khải nhâm tuất tiến sĩ, thụ trung thư, canh ngọ tuyển binh khoa cấp sự trung, thăng hình khoa. Đinh Sửu lấy gián ngôn cách chức, hạ ngục ban trượng tốt. Đương cấp sự trung chương chính thần lấy hặc vương ứng hùng hạ ngục, trang ngao hiến lấy ngôn khi tệ hàng truất, triều hữu thân cứu rằng: “Hoàng Thượng chi bắt được nhị thần, giống như phong lôi chi chấn thu thác, coi chi nếu nhẹ; mà cử triều kiến bắt được nhị thần, giống như sương tuyết chi tổn hại gia hòa, quan hệ đặc trọng.” Lại hặc thái giám vương khôn cũng cữu thủ phụ vân.

[3] 《 minh sử · liệt truyện 258 cuốn 》6663-6665: Phó triều hữu, tự hữu quân, Lâm Xuyên người. Có hiếu hành. Vạn Lịch trúng cử thi hương đệ nhất, học thầy Trâu nguyên tiêu. Thiên Khải hai năm thành tiến sĩ, thụ trung thư xá nhân.
Sùng Trinh ba năm khảo tuyển cấp sự trung. Vĩnh Bình sơ phục, liệt thượng giải quyết tốt hậu quả bảy sự. Đế tiếp thu chi, bổ thụ binh khoa. Sang năm tám tháng sơ hặc thủ phụ chu diên nho: “Lấy máy móc đánh lừa chi tâm, vận hình danh đốc trách chi thuật. Thấy nịnh tắc thêm chi đầu gối, kết Viên hoằng huân, trương nói tuấn vì tim gan; ngộ hiền tắc trụy chi uyên, bấn tiền tượng khôn, Lưu tông chu với lùm cỏ. Khuynh hãm chính sĩ, thêm cực kỳ hình, rằng 『 thượng ý bất trắc cũng 』. Nhương trộm minh chỉ, bá chư triều hữu, rằng 『 ngô ý cố nhiên cũng 』. Hoàng Thượng nhân hạn cầu ngôn, tắc khủng này dương mình quá, cố tước ngôn quan lấy lập uy; Hoàng Thượng thận mật binh cơ, tắc dục này kiềm dân cư, cố tỏa thẳng thần lấy sợ chúng. Hướng khi củ này tội ác giả tẫn tao đuổi, mà tự biết chốn thôn quê hẻo lánh biến liệt địa vị quan trọng. Đại thần chi đạo cố như thế chăng?” Ngỗ chỉ nghiêm trách.
Nhiều lần dời ngành kỹ thuật tả cấp sự trung, trần đương vụ mười hai sự: Một nạp gián, nhị tuất dân, tam chọn tướng, bốn chớ trong vòng phê dùng phụ thần, năm chớ sử trung kiện tụng buộc tội, sáu chớ lệnh pháp cộng thêm lạm hình, bảy ngăn đề kỵ, tám đình nội thao, chín ức võ thần kiêu chơi, mười quảng khởi phế, mười một sắc có tư tu thành tích túc, mười hai giảng thánh dụ sáu điều. Ra phong ích phiên, sự thuân còn.
Chín năm tức gia tiến hình khoa đô cấp sự trung. Còn triều lỡ kỳ, vì cấp sự trung trần khải tân sở hặc, biếm trật điều ngoại. Chưa hành, sơ luận ôn thể nhân sáu tội lớn. Lược ngôn: Bệ hạ đương biên cảnh khi, đặc giản thể nhân nhập các. Thể nhân nãi không lấy nói sự quân, mà vụ hình danh. Khuy bệ hạ ý ở tỉnh lại, bỉ tắc dùng để mau ân thù; khuy bệ hạ trị thượng khôn khéo, bỉ tắc thác lấy trương uy phúc. Này gọi đắc tội với thiên tử. Phượng dương, xương bình chung linh nơi, thể nhân từng vô phòng ngừa chu đáo, lưỡng địa thất thủ, lăng tẩm khiếp sợ. Này gọi đắc tội với tổ tông. Tiếp lý chức ở tam công. Thể nhân vì tướng, nhật nguyệt giao thực, sao trời thất hành, phong mai điệt thấy, tứ phương cáo tai, tuổi so không đăng, động đất hà quyết, thành hãm giếng khô, từng mạc chi trừng, tắc ngày tìm ân oán, báo đáp Nhai Tí. Này gọi đắc tội với thiên địa. Cường địch nội bức, đạo tặc nổi lên bốn phía, Cao Ly đán mộ thả hãm. Thể nhân mạo thưởng mạo ấm, trung ngoại giải thể nhân chi. Này gọi đắc tội với biên giới. Thể nhân tử thấy bình với phục xã chư sinh, mộ người củ đạn, liên luỵ toàn bộ không thôi. Thả bảy năm lại nghị cắt giảm mậu mới, quốc gia 300 năm thủ sĩ chi kinh, một khi hư với thể nhân tay. Này gọi đắc tội với thánh hiền. Cùng sinh thiên địa, ai vô bản tâm, thể nhân đều có phổi tràng, thiên dục tàn hại trung lương. Chỉ thể chữ Lệ võ quan lại, mấy mấy trăm người, biền đầu nhà tù, thiên lương tẫn tang. Này gọi đắc tội với tâm tính. Phu nhân chủ chi biện gian ở minh, mà người chủ chi đi gian ở đoạn. Phục nguyện bệ hạ đại thi phán đoán sáng suốt, nhanh đi thể nhân. Vô lấy thiên biến vì không đủ sợ, vô lấy nhân ngôn vì không đủ tuất, vô lấy quần tiểu chi xu nịnh vì tất nhưng nhậm, vô lấy bản thân chi khôn khéo vì tất nhưng cậy. Đại xá thiên hạ, trừ nền chính trị hà khắc, thứ treo ngược nhưng giải, thái bình nhưng trí. Đế giận, xoá tên, hạ lại ấn trị. Du nguyệt, thể nhân cũng bãi.
Trung quan đỗ huân nhã trọng triều hữu, lệnh này dâng sớ thỉnh tội, mà mình từ giữa chủ chi, nhưng phục cố quan, triều hữu không ứng. Mười một năm đông, quốc sự ích gai, bị hạch tội giả ích chúng, ngục mấy mãn. Triều hữu nãi từ ngục trung thượng thư, thỉnh khoan tuất, ngữ quá kích. Sẽ có biên cảnh, chưa báo cũng. Sang năm xuân, trách lấy điên đảo hiền gian, bừa bãi san vũ, đình trượng 60, sang trọng mà tốt.
Lúc ấy đài tỉnh cạnh ngôn sự, ngôn không trúng nhiều hoạch khiển. Chương chính thần, trang ngao hiến, Lý nhữ xán đồ đệ hảo thẳng gián, triều hữu nếm sơ xưng chi.

[1]

[2]

[3]