Bệnh thương hàn tạp bệnh luận

《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》, lại làm 《Bệnh thương hàn tốt bệnh luận》, vìĐông HánTrương trọng cảnhSở, là Trung Quốc đệ nhất bộ lý pháp phương thuốc toàn bị, lý luận liên hệ thực tế trung y lâm sàng làm. Này thư bị cho rằng làHán yHọc chiNội khoa họcKinh điển, đặt trung y học cơ sở. ỞBốn kho toàn thưTrung vì tử bộ thầy thuốc loại.

Bởi vì lịch sử nhân tố, quyển sách nguyên trạng không còn nữa có thể thấy được, đời sau phân thành 《 Thương Hàn Luận 》 cùng 《Kim Quỹ Yếu Lược》 hai thư phân biệt lưu thông. Toàn thư cộng mười cuốn, tổng 22 thiên, hợp 397 pháp, trừ lặp lại, có 112 phương.

Tên giải thích

Căn cứ 《Tân đường thư·Nghệ văn chí》 ghi lại, quyển sách sớm nhất tên là 《 bệnh thương hàn tốt bệnh luận 》. Thời TốngChỉnh lý y thư cụcCho rằng “Tốt” vì “Tạp” chi lầm, thay tên vì 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》; truyền thống thượng toàn lấy thời Tống cái nhìn. Dưới đây, quyển sách chi tác, đem chứng bệnh phân chia vì ngoại cảm bệnh thương hàn, cùng nội thương tạp bệnh hai loại.

Trong đó chính yếu bộ phận, được xưng là 《 Thương Hàn Luận 》, sáng lậpSáu kinh biện chứng,Song song phương trị, dùng để trị liệu ngoại cảm bệnh thương hàn.

Với nội thương tạp bệnh thượng, với bệnh dịch tả bệnh, bách hợp bệnh, âm dương độc, ngược bệnh, hư lao, ứ huyết bệnh, ngực tý bệnh, thủy uống bệnh, ho khan bệnh, phụ nữ tạp bệnh chờ đều có thiệp nhập, y tên bệnh phân loại, liệt phương xử trí, xưng là 《Kim Quỹ Yếu Lược》, độc lập thành thư.

Một cái khác truyền thống cái nhìn, cho rằng bệnh thương hàn đả thương người, tốt không vội phòng, cố trương trọng cảnh đem này thư mệnh danh là 《 bệnh thương hàn tốt bệnh luận 》.

Cận đại Nhật Bản học giảĐại trủng kính tiếtPhát hiện khang bình bổn 《 Thương Hàn Luận 》, thư danh nguyên đề vì 《 bệnh thương hàn tốt bệnh luận 》. Hắn cho rằng “Tốt” là thống lĩnh ý tứ, bởi vậy quyển sách chi tác, này đây sáu kinh biện chứng thống trị bệnh thương hàn cùng tạp bệnh, tên cổ vì 《 bệnh thương hàn tốt bệnh luận 》.

Khó kinhTrung 58 khó rằng: 『 bệnh thương hàn có mấy? Này mạch có biến không? Nhiên: Bệnh thương hàn có năm, có trúng gió, có thương tích hàn, có ướt ôn, có sốt cao đột ngột, có ôn bệnh, này sở khổ các bất đồng. 』 bệnh thương hàn nghĩa rộng mà nói, là 『 thương với hàn 』, kể trên sở đề cập năm loại bệnh đều thương với hàn sở khiến cho.

Tác giả

Bệnh thương hàn tạp bệnh luận tác giả trương trọng cảnh, cuộc đời bất tường. Đối hắn cuộc đời ghi lại, sớm nhất xuất từ 《 Tống giáo bệnh thương hàn luận tự 》. 《 Tống giáo bệnh thương hàn luận tự 》 trích dẫn thời Đường cam bá tông 《 danh y lục 》 ký lục, nhưng thời Đường cam bá tông 《 danh y lục 》 ở Tống triều sau cũng đã thất truyền.

Lịch sử cùng phiên bản

Tục truyền,Đông HánNhững năm cuốiTrương trọng cảnh,Thấy náo động thường xuyên, dịch bệnh lưu hành, dẫn phát hắn cố gắng học tập y học quyết tâm, “Nãi cần cầu cổ huấn, thu thập rộng rãi chúng phương, soạn dùng 《Tố Vấn》, 《Chín cuốn》, 《81 khó》, 《Âm dương đại luận》, 《Thai lư dược lục》, cũng 《Bình mạch biện chứng》, vì 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 tạo thành chữ thập sáu cuốn.” Hắn sở sáng tác 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 theo 《 châm cứu Giáp Ất kinh 》 lời tựa theo như lời, dẫn ra 《Canh dịch kinh pháp》 phương thuốc, cùng 《 Nội Kinh 》 lý luận hợp nhất, hoàn thành này bộ bị đời sau ca ngợi vì “Y thư chi tổ” trung y học tác phẩm lớn. Nhưng này viết thành sau, nhânTam quốcThời kỳ chiến loạn thường xuyên, đến nỗi nguyên thư tán dật không được đầy đủ. Nó nguyên thủy diện mạo, tuy kinh đời sau khảo chứng, vẫn cứ vô pháp hoàn toàn hiểu biết. Đời sau biết 《 Thương Hàn Luận 》 là kinhTây TấnThái y lệnhVương thúc cùngSưu tập sửa sang lại, biên soạn sở thành.

Kinh vương thúc cùng sửa sang lại qua đi phiên bản, được xưng là 《 trương trọng cảnh bệnh thương hàn 》, 《 trương trọng cảnh phương 》 hoặc 《 vương thúc cùng trương trọng cảnh phương 》, ởĐông Tấn,Nam Bắc triềuThời kỳ, truyền lưu với dân gian. Tại đây đoạn trong lúc, bản sao truyền lưu trạng huống cũng không rõ ràng, ở cùng lúc y thư, như 《Khuỷu tay phía sau》, 《Châm cứu Giáp Ất kinh》, 《Tiểu phẩm phương》, 《Phụ hành quyết》 trung đều có sao chép bộ phận bệnh thương hàn luận nội dung. ỞTùy đạiThái ySào nguyên phươngBiên 《Chư nguyên nhân chờ luận》 khi cũng thu nhận sử dụng rất nhiều bệnh thương hàn luận nội dung.

Đường bổn

《 Thương Hàn Luận 》 ở thời Đường bắt đầu bị sách sử ghi lại, chỉ là chưa được xưng là 《 Thương Hàn Luận 》. 《Tùy thư》〈 kinh thư chí 〉 trung ghi lại có 《 trương trọng cảnh phương 》 mười hai cuốn, 《 trương trọng cảnh liệu phụ nhân phương 》 nhị cuốn. Chú dẫn 《 lương bảy lục 》, có 《 trương trọng cảnh biện bệnh thương hàn 》 mười cuốn. 《Cũ đường thư》〈 kinh thư chí 〉 trung ghi lại vương thúc cùng soạn 《 trương trọng cảnh phương thuốc 》 mười lăm cuốn. 《Tân đường thư》〈 nghệ văn chí 〉 có: “《 vương thúc cùng trương trọng cảnh phương 》 mười lăm cuốn, lại 《 bệnh thương hàn tốt bệnh luận 》 mười cuốn.” Này đó làm cùng đời sau 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung hay không tương đồng không thể hiểu hết, nhưng là có thể biết ở Đường triều phía trước, đã có rất nhiều bất đồng cuốn số 《 Thương Hàn Luận 》 phiên bản truyền lưu với thế.

Thời ĐườngTôn Tư MạcKhi, có “Giang Nam chư sư bí trọng cảnh muốn phương mà bất truyền” cảm khái, thế là nỗ lực thu thập trương trọng cảnh tác phẩm. Ở sáng tác 《Bị cấp thiên kim muốn phương》〈 thành thư với 652 năm 〉 khi, chỉ ghi lại bộ phận 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung. Chờ đến lúc tuổi già soạn 《Thiên kim cánh phương》 khi ( ước thành thư với 680 năm ), trước mắt biết 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung đại bộ phận đã có thể thấy được với cuốn chín, cuốn mười bên trong, nhưng nói là 《 Thương Hàn Luận 》 sớm nhất phiên bản, lại xưng đường bổn. Nhưng là nay bổn 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 trung tạp bệnh bộ phận tắc không thấy với này.

Đường Thiên Bảo mười một năm ( 752 năm ),Vương đảoTrong biên chế 《Ngoại đài bí muốn》 khi, trích dẫn rất nhiều 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung, nay bổn 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 điều khoản cũng xuất hiện ở trong đó. Từ 《 ngoại đài bí muốn 》 trích dẫn nội dung, cũng biết vương đảo tham khảo 《 Thương Hàn Luận 》 phiên bản, từ 11 cuốn bắt đầu, nội dung cùng với nay bổn 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》, nhưng bố trí trình tự cùng nay bổn 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 bất đồng. Hơn nữa còn có đánh dấu trích dẫn tự 14 cuốn, 15 cuốn, 16 cuốn, 17 cuốn, cập 18 cuốn nội dung, cũng biết vương thọ tham khảo 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung có thể là trước mắt thất truyền 18 cuốn, hoặc càng nhiều cuốn bổn, cùng Tôn Tư Mạc tham khảo phiên bản bất đồng.

Bởi vậy, chúng ta có thể phỏng đoán, ở thời Đường phía trước, 《 Thương Hàn Luận 》 ít nhất đã phân thành hai cái hệ thống ở truyền lưu, một hệ thống là đem bệnh thương hàn sáu kinh biết thị phi điều khoản cùng tạp bệnh bộ phận tách ra, đơn độc thành thư, cùng loại với nay bổn 《 Thương Hàn Luận 》 mười cuốn, đường bổn cập Tống bổn tức là lấy cái này hệ thống vì bản thảo gốc; mà một cái khác hệ thống còn lại là đem này hai cái bộ phận hợp ở bên nhau, trở thành 12 cuốn bổn, 15 cuốn bổn, 16 cuốn bổn, hoặc càng nhiều cuốn bổn, 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》 tam cuốn vốn cũng là thuộc về cái này hệ thống.

Tống kim phiên bản

《Bệnh thương hàn luận》

Bắc TốngNhân TôngKhi,Vương thùVới quán các khi ngẫu nhiên phát hiện đố giản, tên là 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》 tam cuốn, quyển thượng vì bệnh thương hàn, trung cuốn luận tạp bệnh, quyển hạ tái này phương. Ngoài ra lại truyền lưu 《 kim quỹ ngọc hàm kinh 》 tám cuốn, nghe nói là vương thúc cùng sở biên một cái khác 《 Thương Hàn Luận 》 phiên bản,Có thể là thành với đường người tay, nội dung cùng 《 thiên kim cánh phương 》 tương đồng.

Bắc TốngThuần hóaBa năm ( 992 năm ) sở biên 《Thái bình thánh huệ phương》 thu có 《 Thương Hàn Luận 》, được xưng là 《 thuần hóa bổn 》, nội dung gần với đường bổn.

Hiện nay biết 《 Thương Hàn Luận 》 chủ yếu là đến từ Tống kim phiên bản. Chính yếu phiên bản có hai loại: Một là minh Triệu khai mỹ phục khắc Tống bản trị bình bổn, một là thành vô mình 《 chú giải bệnh thương hàn luận 》, lại xưng thành chú bổn.

• Bắc TốngAnh tôngTrị bìnhHai năm ( 1065 năm ),Chỉnh lý y thư cụcCao bảo hành,Tôn kỳ,Lâm trăm triệuChờ phụng sắc, căn cứ y thư cục sở tàng 《 Thương Hàn Luận 》, 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》 cùng 《 kim quỹ ngọc hàm kinh 》, tăng thêmHiệu đính,Hơn nữa khắc bản ấn hành, trở thành 《Bệnh thương hàn luận》 chi thông hành bổn, cộng mười cuốn, lại xưng “Tống bổn” hoặc “Trị bình bổn”. Ngoài ra lại đem 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》 trung cuốn tạp bệnh bộ phận, độc lập ra tới, khác biên vì 《Kim Quỹ Yếu Lược》 một cuốn sách.
• KimHoàng thốngBốn năm ( 1144 năm ),Thành vô mìnhLấy Tống bổn vì bản thảo gốc hơi thêm lược bỏ, cũng tường thêm chú thích, soạn thành 《Chú giải bệnh thương hàn luận》, với 1172 năm chính thức phát hành, lại xưng “Thành chú bổn”.

Minh bản

Tống bổn truyền lưu không quảng. Thành chú bổn ởMinhGia TĩnhTrong năm từUông tế xuyênHiệu đínhSau phục khắc, truyền lưu đời sau, bởi vậy trước mắt truyền lưu thành chú bổn cũng nhưng xưng “Uông giáo bổn”.

Tống bổn ở nguyên triều sau đã truyền lưu cực nhỏ, đến nay Trung Quốc đã mất Tống bản nguyênGiáoKhắc bản,Minh triềuGia Tĩnh,Long Khánh,Vạn LịchTrong năm chỉ có số ít tàng thư gia có được.MinhVạn LịchTrong năm, ngay lúc đó trứ danh tàng thư giaTriệu khai mỹVì tìm kiếm Tống bổn pha phí hoảng hốt, cuối cùng cuối cùng ở danh yThẩm nam phưởngChỗ nhìn thấy, mà ở minh Vạn Lịch 27 năm ( 1599 năm ) đem Tống bổn 《 Thương Hàn Luận 》, 《Kim Quỹ Yếu Lược》 cập 《Chú giải bệnh thương hàn luận》 hợp khắc vì 《Trọng cảnh toàn thư》, này bổn 《 Thương Hàn Luận 》 lại xưng là Triệu khắc bản, mà bởi vì rất thật với Tống bản, cho nên cũng được xưng là Tống bổn. Hôm nay cái gọi là “Tống bổn” trên thực tế là “Triệu khắc bản”.Thanh triềuNăm đầu, 《 trọng cảnh toàn thư 》 truyền đếnNhật Bản,Tàng vớiPhong sơn bí phủ,Lúc sau, Nhật Bản cũng tăng thêm phục khắc. Triệu khắc bản phát hành sau, truyền lưu cũng không quảng, nguyên khắc tồn thế tuyệt thiếu, hôm nayTrung Quốc trung y viện nghiên cứuCó giấu Triệu khai mỹ nguyên khắc bản,Bắc Kinh thư việnCó giấu súc hơi cuộn phim.

Thanh bản

Đến đời ThanhCàn LongKhi, từ Thái Y Viện hữu phánNgô khiêmChủ trì biên soạn 《Y tông kim giám》, lấy Tống bổn là chủ, nhưng tham khảo hơn hai mươi gia chú giải và chú thích, đem Tống bổn điều khoản mâu thuẫn không nhất trí chỗ nhất nhất xóa bỏ, cũng tăng thêm tu chỉnh sau ban hành cả nước, đây là trước mắt nhất thông hành tiêu chuẩn phiên bản, lại xưng y tông kim giám bản.

Cận đại tân phát hiện

VớiThanhMạtDânSơ, Trung Quốc truyền lưu ra tới mặt khác phiên bản, được xưng cổ bổn, phân biệt có 《Quế Lâm cổ bổn》( nghe nói thành thư với công nguyên 200 năm đến 210 năm ),《Trường Sa cổ bổn》 ( lại xưng 《 Tương cổ bổn 》 ), 《 phù lăng cổ bổn 》 ( lại xưng 《 phù cổ bổn 》, 《 Tứ Xuyên cổ bổn 》 ).《 Quế Lâm cổ bổn 》 tương đối phổ cập; 《 Trường Sa cổ bổn 》 so không phổ biến, nhưng vẫn xuất hiện với sắp tới văn hiến; 《 phù lăng cổ bổn 》 tắc cực kỳ hiếm thấy.

Trung Quốc cận đại Đôn Hoàng phát hiện 《Phụ hành quyết tạng phủ dùng dược pháp muốn》 trong đó phương thuốc bộ phận bị bộ phận học giả cho rằng là bệnh thương hàn luận đời trước, có học giả cho rằng trong đó phương thuốc ngũ tạng dùng dược chờ, là nguyên với 《Y DoãnCanh dịch kinh pháp》, bởi vậy có thể thấy được bệnh thương hàn luận đời trước nhất ban.

Này đó phiên bản chân thật tính trước mắt vẫn có tranh luận, có học giả cho rằng này đó cái gọi là cổ bổn đều là lấy đường bổn, Tống bổn vì bản thảo gốc, hơn nữa bộ phận hậu nhân bổ viết điều khoản mà thành.

Nhật Bản phiên bản

Ở Nhật Bản hán y giới truyền lưu 《 Thương Hàn Luận 》 phiên bản, chủ yếu đến từ Tống bản cùng thành chú bổn. Tống bản 《 chỉnh lý kim quỹ ngọc hàm kinh 》 ở Nhật Bản tuy rằng không bằng Tống bổn cùng thành chú bổn lưu hành, nhưng cũng có phiên bản bổn truyền lưu.

Trước mắt có thể thấy được nhất cổ phiên bản là khoan văn tám năm ( 1668 năm ), từLập bá huyền đềTự Tống bản phiên bản, dấu ngắt câu cũng tăng thêm phát hành, xưng là khoan văn bản.

Chính đức 5 năm ( 1715 năm ),Hương xuyên tu đứcLấy thành chú bổn vì bản thảo gốc, đi trừ chú giải bộ phận cùng dược vật tu trị pháp, phát hành 《 tiểu khắc bệnh thương hàn luận 》. Bởi vì mang theo phương tiện, là ở Nhật Bản nhiều nhất người xem phiên bản.

Khoan chính chín năm ( 1797 năm ),Thiển dã nguyên phủLấy Minh triều Triệu khai mỹ bổn vì bản thảo gốc, đối giáo thành chú bổn, xuất bản 《 chỉnh lý Tống bản bệnh thương hàn luận 》 tam sách.

Hoằng hóa bốn năm ( 1847 năm ) xuất bản 《 đính tự đánh dấu bệnh thương hàn luận 》, cùng 《 tiểu khắc bệnh thương hàn luận 》 đại khái tương đồng, nhưng là giáo hợp các loại truyền bổn, lại hơn nữa dấu ngắt câu, là người mới học cho rằng nhất dễ đọc phiên bản.

Thiên bảo 15 năm ( 1884 năm ),Lúa diệp nguyên hiChịu này sưNhiều kỷ nguyên kiênChi mệnh, lấyNhiều kỷ nguyên giảnSở tập 《 bệnh thương hàn luận tập nghĩa 》 vì bản thảo gốc, phát hành 《 tân giáo Tống bản bệnh thương hàn luận 》, tuy rằng vẫn cứ có chút sai lầm, nhưng trở thành truyền thống thượng cho rằng tốt nhất phiên bản.

Trinh cùng 2 năm ( 1346 năm ),Hòa khí tự thầnPhát hiện 《 Thương Hàn Luận 》 viết tay bổn, bởi vì bản sao trung bạt ký tên vìĐan sóng nhã trung,Ngày vì Nhật Bản khang bình 3 năm ( 1060 năm ), xưng là 《 hòa khí thị cổ bổn bệnh thương hàn luận 》, lại xưng làKhang bình bổn.Chiêu cùng 11 năm ( 1936 năm ) Nhật Bản hán y học giảĐại trủng kính tiếtỞ Đông Kinh quê hương sách cũ cửa hàng, mua sắm đến đây thư, tăng thêm sửa sang lại đồng phát biểu, cũng giao từ Nhật Bản hán y học tập san hành. 1946 năm, đại trủng kính tiết đemChỉnh lýBổn gửi tặng cùng Tô ChâuDiệp quất tuyền,TrọngGiáoSau, với 1954 năm từ Thượng Hải ngàn khoảnh đường ấn hành xuất bản, này thư toại truyền vào Trung Quốc.

Mặt khác, Nhật Bản lại phát hiện khang trị hai năm ( 1143 năm ) sa môn thuần bản sao, xưng làKhang trị tận gốc.Này hai cái phiên bản đều xuất phát từ Nhật BảnGiang hộ thời kỳPhương thuốc cổ truyền phái,Nghe nói là trước mắt nhất tiếp cận vương thúc cùng phiên bản bản tốt nhất, nhưng có học giả hoài nghi cái này phiên bản có thể là từ Tống bản mà đến, hoặc là từ Nhật Bản phương thuốc cổ truyền phái một lần nữa biên soạn sau phiên bản.

Tư tưởng cập cống hiến

Này thư tổng kết 《 canh dịch kinh pháp 》, 《 Hoàng Đế Nội Kinh 》, 《 khó kinh 》 chi tư duy hệ thống, thực tiễn với nội khoa biện chứng luận trị thượng, với ngoại cảm bệnh thương hàn sáng lập “Sáu kinh biện chứng” —— thái dương bệnh, dương minh bệnh, thiếu dương bệnh, thái âm bệnh, thiếu âm bệnh, xỉu âm bệnh, song song phương trị. Cũng với tạp bệnh thượng, với bệnh dịch tả bệnh, bách hợp bệnh, âm dương độc, ngược bệnh, hư lao, ứ huyết bệnh, ngực tý bệnh, thủy uống bệnh, ho khan bệnh, phụ nữ tạp bệnh chờ đều có thiệp nhập, liệt phương xử trí, có thể nói hán y học trong vòng khoa học kinh điển, tương đối với 《 nội 》, 《 khó 》 sinh lý học kinh điển nhân vật.

《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 đưa ra trị liệu ứng lấy chỉnh thể vì chỉ đạo, điều chỉnh âm dương, phù chính trừ tà, này lấy sáu kinh thống bệnh chứng, trình bày và phân tích các kinh bệnh chứng điển hình đặc điểm, ghi lại kỹ càng tỉ mỉ biện chứng cập tuyển phương dùng dược pháp tắc, đưa ra hãn, phun, hạ, cùng, ôn, thanh, tiêu, bổ này 8 hạng trị liệu pháp tắc, cũng tại đây cơ sở thượng sáng lập một loạt hiệu quả lộ rõ tổ phương, đặt trung y biện chứng luận trị nguyên tắc. Y thánh trương trọng cảnh còn đưa ra lâm sàng biện chứng linh hoạt tính, ở gặp được một ít đặc thù tình huống khi, nhưng áp dụng “Xá mạch từ chứng” hoặc “Xá chứng từ mạch” chẩn bệnh phương thức, tức biện chứng đều đang nhìn nghe hỏi thiết tiền đề hạ, nếu xuất hiện mạch, chứng không hợp tình huống khi, ứng căn cứ người bệnh lúc này thực tế bệnh tình tiến hành phân tích, lấy bắt lấy chứng tình bản chất, phòng ngừa khám sai.

Cực hạn tính

《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 chỉ đề bệnh trạng không đề cập tới bệnh cơ, chỉ đề đơn thuốc không nói dược tính.

Lịch đại chú giải và chú thích

Điều khoản chú giải và chú thích

Ở thời Tống phía trước, rất nhiều thầy thuốc nhưTôn Tư Mạc,Hứa thúc hơi,Bàng an khiĐều đã từng đối 《 Thương Hàn Luận 》 có thâm nhập nghiên cứu. Ở bọn họ làm trung cũng trích dẫn rất nhiều 《 Thương Hàn Luận 》 nội dung, nhưng là bọn họ đều chỉ là bộ phận trích dẫn, đối với 《 Thương Hàn Luận 》 toàn thư cũng không có làm xong chỉnh sơ giải.

Đệ nhất bộ 《 Thương Hàn Luận 》 quan trọng chú giải thư, là kim triềuThành vô mìnhSở làm 《 chú giải bệnh thương hàn luận 》. Hắn trích dẫn 《Nội kinh》 tư tưởng tới giải thích 《 Thương Hàn Luận 》, đầu tiên thông suốt 《 Nội Kinh 》 cùng 《 Thương Hàn Luận 》 tư tưởng, cho rằng 《 Thương Hàn Luận 》 sáu kinh tức là 《 Nội Kinh 》 theo như lời mười hai kinh mạch.

Minh triềuMới có chấpLàm 《Bệnh thương hàn luận điều biện》, cho rằng Tống bản 《 Thương Hàn Luận 》, kinhVương thúc cùngSửa sang lại, đã phi 《 Thương Hàn Luận 》 nguyên trạng. Hắn đưa ra “Sai giản nói”, một lần nữa thay đổi điều khoản trình tự, cũng nhất nhất nghiên cứu và thảo luận điều mục nội dung hay không là hậu nhân chui vào, hắn là Thanh triều sai giản trọng đính phái âm thanh báo trước. Hắn một cái khác quan trọng cống hiến là đem thái dương bệnh phân tích thành “Phong thương vệ, hàn thương doanh, phong hàn hai cảm” tam đại trục cái, cũng mở rộng đến sáu kinh bệnh.

Thanh sơDụ xương《Thượng luận》.

Thanh Càn Long khi,Kha cầmLàm 《Bệnh thương hàn tới tô tập》.

Dân quốcTào dĩnh phủLàm 《 bệnh thương hàn phát hơi 》, 《 kim quỹ phát hơi 》.

Dân quốcDư không nói gìLàm 《 bệnh thương hàn luận tân nghĩa 》 cập 《 kim quỹ tân nghĩa 》.

1955 nămThừa đạm anCậpChu tương quânLàm 《Bệnh thương hàn luận tân chú》.

Chứng loại tân biên

Kim triều thành vô đã 《Bệnh thương hàn hiểu lý lẽ luận》 là sớm nhất lấy chứng chờ một lần nữa phân loại 《 Thương Hàn Luận 》 điều khoản, sửa sang lại mà thành.

Thanh triềuTừ linh thai《Bệnh thương hàn loại phương》.

Kéo dài đọc

• 《 Quế Lâm cổ bổn bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 đi tìm nguồn gốc cập đánh giá
• Liêu dục đàn: 《 trọng cấu Tần Hán y học hình ảnh 》 ( Thượng Hải: Thượng Hải giao thông đại học nhà xuất bản, 2012 năm ).

Tham kiến

• Bệnh thương hàn ( trung y ),Ôn bệnh
• Bệnh thương hàn tạp bệnh luận Quế Lâm cổ bổn,Bệnh thương hàn tạp bệnh luận Trường Sa cổ bổn
• Kim Quỹ Yếu Lược
• Phụ hành quyết tạng phủ dùng dược pháp muốn

Phần ngoài liên tiếp

• Bệnh thương hàn luận(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) trung phương thuốc tề hình ảnh cơ sở dữ liệu ( Hong Kong tẩm sẽ đại học trung y dược học viện )( tiếng Trung )( tiếng Anh )
• Kim Quỹ Yếu Lược(Giao diện lưu trữ sao lưu,Tồn vớiInternet hồ sơ quán) trung phương thuốc tề hình ảnh cơ sở dữ liệu ( Hong Kong tẩm sẽ đại học trung y dược học viện )( tiếng Trung )( tiếng Anh )